Le mariage de sa fille ; conférez phu haut la note

DE MADAME DE SÉVIGNÉ. /,gS

et qu'au fait et au prendre on voudroit bien demander jj , du temps pour se résoudre.

Ma très-aimable bonne, je suis particulièrement à vous. Je vais envoyer ma lettre cbez Monsieur le Chevalier.

l66. — DE MADAME DE SÈTIGITÊ A MADAME DB aHIGHAn'.

[Paris], mercredi îi* mars^.

PooR moi, ma bonne, je ne veux plus du tout m'at-

Lbttkb i66 (lettre inédite). — i. Cette lettre, qui luiTtt de pré» la précédente, ie trouTe dans notre mannscrït, tome IV, pages 187 et suivantes. Elle porte en tête, dans notre ancienne copie, une date incomplète et erronée, mais que le contenu de la lettre permet de compléter et de rectifier; vojei les notes 3, 4 et 11 ci-après.

1. Le manuscrit porte 1 i Mercredi 3o*^ mars, n Celte inscription, qui n'indique ni le lieu ai l'aïuiée, n'est pas seulement incomplète, elle est inexacte. L'aimée, qu'elle ne fait pas connaître, est donnée par le contenu même de la lettre, qui proure d'une manière indubitable que celle-ci fut écrite en iGgj et très-peu de temps après la lettre j^écédenie (Toyez les notes 4 et 11 ci-dessoas). Or, en 1694, le 3o mars ne fut pas un mercredi, mai» un mardi. Il y a donc erreur ou sur le quantième ou sur le jour de la semaine. L'eireur sur le quantième, déjà par elle-même plus probable, doit Stre admise ici sans dif&culté. 11 est, eu effet, bien Traisemblable que Mme de SJvigné écrivit cette lettre, non pas dès le lendemain, mais bien plut&t le surlendemain du jour où elle arait écrit la précédente. Les jours de courrier de Mme de Sérigné, à cette époque, étaient d'ailleurs, à ce qu'il semble, les lundis, les mei^ credis et les vendredis , il f a des lettre» de ces trois jours, il n'y en a pas des autres. Il est à remarquer enfin que la faute signalée ici se trouve également dans une lettre de Mme de Sérigné à la comtetse de Guitaut, écrite le mtme joiv, et dont l'autographe

ji-vGoot^le

ig$ LETTRES INEDITES

'jj . triflter et me chiner*; je trouve que vous avei fort bien fait de partir : vous aviez ane nÙMm que vous avez oubliée et qui nous fermoit la bouche. Et puis, vous allez pour voir M. de Griguau; vous courez aj»ès lui, ma bonne, et nous courrons après vous. Je ne suis plus occupée que de finir les petites affaires dont je suis embarrassée, et à me disposer insensiblement à partir dans le commencement de mai. Vous voyez bien, ma bonne, qu'il n'y a point de temps où je puisse prendre le loisir de vous regretter : cela retarderoit mon départ! Quand je sens quelque uistesae, en regardant votre appartement ou en rentrant dans ma chambre, quand je svôs blessée de ne plus voir, de ne plus entendre cette aimable femme, qui remplit tout, qui éclaire tout, qui panut si nécessaire à la société, que j'aime si naturellement, je chasse cette première pensée, et la seconde est de sentir une véritable douceur de penser que je m'en vais la trouver, que je ne fais plus rien que dans cette vue : vdlà, ma chère bonne, l'état oii je suis^.

»'e»I conMrré ; Tojez el conférez la note i de la lettre IS?» (X, i3g). Noua n'avons donc pas liésitë à taire la correetion.

