Euthanasie, entretiens sur l'immortalité de Mme
Quelle bonté dans votre article 1 ! Comme tous les mots sont choisis avec l'esprit de l'amitié! Alberline a lu son article avec une joie qui m'inquiéterait, si je ne savais pas que tout est innocence en elle, mûmeramour-propre.
Avez-vous eu la bonté de savoir d'Hœpfner 2 s'il a reçu ma lettre, et pourquoi il ne m'a pas répondu?
Ce sont les Pensées de Lavater sur l'Éternité ■ que j'ai pris la liberté de vous demander, ainsi que Jeanne de Montfaucon *.
Je vais aller à Genève, et je m'en ennuie d'avance. Ecrivez-moi. Serait-il possible que vous m'envoyassiez les nouvelles littéraires qu'on vous donne de Paris pendant cet hiver, en m'associant au prix que doit coûter ce bulletin ? Après que vous l'auriez lu, vous me l'enverriez, et je vous le renverrais.
Nous ne savons encore rien de l'Espagne : ètes-vous de même à Berne?
Je vous enverrai nos œuvres de Coppet, Watlstein et le Prince de Ligne', dès qu'elles paraîtront.
1. C'était une lettre qui avait paru dans lu Publicisle du 30 août : ' La fête des bergers, célébrée le 17 de ce mois dans le beau vallon d'Unspunncn, a. surtout été remarquable par l'afïluence d'étrangers de la première distinction... On remarquait l'auteur de Corinne et sa charmante Cille, madame Lebrun, M. Sismondi, M. Werner, MM. de Montmorency, de la Rochefoucauld, de Sabran
2. Éditeur qui publiait à Berne des journaux et revues en langue allemande.
3. Dans ce que Mme de Staél a dit de Lavater (De l'Allemagne, IV, 2 : Ou protestantisme) elle ne parle pas de cet ouvrage : Austickten in die Ewigkeit, t volumes, Zurich, 17(18-1778.
i. Pièce de théâtre de Kotzebue, que Mme de Staël mentionne et apprécie dans V Allemagne (H, 25).
5. Wallslein, tragédie en vers, par Benjamin Constant. Paris,
Rappelez-moi à Mme Meister. J'irai vous chercher à Berne tous les deux le printemps prochain, si vous ne venez pas ici me voir. J'y suis décidée.
Le poète danois' ira peut-être vous voir à Berne, je vous le recommande. Il a une très belle imagination. Le pôle et le Midi agissent sur rame- Il faut lutter contre la nature, ou jouir par elle : cette idée est-elle de vous ou de moi?
M. Zeerleder n'a-t-il aucun projet de voyage? Je veux causer avec lui, avant le départ de mon fils.
Meister a envoyé aux abonnés de sa Correspondance l'extrait d'une lettre (non retrouvée) que lui avait écrite Mme de Staël, après avoir lu Euthanasie :
« C'est avec un véritable entraînement que j'ai commencé et fini la lecture le même jour . Il y a tant de pureté, de douceur et d'élégance dans le style, qu'on se laisse séduire par des pensées justes et profondes, comme par un roman. Je voyais aussi dans ces Entretiens l'image d'une personne qui a protégé mon
1809. — lettres et pensées du prince de Ligne, puhliées par Mme de Staél-Holstein. Paris, 1800.
1. Œhlensclilftger, qui passa quelques mois à Coppet et à fienève. A son départ, a» mois de mars iR09, Mme de Staël ci ri vit dans l'album qu'il lui présentait, suivaat l'ancien usage des voyageurs allemands : 'J'introduis pour la première fois le Français dons ce livre. Mais, bien que Goethe l'ait appelé une laïque perfide, j'espère, mon cher OËhlensehlflger, que vous croirez à mon amitié pour vous, et ù ma vive estime pour l'auteur d'Axel et Valburg. • — Voir l'Allemagne, 11, 25. — » Mme de S tari, a dit OEhlenschliiger dans son autobiographie, était très considérée a Genève à cause de sa fortune, de son rang, de ses talents et de son grand air; mais son genre de vie, libre, émancipé, ne s'accordait guère avec ce monde genevois, où tout était compassé et calculé. •
enfance ' ; et son sentiment pour mon père, et son attachement pour vous, se mêlaient à toutes mes impressions. Vous portez une grande clarté dans les abîmes, et cela fait du bien, au moins pour un moment ; car les ténèbres y reviennent bien vite. »
2 janvier 1809.
Gomment vous ctes-vous imagine que je ferais une comédie sur Berne et Zurich?
Dites-moi donc si cela ne sert à rien d'avoir trente-six ans 3 , tout triste que cela est, et si vous n'êtes pas en état de répondre de moi. Certes, ce n'est pas à ces innocentes villes que je m'attaquerais, si je voulais faire de la satire : j'irais plus haut.
Voici ce qui a donné Heu à cette absurdité. Nous avons voulu amuser une pauvre fille bien malade, Amélie Fabri 3 - J'ai fait pour cela un proverbe où la