EL RE EP
1. En dépit de cette lettre, et malgré les violents reproches de Tournon, qu’il subit en silence, de Filippis abandonna ses gendarmes à Viterbe, et passa au service de Murat.
responsable de tout ce qui pourrait arriver aux Français qui traverseront l’arrondissement de Viterbe, et je vous somme de conduire, sans autre délai, toute la gendarmerie et le détachement de troupes de ligne à Sienne où vous recevrez les ordres de $. A. Imp. madame la grande-duchesse.
Je connais trop les sentiments qui animent toute la gendarmerie pour douter de son empressement à se rendre où ses devoirs et son dévouement à l'Empereur l'appellent. Si quelque gendarme était détourné de son devoir, le gouvernement ne pourrait l’imputer qu’à vous, et jaime à croire que vous
saurez éloigner un tel reproche.
Arch. du château d'Avrilly*, au Ministre de l’intérieur,
Florence, 24 janvier 1814.
J'ai eu l'honneur d'écrire le19 à V. Exc. pour lui faire connaître qu’un général napolitain avait déclaré, par écrit, à M. le général comte de Miollis qu'il prenait dès ce moment le commandement supérieur des États Romains. A peine avais-je terminé ma lettre que le général napolitain La Vauguyon fit prendre les armes à ses troupes qui étaient au nombre de 7.000 hommes, et s’empara de tous les postes qui, jusqu'à ce moment, avaient été gardé par des troupes françaises. Celles-ci durent céder à la force, et se retirer, sans être inquiétées, au château Saint-Ange. M. le général Miollis s’y rendit luimême ets’y enferma. Pendant le même temps, un fort détachement se transporta à l'hôtel de la Préfecture, en occupa les portes, et empêcha toutes communications au dehors. Un colonel des troupes napolitaines se rendit auprès de moi et me signifia ?, au nom de son souverain, que mes
1. Cette lettre se trouve également aux Arch. Nationales, FC III, Rome, 2.
2. Leterme, dans son cahier de Souvenirs, raconte longuement ces entrevues de Tournon avec le colonel"napolitain et La Vauguyon, entrevues dont il lut le témoin.
« Je viens, Monsieur, — dit l’officie: au préfet, — au nom de M. le lieutenant général La Vauguyon...»— «Au nom de qui, Monsieur? » — « Au nom de S. M. le roi des Deux-Siciles, vous signifier que vos fonctions cessent dès ce moment. » — «Les fonctions que je remplis, riposte Tournon, m'ont été confiées par S. M. l'Empereur et roi, mon souverain, et ce ne sera qu'après ses ordres que j'obétrai à la sommation qui m'est faite d'abandonner mon poste... »
L'officier se retire, et une heure se passe sans que personne puisse entrer ou sortir du palais. Enfin le général La Vauguyon se présente lui-même chez M. de Tournon : « Je dois vous demander mille fois pardon de l’insolente signification qui vient de vous être faite, el je ferai casser l'officier. » —+ € Pourquoi, Monsieur le général? » — « Ne vous a-t-il pas annoncé que vos lonctions cessaient dès ce moment?» — (Il me semble qu'il m'a dit la vérité?» — (Non, M. le préfet; l'intention de S. M. n'est point que les fonctionnaires français abandonnent... » — « Monsieur le général, au point où nous en sommes, il me semble qu'il est temps de cesser de feindre, et que nous nous connaissons assez... Notre rôle est différent; vous commandez ici et nous
PA
fonctions cessaient dès ce moment; je lui répondis que mes pouvoirs, émanant de S. M. l'Empereur, ne pouvaient être révoqués que par Elle, et que je continuerais mes fonctions aussi longtemps que je n’en serais point empêché par une force majeure. Un instant après, M. le général La Vauguyon se rendit chez moi et me témoigna beaucoup de regrets de la déclazation que le colonel m'avait faite, assurant qu’elle était contraire à ses ordres, et que j'étais le maître de continuer mes fonctions en me soumettant à ec qu'il plairait au roi de Naples d’ordonner. Ma réponse fut que je continuerais de les exercer, mais en ne reconnaissant comme unique règle de ma conduite que les ordres de l'Empereur. Sur ces entrefaites, je reçus une lettre de M. le général Miollis, par laquelle il m'invitait à quitter mon poste, lorsque j'y serais contraint par une force à laquelle je ne pourrais résister qu’en exposant la ville à des malheurs qu'il était surtout important d'éviter. Il me chargeait, en même temps, de pourvoir à la sûreté des fonctionnaires publics français, et de toutes les personnes de la même nation. En suite de cette invitation, et après avoir reconnu que toute résistance élait inutile, je me résolus de quitter le département dont l’administration m'était confiée, Mais, auparavant, j'écrivis à
VU Lat "
w nt
Wa
