‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état du Cardinal de Richelieu. 3, 1628-1630Chapitre 116 sur 286 · CCXV · texte numérisé non relu

CCXV

Imprimée : Histoire fie Pierre de Bérulle, par l'abbé Tabaraud, l. 1, p. 226.

A M. LE CARDINAL DE BÉRULLE

Juillet 1629.

Si j’eusse creu que i’évesque de Langres1, que vous m’aviez to usjours représente malade et moribond, eust voulu et eust peu aller en Angleterre, je lui eusse donné ma voix de bon cœur. Je la Tévoque très volontiers pour celuy qui y est destiné *.

1 C’était Sébastien Zamet, fils du financier de ce nom qui avait été dans U familiarité de Heuri IV; il était évêque de Langres depuis i6i5.

* L’abbé Tabaraud a emprunté ce fragment au P. Battarel. de l’Oratoire, qui avait eu communication des manuscrits du dépôt du Louvre (Affaires étrangères}. La lettre d’où ce fragment est extrait ne se trouve plus dans ces manuscrits; au moins nous l'y avons vainement cherchée. Richelieu répondait à une lettre de Bérulle, en date du 37 juin, per laquelle celui-ci faisait au cardinal ministre quelques observations sur le choix de l’évéque de Basas (M. de Rarault), désigné pour aller résider auprès de lu jeune ruine d'Angleterre. « Il (Chàteauneuf, qui venait de partir pour l’ambassade de Londres ) m'a dit avoir receu icy plusieurs grandes plainctes des catholiques anglois sur l'cnvoy de Lévesque. qu’ils tiennent du tout en la possession des jésuites. Il est docte et vertueux; mais il est en la réputation publique d’estre tout dans les sctilimen* du cardinal de la Rochefoucauld , et en la

main des jésuites, et de tout temps vous sçavez l'opposition publique du clergé d'Angleterre à eux; et maintenant celte opposition est en telle extrémité qu’elle approche du schisme. — Si cela vous dispose à un nouveau choix, l'évesquo de Langres peut estre considéré: ou peut-eslre seroitil mieux de faire un nouvel évesque pour ce seul sujet, sans distraire pour cela les autres de leur résidence. En ce cas vous pouvez considérer Grilles, S'-Ciran. et autres qui sont exposez a celte dignité. Vous en aurez bien meilleur marché pour le temporel. • (Arch. des AIT. élr. France, 1629 ; (* 35o.) Bérulle connaissait peu son monde; nous croyons qu’en rien Richelieu ne pouvait avoir bon marché de 5*-Cyran. Nous regrettons de n'avoir pas la lettre entière de Richelieu ; nous aurions été curieux de voir sa réponse sur celte dernière proposition. Au reste, tout eu paraissant changer d'avis, il persista dons là pensée d’envoyer M. de Baws en Angleterre, ainsi qu'on le voit par des lettres écrites à Chàteauneuf le* 1 7 et 28 octobre et 3 décembre (Voy. à ces dates.] Lorsqu'il parle

LETTRES

ccxvm.

Arch. des AIT. élr. France, 1629, tom. 5i. — Minute de U main de Charpentier.

A M. LE CARDINAL DE LA VALETTE

Monseigneur,

I" août 1Ô2U.

J’ay veu ce qu’il vous a pieu nie mander par vostre lettre du 19 juillet, touchant l’allairc de Monsieur. Sur quoy je n’ay rien à

de cette affaire dans ses Mémoires (liv. XX, p. 75 du l. V. éd. de Petitot), il impute  Bcrullc une haine aveugle contre les jésuites, et il attribue à cette haine l'obstination que mil Bérulle à empêcher qu'on ne donnât « M. de Basa» la charge de grand aumônier de la reine d'Angleterre. Le» parole» de Richelieu sont curieuses : «11 (Bérulle) avoit une aversion si grande contre les jésuites , qu'il estimoilque foire contre eu* , êtoil suivre particuliérement les volontés de Dieu plus intimes, secrétes et cachées au commun des hommes. . . Son aversion alloit jusq lies-là que l'évéque de Boxas ayant été choisi (tour aller en Angleterre servir la reine en qualité de grand aumônier, il n’y eut sorte d'opposition qu'il ne fit contre lui pour l'empêcher d'ovoir cet emploi, sans y chercher d'autre raison, sinon qu’il était passionné pour les jésuites, et parlant il n’éloit pas expédient qu’il eut cet emploi, ce qu'il fit savoir, non-seulement une fois, mai» plusieurs. Cette bonne Âme ne se portoit pas à ce» extrémités par animosité aucune: il n'en avoit contre per-

