I. LES MEUBLES, LES OBJETS d'aRT ET LES CHIFFONS
Dans la chambre à coucher, ayant vue sur* la rue, à gauche de l'antichambre :
Deux chenets, une double grille, pelle et pincette de fer poli garnies d'ornemens de cuivre argenté, une cheminée à la prussienne de tôle, deux bras de cheminée à double bronze de cuivre en couleur, prisés vingt-quatre livres 24 »
Une grande armoire de bois de rose à quatre battans, fermant à clef, une chiffonnière aussi de bois de rose à neuf tiroirs, prisés quatre-vingts livres . . 80 »
Un bureau de bois noirci, couvert de cuir noir, une tablé à cadrilley couverte de drap vert, une table de nuit de bois de noyer à deux tablettes de marbre, une commode de bois de placage, à deux grands et deux petits tiroirs, garnis de leurs mains et entrées de serrures de cuivre en couleur, un corps de tiroirs de bois noyer, prisé le tout ensemble la somme de quatre-vingt-dix livres 90 »
Deux fauteuils couverts de damas cramoisi, une bergère garnie de coussins et dossier couvert de gourgouran vert rempli de crin, un fauteuil en cabriolet couvert de velours d'Utrecht cramoisi, un fauteuil couvert de tapisseries à l'aiguille fourré de crin, un fauteuil en confessionnal couvert de velours d'Utrecht cramoisi, prisé le tout ensemble la somme de soixante-dix livres. . 70 »
Un tableau peint sur toile dans sa bordure ovale de bois sculpté, doré, représentant le portrait de M. l'archevêque de Toulouse, prisé la somme de vingt-quatre livres 24 »
Un lit composé d'une couchette à deux dossiers, fond sanglé, de quatre pieds de large, d'un sommier de crin, deux matelas remplis de laine, couverts de toile et futaine, un lit et un traversin de coutil remplis de plumes.
La housse dudit lit à l'Impériale, grands rideaux, chantourné sur les soubassemens, et courte-pointe de damas cramoisi et deux rideaux d'alcove de damas cramoisi, prisé la somme de quatre cents livres 400 »
Vingt lés * sur deux aunes de haut, de damas cramoisi servant de tenture, prisé cent quatre-vingts livres. 180 »
Douze lés sur deux aunes de haut de camelot cramoisi servant de tenture à l'alcove, un rideau de croisée en deux parties aussy de camelot cramoisi avec sa tringle, prisé ensemble la somme de trente-sept livres. .37 »
Six estampes sous verre, dans leurs bordures de bois doré et noirci, représentant différens sujets, prisées vingtquatre livres 24 »
Le lé est d^environ yS centimètres»
294 DOCUMENTS COMPLEMENTAIRES
Dans ledit antichambre ayant vue sur ladite rue et sur la cour, une petite fontaine à laver les mains et sa cuvette de cuivre, six chaises de bois fourrées de paille^ six bois de fauteuil, de bois de noyer, une petite table sur ses pieds tournés garnie d'un tiroir, prisé le tout ensemble la somme de quarante livres 40 »
Deux rideaux de croisée en quatre parties de siamoise bleue et blanche, deux banquettes couvertes de moquette de pareille couleur, une poêle de terre marbrée, deux réverbères de fer blanc, un chandelier de cuivre, trois cafetières, prisé le tout ensemble la somme de trente-six livres 36 »
Cinq petites estampes sous verre, dans leur bordure de bois doré et noirci, prisées six livres 6 »
Dan,s la chambre du nommé Henry, domestique de la défunte : *
Un lit de sangle, deux matelas remplis de laine, couverts de toile à carreaux, un traversin de coutil rempli de plume, une couverture de laine blanche, deux draps de grosse toile, prisé le tout ensemble la somme de vingtquatre livres ^4 »
Dans la cuisine au troisième étage, ayant vue sur la rue :
Deux chenets à double grille, pelle et pincette de fer
poli, trois fers à repasser le linge, une poêle à frire, trente pièces de poterie, verrerie et fayence, ne méritant description, prisé le tout ensemble six livres. . . • 6 »
