LIASSE DE PAPIERS PROVENANT DE MADEMOISELLE

I. — Copie de l'Éloge de M. de la Condamine, par M. le marquis de Condorcet.

— Copie identique du même Éloge présentant quelques variantes avec l'imprimé.

— Lettres publiées en 1820 sous le titre de Nouvelles Lettres de mademoiselle de Lespinasse, Nous reviendrons plus loin sur ce manuscrit dans notre Bibliographie.

— Copie de la lettre écrite par madame de Monthieu à M. le marquis de Monteynard, le 25 janvier 1774. C'est une supplique émue en faveur de son mari, que l'on retient en prison contre toute justice.

— Invitation à la Nation à l'occasion de l'année séculaire de la mort de M. de Turenne, tué le 29 juillet

LE POUTEFBUILLE LITTERAIRE 365

1675, avec le programme d'une souscription. — Par le comte de Guibert.

II. — Lettre de M. de Voltaire à Fauteur du Mercure y du 9 juillet 1769.

— Lettre de M. de Voltaire à M. d'Alembert, du 4 fe'vrier 1763.

— Autre copie de la lettre précédente, avec quelques variantes.

— Lettre de M. de Voltaire à M. d'Argental, du 24 octobre 1774. Éditée dans le tome XIX de la Correspondance de Voltaire y pages 86-90 de l'édition Beuchot.

— Lettre de M. de Voltaire à M. d'Argental, du 24 novembre 1774. Publiée par Beuchot, dans le tome XIX de la Correspondance, pages ii2-ii5.

— Lettre de M. de Voltaire à M. d'Argental, du 9 décembre 1774. Publiée dans le tome XIX de la Correspondance de Voltaire, pages i3o-i3i. Edition Beuchot.

— Lettre de M. de Voltaire à M. le cpmte d'Argental, du i5 septembre 1775. Publiée dans le tome XIX de la Correspondance de Voltaire, Édition Beuchot, pages 366-368.

— Copie d'une lettre de M. de Voltaire à madame la Comtesse du Barry. Imprimée avec la date du 20 juin 1773, dans le tome XVIII de la Correspondance y'^Qv Beuchot. •

— Lettre de Voltaire, du 25 novembre 1773.

— Lettre de Voltaire à M. d'Argental, du i^^ juillet Ï775. Publiée tome XIX de la Correspondance, pages ;^95-297, édition Beuchot.

. -r Extrait d'une lettre de M. de Voltaire à M***, du t3 février 1768. C'est un fragment d'une lettre adressée

366 DOCUMENTS COUfPLÉMENTAlRES

au comte de Lewenhaupt. Publiée par Beuchot : Correspondance, tome XIV, pages 573-574.

— Lettre de M. de Voltaire à M. le prince de Galitzin, du 14 auguste 1767. Editée page 337-338, du tome XIV de la Correspondance, édition Beuchot.

— Lettre de Voltaire, sans adresse ni date. C'est la lettre du 27 juillet 1767, adressée à l'abbé Goger et pupliée tome XIV de la Correspondance y page 3o6.

— Suivent huit lettres de Voltaire au comte de Schomberg. La première, datée du 8 mai 1770, a été publiée par Beuchot, pages 267-268 du tome XVI de la Correspondance. La seconde, du 28 mai 1770, a été publiée dans le tome XVI de la Correspondance, par Beuchot, pages 286-287. La troisième, du 23 juin 1770, a été publiée par Beuchot, page 317, tome XVI de la Correspondance. La quatrième, du 12 juillet 1770, a été publiée par M. de Cayrol, Lettres inédites de Voltaire, tome II, page 206, avec la date du i3. La cinquième, du 25 auguste 1770, a été publiée dans le tome XVI de la Correspondance, pages 397-3985 édition Beuchot. La sixième, du 28 octobre 1770, a été publiée par M. de Cayrol, tome II, page 216. La septième est datée du 3i octobre 1770, et la huitième, du 24 novembre 1770.

— Profession de foi de Voltaire, exigée par l'abbé Gautier. Publiée par Beuchot, tome I des Œuvres, page 43o, moins ce paragraphe :

a M. l'abbé Gautier, mon confesseur, m'aïaat averti » qu'on disoit dans un certain monde que je protesterois » contre tout ce que je ferois à la mort, je déclare que » je n'ai jamais tenu ce propos, et que c'est une ancienne

» plaisanterie attribue'e très faussement dès longtemps à » plusieurs sçavans plus éclairés que moi. »

Signé : « Voltaire. »

III. — Fragment de lettre sans adresse et sans signature. De Saint-Pétersbourg, 9 juillet 1766. La lettre est imprimée, tome XIII de la Correspondance de Voltaire. page 206, sous le nom de Catherine II.