sonne, mais bien se rendoit-il si ferme en ses pensées parce qu'il croyoit qu’elles étoient conformes à la volonté de Dieu. • Avec cette opinion, le cardinal ne devait pas se rendre volontiers aux avis de Bérulle. L'historien de celui-ci dit pourtant que Bichelieu céda à ses conseil» , et envoya , comme grand aumônier de la reine d'Angleterre , l’abbé de Saint-Taurin . au lieu de l’évêque de Bazas; une note de» Mémoires de Richelieu , édition de Petitot (liv. XX . t. V, p. 77), dit la même chose *. On voit au contraire , par la lettre précitée du 28 octobre, que c’est le refus formel des Anglais qui seul pouvait foire changer la résolution du cardinal au sujet de l’évéque de Basas. L'abbé de Saint-Taurin (diocèse d'Évreux) , que choisît Richelieu à défaut de l'évêque de Boxas . était Jacques le Noël . neveu du cardinal du Perron . par la sœur de celui-ci . dont il prit le nom. H fut successivement évêque d'Angoulêmo et d'Evreux.

1 Le secrétaire a mis au dos : * A M. le cardinal de la Valette, louchant Monsieur; du aoust 1629. »

* I.'aBtioUU-ura am : «r*l>bé An Siint-'l anam», au lieu de baint Tauiû.

vous dire, sinon que1 la bonté du roy et de la r t'y ne estant telle qu'elle est, je m'asseure que ces Messieurs qui sont auprès de Monsieur jugeront que le meilleur chemin qu’ils puissent prendre est de le ramener auprès de Leurs Majestés, où asseurément ils trouveront autant de seureté qu’ils en pourroyent désirer.

Je me promets que ces Messieurs qui ont l'honneur d’eslre auprès de luy, jugeront facilement que c’est et son avantage et le leur de le voir remis en bonne intelligence avec Sa Majesté, et qu’à ceste fin ils contribueront ce que l’on doit attendre d’euz. En mon particulier j’auray à faveur de les servir en tout ce que je pourray * : et de vous tesmoigner, en toutes occasions, que je suis et seray à jamais.

Monseigneur,

Voatre très humble et très affectionné serviteur.

Je ne pense pas que rien me peust retenir que Montauban en ce pays-cy; maintenant ime fièvre tierce m’arresle. Je voudrais bien pouvoir estre à Paris pour contribuer en ceste affaire, et je m’asseure que je ferais voir à ces Messieurs, comme ils le verront assez sans moy, qu’ils n’ont rien à craindre en remettant bien Monsieur avec le roy, ains au contraire beaucoup à espérer, et que Monsieur ne peut avoir de solide avantage que par ce moien.

De Pezcnas, ce premier aoust 1629.

* D'ici à la fin de l'alinéa, de la main de Richelieu. •

* * En tout ce que je pourray » , idem.

LETTRES

Bihl. imp. Fonds Béthune, 9323, fol. 1 1 1. — Original

SCSCfUrTION I

5 août 1629.

J'ay creu que Vostre Majesté n’aura pas désagréable que je luy face sçavoir comme il a pieu à Dieu me délivrer de ma fièvre au 5“ accès, m’en estant resté une langueur qui ne m'empesckera que je n’aille des demain coucher à Béziers, pour m’avancer vers Montauban, afin d’y recevoir, de la part du roy, l'obéissance que leurs deppultez m’ont fait espérer de faire rendre à Sa Majesté par cestc ville: sans autre condition que de raser toutes leurs fortilfications, tant vieilles que nouvelles. Quand j'auray receu leur sousmission , et estably l’ordre nécessaire pour le rasement, ne voiant plus aucun obstacle qui soit capable de me retenir eu ces quartiers, je me ren- •» dray le plus tost qu’il me sera. possible auprès de Vos Majesté?., pour y continuer le très humble service que je leur €oits. Cependant je prends la hardiesse de vous envoier deux chapelets que je suplie Vostre Majesté vouloir accepter, comme s’ils estoient dignes d’elle, l’asseurant que la plus forte passion que j’aye est de luy faire voir, par toutes mes actions, qu’aucun n’est plus que moy,

Madame,

Son Irè* humble, Créa obéissant, trb* fidelle et très obligé Mijet rt jcnriteur.

Le Card. DE RICHELIEU.

De Pczenas, ce 5' aoust i G a g .

DigitLzed

Arch. 'if' Aff étr France, 1629, loin. 5» . — Minute de U nuùn de Charpentier, avec quelques mots de la main de Richelieu.

