CARDIN. DE MCKEUSV. — III

LETTRES

Arch. do» AIT. étr. France, 1628, lum. 46, fol. 3 3 — Minute.

A M. D’ESPESSES*.

22 janvier 1628 ».

Monsieur, J’ai receu la despe&chc que m’a apportée vostre courrier. J’ay trouvé dans icelle une lettre en chiffre, où je. n’entends rien, parccque je n’ay pas le chiffre. Celuy qui l’escript me mande qu’il l’envoie par une aultre voye; j’atlendray et verray si je le recepvray. Cependant je \jpus remercie du soin que vous avez eu de m’envoyer le dit paquet. Il ne me reste qu’à vous prier de m’envoyer les cintpiante canons que vous m’avez fait faire, le plus promptement que vous pourrez, moitié au llâvre et moitié à Nantes; et ce avec bonne assetirancc. Je ne manqueray de faire pourveoir promptement au payement, selon ce que vous me manderez.

Je vous prie de satisfaire au contenu de la présente et de mes précédentes, et vous assourer qu’en ce qui vous concerne je prendray soin de vos inlérests comme vous le pouvez souhaiter.

Je vous prie encore une fois me faire envoyer promptement le dit canon, car nous avons force vaisseaux prests à mettre à la mer, à quoy il ne manque que le dit canon, mâts et amarres. Il ne me reste rien à vous dire sinon que toutes choses vont fort bien icy et que je suis, etc.

1 On sait qu'il était envoyé de France 1 Le quantième manque, mais la date auprès de* États des Provinccs-linies des cal du aa. Voyci la note de la lettre pré- Pays-Bas. cédcnle.

Arcli, de» AIT. étr. France, 1628, tom. 46. fol. a4. — Minute.

A M* LOPPEZ.

• 22 janvier 1628.

'Je vous envoyé un duplicata de la lettre que je vous ay escripte le 1 6e janvier.

Maintenant j’adjousteray que vous me ferez grand plaisir de me tirer de l’airaije de Gentillot. Vous verrez le contract que j’ay fait avec iuy. 11 a receu dix mil escus dessus; je voudrais bien avoir du canon pour mes dix mil escuz , et n’achever point le reste du contract.

Si aussy le canon est bon, je ne fais nulle dilliculté de le prendre; partant faites-le esprouver en verlu du pouvoir que je vous envoie, et si vous le trouvez tel qu'il doibt estre, entrez en payement et le faites rendre avec asscurance , ce qu’il y aura de fait, moitié au Havre, et l'autre moitié 4 Nantes.

Mon intention est que, s'il y a soixante pièces de canon fondu de Gentillot, et qu'il soit bon, vous les preniez, satisfaciez au payement et empeschiez qu'il n'en face davantage, auquel cas vous ferez provision de quantité, de cuivre pour suppléer au manque de canon que nous ne prendrons pas.

Si le canon n'est pas bon, faites sommer Gentillot de satisfaire 4 son contract, et trouvez l’invention de le faire casser et sauver les dix mil escuz que nous avons advancez.

Si vous faites casser son contract, acheptez le plus de cuivre que vous pourrez, jusques 4 cinq ou six cents milliers, et le faites porter au Havre, où il y a une fonte. Cependant vous me ferez plaisir

1 Voyez, pour la suscription et la date, la lettre à Gentillot, du même jour, cidcSJIU , p. 9.

LETTRES

d’achepter deux cents pièces de canon de fer d'Angleterre, du meilleur et du plus beau, de 8 et de i a livres de balle.

Nous avons aussy affaire de niesche, que Gentillot dit ne couster que 6 ou 6 i o*1 * * * le cent au plus. Vous en prendrez jusquesà trois cens milliers que vous ferez rendre moitié au liàvrc, et moitié à Brouage*.

.le vous ay mandé que nous aurions bcsoing de force mats, ancres et câbles.

Quant à la poudre, elle est trop chère, n’en prenez" point.

Àrch. de* Aff. élr. Mon», ma. de Rich. A. n’ 6t, p. 9^97.

[ Vem la fin de janvier 1628 *.]

Monsieur, Nous avons appris par M. Bautru les bonnes intentions d'Espagne, dont nous ne sommes point en double.

1 Le manuscrit nu donne aucun signe

après les 6 ; après l O il y a un signe qui peut être une $.

* Le mot est à demi déciliré.

* Voye* sur Du Fargis, L II, p. 187.

