CARDIN. PC RICHELIEU — III
Sg
LETTRES
GGCXCIJ.
A reh. des AIT. élr. Turin, loin. XII, fol. 363. — Mise au ne! devenue minute; de la main dtChaflé et de celle du cardinal.
[Vers le 24 juin 16.10.]
Vovant que les fortiffications de Pignerol cstoyenl demeurées, je me résolus enfin d’y envoyer l’abbé de Beauvau , avec trois ou quatre des mineurs, pour faire avancer cet ouvrage et acheter des bleds.
Instruction pour l’abbé Beauvau, qui partit le 2 5' juin iG3o'.
L'abbé de Beauvau s’en ira A Pignerol faire reprendre et haster les fortifications de la ville, en sorte qu'on travaille A mosme temps A tous les ateliers.
Il faut promptement parachever les bastions de Villeroy, Créquy et Montmorency , leurs faucebrayes et le fossé.
On verra sur les lieux avec le sieur Le Camus s’il nesufiroil point pour achever les faucebrayes des bastions plus diligemment, d’en faire les parapets saits gazons, comme M. de Tavane a fait ceux de la contrescarpe qu’il a faite tout autour de la citadelle, seulement fautil prendre garde de laisser de la place pour y mettre les fascines et gazons quand on voudra. Cet advis n’est proposé que pour avancer la besongne. Peut-eslre sera-il advisé sur les lieux de ne le faire pas.
l,e sieur abbé de Beauvau aura soing aussy de voir tous les moyens qu'il y aura d'amasser des bleds. Il faut que ceux de la ville y facent apporter tous les leurs.
11 faut en marchander de ceux qui en voudront vendre qui ne seront point de l'estenduc de Pignerol.
Il faut en faire coupper le plus qu'on pourra eu lieux ennemis et au delà du mandement de Pignerol.
1 Le» deux premier» paragraphes sont de la main de Richelieu.
Faut amasser tous les chars qu'on pourra pour faire voiturcr des bledz.
En passant à Embrun , il donnera ordre que mil moissonneurs qui y doivent estre le 37e de ce mois, passent promptement à l’iguerol.
Avisera icy avec Ferricr pour que les faulx , faucilles, et vingt mil sacs soit aussytost que luy à Pignerol.
GGCXCUL
Arrli. Ues AIT élr. Turin, tenu. XII , toi. r G .j — Mise au net tir la main de Chen e
MÉMOIRE
QUI SERA SECRET ET NE SERA COMMUNIQUÉ QU'À il. UE CARDE DES -SCEAUX, FAIT LE 3/1 juin 1 l’in
Monsieur de Bagne 1 m a fait voir la dépesche de Mazarin , qui porte en termes exprès : ■ Perquanto vedo daquesti signori, si trovano moite diflicultÀ nella pace con la negociatione ch'io ho portata; Cazalé è assai stretta, Mantova sta ben, i Venetiani con queste rotte sono in conlusione, et bo poca speranza délia pace. Dubito del passagio di questo corriero, et ho poca fede nella chil'ra, c perd non dico altro. >
Mazarin adjousle qu'il conjecture qu’on luy donnera de nouveaux moyens à proposer, et prie M. de Bague île nous disposer à ne le trouver pas eslrange.
Cela estant, comme je n’en doute pas, je 11c croy pas qu'il y ayt personne assez hardi pour dire son advis tout seul, et partant l’alluirc estant de conséquence, et n’y fallaut pas perdre un moment, on estime à propos que M. le garde des seaux parte mardy expressément
1 Le cardinal Bagni venait d'arriver à Grenoble: il avait clé longtemps sans non* relies de Mazarin (lettre de Chàleailueul’.
du ao juin. France. 53, foi. a4a); il s empresse de communiquer au rardinal celles qu'il vient de recevoir.
LETTRES
pour venir à Grenoble, où le roy séjournera deux jours et peut-cstre davantage. Tant y a que le plus loing qu’il ayt à aller sera jusqu’à Charbonnières, qui est à huict lieues d’icy ne voyant point d’apparence que le roy passe plus loing.
M. de Bagne estime que la nouvelle proposition ira à restituer Pignerol présentement. Partant j’estime qu’il sera bon d'estre tous ensemble pour qu’on ne perde pas une occasion qui peut-estre se trouveroit chauve.
On envoyé la lettre que le roy escrit à M. le garde des seaux à la reyne, afin qu’elle soit donnée si elle le trouve à propos, et non donnée en cas qu’elle jugeast qu’il deust demeurer là où il est. Cependant Sa Majesté considérera, s’il luy plaist, la peine en laquelle se trouve sa créature, qui estime avoir bcsoing de sccondz en une occasion si importante*.