AU ROY

Sire,

[S] août 1629 1

Depuis les deux dernières lettres* que j’ay eu l’honneur d’escrire à Vostre Majesté , par un courrier de Comblât, et un commis de M' de Beauclerc, les deppulex de Monta uban *, m’ayant veu alFermy à ne leur vouloir accorder aucune chose 1 de 1^ part de Vostre Majesté, que la grâce qu’elle a fait à toutes les autres villes qui se sont remises en son obéissance, *au lieu de s’en aller, comme ils avoyent fait semblant, me demandèreut un jour pour conférer ensemble de ce qu’ils avoicnt à faire sur ce subjet. Enfin leur résolution a esté que dans mercredy prochain * ils se font fort de faire que 1 leur ville acceptera la grâce qu’il a pieu à Vostre Majesté leur faire , sans aucune condition, ‘seulement ont-ils désiré que je leur promisse d’intercéder envers Vostre Majesté à ce quelle ait agréable de leur permettre de faire une simple muraille de 3 pieds sans flancs, ceinture, ni fosse: autour de Villebourbon, et Ville-Nouvelle, après qu’ils auront razé généralement toutes leurs fortifications tant vieilles que nouvelles, sans exception d’aucune. Je leur ay donné parole d’apporter ce que je

1 La minute de cette lettre n'indique point de quantième; mais elle doit être datée du 6 août, veille du jour ou le cardinal devait partir de Pezenas pour Béliers.

1 Noua n’avons point trouvé ces deux lettres.

Us «'étaient rendus auprès du cardinal le 38 juillet.

' • De la part de V. M., que la gréer; qu'elle a. . . », de la main de Richelieu.

•* ■ Au lieu de «'en aller, comme il* avoyent fait semblant • . idem.

* 8 août.

T ■ Us se font fort de faire que », de U main de Richelieu.

* • Seulement ont-ila désiré que je leur promisse • . idem .

LETTRES

pourrais auprès de Vostre Majesté pour qu’ils eussent contentement. Ils s’en sont retournez en diligence» avec le Sf de Guron, et j’ay escrit à Mr de Bassompierre pour qu’il reçoive leurs oslages 1 * * * en l’absence de Mr le Prince, qui est icy depuis hier matin. Je n’en manderay encore aucune nouvelle à Vostre Majesté, parce que nia lièvre ne m'a peu permettre de le voir encore qu’un quart d'heure, dans lequel il m'en a pourtant assez dit pour vous dire qu’il proteste ne respirer que vos volontez et une obéissance aveugle. Pour mon particulier, il ne se peut rien adjouster à ses civilités. H m’est impossible de vous représenter la joye qu’il a de l'establissement des esleus * en ceste province. 11 advoue qu’il ne croioit pas que Casai se peust secourir, ny ceste aflaire-là se faire. Mn le garde des sceaux et Boutliillier vous rendront compte des difficultés qui s’y sont trouvées. Les rasemens des places rebelles vont assez bien, mais véritablement ce n’est pas avec tant de facilité que j’eusse pensé moy-mesme. Cependant vostre authorile supléera à tout, s’il plaist à Dieu. La fièvre m’aiant quitté depuis a jours5, je fais estât de gaigner demain Beziers pour doucement m’avancer à Montauban, pour laschcr d’y exécuter vos volontés et vos commandemens, comme je feray en tous lieux.

1 Bassompierre était parti pour Mon»

taiiban le dimanche 39 juillet; il était le

9 août à Fronton, et il demandait le* otage* que le cardinal lui avait donne commission de recevoir.

1 Hicheiicu explique dam se* Mémoires fliv. XX , p. U"} U et suiv.) les grandes dillicultés qu'il avait fallu surmonter pour établir les élus dans la province de Languedoc, où la perception des impôts était dans un désordre prodigieux. * Henri U . dit Richelieu, avoit désiré cet établissement et ne lavoil osé entreprendre. »

La maladie du cardinal avait excité i Paris de vives appréhensions; fausses ou sincères , les marques d’inquiétude lu» arrivaient chaque jour; notre manuscrit en cet

tmdroit présente vingt lettres ou le roi. la reine mère, les secrétaires d’élal et bien d’autres, exprimaient des sentiments qui n’étaient pas les mêmes assurément, mais n'avaient pourtant qu'un langage. Un ami véritable, Boutliillier, écrivait a Richelieu le 1 a août : « Nous sommes tous 1res en peine, n'ayant point d^ nouvelles de vostre santé depuis le 1" de ce moi» (et alors le cardinal était déjà beaucoup mieux); M" vostre niepee n’est pas recognoissable. > ( Même ms.) Un autre ami , Nogent (Baulru), dans une lettre écrite le même jour 13, lui peignait • la grande affliction du roy, ayant veu pleurer madame de Comhalet. ■ ( Même collection tom. 5s.}

. D’igitued-by.C >

Bibl. imp. Suppl. franç. 920. — Original.