— Cette lettre, que donne le premier manuscrit des mémoires de Richelieu (A) , a été barrée et ne se trouve point dans le second manuscrit desdits mémoires (B), ainsi qu’il arrive pour beaucoup d'autres pièces que le manuscrit B se contente de mentionner. Mais nous remarquons que ce second manuscrit , en racontant toutes ces affaires (P 3o8-3o8 v*), ne parle même pas de la lettre de Richelieu. Faut if en conclure que celte lettre n‘a pas été envoyée? Le prompt départ de don Frédéric peut avoir été la cause de la suppression de cette pièce , dans laquelle Richelieu ex-

primait le vif désir que le gouvernement espagnol donnât à don Frédéric l'ordre de rester quelque temps à la Rochelle. Quoi qu’il en soit, cette lettre mérite d'autant mieux d'étre conservée, qu'offrant la pensée politique de Richelieu à ce moment, elle ne se trouve dans aucun des recueils manuscrits que nous avons pu consulter, et que, n’étant pas dans les mémoires manuscrits R, elle n'est point dans les mémoires imprimés ; elle n’est pas non plus dans le Mercure françoir.

1 Le manuscrit ne donne point de date, il est facile de 1a déterminer à peu près, puisque celle lettre a été écrite entre l’arrivée (aa ou a3 janvier) et le départ (aq ou 3o) de don Frédéric. ( Mémoires de Bassowpicrrc , 1. 111, p. i35 )

Il est nécessaire souventcfois de s’esclaircir les uns les autres de celles qu’on a, sc présentans plusieurs occasions qui font ombre sans suject.

Ledict sieur Bautru a appris que M. le comte1 Olivarez en avoit pris du voyage du sieur de Meaux. Je le puis asseurer que ce que je luy ay mandé sur ce suject est véritable, lui jurant sur mon aine que la principale occasion de ce voyage est de le faire parler à la reyne d'Angleterre, pour raffermir de plus en plus en sa religion, et en la créance qu'elle sera assistée comme il faut, et pour apprendre certaines choses dont nous avons besoing.

Ces deux couronnes sont obligées par escrit, il y va de leur honneur; nous tiendrons ferme, asseurez-en M. le comte Olivarez, et luy respondez qu’il ne tiendra point à nous que nous ne fassions quelque notable effcct

Dites-luy aussy franchement , s’il vous plaist, que nous appréhendons les longueurs que nous avons expérimentées au secours d’Espagne.

Il faut de plus vous dire librement que les vaisseaux qui sont venus ne sont pas en estât de faire grand effect, mais je sçay bien qu’on les esquipera autrement qu’ils ne sont maintenant2.

Comme il a eu ombrage du voyage du sieur de Meaux, nous en

1 Le ■ de * qui précède le nom d’Olivarez est effacé partout dans le manuscrit de cette lettre.

' Le 2\ janvier on avait eu la nouvelle que la flotte française et la flotte espagnole ciment à l’ancre à Saint- Martin -de- Ré, commandées la première par le duc de Guise, et la seconde, sous les ordres du duc, par don Frédéric de Tolède, amiral d'Espagne. Le a 8 janvier, sur le soir, cet amiral étant allé saluer le roi dans son camp devant la Rochelle, « l'asscura que la flotte d'Espagne qui estoit à Morbihan estoit arrivée à la rade de Ré. Sa Majesté fil un très bon accueil à cet admirai , lequel

demeura fort peu de temps, auprès de la Rochelle, ayant fait voile incontinent après pour s’en retourner en Espagne. Et comme il fut prié de retarder quelque quinze jours, il le refusa, s'excusant sur coque le vent estoit propre pour sa retraite . et dit qu’il ne voulait attendre d’estre congédié lorsque le vent pourroi! estre contraire. * [Mercure françois , t. XIV, p. 5g3.) C’était là un prétexte ; et pour la seconde fois l'Espagne manquait à ses engagements, dans la lutte que Richelieu soutenait contre le» protestants. (Voyez Mémoires de Riclutlieu, \ir. XIX. p. ag, de l'éd. de Petitot.)

LETTRES

avons aussy Je ce qu’on a trouvé dans les papiers de Monlaigu un passeport qu’on luy a donné à Bruxelles, pour le laisser passer; de ce qu’on en a donné un autre au comte de Carliste pour passer en Hollande, et de là en Lorraine et Savoie, de ce que le commerce est libre entre l’Angleterre et la Flandre.

