Voyez la note 48 de la lettre imprimée (IX

i42 INTRODUCTION.

beurre; elles seront bientôt semées de violette et d'herbes fines, et nous ferons par là une heureuse alliance entre la Provence et la Bretagne ' . »

Un autre texte plus malade encore que le précédent, et par suite d'une faute toute semblable, se trouve dans la lettre du 6 novembre 1689 *.

Un mois auparavant, le 6 octobre 1689, Louis XIV avait rendu au nouveau pape, Alexandre VIII, le comtat d'Avignon, saisi. Tannée précédente *, sur son pré- <lécesseur, Innocent XI. Le duc de Chaulnes, gouverneur de Bretagne, et grand ami de Mme de Sévigné, envoyé à Rome pour le conclave, avait été chargé, en qualité d'ambassadeur du Roi, de faire au nouveau pontife, qu'il avait beaucoup contribué à faire nommer, la restitution promise. Pendant Tannée qu'avait duré la confiscation, le comte de Grignan avait réuni au gouvernement de la Provence le gouvernement du comtat, et il en avait naturellement recueilli les émoluments, dont le profit, dans la position de fortune, toujours très-embarrassée, où était le comte, n'était chose nullement indifférente, ni à lui, ni surtout à sa belle-mère, que les affaires de son gendre mettaient, on le sait, en si giand souci. Aussi que de regrets fit naître la perte de ce précieux comtat, « qui était d'un si grand secours », de ce charmant comtat, trop vite enlevé, « dont on faisait pourtant un si bon, un si saint usage » '^ ! Le comte