Aussytost que Mazariny aura fait ses propositions, on dépeschera à Sa Majesté pour l’en advertir, mais je ne voudrois pas que nous manquassions encore à prendre la conjunclure de la paix, si elle se peut trouver, pour n’estre pas seul assés hardy A en dire mes pensées.
Le P. Amoux est icy, qui dit beaucoup de choses remarquables de son voiage; M. de Béthune, qui est à Lyon, pourra dire les sentimens de toute l'Italie sur le sujet des affaires présentes.
Tous deux, d’un commun accord, disent que l'Italie attend fermeté du roy au dessein qu’il a entrepris, que la réputation du roy est indicible, mais que s'il fait une paix à mauvaises conditions il en désobéira tout-à-fait. Que les conditions auxquelles on a condescendu
1 De Grenoble. La reine mère ayant refusé d'y venir joindre le roi, on voulut du moins y avoir Marillac.qui se fit longtemps prier. Enfin il écrit au cardinal le juin : il part selon l'ordre qu'il a reçu, mais ses infirmités et le manque de moyens de transport reinjtéclieront d’arriver au jour prescrit. (AIT. étr. France, tout. 53, fol. a5o.)
1 Hichelicu , parvenu au faite de la puissance, a toujours usé de beaucoup de ménagements et d'une extrême déférence dans scs relations épistolaires avec ia reine mère; mais il semble redoubler de précautions à mesure qu'il la trouve de plus méchante humeur, et qu'il a sujet de se croire plus près d'une rupture.
pour la paix sont les moindres auxquelles on se pouvoit réduire et que Tltalie en attendoit beaucoup plus du roy.
Que rien ne donne tant de courage aux Espagnols que les advis qu’on leur donne tous les jours qu’en France on veut la paix.
M. de Béthune adjousta particulièrement qu'il avoit esté estonné qu’en arrivant à Lyon tout le monde demandoit avec une curiosité extraordinaire quand Mazariny devoit revenir *.
Que ce n’estoil pas le moyen d'avoir la paix que de tesmoigner la désirer avec tant d'ardeur. Luy et le P. Àrnoux disoient ouvertement que ceux qui font les zcllés au repos de la France et au soulagement du peuple ne parlant que de paix ostent le moyen de la pouvoir faire par cette procédure3; les ennemis n'ayant pris cœur en Italie que par la cognoissance qu'ilz croient avoir qu’en France on est las de guerre, et qu'on ne peut la continuer.
1 Une barre, qu’on a voulu supprimer ensuite, a élu passée sur ce paragraphe.
1 Le garde des sceaux, Michel de Manille, élait «u premier rang et peut-être le plus importun de ces zélés. Nous avons déjà remarqué l'insistance avec laquelle il pressait le cardinal de faire la paix; ses lettres, fréquentes à cette époque. offrent continuellement des phrases telles que celles-ci : «... ce qui me fait souhaiter une bonne paix , honorable et asscurée. . . Vous aurez, s'il vous plaist. agréable que je vous die que la gloire do régler le royaume et soulager le peuple, que vous pouvez avoir, et j’espère que vous l’aurez . est un monument très illustre à la grandeur de votre courage, et une digne couronne de vos grandes actions... ■ (Lett. du 2 a mai.) Et «Je désire une prompte conclusion de la guerre; jamais nouvelle ne donnera plus de joie à la France, en l'estât présent auquel elle se trouve, dont je ne vous cscris point les particularités , sachant que ce soin
et ce désir n’est en personne plus qu’en vous; et que vous n’ignorez pas combien de glorieuses et de mémorables actions vous attendent en ia paix, dont je prye Dieu . de tout mon cœur, de vous donner les moyens et la grâce. • ( Lett. du 3o mai et ailleurs, AIT. étr. France, lom. 53, fol. 187, 199, etc.) Sans doute les misères du peuple , qu’alléguait souvent Marillac, n'élaicnl que trop réelles , et , nous l’avons dit nous-même , un des reproches que la justice de Hiistoire doit adresser au cardinal de Richelieu c'est d’avoir eu trop peu de souci de le» soulager. Mais cet argument n’était en réalité qu’une arme peu courtoise dont sc servait Marillac contre le ministre, qu’il attaquait sourdement.
Dans le grand nombre de lettres que nous avons lues de ce garde des sceaux , nous avons pu connaître à fond ses sentiments et sa politique ; deux mots suffisent a dire quel eût été le gouvernement de la France et le sort du peuple si la cabale de ce 1W
LETTRES
CCCXC1V.
Areli. de» MT. elr. Turin, tom. XII, fol. 57 vrrso. — Minute de U m»in de Ceberel cl de U main de Hirlielicu.
[A M. DE TOIRAS1
Du 25’ J juin 1630, à Grenoble.
