Conférez, lur ce paiiage, la lettre précédente, note

la. Roman de Mme de la Fayette. Ce paauge fait Toir que ee raman, qui n'a été publié que fort langtempa après la. mort de l'auteur, circulait cependant déjà manuacrit it l'époque où noue lettre fut écrite, et que Hme de Sévigné en avait obtenu une copie, ou que le manutcrit original lui arait été commniiiqué. On taie, du reste, que l'abbé de la Fayette, qui hérita des manuscrits de ■a mère, les communiquait Tolontiert, et personne assurément ne méritait mieux une pareille faveur que Mme de Sévigaé, juge si compétent, amie si parfaite, à qui Hme de la Fayette écrivait quelques mois k peine avant sa mort [lettre iBSg, du 14 janvier i6gi, X, 68) : a Croyez, ma chère, que vaus£tes la personne du monde qne j'ai le plus véritablement aimée. » Mme de la Fayette était morte au mois de mai 1691 (voyez la note t de la lettre i358, X, 107). La Cetntatt dt Ttndt, trouvée parmi ses papiers, avait été composée, paratt-41, pour répondre à certaines critiques dont la Prineeue dt Clivtt avait été l'objet. Elle a été publiée pour la première fois en 1714, dans le Mtreure^ sous ce titre : <s La Comtesse de Tende, nouvelle historique par Mme de la Fayette. » (Mercure de France^ juin 1714, p>gea 1167-1*91.) Nous ne connaissons dn moins aucune publication antérieure. Elle a été réimprimée depuis it il la suite de la Prince— a de CUvu.

pas trop cbarmée d'une satire de Perrault*', sur cdle '* TsôT de Despréaux : la préface en prose est ce qu'il y a de meilleur.

Je ne sais pourquoi vous prenez'* du mal de l'abbé Têtu; je crois que vous lui faîtes trop d'honneur : c'est une bonne insomnie, ce sont des nuits affreuses, qui le font trembler de devenir insensé ; il est dans nue foiblesse épouvantable. Pour moi, je suis frappée de ce mal, et crois que la crainte de perdre la raison est le plus grand des maux. Vous parlez parfaitement bien de V ÀvertUsemeiU^* de M. du Bois; vous en jugez éqnita-

II. Il l'apt de CApologit dti ftmmei de Perrault, qui resail de paraître, et qui ëtut en effet one satire tur !■ satire X de BoîleAn, pnbliée elle-mtme peu de temps mpanvant, soos le titre : Dialogue ou ittllre X du litur i)*". La satire de Perrault parut, imprima iii-4>, chez Coignard, Paris, 1694, précédée d'une pr^aee de Tingt et une pages -, la »atîi« elle^nènie en a quinze ; Tachevé ^imprimer est du 16 man 169J. La satire de Boileau arait ëté pi», bliée au commencement de la mCme année, chez Thienj. H en Ait 6ut en marne temps trois éditions de formats dirert, tontes les trois avec le même titre. Ces publications étaient toutes récentes, et la mention qui en est faite ici aurait pu servir an beioin pour fixer l'époque où notre lettre a été écrite. Ginrérez plus haut les notes ï et 4.

13. Le manuscrit porte eelUi au pluriel, niai« c'est une Esote du copiste; il ne s'agissait que de la satire X, qui venait de paraître, et qui avait donné lien à la satire de Perrault.

i3. On pourrait être tenté de croire qu'un mot a été omis ici, et que Hme de Sérignë avait mis, on voulu mettre : a Je ne sais pourquoi tous prenez [souci] du nud de l'abbé Têtu, s Mais la suite du passage doit, crojont-nou>, faire rejeter cette correction, que nous avions été d'abord porté i admettre. Hme de Grignau avait sans doute écrit à sa mère qu'elle se sentait prise du mal de l'abbé TMu, qu'elle avait des insomnies, etc., et c'est eu réponse à ces paroles que Hme de Sévigné lui avait écrit ce qu'on lit ici.

14. En 1694, H. dn Bois £t paraître, chez Coignard, le premier volume de sa traduction des Strmaiii de taiiu.jiiigTutiit tur U Ifouveaa Teslamint, en tCte de laquelle se trouve on avertîsfement de soixante-cinq pages ; c'est bien vraisemblablement de cet aver-

ji-vGoot^le

5oo LETTRES INEDITES

. blement, et vo08 le louez comme il mérite de l'être : je loi ferai voir son éloge.