3, Nous n'avons pas rencontré ailleurs ceUe expression me eiASur. Peut-être Mme de Sëiigné avait-elle écritouTOulu écrire me chofrintr. 11 suffit pour cela de supposer au çoilieu du mot l'oniiuioD de deux lettres, soit par le copiste, soit par Hme de Sérigaé ellemteie. Cette sapposition n'a rien de trop invraisemblable. Nous n'avons pa« cru cependant, quant i présent, devoir introduire la correctioD dans le texte. Le mot chaîne est pris assez souvent dans le seoi de souci, d'ennui, de tourment; nu ehainer pourrait donc fort bien avoir à peu près le même seni que «<! ekagr'aur, et être une expression familière, dont Urne de Sévignë se serait serrïe à dessein pour donner im certain relief i sa pensée et eu bien mar-

4. Tout ce pasuge fait voir clairement que cette lettre a été écrite peu de jours après le départ de Bfme de Grignan et fort peu de temps par conséquent après la précédente; conférei la Dote 1 ci-dessus.

ji-vGoot^le

DB MADAME DE SiVIGNÉ. 497

Monsieur le Chevalier fait, de son côté, des merveilles; . " mais des merveilles solides, dont le pauvre marquis sera ravi, et vous bien soulagfée.

Je ne crojoîs pas que mon souvenir vous pût attraper dans ces hôtelleries; j'y avois passé si légèrement que je croyois mes traces effacées ; je vous ea suis plus obligée, ma chère Comtesse, de me retrouver ainsi en courant. Je fais mille amitiés à ma cbère Pauline. Je remercierai Sanzei' des bonnes perdrix de sa mère. Je voudrois bien que voas eussiez trouvé partout la permission de manger des œufs frais : je crains les carpes et les arêtes. Mon fils vous fait cent mille protestations : il fait l'afiUgé, da parti que je prends sans balancer. U me prie de faire ses compliments à M. de Rochebonne : il se souvient de toutes les obligations qu'il a au mari et à la femme *.

Vous voyagez d'une manière à conserver votre santé et votre équipage : n'est-ce pas un plaisir ? CorbinelU est ravi que voas aimiez son livre ' ; que ne vous dit-il

5. Mme de Sérigné entendait d^gnerun de« fila de In comtesie de Sanzei ; mail était-ce le comte, l'aUié ou le cheralier de Sanzei, tous trois Gb de Louii Turpîn de Crissé, comte de Sanzei et d'Anoe-Harie de Coulanges, comtesse de Sanzei, smur d'Emmanuel de Coulanges? Nous pen«oas qu'il s'agissait du comte de Sanzei, l'amé de la famille. Si elle aiait roula désigner l'abbé on le chevalier, Mme de Sérigné n'aurait Traisemblabtemeut pas mis Santei tout court; elle aurait eu soin d'ajouler la qualité. Le comte de Sanzei, ami du marquii de Grigaan, était alors capitaine de dragons-, il se conduisît brillaoïment à la défense de Namur en 1695, et fni fait colonel à la fin de la même année; voyez le Journal de Dangeaa, au 7 norembre t6g5.

6. Charles de Sérigné était allé prendre les eaux en Provence en 1691 (rojez la JVotîce, page ig3); c'estsans doute à cette époque qu'il avait eu à ae louer des soins ou des bons offices de M. et de Mme de Rochebonne.

■ 7, Il s'agissait sans doute, ici et dans la lettre précédente

(voyez la lettre 16S ci-deisns, note 18), du lirre que Corbinelli

Mm DB Siy. Lnr. nio. 11 3i

ji-vGoot^le

~1 — point de l'adoration qo'ilapourvous? Je lui dis toujours ' qae vous le souhaitez à Gri^min. Il a dîné gras avec Monsieur le Chevalier : c'étoit un levraut de Bàvflle; moi, j'avois un poisson noble, et je donne (quelquefois i diner, non pas proprement comme M, do Coudraj, mais trop bien pour une personne grêlée. Je croîs que MoDsieur l'Archevêque se lassera à la fin de payer si longtemps ses dettes : c'est un état violent'. Vous avez vu l'abbé de Pompone : Monsieur son père n'étoit pas content de son départ *.

Ma chère bonne, j'abuse de votre amitié, en ne vooa disant rien qui vous puisse divertir. Nous voyons assez souvent M. du Coudray : je lui ai fait voir la Coni' teste de Tende*^", dont il est charmé. Vous ne seriez

Tenait de taire paraître, *oiu le titre : Zet aaeieiu hùtoriau latmt ridiùti en maximtt. Paria, jégi, in-ii.