Un grand chaudron de cuivre, une baignoire et son cylindre aussi de cuivre, dans son châssis de bois de hêtre, une fontaine de grès garnie de son robinet d'étain et de la chemise d'osier, prisé le tout ensemble quarante-huit livres 48 »
Une armoire de bois de sapin à deux battans, fermant à clef, deux malles couvertes de cuir, une table ovale de bois de sapin sur son pied ployant et plusieurs drogues et vieux bois ne méritant description, prisé le tout ensemble la somme de quinze livres i5 »
Une petite chiffonnière à quatre tiroirs de bois de merisier avec son dessus de marbre prisée douze livres. 1 2 »
Dans la chambre de madame Saint-Martin ensuite de ladite cuisine ayant vue sur la rue de Bellechasse :
Un lit composé d'une couchette avec dossier, deux matelas remplis de laine, un traversin de coutil rempli de plume, une couverture de siamoise bleu et blanc piquée, deux draps de toile de ménage, un miroir de toilette dans sa bordure de bois peint, une armoire de bois de chêne à deux battans brisés, prisé le tout ensemble la somme de cinquante livres 5o »
Dans l'armoire étant dans ladite cuisine, sur laquelle
étoient les scellés dudit Sieur commissaire^ s'est trouvé :
Un petit cofifre de bois de noyer, fermant à clef, garni de six flacons de verre, un autre petit coffre de bois de sapin, aussi fermant à clef, garni de quatre boîtes à tabac d'étain, prisés ensemble la somme de neuf livres . 9 »
Six paires de draps de maître, soixante-six serviettes et quatre nappes de toile ouvrée, six paires de vieux draps de domestiques, prisé le tout ensemble la somme de cent cinq livres • io3 »
Soixante-dix chemises, cinquante-trois mouchoirs de toile blanche, prisé le tout ensemble la somme de deux
cent dix livres • • • 210 »
. Huit tabliers de femme de chambre, huit torchons, et deux chemises de bain, une camisole de bain de flanelle d'Angleterre, douze bonnets piqués et un paquet de vieux linge ne méritant description, prisé le tout ensemble la somme de neuf livres 9»
Six vieilles paires de chaussettes de fil, neuf pièces d'estomac, de futaine, vingt-cinq vieux bonnets ronds et cornettes de nuit, douze serre-tête de toile blanche, six paires de poches de basin, trois jupons de futaine, trois autres de basin, un de garas, trois autres de mousseline piquée, six pièces d'estomac de toile blanche piquée, un sultan couvert de taffetas, prisé le tout ensemble comme vieux la somme de trente livres. 3o »
Un caraco et jupon de taffetas blanc à petites raies, gorge de pigeon, un caraco et jupon de taffetas mordoré, un caraco et jupon d'écorce d'arbre, une robe et jupon de pékin peint, fond mordoré, une robe et jupon de dau-
phine noir et blanc, une robe et jupon de poult de soie noir, et une robe et jupon de taffetas des Indes noir et blanc et différens ajustemens et rubans, blondes et gazes, ne méritant description, prisé le tout ensemble la somme de deux cents livres 200 »
Dans l'armoire inventoriée dans la chambre de madame Saint-Martin, sur laquelle armoire étoient apposés les scellés dudit commissaire, s'est trouvé :
Une robe et jupon d'angloise fond blanc, une robe et jupon de Mexicaine, rayée gris et blanc, une robe et jupon d'Ecosse fond blanc, une robe et jupon de satin rayé et broché fond blanc, une robe et jupon de lampassé ponceau et blanc, une robe et jupon d'angloise, à colonnes fond blanc, une robe et jupon à la polonoise de gaze brochée et rayée vert et blanc, doublée de taffetas blanc, une robe et jupon de satin blanc garni de velours chiné, un manchon de pareil velours, une robe et jupon de satin vert et blanc broché, une robe et jupon de Musulmane rayée bleu et blanc, une robe et jupon de satin à grandes raies ponceau et blanc, une robe et jupon de taffetas jaune garnis de gaze, une robe et jupon de taffetas lilas garnis en fîUet, une robe et jupon de taffetas blanc, une robe et jupon de gaze blanche, une robe et jupon de taffetas noir, une robe et jupon de gaze noire, une robe et jupon de satin rayé noir et blanc, une robe et jupon d'étofife de Lyon noir et blanc, une robe et jupon de Roy de Saint-Cyr noir prisé le tout ensemble la somme de mille livres 1000 »