S U SCR 1 PTIO M :

A MONSEIGNEUR MONSEIGNEUR LE CARDINAL DE LA VALETTE

12 août 1629.

Monseigneur,

Je m'assenre que vous serez fort ayse de sçavoir que Montauban , qui restoit à se remettre en l’obéissance du roy, ait enfin, du jour d’hier ', accepté purement et simplement, comme toutes les autres villes qui estoient dans la rébellion, la grâce qu’il a pieu à Sa Majesté luy accorder. Aussy tost que j’auray, de sa part, mis l’ordre nécessaire pour le rasement de ses fortilhcations, je partiray de ce pays pour me rendre, le plus promptement que je pourray, auprès de Sa Majesté. Cependant je' vous diray que bien que je ne m’estime pas assez heureux de pouvoir servir en l'affaire de Monsieur, je ne lairray d’y contribuer tout ce qui deppendra de moy, pour que les choses s’accomodent au contentement de Leurs Majestez et de sa personne , qui trouvera tousjours tout avantage auprès d’elles; et le contraire en quelque autre lieu qu’il puisse eslre. Je ne double point que Mr de Bellegarde n’y face tout ce qu’il luy sera possible, et qu’il n’ayt bien du despiaisir de ce qui s'y passe. Je le plains de la façon dont on le traitte, et sur cela je demeure,

Monseigneur,

Voitre Irts humhlr et très affectionné « ni leur,

D’Àlby1 * 3, ce la aoust 1639.

1 Monlauban envoya au cardinal vingt-

deux députés , qui furent amenés par Gu

ron à Basaompicrre ; celui-ci les condnir sit à Albi le 13; le lendemain » 3 ils virent le cardinal , et lui donnèrent toute satisfaction, selon l'expression de Bassom-

pierre. (Mèm. liv. III. p. 3 29.) Le cardinal de Richelieu donne quelques détail» sur son entrevue avec les députés de Montauban , qui . dit-il , étoienl au nombre de quarante. ( Mém . liv. XX. p. 479.)

* R y a quelques circonstances asse» pi

LETTRES

(XXXII

Arch. de* AIT. étr. France, 1629, loin. 5i. — Minute de la main de Charpentier, avec quelques mots de la main du cardinal.

A MU. DU PARLEMENT DR fOLOSE1.

[ 1 5 ao*tt I8S9 '.]

Messieurs, Le roy m’aiant commandé qu'aussy tost que Montauban auroit obéy je vous envoiasse l’édit qu'il luy a pieu accorder à ceux de la religion prétendue réformée , je prends la plume pour satisfaire en cela à sa volonté , et vous dire comme je me promests que vous la suivre* entièrement, en le vérifiant sans attendre autre nouvel ordre de Sa Majesté. Outre que c’est chose qu’elle désire absolument, je m’asseure que vous vous y porterez d’autant plus volontiers, quand vous considérerez que de là dépend non seulement le repos de ceste province et de toute la France, mais en outre que l'affermissement de la paix en ce royaume portera un grand coup au reste des affaires1 de la chrestienté. L'affection que vostre compagnie a au service du roy et au bien de son Estât, vous conviera, sans doute, à en rendre une preuve signalée en ceste occasion si importante; c’est ce qui fait que, sans l’y (sic) persuader davantage, je me contenteray de l'asseurer que je suis, en général et à chacun de vous en particulier.

Messieurs,

Vo*trr très affectionné w.rv»teur.

<j Liantes sur le séjour du cardinal à Alby, dans un manuscrit dont M. Compayré n donné divers passages dans les Études historiques sur l’Albigeois, p. 54- On y Ht que « lorsque le cardinal se rendit à S“-Cécilc pour célébrer la messe, le duc de Montmorency, qui éloit à sa droite, portoit d’une main le chapeau rouge du cardinal et de l’autre un parasol pour le ga-

rantir de l’ardeur excessive du soleil. -

1 Celte indication est au dos de la pièce.

* Cette minute n'est point datée. On »

mis en tête et au crayon . sans doute pour le classement : • août 1 639. • Nous trouvons la date précise de cette lettre dans les Mémoires de Hichelieu liv. XX, p.

* Depuis «que raffermissement • j«squ’ici, de la main de l\ichelieu.

CCXXUI.

Arch. des Aff. èlr. France, tom. 5i. — Minute.

