Miollis répond, 14 janvier

« Suspendez, en remplaçant provisoirement par du riz, des légumes, de huile, beurre, et en gardant du bœuf en réserve le plus possible. »

DA

position. Depuis ce moment, elle ne s’est pas améliorée. Un régiment napolitain, fort de 2.000 hommes, est arrivé hier à Terracine, et sera à Rome le 20. Ainsi, à cette époque, nous aurons environ 7.000 hommes de troupes dans la ville. |

Toute la garnison s’est retirée au fort Saint-Ange, en voie de relever Jes postes qu’elle continue d'occuper; le commandant de la place s’est déjà établi dans ce fort dont l'approvisionnement est, à peu de choses près, terminé. Le général Miollis prend pour sa personne les plus grandes précautions; enfin, quoique nous vivions avec les Napolitains sur le meilleur pied, nous nous attendons à tout moment à les voir commencer les hostilités.

Comme je vous l’ai déjà mandé, leurs casernes sont placées dans les divers quartiers de la ville. Ils se sont, pour ainsi dire, emparés de la police militaire, et font faire des patrouilles à leurs troupes de jour et de nuit. Hier,’ils ont placé une garde de 30 hommes, commandée par un officier, au palais du roi Charles IV, et une autre autour du couvent où réside la reine d’Étrurie. Le général napolitain Pignatelli a écrit au général Miollis qu’il voulait faire partager à ses troupes l'honneur de garder ces souverains.

On peut s'attendre chaque jour à voir de pareils actes, qu'on peut appeler de véritables hostilités, se renouveler, et quoique le général Miollis paraisse décidé à beaucoup souffrir, pour éviter d’être taxé de continuer la querelle, on ne peut répondre que les choses n’en viennent à un point où l’honneur ne permettra plus de souffrir, et on ne peut prévoir les malheurs qui en résulteront. Pendant ce temps, les Napolitains préparent et réunissent ici les éléments du nouveau gouvernement. Le secrétaire général du Conseil d’État, Manzi, est ici pour cet objet, et dirige une police très active. Le conseiller d’État Maghella, qui est revenu depuis peu de Paris, est arrivé hier, et s'occupe déjà de l’organisation de l’administration; enfin le Ministre des finances est attendu. Des conciliabules se tiennent chaque jour, et on distribue les nouvelles places. Les habitants continuent à avoir une conduite satisfaisante, à l'exception de ces hommes pour lesquels tout changement est un bien; les Romains sont mécontents; ils espéraient que les événements et la paix leur rendraient le pape, et ils se voient, au contraire, au moment de passer sous le joug d'un peuple qu'ils méprisent; ils voient donc arriver ce changement politique avec au moins beaucoup d'indifférence, et l’on peut être certain qu'avant peu ils regretteront vivement l'administration française. Quoique la ville soit entièrement sous l'influence des Napolitains, les Français n’ont pas cessé d'y être respectés, et on ne s'aperçoit d’aucun changement dans la marche des affaires.

Dans le département, les sentiments que les habitants ont constamment conservés pour le pape ont éclaté dans plusieurs lieux, et ont occasionné des troubles. Les caisses publiques ont été pillées, et plusieurs désordres ont été commis. Le cri de ralliement est : Le pape! rien que le pape! ce qui prouve bien que l'établissement du'gouvernement napolitain ne sera pas du gré des habitants. ;

Comme le général Miollis a réuni ici toute la gendarmerie, les arrondissements se sont trouvés sans force militaire, ce qui a donné lieu à ces désordres, et ce qui a extrêmement ralenti la rentrée des contributions. Si cet état de choses durait, il est à craindre que la marche de l’administration ne fût

interrompue, car avec les idées d'un prochain changement d’une part, et le manque de moyens de répression de l’autre, on ne peut espérer que le peuple continue d’obéir et de payer les impôts avec la même exactitude, et il sera nécessairement en proie au premier intrigant qui voudra l’agiter.