Monsieur le comte Olivarez considérera que nous nous sommes mal mis avec les Hollandois , jusques là qu'ils retiennent nos vaisseaux ;

Que nous leur avons donné de l’argent pour signer un traité par lequel ils ne poussent attaquer les forces d’Espagne, au cas qu’elles feussent jointes avec les nostres, ce que MM. les marquis do Leganez et Mirabcl tesmoignèrent fort désirer;

Que Sa Majesté, pour les obliger à ceste condition, a renoncé au secours que les Estats, en vertu de leurs anciens traités d’alliance, estoient obligez de luy donner en ceste occasion.

Le roy désire que vous tiriez esclaircissement de ce que dessus, que vous donniez plus d’asscurance que jamais de sa fermeté, et que vous asseuriez qu'il se va préparer puissamment pour le dessein projetté.

Il a envoyé quérir les sept galbons de M. de Guyse et six galères; il a en outre dix gabions tout neufs qu’on met en la mer en Bretagne , de quatre et six cents tonneaux.

11 y a de plus douze vaisseaux nouveaux, de deux à trois cens tonneaux, en Normandie, outre ceux que commande maintenant M. de Guyse.

Or, d’autant que tout ce que dessus n'estant pas réuny , les vaisseaux qu’a M. de Guyse maintenant ne seraient pas assez considérables seuls, Sa Majesté désire que vous obteniez que M. le comte Obvarez fasse envoyer un courrier à don Frédéric , pour luy ordonner de demeurer icy; il trouvera plus commodément en France tout ce qui luy est nécessaire pour se préparer, et à meilleur prix que s’il estoit en Espagne.

Sa demeure fera cognoistro l’union inséparable des deux couronnes, obligera de plus en plus la France, et le reste des forces

d’Espagne que l'on préparera pour le printemps, se joindra aussy bien à luy que s’il estoit dans la Courogne.

Je m’asseurc que M. le comte Olivarez entendra ces raisons; il jugera comme mov qu’elles sont dignes de considération pour les deux couronnes.

Au reste, l’Espagne, qui ne s’est pas trouvée au secours de Ré, aura cet avantage d’ayder à s'opposer h celuy qu’on voudroit tenter pour la Rochelle. *

Je ne double point que vous ne sçaehiez desjà que les Anglois ont perdu par teinpestes plus de trente vaisseaux, entre lesquels il y a deux roberges.

Quant aux préséances, il est certain que par raison d'Estat l'Espagne nous la devrait céder, veu que les Holiandois ne* se mesleroient pas de la partie ouvertement, quand ils verroient que nous serions chefs d’une entreprise.

Si cette raison importante ne touche l’Espagne, il me semble que, sans s’intéresser, on en peut user en la manière suivante :

Que vous et le comte Olivarcz tiriez au sort, i qui de nostre général ou du leur commandera la première sepmaine, en sorte que le sort favorise la France.

Toute la postérité verra que par ce traité le sort aura décidé 1 de la préséance, et il n’y aura que le comte Olivarez et vous qui sçaehiez que nous y avons esté favorisez.

Que si cet expédient ne leur est pas agréable, il n’y en a point d’autre que de faire deux armées, toutes deux composées d’Espagnols et de François. Le duc de Guyse aura trente vaisseaux espagnols et trente françois. Don Frédéric autant. Seulement y aura-il cet inconvénient, qu’il faudra faire deux attaques, ce qui fera que celle sur qui l’armée angloise tombera aura i souffrir, au lieu que si les forces estoient jointes, une arméede i ao vaisseaux ne courrait aucune fortune.

11 est important de décider tout ce différent en ce voyage, afin

1 Les rooU «le sorl« sont répétés dans le manuscrit après le mol «décidé»; ce ne peut être quunc erreur de copiste.

LETTRES

qu‘ii ri y ait aucune difficulté qui nous puisse arrester quand il sera question d’exécuter. ' .

Après tout cela, je vous diray franchement que sit>D n’cnvoye commandement à don Frédéric de demeurer icy comme le rov désire, nous n’aurions pas lieu de soupçonner, mais nous verrions clairement que l’Espagne ne nous voudroit pas ayjer, mais seulement en avoir l’apparence.

On dit que M. le marquis de Spinola 1 11 désire fort la paix d'Espagne avec Angleterre. Son voyage en Espagne, avec l’ouverture du commerce faict avant son despart, entre les Ànglois et Flamands, vous doibt faire ouvrir les .yeux pour pénétrer si on a quelque desseing en cette affaire autre que celuy qu’on a projeté.

Arch. des Aff. élr. France. 1628, tom. 46. fol. 3o. — Minute de la main de Charpentier.