(15 août 162V. J

1 Monsieur, Bien que j’escrive à Messieurs de voslre parlement touchant la vérification de l’édit que le roy m’a commandé de luy envoyer de sa part, je ne laisse de prendre la plume pour vous conjurer particulièrement d’y contribuer tout ce que Sa Majesté a lieu de se promettre de l'affection que vous avez tcsmoignéc à son service et au bien de son Estât, en sorte qu’elle en reçoive promptement la satisfaction qu’elle désire, tant pour sa propre personne que pour l'affermissement du repos de ses subjets. Vous en recognoissez sy plainement l’importance que je penscrois faire tort à vostre jugement , et diminuer le zeile avec lequel vous embrassez d'ordinaire ce qui concerne l’advantage de Sa Majesté, de vous eschaufer davantage à faire réussir ceste affaire à son intention. Ce m'est assez de vous asseurer que j’en recevray tousjours beaucoup lorsque j’auray lieu de vous faire veoir que je suis.

Monsieur,

Vostra affectionné à vous rendra service.

1 Celle minute manque de snscriplion quant à la date, c‘est la même que celle

et de date, mais die doit avoir été écrite de la lettre adressée par le cardinal audit

pour le premier président ou le procureur parlement, général du parlement de Toulouse; et

Arm dm Aff rlr France, 1629, tom. 5i. — Minute.

AU ROY

Sire ,

18 août lfiî(>

Le .sentiment que Yostre Majesté a eu de mon mal, et la façon avec laquelle il luy plaist m’en escrirc, valent beaucoup plus que tous les services que je luy ay jamais rendus, et que je sçaurois luy rendre. Je m’en sens sy extraordinairement touché et obligé qu’il m’est impossible de vous le pouvoir représenter. La suite de mes actions en rendront de perpétuelles grâces à Vostre Majesté *. Comme sa bonté est extraordinaire en mon endroit, la passion que j’ay à son service n’eust, uy n’aura jamais, à mon advis, d'csgale à qui que ce puisse estre qui ayt servy un grand prince. Il y a dix à douxe jours que la fièvre m’a quitté , mais elle me fait encore ressentir diverses fois qu’elle m’a visité. Ces incomoditez ne m’ont pas empesché de me rendre en ce lieu1, proche de Montauban, pour faire vuider plusieurs difficultés qui so sont rencontrées dans l'esprit des séditieux9. Il y a eu quelques esmeutes dans la ville; mais grâces à Dieu les choses sont réduites à ce point, que, si je ne me trompe en mes mesures, j’espère y entrer dans trois jours * avec la dignité requise à Vostre

' Le cardinal a exprimé, à celle occasion , de vifs sentiments de reconnaissance pour le roi, dnn» ses Mémoires, liv. XX, p. 477.

1 Saint Géry, où le cardinal s'était arrête un peu malade. {Bassotnp. Mem. III, a3o.) Le château de SaintGcry est situé entre Liste et Habaslem.

* Les députés, étant retournés à Mon-

taubnn le 16. trouvèrent que la ville avait changé d avis, et ne voulait plus entendre à la paix. « Tout le peuple sçachanl que le cardinal y devoit entrer avec force, trouvèrent cette pilule si amère qu'ils eurent grande peine à l'avaler . . . Mais cette rumeur fut incontinent passée » [Mémoire* de Richelieu, liv. XX, p*. 48a.)

4 Le cardinal entra le a i à Montauban.

Digitizecfby t Jqo

Majesté, c’est-à-dire le plus fort1. De là je partiray pour l’aller trouver, faisant estât seulement de demeurer deux jours dans Montauban, pour faire les licentiemens que Vostrc Majesté nous a commandez. Je ne doy pas oublier à luy mander que quoyque Messieurs du Parlement de Tolose aient tousjours fait des dilfirultez aux édietz passez de la paix et grâces qu’elle a faites à ceux de la religion prétendue réformée , ils ont vérifié celuy-cy purement et simplement louanges de la bonté, piété, force et prudence de Vostre Majesté. Bien que jamais prince n’ait acquis tant de gloire que Vostre Majesté en a des à présent, j’espère, si Dieu me fait la grâce de vivre quelques années, de luy en veoir pourtant bien d’autres couronnes (sic) que sa sculo vertu et la bénédiction de Dieu luy acquerront; c’est ce que je désire avec le plus de passion en ce monde, luy promettant que ma vie ne me sera jamais rien au respect de sa grandeur, sa prospérité et mesme de son contentement particulier, que je souhaiteray éternellement, en qualité.. . .

avec

Page 1