Voyez la note 8 de la lettre précédente

9. Mme de Sérigné entendait sans doute parler ici de Uarie- Blanche; voyez et conférez plus loin la lettre i3i, note 5.

vGoogIc

DE MADAME DE SéVIGNl

l3l. — DE MADAMB DE SËTIOUÊ i

A MADAME DB ORiaiCAll'.

A Paris, lundi a8' mars.

Js reviens de mettre votre grisette en ëtat de vous

LsTT&ai3i (lettreentière, en partie înëdite, en partie restituée). — I. Celte lettre, dont diverte» partiel oot été publiées i. difTërentes époques, et qui pnmît ici pour la première fois dans loa intégrité, se trouve daa« notre manuscrit, tome IV, pages 317 et siÙTantes. L'éditioQ de Kouen (tome II, pages 3i4-3i6) et l'édition de la Haje (tome II, pages iSi et 333) en ont. les premières fait connaître un fragment. Perrin, dan» tet deux éditions (édition de 1734- 1737, tome VI, pages ii3 et suiTtntes; édition de 1754, tome VII, pages 384 et suivantes), en donna plus tard des parties plus étendues. Le Grosbois (pages Sio-5i4) en contient lui-même deux cjtbùl*. Des parties notables de la- lettre étaient cependant encore inédites. Le texte que nous donnons, à l'aide des notes qui l'accompagnent, permettra d'apprécier exactement la valeur des diverses sources qui nous ont servi à l'établir. Les parties de la lettre publiées jusqu'à ce jour ne sont pas toutes réunies sous le mtme nnméro, dans l'édition des Grandi éerivaini de la France, la seule où on puisse toutes les trouver. Les fragments que les anciens éditeurs avaient fait connaître j figurent à leur vraie date, sous le n' ii57(VIII, S53) ; mais un fragment fort intéressant, publié pour la première fois en 1817, d'après le Grotbois, par SI. Monmerqué {Lellrti iaéditet de Mme de Se'rigné, Paris, Biaise, 1B17, in-S°, pages 3i et suivantes), s'y trouve hors de sa place, et arsez loin de sa vraie date, qui n'avait pu être exactement établie, et j forme, sous le n° 1376 (IX, S06), avec deux fragments de la lettre du 33 mars i la suite desquels il se trouvait transcrit (vojez plus haut la note i de la lettre iii)), mais avec lesquels il n'a d'ailleurs aucun rapport, et qui se trouvent euï-mémes hors de leur place, une lettre distincte, établie par simple conjecture et par simple oonjecture aussi placée an mois de mai 1690. Il n'était pas sans intérêt de remettre cette partie de la lettre à sa vraie place. Ce

,jj être envoyée à la fin de la aernaine, ma chère bonne, par votre courrier* ; car tout le monde se plaint bî fort de la douane de Lyon *, qu'on ne veut plus de cette voie. Mme de Ba^ols en fait grand bruit, et le désordre pourra y apporter un ordre : en attendant von» aurez votre grisette*. Mme de Bagnols est venue avec moi; nous avons trouvé une jolie petite étoffe ; elle est coupée ; nous avoua pris la doublure de taffetas noir. Nous avons porté la robe de chambre chez votre prait croix'; nous avons dit comme il la faut faire. Nous avons donné la jupe à une couturière qui n'est point

fragment remarquaUe, reUtif au couljuteor d'Arlei, qnî Tenait de ■accéder k «on oncle, décédé le g mar« précédent, fat en effet riiiblement écrit loui l'impreiûon de* tentiment* que cette mort tonte récente arait éfeiUëi dini le cceor de Mme de Sévigné (voyez la lettre tiSi, du 18 man, i« et i* alinéa*, VIII, 535 et 536), et cette circonUince explique la riiacité dea tennei, l'extrême véhémence de Uf le qu'on j troure, on on lent une émotion qui d^ borde et qui cherche à peine ï le matbriier : une année plu* tard M an delà, an mois de mai 1690, Mme de Sérigné, moio* émne et plni calme, aurait tr^rraitemblableinent tenu un langage phu modéré, — Dani l'édition de Bouen la lettre est datée: a A. Paiit, ce 3o mar« 168g. n La date que non* donnons, qui est celle de notre maniucrit, se trouve également dans l'édition de la Haye et dan* le* deux éditions de Fenin. — Les deux premiers alinéas de la letb% ne *e trouTent que dans notre manuscrit,

1, Sans doute le courrier dont il a été question plus haut dans le second alinéa de la lettre i3o.

3. Voyei déjà, dans ce recueil, tome I, pages 417 et 4(8, au sujet de cette douane et des plaintes qu'elle soulevait, la lettre S4, 1" alinéa et note 4.