J’av receu vostre lettre du 5", pour response à laquelle je vous diray que niaiulenaul que’ toutte la Savoye est prise, excepté le fort de Montiiieillan, qui est blocqué par la prise de la ville, et par une circonvallation que l'on fait, le roy, sans perdre temps, fait passer sou armée en Italie pour le secours de Casai. Il a fait un tour à Lyon V
pour voir la reyne sa mère, et est de retour icy, où il ne séjournera que pendant que son armée s'advance. Elle sera toutte passée le 5e juillet: et luy part d’icy aprez-demain pour s’advancer, sans perdre un jour*.
Vous ne me mandez point si vous avés receu une lettre de change de trente mil escus, que je vous ay envoyée par quatre différentes voies; cela me met en peine, et cependant je croy qu’il est impossible que vous ne l’ayez receue. La lettre de change est sur le sr George de Roussy. Si par hasard vous ne faviés receue, prenez ladite somme de luy ; je la feray payer sans faulte, A lettre vue, aux s" Lumagne et Mascarany, qui m’avoient donné la dicte lettre de change que je vous ay envoyée \ Je ne désire pas avec moins de passion la deslivrance de
vori de la reine mere eut triomplié : aux misères ces gens- là eussent ajouté la lionle. La guerre d'Italie, contre laquelle U cabale s'était anieutee. était juste et nécessaire ; provoquée par l'Espagne , c’était à la France d'y mettre lin, et Richelieu voulait la iinir. mais avec gloire
‘ I. 'indication de la suscription manque . mai» c'est la réponse à une lettre de Toira» . copiée au recto de ce feuillet, laquelle est
datée du 5; et au bas de la copie, faite de la main d • Ghcrré , ce secrétaire * écrit : * Receue à Grenoble le kxm* juin i63o. •
i Le second chiffre est surchargé; on pourr.iit lire a<i*
* ■» Maintenant que» de In main de Richelieu.
* « San» perdre un jour. » idem D'ici a la fui . idem.
Casai que vous savés que je faisois celle de Ré. On n’oublie aucune chose qui se puisse.
Le roy rccognoistra ceux qui feront bien en ceste occasion, en tout ce qu’il lui sera possible'.
Arch. de M. le doc dp La Force. — Conummicalûm de M, le manjiiî. de Lagrange — Original.
SU-SCHlPTIOK :
A MONSIEUR LE MARESCHAL DE LA FORCE
LI(CTk*A*T ciütftAL BOL» LL LOI BR 90» A"»IK KTlTAIIL.
20 juin 1030.
Monsieur, Je ne sçay qui peut vous avoir donné advis qu’il y ave XXVI mil hommes de pied en l’armée de M. de Savoye 1 2. Il n’y en a pas plus de trente-six mil en toutte l’Italie, dont au moins v en a-t-il douze mil dans le Mantoüan, douze mil au siège de Casai, ce qui fait qu’il n’en scauroit rester plus de douze mil en l’armée de Mons' de Savoye, qui encore a besoin de les séparer en divers lieux.
Les forces que M' de Savoye a retirées du prince Thomas ne sont pas considérables; elles sont presque touttes desbandées, et je les compte dans le nombre des xxxvi mil hommes, encore en a-l-il une partie dans le val d’Oste.
Ce seroit un très grand malheur si vous quittiez le logis ou vous estes pour reculer vers Pignerol , car il en naistroit beaucoup d’inconvénient, que vous pouvez aussy bien sçavoir que moy.
1 Le secrétaire a écrit à la fin de cette minute : « Envoyé à M. de Montmorency le rnesnic jour. •
* Un peu après la date de celle lettre, Soudeille-H. renvoyé par le duc de Montmorency vers le cardinal , représenta les
affaires d’Italie comme étant en fort inauvais état: « l’armée des ennemis, disait-il, éloil composée de a 7 mille hommes et de 6 raille chevaut. ■ ( Mémoires de Itichelieu liv. XXI, p. 206 du tom. VI de Petitot.)
LETTRES
Si oa eust peu prendre le logement de Vigon on en eust eu beaucoup d’avantage; mais puisque vous ne l'avez pas fait, c'est ung signe asseuré que vous jugiez ne le pouvoir pas faire.
Je vous envoie le rolle de toultes les trouppes qui sont en Italie, allin que vous voyez, par ce que vous apprendrez, si on vous dit vray ou non.
L'armée du roy passe en diligence, comme je vous ay desjà mande; nous serons au premier jour du mois prochain à la Nonvalaise. Cependant je vous prie de croire que je suis.
N ostre très affectionné serviteur.
Le Card. DE RICHELIEU.
De Grenoble, ce 26* juin i63o.
Depuis ma lettre escripte, j’ay eu advis de Mons' du Halier que l’armée du prince Thomas estoit presque toutlc desbandée, et que la pluspart de ce qui est resté est encore dans la val d'Oste.
CCCXCV1.
Arcti. des Aff. élr. tom. Xlt, fol. 379-387 \ — Original sans signature, de la main de Cherré.