Les nouvelles de Naples sont que le lord Bentinck y était attendu; que les Anglais ont déjà à Palerme une flotte de 120 vaisseaux chargés de troupes, la plupart italiennes. On croit qu’ils attaqueront Gênes, et qu’ils chercheront à soulever Nice en y jetant un des fils du roi de Sardaigne, On attendait également à Naples la ratification du traité passé avec l'Autriche,

D’après ce que j'ai écrit à V. Exe. le 10, et ce que j'ajoute dans ce rapport, elle pourra juger de la difficulté de ma position. Je ne puis, en aucune manière, songer à établir les Gardes nationales pour organiser la défense de cette ville ou de toute autre partie du département, puisque les Napolitains sont déjà les maîtres de la ville, et que la Garde nationale ne consentirait pas à s’armer pour commencer une lutte aussi inégale.

D'ailleurs, cet armement serait considéré par les Napolitains comme une preuve de méfiance, et ils ne manqueraient pas d’en tirer avantage pour rejeter sur nous l’odieux des premières démarches hostiles. Enfin, cette mesure serait sans objet, puisque l’on ne peut pas défendre une ville dans laquelle l’ennemi est en nombre infiniment supérieur à celui des personnes chargées de cette défense. Cette position, peut-être sans exemple, d'une ville qu'oceupe une armée qui, d’alliée, devient tout à coup ennemie, en choisissant le temps et la manière, qui profite des avantages qu'on lui a laissé prendre, pour frapper un coup plus sûr, cette position, dis-je, doit faire juger, abstraction faite des règles ordinaires, la conduite des personnes qui ont le malheur de se trouver dans une telle situation. J’ignore quelle sera la mienne au moment du danger, parce que je ne puis prévoir de quelle manière ce danger se présentera. Si je le puis, je me retirerai au fort Saint-Ange, ou à Civita-Veechia, quoique je sente que ma présence ne pourra y être d'aucune utilité, puisque c’est de la seule garnison que ces deux forteresses peuvent attendre leurs moyens de défense. Si je ne puis y parvenir, je tâcherai, avec quelque gendarmerie, de ne quitter le département que le plus tard possible. Enfin, dans tous les cas, je n’oublierai jamais que je dois à tous l’exemple du courage et du dévouement à l'Empereur, quelque inutile que ce courage et ce dévouement puissent être dans ce pays.

Arch. Nationales, F1° IIT, Rome 2, au Ministre de l’intérieur, Rome, 18 janvier 1814.

J'ai eu l'honneur d'écrire à V. Exe., les 10 et 16 du courant, pour lui faire connaître notre position. Comme ces lettres ne lui parviendront pas aussi rapidement que celle-ci, je vais en récapituler le contenu.

Depuis le 10 janvier, nous savons que S. M. le roi de Naples a signé un traité avec l'Autriche; que le plénipotentiaire autrichien a été M. le général comte de Neupers, arrivé à Naples le 31 décembre; que le 3, un général anglais arriva