Deux paniers d'effets couverts de toile grise, prisés quatre livres ..• 4»
Dans une pièce au fond d'un corridor aussi au troisième étage, ayant vue sur une cour voisine, sur la porte de laquelle étaient les scellés, du dit Sieur commissaire :
Une robe à la Polonoise et jupon de satin blanc, un caraco et jupon d'étoffe de Marseille blanc, un caraco et jupon de petit satin rayé vert et blanc, un jupon de satin blanc piqué, une camisole à coqueluchon aussi de satin blanc, un caraco et jupon de taffetas noir, une robe à la polonoise et jupon de mousseline garnis de mousseline, une robe et jupon de Roy de Saint-Cyr noir, prisé le tout ensemble, comme vieux, soixante-douze livres 72 »
Une baignoire en sabot de cuivre rouge, un sac de nuit de tapisserie, un petit écran à coulisse, couvert de taffetas vert, une toilette de bois de noyer, une cage à perroquet sur son pied de bois, une malle couverte de peau de sanglier, trente-six carafons de gros verre vides et plusieurs drogues ne méritant description, prisé le tout ensemble la somme de cinquante livres. . 5o »
Une couverture de coton tricoté, un couvre-pied de damas blanc, une couverture de toile de coton piquée, prisé le tout ensemble vingt-quatre livres .... 24 »
Deux oreillers de coutil remplis de plume recouverts de taffetas cramoisi, prisés quinze livres 1 5 »
Dans la malle ci-dessus inventoriée s'est trouvé :
Deux carrés de toilette, deux boîtes à poudre et deux coffrets de bois peint, un trou-madame et trois bâtons à perroquet, une rôtisseuse de fer blanc, prisé le tout ensemble six livres ^ 6 »
Du mardi 4 juin, 8 h. du matin.
Dans le salon ensuite dudit antichambre, sur la porte duquel étoient les scellés dudit sieur commissaire :
Une toilette de bois d'acajou à dessus de marbre, une table de bois de rose en bibliothèque, prisés ensemble la somme de quatre-vingts livres 80 »
Un secrétaire à cylindre de bois satiné, garni d'ornemens de cuivre doré d'or moulu, prisé cent vingt livres 120 »
Un buste représentant ledit sieur Dalembert, un autre busterepresentantM.de Voltaire, une statue représentant aussi M. de Voltaire et deux estampes sous verre représentant, Tune le portrait de M.d'Alembert et l'autre M. Turgot, dans leurs bordures de bois doré, prisé le tout ensemble la somme de quarante-huit livres • 48 »
Un petit oiseau de marbre sur son piédestal de cuivre doré d'or moulu, prisé quatre-vingt-seize livres • • 96 »
Une pendule de cheminée faite par Masson à Paris, marquant heures et minutes, dans sa boîte, sur son pied doré d'or moulu, prisée la somme de cent cinquante livres i5o »
Un secrétaire en armoire de bois de rose, à dessus de marbre, prisé la somme de soixante livres. • • . 60 »
Deux chenets à double grille, pelle, pincettes et tenailles de fer poli, garnis d'ornements de cuivre en couleur, deux bras de cheminée à double bronze de cuivre doré.
d'or moulu, deux chandeliers de cuivre doré, deux autres chandeliers de cuivre argenté, un bougeoir, un martinet, un petit chandelier à mèche, un martinet de lit et son garde-vue, un chandelier de pupitre à deux branches, le tout de cuivre argenté, prisé le tout ensemble soixantedouze livres 72 »
A l'égard de quatre glaces de deux parties chacune, tant dans ledit salon dans leur parquet de bois sculpté et doré il n'a été fait aucune prisée ni estimation, comme dépendant de la maison et étant inhérentes à la boiserie dudit salon.
