Mme de Chaulnci était restée à Paris

3S. Le président de la quatrième chaml>re du parlement de Paris, derant laquelle derail se plaider l'affaire d'Aiguebonne; ce plaident était H. Croiset ■, Toyei la note 18 de la lettre suiTante, et conférez plus haut la note 1 1 de la lettre 148.

3g. C'e«t ce rebis et les suite* fleheuses qn'îl arait eues pour ftf. et Mœ de Grignan, qui s'étaient tus obligés de pajer kirai-

■■,Gooj^le

jj à l'aostéritë de ces devoirs; tous quittez le monde et la Cour ; vous quittez même une place unique, qui contente l'oi^eil, oiï vtyiB êtes adorée, — j'aime cette circonstance, — et voua êtes à Grignao, occupée de ce qui peut être bon & votre maison et à votre fils. Je fais souvent de cet état le sujet de mou admiration ; mais je bUme toujours un peu ta bride abattue de l'équipage**. Vous êtes dans votre cbâteau, oii vous dites que vous ne dépensez pas trois sols ; c'est ce que je ne crois pas ; TOUS y vivez trop honorablement. Mais vous dîtes, ma chère bonne, que malgré fapostille*^ vous croyez que vous êtes au milieu de mon cœur, et c'est une grande vérité : que je tous remercie de la justice que vous me fiâtes ! ceci n'est point une apostille.

giawumt nn« pention à Louite-ûuherîiM d« Grigiuui, on moHMnt où ÎU ëtaieot eux-iDémM dtuu la plu* grande gtae, qui araJenl si fort indigna Urne de SéTÎgnJ, et lui avaient fait tenir tur la duchcMc d'Uzà» le langage »irtrt qu'on a lu plni haut (rojez ddcHU* le 3* alinëa de la lettre, note i8).

io. L'équipage du jeune marquii de J^rignan; voyez plot haut la lettre 149, note* 41 et luirantei.

41. n l'agiuait uni doute d'une obterration mise par Mme de Sérigni à la fin de la lettre à laquelle Mme de Grignan venait de répondre. Le mot apmlUU, dont on ae lert pour déligner ime eonrle lettre inaérée dan* le corpt ou à la luîte d'une autre par nu liera, et que non* avon* Movent emplofë dans ce sens dans les notes de ce recueil, signifie, dans son acception générale, note, (dMerration, recomman dation, etc. Il pouvait par suite serriransû i désigner ce que noui appelons aujourd'hui poilserlpluni : c'est à peu pris dans ce sens ^e le mol paraît pris ici.

iSa. DE MADAME DE SÈVIGKÊ ET DE CHAULES -— " — "

DE SÈVIGHÊ A MADAME DE GBIGHAH*.

Aux Rochers, ce 34* mai*.

*]e voudrois bien, ma chère bonne, que M. Gaillard ' eût TU cette lettre du 1 3 : quelle facilité ! quelle éloquence! avec quel respect tous les mots viennent s'offiir à vous, et l'airangenient que vous en faîtes*!

Laitbb iSi (lettre entière, presque ~ eutiirement inëdite]. — I, Cette lettre «e trooTe dant notre manuicrit, tame III, pages i35 et (uivantei. Les ancicDs éditeurs n'en avaient rien fait connaître, et le Gra^oig a'en contient qu'un fragment de très-peu d'étendue. Ce fragment, publié pour la première foii, en 1817, par M, Monmerqué, dam ton recueil de lettre! inédites, [Utlrei médites^ pages 34 et 35), figure dam la correspondance générale sous le numéro 1377 (ÎX, 609). Nous le donnons ici', rétabli sur quelques points à l'aide de notre manuscrit. Nous n'avons pas dû le séparer du. surpliu de la lettre à laquelle il sert de début et dont il ne forme qu'une faiUe partie. 11 finit aux mots : a on me jetteroit de* pierres.».

1. Dans notre manuscrit, comme dans le Grosbois, l'iniDription ne contient ni l'indication dn jour de la semaine, que Mme de Sérigné mettait assez ordinairement, ni l'indication de l'année, qu'elle ne mettait presque jamais. Mais le contenu de la lettre permet de fixer avec précision la date, sur laquelle M..Monmerqué avait cependant élevé quelques doutes que les derniers éditeurs ont dissipés ; voyez et conférez la note i de la page 34 du recueil de 1S17, la note i du fragment imprimé (IX, Sog), et voyez aussi U note 5 ci-après.