dans la même ville, et Le 10 il en partit deux officiers, l'un autrichien, l’autre anglais, qui passèrent à Rome déguisés, et se rendirent à Forli, au quartier général autrichien. Nous avons appris également que lord EBentincek est attendu à Naples, et que les Anglais qui se trouvent dans cette ville sont accueillis avee enthousiasme par le peuple, qui ne juge les nouvelles liaisons de son souverain que par la baisse du prix du sucre et des mouchoirs de coton. L'opinion des gens sensés, d’après tous les faits, est que le roi de Naples a conclu des arrangements avec l'Autriche dont il n'attend plus que la ratification qui, probablement, arrivera vers le 24 du courant; qu'il s'occupe de pareils arrangements avec l'Angleterre, arrangements que les prétentions de cette puissance rendent plus difficiles que les premiers. On croit qu'ils ne tarderont pas à être conclus, parce que le peuple et l’armée se déclarent hautement pour le traité avec l'Angleterre, dont ils attendent le rétablissement de leur commerce. | La connaissance de tous ces faits, qui sont avoués par tous les Napolitains, rend notre position dans ce pays chaque jour plus difficile. Ainsi que je vous l’ai mandé, nous avons dans la ville 7.000 hommes de cette nation. Notre force ne consiste qu'en 1.000 à 1.200 conscrits. Le général Miollis a fait approvisionner le fort Saint-Ange, et y a placé des troupes. La ville est occupée par les Napolitains. Ces derniers ont placé des gardes au palais occupé par le roi Charles IV, et au couvent où habite la reine d’Étrurie; ils ont, conjointement avec nous, des gardes aux portes, et ils font la police militaire de la ville. Il est facile de voir que dans cet état de choses nous sommes entièrement entre leurs mains, et que, sans qu'aucune résistance soit possible, ils peuvent renverser le gouvernement, s'emparer du pays, et enlever séparément tous les fonctionnaires. Outre les faits ci-dessus, et ces actes contraires à ce que l’on doit attendre d’un allié, des manœuvres sourdes prouvent quels sont leurs projets ultérieurs. Le conseiller d’État Maghella, autrefois préfet de police à Naples, est arrivé depuis quelques jours. Il avait été précédé du sieur Manzi, ancien secrétaire de M. Salicetti. Ces deux hommes sont connus par leur habileté en intrigues. Ils se sont entourés de tout ce qu'il y a de plus décrié dans la ville, ont fait signer une adresse, et quelques personnes sont déjà parties pour la porter à Naples. Ils composent déjà la nouvelle administration, et offrent des places à tous ceux qu'ils croient assez lâches pour les envier. Pour que l’on ne puisse plus douter des vues et de la nouvelle politique de la cour de Naples, on a fait insérer dans le journal officiel, sous la date du 13, une lettre prétendue écrite de Civita-Vecchia, dans laquelle on annonce que les Romains attendent avec impatience l’arrivée du roi; qu’ils savent qu’après être parvenu au comble de la gloire militaire, il a conçu le généreux dessein de protéger l'Italie, et d'assurer son indépendance; qu'ils savent qu’il veut, en entrant dans les vues des puissances coalisées, assurer la paix sur des bases solides, et que les Romains sont prêts à le seconder de tous leurs moyens. Ainsi, Monseigneur, on ne peut plus douter des nouvelles liaisons du roi, ni des moyens qu'il veut employer pour enlever ce pays à son légitime souverain. On cherche à désorganiser l'administration; on publie que les contributions seront diminuées; on cherche à effrayer les hommes fermes qui ne connaissent que la ligne de leur devoir; on est déjà parvenu à faire partir de Rome M. l’intendant du trésor, qui s'est retiré à Spoletto; enfin, on ne néglige rien pour

plonger ce pays dans une anarchie qui rendrait à tous désirable l’arrivée des Napolitains. Ils sentent que c’est là le seul moyen de rendre agréable leur présence; ils savent que les Romains désirent, sur toutes choses, le retour du pape, et qu'ils préfèrent la continuation de la domination française à son remplacement par le gouvernement napolitain. La conduite du peuple prouve ces sentiments, car, malgré toutes les intrigues, malgré la certitude que le gouvernement va changer, quoiqu'il ne se trouve pas un soldat ni un gendarme dans les arrondissements, tout, est calme comme dans les temps les plus heureux, et si quelques mouvements ont eu lieu, e’est en faveur du pape et jamais des Napolitains