MM. les sous-préfets et à tous les chefs d'administration pour leur annoncer que l’autorité de S. M. l'Empereur étant méconnue dans le département de Rome, et une force étrangère s’y arrogeant le droit d’y donner des lois, leurs 2. fonctipns avaient cessé, et je les invitai à ne pas les continuer. Je leur offris en même temps, les moyens de protéger leur départ de Rome, et d'assurer leur retraite sur la Toscane. Ma présence, après ces divers actes, étant tout à fait inutile au service de S. M., et pouvant donner une apparence de légalité aux mesures que voulait prendre le général napolitain, je partis le 20, à midi, avec une escorte de gendarmerie. Pendant ma route, j’assurai, par le placement de divers détachements, le libre passage des fonctionnaires qui désiraient me suivre, et dont plusieurs ont, en effet, quitté Rome. &
On avait, à l'avance, réuni à Viterbe, sous les ordres du chef d’escadron de gendarmerie De Filippis, 50 gendarmes et 100 hommes d'infanterie, Je comptais emmener cette troupe. Mais arrivé devant Viterbe, j'appris que cette ville était en insurrection, J'y passai cependant sans obstacle, etayant fait passer le chef d’escadron, je lui enjoignis de rester à son poste pour protéger Îe passage de tous les Français qui devaient nécessairement traverser cette ville, et de se porter ensuite sur la Toscane avec toute la gendarmerie et Ia troupe de ligne, Je lui remis, à cet effet, un ordre de son colonel qui se trouvait en état d’arrestation par le général La Vauguyon. La réponse de ce chef d’escadron fut qu’il avait ordre de ee général napolitain de ne pas quitter son poste, et je pus reconnaître qu'il avait déjà accepté un emploi au service de Naples; j'appris, en même temps, que plusieurs officiers et beaucoup de gendarmes prenaient le même parti. Plein d'indignation d’une aussi lâche trahison, je le reprochai, avec la plus grande force, au chef d’escadron, et jeparvinsrä rallier une vingtaine de ses gendarmes qui, joints à ceux que j'ai pu réunir
sommes chassés. Cependant, vous ne pouvez douter que mon sort soit plus i tre je dois vous 1 ous élever ainsi sur les ruines glorieux que le vôtre, et je dois vous plaindre de vous é
de notre patrie. » PRE
sur la route, font un total de 40 hommes. Je fis aussi rétrograder environ 400 hommes d'infanterie qui se rendaient à Rome, ainsi que beaucoup d’officiers, et je formai un détachement avec lequel je suis sorti du département. Je me suis rendu ensuite à Florence pour y recevoir les ordres de S. A. Imp. madame la grande-duchesse.
Je me flatte que V. Exec. approuvera ma conduite. — Dans la position extraordinaire où j'étais placé, je n'avais que le choix ou d’une lâche déférence à des ordres qui n'émanaient pas de mon souverain, ou de la retraite. Nulle résistance ne pouvait être opposée, puisque jusqu’au moment où sept mille hommes de troupes napolitaines appuyèrent ces mesures violentes, nous avions dù regarder ces troupes comme celles d’un souverain allié; et, maîtresses de la ville, il leur avait été facile de choisir, pour détruire le gouvernement établi, le mode qui leur paraissait le plus convenable et qui exeluait toute résistance. Je n'avais pas jugé convenable de me retirer au château Saint-Ange, parce que ma présence dans cette forteresse, qui n'est habitée que par sa garnison, ne pouvait être d'aucune utilité. J'avais pensé que je pouvais être utile à Civita-Vecchia où les habitants, secondés par mon influence, pouvaient aider les troupes françaises qui composent la garnison à se défendre. Mais le plan du général napolitain a été exécuté avec tant de secret et de promptitude, qu'il m'a été : absolument impossible de me rendre dans cette ville, J’ose me flatter que V. Exec. trouvera le parti que j'ai pris comme le plus convenable dans les circonstances.
Les événements qui ont eu lieu depuis mon départ ont prouvé que le plan de la cour de Naples est de parvenir, sans déclarer positivement la guerre, à s'emparer des États Romains, et d'y substituer l'autorité du roi à celle de l'Empereur. C’est dans ce sens qu'est rédigée la proclamation de M. le général LaVauguyon. Il présente les actes par lesquels le roi de Naples s'empare des droits de souveraineté dans les États Romains comme nécessités par l’anarchie qui régnait dans ce pays, et sollicités par les vœux des habitants. Il serait inutile de faire remarquer que ces deux motifs, fussent-ils subsistants, ne donneraient aucun droit à un prince étranger de s'emparer des États Romains. Mais ces motifs ne subsistent en aucune manière; les deux départements étaient parfaitement tranquilles; les lois y étaient exécutées, les autorités respectées, jusqu’au moment où des agents napolitains cherchèrent à faire naître de coupables espérances. Si l'anarchie eût régné, on aurait dû en assurer les Napolitaus. Mais il est de fait qu'ils n’ont pu parvenir à troubler la tranquillité publique, jusqu'au jour où leur proclamation a semé l’alarme.
