‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état du Cardinal de Richelieu. 3, 1628-1630Chapitre 101 sur 286 · CI. XXXII · texte numérisé non relu

CI. XXXII

Arch. des Aff. étr. France, I62D. toro. 5i. — Minule de U main de Charpentier.

A M. DE CIIATEALiNEUF

[Du 12 au K» juin 1029.}

* Monsieur, J'ay rcceu vos lettres des 45, 7 et 8 de ce mois, par la première desquelles j’ay veu les plaintes que ceux qui ont l'honneur d’estre auprès de Monsieur font * de ce que le roy ne luy donne point la part qu’il désirerait de ce qui se passe en ses armées et en ses conseils. Sur quoy !' je vous diray que l'honorant comme je fais, je tascheray

no trouvons sur les mss. aucune trace du travail personnel de Richelieu, qui les rappelle en deux lignes, dans ses Mémoires, ainsi qu'on vient de voir, mais qui n'en donne ni l'extrait, ni même l’ana lyse, comme il (ail ordinairement pour les pièces qu’il adopte comme son œuvre.

Ajoutons que, sur un petit feuillet blanc, qu’on a placé dans co volume avant ces trois pièces , le cardinal a mis cette note : • Pour M. Boutbillicr. brouillard imparfait en tout, n’y ayant qu'un premier trait.* Mais rien n’indique à laquelle des trois pièces cette note se rapporte.

1 Cette lettre manque de suscription et de date. Elle fol adressée à ChAteauneuf, qui. en allant A Paris pour se rendre en Angleterre, s’arrêta à Montargis, où était Monsieur. Les favoris de ce prince firent coofiderice A Cliâteauneufdes plaintes que Gaston faisait continuellement du cardinal. ChAteauneuf ne manqua pas d’en informer Richelieu ; cette lettre est la réponse à celles de Cbâteauneuf. Le cardinal en donne l’analyse dans ses Mémoires (liv. XX, p. 46 du t. V). Quant A la date, elle est A peu près donnée par la circonstance que nous

venons de rapporter. ChAteauneuf arriva en Angleterre au commencement de juillet : cetto lettre est donc du mois de juin , et probablement du ia au i5. car elle répond à une loltro dut8, et le cardinal m* dut pas larder à écrire cette réponse, le départ de ChAteauneuf étant prochain.

C'est donc pur erreur que celui qui a classé les pièces de ce manuscrit l’a placée au a 4 décembre.

1 Le cardiual a pris lui-méme le soin de disposer cette lettre pour la faire entrer dan* ses Mémoires, et les changements qu’il lui a fait subir sont écrits de sa main , en marge, ainsi que nous allons les indiquer.

1 Voyez ci-dessus, p. 335, note i. Nous n'avons point trouvé les deux autres lettres citées ici.

* Au lieu des première* ligne* le cardinal a mis ; « Le conseil de Monsieur se plaint de ce que, etc. »

’ Depuis les mot* « sur quoy » jusqu'à • teste occasion » le passage a été remplacé par cette phrase : ■ Et impute de defTaut au cardinal , mais sans fondement . premièrement, etc. •

LETTRES

touïjours soigneusement d’csviter tous tes subjets qui pourraient justement le faseber contre moy. En effet, il ne sçauroit s’en plaindre en cesle occasion, premièrement parce qu’il sçait bien que MM. les secrétaires d’Estat ont esté charger de luy mander toutes choses et moy deschargé, en sa présence, à la Rochelle et à Paris; secondement parce que j’ay souvent fait souvenir le roy, en plein conseil, de luy donner advis de diverses choses qui se passoient, ce que Sa Majesté n'a pas estimé à propos, disant que 1 puisque Monsieur contrevcnoit volontairement & ce qu’il estoit obligé envers la reyne sa mère et luy, il ne vouloil ny ne debvoit pas faire en sa faveur les mesmes choses qu’il ferait s’il vivoit bien avec luy et avec la reyne.

Pour mon particulier, je ne manqueray jamais à ce qui sera de mon devoir envers Monsieur, mais il me hlasmeroit si je prenois le contrepied des sentimens de Leurs Majestés, en une chose où elles ont tant de raison , comme est ce dont il est question s.

En outre, estant esloigné de luy comme il est, il estoit du tout impossible de luy communiquer beaucoup de choses secrètes et qui deppendeut de l’occasion , et dont l'importance ne permet pas de les * mettre au hasard d’estre sceues de tout le monde en leur faisant courre la poste.

Nous pourvoierons à l’entretenement des vaisseaux, dont le fonds u'est pas de grande conséquence.

Quant aux divers discours des personnes que vous me mandes qui me rendent ou moins bien ou mieux avec la reyne , je les laisse dire sans m'en mettre en peine, sçaehant bien quelles n'ont aucun crédit de m'y faire ny bien ny mal; la bonté et le jugement de Sa Majesté estans les choses seules qui me conservent sa bienveillance, qu’ils ne sçauroient me faire perdre.

1 Au lieu de : • disant que puisque Monsieur conlrevenoil.etc. ». le cardinal a mil:

• disant qu i! luy avoit donne auprès de sa personne un employ correspondant à sa qualité, et. lorsque les affaires de Sa Majesté requérnyent sa présence, qu'au lieu

d'en avoir la recognoissance qu’il devoit il contrevcnoit . etc, »

* Depuis le mot « premièrement » jus qu’ici , ce passage est une répétition de ce que Richelieu écrivait au cardinal de la Valette, le 3 juin ci-dessus, p. 33V

Page 1