Nous TeDoqs, Monsieur le Chey&lier et moi, de chez Mme de GHilanges : elle a une colique de vents qai la (ait vomir, qui n'est pas une petite maladie pour elle: c'est un mal de femille. La marquise de la Trousse" y «voit été, et sa petite-fille", fort jolie. Cette margoise se [4aînt que vous n'ayez pas voula lui dire adieu. ' Je vous embrasse bien tendrement, ma chère Comtesse. Je fais mille amitiés k Mme de Rochebonne ; je vous en demande une petite pour mon abbé Charrier. Je remercie ma chère Martillac de son petit billet; elle sait le plaisir qu'elle me fait. Comment se porte le pauvre Sole ri?

tMMmeat que Mme de Sévigné entendait parler ici. Couféiei la lettre *ui*uite, note t6.

i5. Marguerite de la Fond, Teare de Pbilippe-Ajigiute le Hardi, marquif de la TrouMe. Le marqui» de la Tromse ^tait mort au moi* d'octobre 1691 ; vojez la note 1 de la lettre i338 (X, 66).

16. La marquiae de la Trouue arait eu de ion mariage une fiUe unique, Henriette-Marie de la Trouue, mariée en 16S4 au prince de laCi«terne(dont elle derint veuve en 1698), qui eut elle-même une £lle qui mourut en 1701 ; c'est uns aucun doute de cette dernière, c'eat-à-dire de la petiie-DIle de la marquise, qu'il Aait question icii voyez la lettre i^gi, de Mme de Coulaogei à Mme de Grignan, du j avril 170a, dernier alinéa (S, 473 et 474).

jNGoogIc

DE HÀDâHE de SÉVIGNE.

A MADAME DE GBIGHAH*.

[Paris], lundi 5' avril.

Jk reçois votre lettre de Varènnes*, ma chère Comtesse : nous n'avions pas manqué de vous écrire à Moulins ; vous nous Eûtes rire, quand vous dites à Monsieur le Chevalier : « Pour vous, je comprends que vous pouvez avoir eu des affaires ; mais ma mère, comment peut-elle m'oublier? <• En vérité, ma bonne, j'en Berois encore plus étonnée que vous ; mais personne ne vous oublie, et vous n'êtes pas sincère de dire seulement qne vous le croyez.

Monsiem* le Chevalier fait toutes vos affaires avec une attention et une exactitude qui est toujours suivie du succès. Je le voyois recevoir toutes vos commissions en partant, d'un air chagrin, disant qu'il ne vouloit point se charger de tout cela ; je me moquois de cette rudesse apparente, et je prévoyois tout ce que je vois. Vous dites encore des merveilles, sur ce que vous croyez qu'il n'a point d'envie d'aller à Grignan. Je lui disois tout à l'heure : ■ Cest qu'elle ne veut pas que vous y

I^rras 167 (lettre inédite). — i. Cette lettre se trouve dani notre minntcrit, tome IV, p>ge*s4i et niiTantes; ellee«ttnuuciit« immédiatement à la mite de la précédente ; la fixation de la date n'a préienlé aucune diSicDlté, malgré riumffiunce del'iiucriptioD, qui, ici encore, ne contient ni l'indication du lien ni celle de l'année j con/drei plui faant U note i de U lettre 16S et la note s de la lettre 166, et ci-aprèt let notei 14, 17 et 18.

a. Varenoe>-«uT-Allier, chef-lieu de canton du département de TAllier, airondiuemeDt de la Paliue.

■vGoot^le

5os LETTRES INÉDITES

7^~^ alliez ; car elle tente * d'y manquer par la manière dont elle y paroîl déjà toute résolue. > Mais ne vous flattez pas ; vous auivz , ma chère bonne , tout ce que vous desirez, pourvu que YAea le veuille autant que nous; car vous n'ignorez pas qu'il est le maître !

Vous m'attendrissez, en me parlant du cœur de ma grand'mère* ; il avoît été rempli de l'amour de Dieu. Vous aurez trouvé celui de mon grand-père', à Lyon', marqué à la même marque : ces bonnes personnes-là doivent bien prier Dieu pour nous !

Vous j êtes aujourd'hui à ce beau Lyon ; je suppose que les voleurs de Vise ^ vous auront laissé passer : ceux qoe vous avez trouvés en chemin, pendus et roués, étoient ou doivent être des passe-ports. Nous ne vous perdrons point de vue sur ce Rhône si fier; nous vous croyons encore plus fière, et qu'il aura pour vous la conduite de ces anciens fleuves, qui étoient galants.