Voyez la lettre précédente, note
ji-vGoot^le
DE MADAME DE SÉVIGNÉ. «ai
pensée ; que sur cela, elle m'avoit dit, à Paris, qu'elle me ~ donnerott sa quittance à la fiu de rannée S9 ; que à elle est toujours dans la même disposition, elle n'a qu'à me l'enTOjer ici : voilà ce qu'on fait, en rougîssaat, l'année des grandes infamies' ! Et puis je songe : « Eh I pourquoi garder tant de mesures ? pour qui ? 1 .... vous savez la suite. Voilà donc qui est fait ; ilfandra que j'aie tiré bien juste, et d'un grand bonheur, si je ne trouve point de contradiction; mais voilà qui estait, a'ea parlons plus*. Parlons de vous, * ma^ chère bonne, p^ons de vos accablements extrêmes, surprenants, imprévus ; car la
5. Mon* retrouTeroni encore plus loin ceUe expreuion, qui, dans la peçtée de Mme de SëTigné, résumait tant de choies ; Toyez plus bas la lettre i58, note 3 j, et la lettre 161, Dote 10. Les grandes infàniies de la terrible année 1(190, de cette ann^e que Mme de Sévigné appelait nne T^ritable annte da siècle de fer, c'était principalement et tout à la fois, l'acharnement de M. d'Aiguebonne i continuer un procès qu'on croyait terminé, le désordre des affaires de Urne d'Uzès et ses snites, le mariage de Mlle d'Alerac avec le marquis de Vibraye et les embarras qu'il ayait eréés; et puis, en première ligne pmt-ttre dans l'esprit de Mme de Sérigné, la banqueroute du trésorier des États de Provence et la cruelle nécessité où elle avait mis M. de Grignan d'adresser au Boi des demandes suivies d'affligeants refna; et puis encore sans doute la gène où se troDTftît Mme de Sëvigné elle-même, obligée de se tenir loin de Paris et d'eu éviter le séjour trop dispendieux, et le reste. Conférez plut baut les notes i et 1 de la lettre 147, la note 3i de la lettre 161 et la note i de la lettre i53.
6. Les mots 1 a qu'elle me donneroit sa quittance », qui se troaveut un peu plus haut dans ce passage, indiquent qu'il s'agissait de se libérer, — par une sorte de compensation convenue d'avance, — d'une petite somme due à Mlle de Méri, et qui figurait ■ans doute dans ce que Mme de Sévigné appelait, précisément à cette époque, Mj/)«fitM A»« i^f Porii; voyet plus haut la lettre 1^9, S* alinéa, npte ai.
7. Ici commence l'extrait publié d'après le Grosbois; on verra qu'il se termine plus loin au milieu d'un mot ; vojez plus bas la note sS. Le copiste, contre son habitude, a maintenu ici les mots : « ma chère bonne », dont il a fait le début du passage.
ji-vGoot^le
43a LETTRES INÉDITES
~ hénéaie de Monsieur de Savoie', coBtre tous ses iot^rets, ne peut av(»r d'autre fondement que votre malheur et l'étoile de l'année 90. Ma bonne, je vous j4ain8 an delà de tonte expression : ne croyez pas que je songe à me [^aindre quand je jette les yeux sur vous. Hélas! je me Uxinve riche, je ne suis obligée à rien; mais voas, mon enfant, comme je vous diaois une fois, toutes vos dépenses sont néoessaires, pressantes, étranglantes, et toujours sur peine de la vie ou de l'honneur. On ne sanroit imaginer un si terrible état, encore moios le gontentr; et quand vous me dites que votre santé est parfaite et que vous dormez, je n'en croîs rien ; ce n'est pas une diose possible : vons êtes trop l'âme et l'esprit de ce grand tourbillon pour avoir un moment d« repos, et je ne crois pas que toute éloignée et tonte inodle* que je suis, je pus»e'° en «voir beaucoiq», si je ne faisois ma consolation de ce qui fait la vôtre, et que je ne visse Monsieur le Chevalier et M. de la Garde partager vos peines, et vous aider à les soutenir**. Cest noe douceur que la Providence vons donne poar diminaer l'excès des amertumes de votre vie ; car quoique la maxime soit admirable, et prise même du Seigneur, de dire qu'à chaque jour suffit son mal", quand cernai est au-dessus de nos forces, et qu'il est si fréquent, nous
S. Voyez plu» haut la note iS de la lettre iS3. g. Lei deux maniucriti portent : ■ toute éloignée, toute iantUe s, comme nou» l'imprimonB.
10. Daiisnotremanuicrit,commedaiu]eGroabois, dontlecopilte n'a pas manqué de reproduire tontes les &ute*, mAme le* plni groHUiei, qui te trouvaient dam l'ancienne copie qui loi aemut de modèle ('oyei Vlatroiiuttioii, page» 33 et suiitintes), on lit j* peaif, an lieu de J£ pttsii^ que le een» de la phrue coDuaande et que Mme de Sérigné avait certamement mb,
11. Vojex la lettre précédente, note 65, et ei-aprii, note 36. n. Voyeï la lettre précédente, note 10.
ji-vGoot^le
DE MADAME DE SiVIGTTé. 4i3
y SDCComberions sang donte, si hû-même ne noas SOa- ~ tenoît, et c'est à lui que je m'adresse pour le soulagement des peines qu'il vous envoie. Mille francs par mois à votre fils, la Provence à nourrir à M. de Grigjtan**y et tous les engagements que vous avez cette année: ma bonne, n« parlons point de cela ; c'est quasi pis que ce qui vons faisoit dire cette parole ; mais pour en sentir pourtant la différence, songez, ma bonne, à cette grande bataille gagnée par M. de Luxemboni^ ' *, ofa Dien a conservé votre enfant**. Il n'y étoit pas encoure ; mais enfin vous êtes assurée qu'il se porte bien : voyez les noms de tous ceux qui ont péri ; songez à Mme de Canvisson**; ce fils, ce cher fils, dont les moindres intérêts la faisoient monter ans nues, marié contre son gré'''; ane stérilité dont elle étoît incoosolable : le voOà mort ; que deviendra-t-elle ? On pourra bien dire d'elle : forsenruUa grldava"\ l'air sera rempli
i3. Daaa lei deux maniucriu, et il eo était de nUnie bien irai- MmbUtilement dun* l'original, le« mot» : s !i M. de Grignan », •ont plaçai entre deux rirgnlel, «nlre deux raUi, mîiei vïtibl»ment kvec intotion, comme pour soiiliguer ce* moti et foire hien TVUOTtir ce que cofltaieat lei nombreuies visites qu'attiraient nu chlteau de GrigDan les goûts hospitaliers do mattre. Conférez phiB haut la note 3 de û lettre isS et la lettre 1S7 ci-aprèt,
14. La bataille de Flennis, gagnée le i" juillet 1690 par le manéehal de Lniembourg.
i5. Le jeune marquis de Grignan serrait alors dans l'armée de Catioat ; il n'arail pn, b son grand regret, assister à la bataille île Flenrtu; conférez plus loin la lettre i5g, note 3.
16. Le nom e«t écrit Couiuon dans notre manuscrit, et c'est également ainsi qu'il est écrit dans les lettre* autographes de Mme de Sérigné, partout où on le rencontre; voyez la note 10 de la lettre is86(IX, 538).