— Lettre du nommé Humain à M. le duc de Gèvres, son colonel, écrite à Saint-Denis, le vendredi veille de Noël, à 7 heures du soir, 1773. — Cette lettre est une sorte de testament ; il demande à son général protection pour son père indigent ; il mourra quand la bouteille de vin, posée sur la table à côté de ses pistolets sera vide et elle « commence fort à diminuer, »

— Lettre des nommés Bourdeaux et Humain, écrite à Saint-Denis, le vendredi veille de Noël, à 7 heures du soir, avant de mourir. Adieux à un ami.

— Profession de foi de Bourdeaux et Humain. Du jour de Noël 1773, à Saint-Denis. Sur la même feuille de papier, lettre de Bourdeaux à M. de Clairac, officier de dragons du régiment de Belzunce, à Guise, en Picardie, sur les motifs de spn suicide. Réflexions de Bourdeaux sur l'âme. Dieu, l'existence et la mort.

— Copie de la lettre de Monseigneur l'Evêque de Sois-» sons à madame la maréchale de Berwick, sa mère, datée du i5 août 1744. Sur la maladie de Louis XV, sur sa confession générale et publique et sur l'édification qu'il a donnée à toute la cour.

— Lettre écrite à madame la comtesse de BoufHers^

368 DOCUMENTS COMPLEMENTAIRES

par madame Geoffrin, au sujet d'un dîner qu'elle avait fait à Montmorency, chez la duchesse de Luxembourg, qui fit un grand effet au souper du dimanche chez madame du Deffand. Voici cette lettre :

« Ce mercredy matin.

» Madame la Comtesse,

» Ce que Je prévoïois, et craignois est arrivé. Mon » voyage à Montmorency à fait grand bruit au souper >» du Dimanche.

» Il y a été annoncé avec le prélude d'une importante » nouvelle.

» On a commencé par donner à deviner qui est-ce qui » avoit été dîner à Montmorency.

» Quand toutes les imaginations ont été épuisées et que » l'on a eu jeté son bonnet par dessus les moulins, on » m'a nommée ; les uns ont crié : cela est bien extraordi- » naire ; les autres : cela est incroîable. Enfin quand la » chose a été constatée par plusieurs témoignages respec- » tables, tout le monde a parlé tout bas, chacun a fait et » communiqué des réflexions profondes sur ce grand » événement.

» Je pourrois dire comme le lièvre de la Fontaine : » je suis donc un foudre de guerre, »

» Non, je ne suis qu'un atome.

> Mais la méchanceté a une faim canine ; elle ne déy daigne aucune nourriture pour s'alimenter ; comme » la justice et la raison doivent aussi trouver partout » leur subsistance^ et leur instruction, }e dois conclure

» de TefFet que je fais, qu'à mon âge on en doit point » faire.

» Je vais donc me renfermer dans ma coquille, dont » je ne sortirai plus, Madame la Comtesse, que pour » cultiver vos bontés; le prix que j'y mets, ma tendre » amitié, mon inviolable attachement m'en rendent digne »

— Lettre de l'Impératrice de Russie à M. Marmontel, datée du 7 mai 1767. Cette lettre, écrite sur un^vaisseau, au milieu du Volga, pendant un orage, est un remerciement adressé à Marmontel pour l'envoi du Bélisairej qui a vivement intéressé l'Impératrice.

— Extrait d'une lettre de , l'Impératrice de Russie à M. de Voltaire, datée de sa maison de campagne, 6 juin 1770. La lettre est imprimée page 297, dans le tome XVI de la Correspondance de Voltaire,

— Autre extrait d'une lettre de Catherine II, datée de Péterkof, ce 6 juillet 1772. La lettre est imprimée dans le tome XVII de la Correspondance de Voltaire^ page 484.

— Passage d'une lettre de l'Impératrice de Russie à M. de Voltaire, du 3i mar5 1770. La lettre est imprimée dans la Correspondance de Voltaire, tome XVI, pages 225-228.

— Lettre du roi de Prusse à M. d'Alembert. Longue lettre datée du i5 juillet 1771, imprimée dans les Œi/vres philosophiques, historiques et littéraires de dAlembert^ tome XVII, page 252, avec la date du 25 juillet 1771.

— Copie de la lettre de M. le Marquis de Belesta de Gardouck à M. de Voltaire, du 20 décembre 1768.