Telle est, Monseigneur, la position dans laquelle je suis placé, à une distance telle de Paris que je ne puis recevoir vos ordres. Je lutte, et ne cesserai de lutter, avec toute l'énergie et toute la constance possible, contre les difficultés que je rencontre de toutes parts. J'ai terminé l’approvisionnement du fort Saint-Ange et de Civita-Vecchia; je m'occupe maintenant de la rentrée des contributions; je soutiens l'esprit public autant que je le puis, et je m’efforce de faire respecter l'autorité de l'Empereur. Quelque menaçant que soit l’avenir, rien ne pourra me faire quitter mon poste, et si les hostilités commencent, je tâcherai de me retirer à Civitta-Vecchia pour y servir jusqu’au dernier moment à la défense de ce département. Je ne pense pas que les circonstances permettent d'organiser aucun moyen de défense, puisque ceux qui seront nos énnemis sont, actuellement, sous le titre d’amis, maîtres du pays. Je cherche, au contraire, par ma conduite, à éloigner toute idée de méfiance, et à ne donner en aucune manière lieu de nous accuser de vouloir commencer la querelle. Les Napolitains ne manqueraient pas de profiter de la première raison qu'on leur donnerait de se plaindre, et d’en prendre prétexte de précipiter des révolutions qu'il est si important pour la France de laisser encore en suspens.

Je continue done à vivre de la manière la plus amicale avec tous les généraux et officiers de cette armée. Je ne dois pas laisser ignorer à V. Exc. que plusieurs d’entre eux sont Français, et qu'ils témoignent hautement qu'ils n'oublieront jamais ce à quoi ce titre les oblige.

Je ne finirai pas sans répéter à V. Exec. qu'Elle peut être assurée de mon dévouement pour l'Empereur, et de ma résolution de mériter jusqu’au dernier

moment sa confiance et ses bontés.

Arch. de la Guerre, Correspondance de l’armée de Naples, 1816, carton 9/19, à Savary, Rome, 19 janvier 1814.

S. M. le roi de Naples a fait signifier ce matin à M. le lieutenant du gouverneur général qu’elle avait nommé son lieutenant général La Vauguyon commandant supérieur des États Romains, et qu'il le sommait de lui remettre le fort Saint-Ange.

M. le général Miollis m'a annoncé qu'il allait se retirer au fort afin de le défendre, et il m’a ordonné de rester à mon poste, en me faisant connaître

que, si j'étais contraint par la force de le quitter, je devais me retirer sur la Toscane, en prenant toutes les mesures pour réunir la gendarmerie, la troupe de ligne qui est dispersée dans le département, et assurer autant qu'il serait en moi la retraite des fonctionnaires publics et des nombreux Français qui sont dans ce pays. Au moment où j'écris à V, Exc., les troupes napolitaines sont sous les armes, et j'ignore si je pourrai remplir les intentions de M. le comte Miollis, La ville est parfaitement tranquille, et les habitants voient avec indignation des procédés aussi contraires aux sentiments qui semblaient ne devoir jamais cesser d'animer Je roi de Naples,

Quoi qu'il puisse arriver, je ne cesserai jusqu’au dernier moment où j'aurai le pied sur le département dont l’administration m’a été confiée, d’y faire respecter le nom français et le caractère dont je suis revêtu,

Arch. de Génelard, à la grande-duchesse de Toscane, de la poste de Monterosi, près Rome, 20 janvier 1814.

M. le général Miollis ne pouvant plus rendre compte à V. A. impériale des événements qui ont lieu dans le gouvernement de Rome, je crois de mon devoir de vous en instruire moi-même.

Hier, 19, M. le lieutenant général napolitain La Vauguyon déclara par écrit à M. le général Miollis qu’il prenait dès ce moment le commandement supérieur des États Romains. M. le lieutenant du gouverneur général répondit à cette déclaration; mais sans attendre cette réponse, M. de La Vauguyon fit prendre les armes à toutes ses troupes, les mit en bataille sur les différentes places, et envoya de forts détachements pour relever tous les postes fournis par les troupes françaises. Ces postes avaient ordre de se replier sur le château Saint-Ange, ce qu'ils exécutèrent. M. le licutenant du gouverneur général s’y rendit lui-même, accompagné de quelques gendarmes, Toutes les avenues du fort furent sur-le-champ occupées par de forts détachements napolitains qui n’empêchèrent cependant pas les communications avec la ville.