Une petite armoire de bois de placage à dessus de marbre, à deux battans, fermant à clef, une table ronde de bois d'acajou, une table à livres aussi de bois d'acajou, une petite chiffonnière de bois de merisier avec son dessus de marbre, un petit coffre de bois de rose, fermant à clef, prisés ensemble la somme de soixante-douze livres 72 »
Deux commodes à la Régence de bois de rose, à deux grands tiroirs chacune et à dessus de marbre, une petite table avec une couverture de velours vert, un petit écran à coulisse couvert de taffetas vert, un petit coffre et un pot-pourri de laque, prisés le tout ensemble, avec un autre écran aussi à coulisse, couvert de taffetas vert, la somme de cent dix livres iio »
Deux estampes sous verre dans leurs bordures de bois doré, représentant la Lecture et la Conversation espagnole^ de Beauvarlet, deux autres estampes sous verre d'après Diétrich dans leurs bordures de bois doré, représentant des Ruines romaines^ deux autres estampes sous
verre aussi dans leurs bordures en bois doré et noirci, Tune représentant le Paralytique et l'autre V Accordée de village, de M. Greuze, une autre estampe sous verre, gravée à la manière noire, représentant le Chevalier Bayard, deux autres estampes aussi sous verre dans leurs bordures de bois doré représentant Tune Un enfant avec un chieny et l'autre Une petite fille pleurant la mort de son oiseau, une autre estampe aussi sous verre, représentant le Siège de Calais, une autre estampe aussi sous verre, représentant Bélisaire dans leurs bordures de bois doré, douze autres estampes aussi sous verre, dans leurs bordures de bois doré, représentant différens sujets et portraits, prisé le tout ensemble la somme de cent livres loo »
Une bergère garnie de deux carreaux couverts de damas vert remplis de crin, six fauteuils à la reine couverts de damas cramoisi remplis de crin,un grand fauteuil aussi couvert de damas cramoisi, deux fauteuils en cabriolet et un à la reine, et une ottomane couverte de velours d'Utrecht cramoisi, deux autres bergères couvertes de dauphine fond blanc, prisé le tout ensemble la somme de deux cent cinquante livres . . 25o »
Un fauteuil de bureau couvert de maroquin rouge, deux couvertures de toile piquée, une vieille couverture de laine blanche, un couvre-pied en satin blanc, un réchaud de fer poli sur son pied, deux fauteuils et trois chaises de bois fourrées de paille, quatre tablettes à livres, un petit tabouret couvert de velours d'Utrecht cramoisi, prisé le tout ensemble quarante-huit livres . . • • 48 »
Huit hauteurs de rideaux de taffetas cramoisi de deux
les chacune, sur deux aunes et demie de haut avec deux tringles, prise'es cent cinquante livres i5o »
Une vieille robe défaite de toile brodée, une robe et jupon de toile brodée, une robe et jupon et un caraco d'angloise à fleurs, une autre robe défaite de dauphine fond rose, une autre robe aussi défaite de dauphine fond blanc, prisé le tout ensemble comme vieux soixante-dix livres 70 »
Un petit pupitre de bois de noyer, un petit rouet de cuivre à filer de la laine, un carton rempli de différentes estampes, prisé le tout ensemble la somme de trentesix livres 36 »
Un mantelet de taffetas blanc, mantille de taffetas noir, quatre sacs à ouvrage de taffetas de différentes couleurs, onze éventails de bois et ivoire de dififérens papiers, prisé le tout ensemble trente livres ... 3o »
Deux portefeuilles de maroquin rouge à serrure d'argent, une écritoire couverte de maroquin noir à serrure d'argent, prisés ensemble la somme de trente-six livres. 36 »
Trente-neuf paires de gants de peau, prisées quinze livres i5»
Deux paires de bas de soie noire, deux paires de manchettes à trois rangs de mousseline festonnée et un paquet de différentes étoffes ne méritant description, prisés la somme de quinze livres i5»
Dans un petit cabinet de toilette à côté de la chambre à coucher, sur la porte duquel étoient les scellés du dit commissaire :
LA SUCCESSION DE MADEMOISELLE DE LESPINASSE 3o3
Une chaise de propreté à dossier de bois fourrée de paille garnie de sa cuvette de faience et d'une seringue d'étain, un bassin de commodité aussi d*étain, un écran à coulisse couvert de damas vert, une chaise d'aisance garnie de son sceau de faience, une petite table de nuit de bois noyer, deux chaises et un tabouret de bois fourrés de paille, deux coussins couverts de moquette cramoisie et verte, prisé le tout ensemble, avec une tablette de livres de bois peint, dix-huit livres. . . i8 »