Le deuxième motif des démarches du roi de Naples est le vœu des habitants. Or, ce vœu, depuis un mois, est sollicité par des agents obscurs qui réunissaient des signatures au bas d’une adresse. Mais le résultat de ces manœuvres à été une députation de quelques personnes qui ne jouissent d'aucune considération, et qui tiennent, par eux ou par leurs femmes, aux États de Naples. Ainsi les actes de cette cour ne peuvent être considérés comme fondés sur aucunes raisons plausibles, et loin de les avoir provoqués, l'administration des États Romains a évité avee le plus grand soin tout motif de plainte, parun système de condescendance suivi longuement.
J'ai vu avec peine que presque tous les fonctionnaires publics romains avaient promis de continuer d'exercer les emplois dont ils étaient pourvus. Le
nt
Secrétaire général a eu la lâcheté de me remplacer, pendant que j'étais encore à Rome. Les habitants se sont conduits avce beaucoup de sagesse, ont donné 2 1 Pete) Q . , beaucoup de preuves d'intérêt aux Français, et paraissent fort mécontents ? " .
d’un changement qui ne leur donne pas leur ancien gouvernement.
Je compte me rendre à Tournon, département de l'Ardèche, pour y laisser ma famille; et de là j'irai recevoir vos ordres.
Arch. de Génelard, au Ministre de la guerre, 24 janvier 18141.
Je crois devoir rendre compte à V. Exec. des événements qui viennent d’avoir lieu à Rome, et spécialement en ce qui est relatif à la 30€ légion de gendarmerie. M. le lieutenant du gouverneur général de Rome, craignant, depuis quelque temps, des actes hostiles de la part du gouvernement de Naples, avait ordonné la réunion de la légion à Rome, Viterbe et Spolète; mais quelques troubles qui eurent lieu dans des communes qui n’étaient plus surveillées par la gendarmerie, engagèrent à la renvoyer dans ses brigades, afin de maintenir l’ordre publie, et de hâter la rentrée des contributions. Il resta cependant 30 gendarmes à Rome, sous les ordres du colonel Lecrosnier, et 50 à Viterbe, sous ceux du chef d’escadron De Filippis.
‘Le 19 du courant, le gouvernement napolitain fit connaître ses intentions hostiles. Ses troupes s’emparèrent de la ville de Rome; tous les fonctionnaires publics furent contraints de cesser leurs fonctions, ou de les continuer au nom du roi de Naples, et le général Miollis se retira au château Saint-Ange. Il donna, dans le même moment, l’ordre à M. le colonel Lecrosnier de réunir la gendarmerie, de prendre le commandement de quelques détachements de troupes de ligne disséminées dans le département, et de se retirer dans la Toscane, en protégeant la retraite de tous les fonctionnaires publics et de tous les Français qui voudraient quitter Rome. M. le colonel Lecrosnier envoya des ordres à cet effet à toutes les brigades, et nous convinmes ensemble que nous partirions le 20 pour Viterbe, qui était le lieu de rendez-vous donné.
Le 20, au matin, le colonel de la gendarmerie vint me prévenir que sa légion venait d’être consignée au quartier par le général napolitain qui avait fait placer des sentinelles partout. Je reçus en même temps une lettre de cet cfficier général qui s'intitule « Commandant supérieur des États Romains ». Je lui répondis à l'instant, et je joins ici copie de sa lettre et de ma réponse. M. le général La Vauguyon, au lieu de se rendre à mes raisons, vint chez moi où j’eus avec lui une explication très vive, ais sans succès; il persista à exiger que la gendarmerie restäât dans ses brigades, jusqu’à ce que la gendarmerie napolitaine l’eût relevée. M. le colonel Lecrosnier se trouvait présent; ildéclara, avec beaucoup de fermeté, qu’il emploierait tous les moyens pour réunir sa légion, et la conduire où l’avait ordonné le général Miollis. Le général La Vau: guyon lui proposa alors de se retirer de sa personne sur la Toscane; mais M. Lecrosnier assura qu'il ne quitterait point sa résidence, tant qu’il aurait