Pendant le même temps, un détachement de 800 hommes oceupa la préfecture, et empêcha toute communication avec le dehors. Un colonel vint me signifier par ordre, me dit-il, du gouverneur de Rome, que mes fonctions avaient cessé. Je lui répondis que je ne recevais d'ordres que de S. M. l'Empereur, et que je ne cesserais pas des fonctions que je tenais de lui. Il a alors fait occuper toutes les portes, et j’ai dû céder à la force. Je me rendis alors au fort Saint-Ange, auprès de M. le général Miollis, qui me remit l’ordre écrit de céder à une force majeure, afin d’évite: les désordres qu’une résistance inutile entraînerait, Il m’'ordonna, en même temps, de me retirer sur la Toscane, en prenant toutes les mesures pour la sûreté des fonctionnaires français, et en rappelant et dirigeant sur le même point tous les détachements isolés, et la gendarmerie, J'ai, en conséquence, ordonné aux commandants de ces détachements et aux officiers de gendarmerie de se réunir à Viterbe. Mais M. le général La Vauguyon s’est opposé au départ de la gendarmerie, et a fait placer des gardes au logement de M. le colonel, afin de l'empêcher de se

mettre à la tête de sa légion. Je suis cependant parvenu à réunir une vingtaine de gendarmes avec lesquels je suis sorti de la ville sans éprouver la moindre opposition.

J'ai envoyé partout des exprès, et j'espère que la majeure partie de la 30 légion se réunira à Viterbe, et pourra se rendre en Toscane. Quant aux détachements de troupes de ligne, M. le général La Vauguyon m'a déclaré qu'il ne s’opposerait pas à leur marche sur Florence. Je placerai à Viterbe un officier chargé de les réunir et de les conduire. Au moment où les troupes napolitaines s’emparaient de la ville de Rome, M. le général La Vauguyon a fait afficher une proclamation dont je joins ici un exemplaire.

Les habitants ont montré le meilleur esprit, et les Français ont été comblés de marques d'intérêt. Le palais impérial, l'hôtel de la police et tous les édifices publics ont été occupés, et MM. le directeur de la police et l'intendant de la couronne ont été sommés de cesser leurs fonctions. Ils sont l’un et l’autre au moment de partir. Tous les chefs d'administration ont également pris des passeports.

Il paraît que le plan des Napolitains est de ne faire aucun changement à la marche de l'administration, et de faire rendre la justice au nom de l'Empereur. Ils n’appellent leur invasion qu’une occupation, et paraissent très soigneux d'éviter les hostilités. Le secrétaire général de la préfecture a été nommé par M. le général La Vauguyon pour remplir mes fonctions, et on s’efforce de retenir dans leurs places les autres fonctionnaires. J’ai cru devoir déclarer à tous que l'occupation à main armée du département de Rome par une force étrangère les mettant dans l’impossibilité de faire respecter l'autorité de l'Empereur, ils devaient cesser à l'instant toutes fonctions, et suivre l’exemple que je leur donnais en quittant Rome.

Je me rendrais immédiatement auprès de V. A. impériale pour lui rendre un compte plus détaillé d’un événement qui intécesse aussi essentiellement son gouvernement, si je ne devais, avant tout, employer mes moyens pour réunir la gendarmerie, et pour conserver à l'Empereur de braves gens dont les services peuvent être si utiles dans ces circonstances.

Arch. de Génelard, à de Filippis, Viterbe, 20 janvier.

Je vous requiers, au nom de l'Empereur, de rester à Viterbe avec les détachements de gendarmes et de troupes de ligne qui sont sous vos ordres, et de les employer à maintenir l'ordre publie, et à protéger le passage des fonctionnaires français qui quittent Rome. M. le colonel étant privé de sa liberté, vous prendrez le commandement de la 30€ légion, que vous réunirez à Viterbe et avec laquelle vous vous rendrez en Toscane *.

Comme vous avez des forces suflisantes à votre disposition, je vous rends