Sept estampes sous verre dans leurs bordures de bois noirci, une bassinoire de cuivre rouge, prisé le tout ensemble la somme de huit livres 8 »
Deux rideaux de croisée et un rideau de garde-robe de siamoise bleue et blanche garnis de leurs anneaux et de leurs tringles, prisés la somme de huit livres . 8 »
Quatre paniers couverts de toile jaune, un jupon de toile blanche piquée, un jupon de mousseline à carreaux, un jupon d'écorce d'arbre, une robe à la polonoise et jupon de satin rayé vert et blanc, un manteau de lit et jupon de pékin broché et rayé cramoisi et blanc, une robe et jupon d'angloise fond blanc à petit ramage, une autre robe et jupon d'indienne rayée vert et blanc, une robe à la polonoise et jupon de mousseline rayée doublés de taffetas rose, une robe et jupon d'étoffe de soie abricot, garnie de gaze bleue, une robe et jupon de gaze rayée jaune et blanc, une robe et jupon d'étoffe de Marseille fond blanc rayée rose et gris. Une robe et jupon de mousseline avec fond blanc à petits bouquets, une robe et jupon de gros de Tours, broché rayé cramoisi et blanc, prisé le tout ensemble la somme de quatre cent cin-
quante livres 45o
Six manteaux de lit de mousseline, quatorze corsets de basin, huit mantelets de différentes mousselines, di^: autres mantelets de taffetas blanc ouatés, une pelisse d^ satin fauve garnie de petit-gris, une garniture de robe de fausse martre, une pelisse de satin blanc doublée de renard blalié, un mantelet de satin blanc doublé de fausse martre, une pelisse de satin noir doublée d'hermine, un manchon de renard bleu, un manchon de coq rouge, un manchon de martre du Canada, un manchon de grèbe, vingt paires de souliers de différentes étoffes, quatre chemises, prisé le tout ensembi(e la somme de cent vingt
livres 120 »
Dans un chiffonnier, sur lequel étoient apposés les scellés dudit sieur commissaire.
Différens ajustemens en bonnets et manchettes de gaze et blonde ne méritant description, prisés la somme de quinze livres i5o
Dans le corps df tiroir de bois de noyer et sur lequel étoient les scellés dudit sieur Commissaire :
Un manteau de lit et son jupon de toile de coton garni de mousseline, un autre manteau de lit et son jupon de mousseline garni de mousseline, un autre manteau de lit et son jupon de basin aussi garni de mousseline, quatre jupons de basin garnis de mousseline, deux autres jupons de mousseline aussi garnis de mousseline, un autre jupon de mousseline ouatée, un manteau de
LA SUCCESSION D£ MADEMOISELLE DE LESPINASSE 3o5
^it et jupon de prussienne mordoré, un jupon de droguet blanc, un jupon de taffetas blanc, un manteau de lit et jupon de tafifetas des Indes rayé puce et blanc, une robe à la polonoise et jupon de petite étoffe à carreaux rouges et blancs, prisé le tout ensemble la somme de cent cinquante livres i5o »
Dans le dit corps de tiroirs :
Un plateau, une tasse et sa soucoupe, une théière, une tasse à thé et sa soucoype, le tout de porcelaine de Sèvres, bleue et blanche, une autre tasse et sa soucoupe aussi de porcelaine blanche à filets d'or, deux tasses à thé et leurs soucoupes aussi de porcelaine de Sèvres blanche à bordure d'or, un petit pot à lait aussi de porcelaine de Sèvres blanche à fleurs, une petite tasse et sa soucoupe aussi de porcelaine de Sèvres blanche à filets d'or, un sucrier et son plateau aussi de porcelaine de Sèvres blanche, une petite écuelle, deux assiettes, une corbeille à fruits de porcelaine de Chantilly, prisés le tout ensemble la somme de quarante livres 40 »
Fini à 2 heures.
Mardi, 4 juin, 3 heures de relevée.
Cinq peignoirs de toile blanche, six dessus de toilette
de futaine, garnis de mousseline, et six serviettes de toile
blanche, prisé le tout ensemble vingt quatre livres. 24 »
3o6 DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES
Cinq paires de manchettes de mousseline garnies de différentes dentelles, une paire de manchettes à trois rangs de mignonnette montées sur entoilage^ une autre paire de manchettes d'entoilage, une autre pièce aussi d'entoilage, une autre paire de manchettes aussi d'entoilage garnie d'une petite mignonnette, une autre paire de manchettes de mousseline à trois rangs garnis d'ancien point, une paire de manchettes à trois rangs et un tour de gorge de point d'Argentan, une autre paire de manchettes à trois rangs de mousseline garnie d'ancien point, deux autres paires de manchettes à trois rangs de Malines brochée, montée sur entoilage, une paire de manchettes à trois rangs et une garniture de filet brodé, prisé le tout ensemble la somme de deux cents livres 200 »