[A M. DE MOfSTMORENCY.j
De Grenoble, le 26* juin 1630*.
L’homme qui vient de Casai asseure qu’il n’y a point plus de huict mil hommes dans l’armée de M. de Savoye. On ne doute pas qu’il ne vous l’aye dit, et, en effet, il n'y en sçauroit avoir davantage’.
1 Au fol. 387 est une expédition de la main de Cherre, portant en léte la date du 57* juin, sans doute jour de l'envoi.
1 Au dos, 011 lit : « Rcsponse au mémoire envoyé à MM. de Montmorency et de La Force, le aG* juin i63o.* Et. en dTel. le* réponse* *e trouvent en marge
des paragraphes , de la main du secrétaire du duc de Montmorency. Nous donnons ce* réponse* en le* abrégeant.
* Réponse : * Tous les avis portent qu'il a quinze mil hommes de pied et plus , et jusque* à quatre mil chevaux. *
— jDigilizeü by Qo(
Il dit bien qu’il a trouvé trois régi mens allemands qui venoient, avec le premier desquels il vint un jour, auquel il n’y a que 600 hommes1.
M. Du Hallier nous a escrit du a 3e de ce mois, que plus de 3o soldats, qui sont venus vers luy, l’asseurent que toute l'infanterie du prince Thomas est dans la val d’Qsle1.
Le mesme homme asseure que dans Vigon il n’y a que Rangon, et que ceux qui y estoient, lorsqu’on en approcha, avoient ordre de l'abandonner si on l’eust attaqué’.
Ce poste semble très important pour la récolte , mais on ne doute pas qu’on n’ayt fait tout ce qui a esté possible et qu’on a jugé expédient en ceste occasion.
Les premières troupes du roy arriveront le 3o juing 4 la Nonvalaise, et tout sera passé le 5' juillet.
On juge bien important, comme ces messieurs remarquent, de tenir le passage de Javcnnc asseuré, parce que c’est par là que se doivent joindre les deux armées*.
Mais ces messieurs doivent faire de grandes considérations s’ilz y doivent mener l’armée auparavant qu’ils voient et sachent certainement que le prince de Piedmont s’en doive aprocher, tant pour ne ruiner pas la récolte de ce lieu, à la seureté de laquelle on doit avoir pourveu, que parce qne si on abandonne la campagne, les ennemis mettront un plus grand corps à Vigon, et ruineront toute la récolte entre Vigon, Briqueras et Pignerol5.
On estime encore que difficilement le prince de Piedmont s’approchera-il de ces deux quartiers, d’autant qu’il ne peut venir àVeillane à cause de la peste; qu’il n’y a point d’apparence qu’il quitte Vigon et
1 Réponse : • L’avis porté de deçà dit : douze à quinze mil Allemands. »
’ Réponse : • Il ne faut que deux jours k cette infanterie pour se joindre aux troupes du duc de Savoie. *
’ Réponse : • Il a été répondu k cet article et au suivant. ■
* Réponse : ■ C’est à quoi l’on travaille. •
* Réponse : t L’armée n’v sera menée qu’en cas de nécessité; détail des précautions que l’on prendra. •
LETTRES
Pancalier pour venir avec toute son armée à Javenne , veu que par ce moyen il s'exposerait k s’enfermer dans un cul de sac entre l’armée de Pignerol et celle qui viendra par le Mont-Senis1.
De dire qu’il puisse garder Pancalier, Vigon, et mettre encore un corps considérable à Javenne , il n’y a point d’apparence5.
Comme il est impossible de juger si bien les choses de loing que de près, le roy remet au jugement de MM. les généraux, et des plus expérimentés de l’armée, de veoir s’ils peuvent, sans quitter Massel, asseurer le passage de Javenne pour l’armée qui vient par le Mont- Senis, en y envoyant quelques trouppes. S'ilz peuvent faire ces deux choses seurement ce sera le meilleur; si non on remet à leur jugement de se gouverner comme ils l'estimeront utile et nécessaire pour l’avantage des armes du roy.
Il y a desj à quatre ou cinq jours que la cavalerie qui est en Dau- Cné et Provence marche pour aller à l’armée5.
On a envoyé ordre aussy aux régimens de Mirepoix et Navcs de faire le mesme. Si ces trouppes sont arrivées, on ne doute pas qu’on ne puisse faire les deux choses cy-dessus mentionnées; mais ces messieurs n’entreprendront rien que ce qu'ilz jugeront pouvoir et devoir réussir par raison.
On fera prendre quatre canons k Ambrun par les chevaux qui passent. Mais il est nécessaire que l'armée du roy qui est à Pignerol ayt avec soy six canons, quand celle qui passera par le Mont-Senis se joindra à elle, afin que, sans perdre de temps, on puisse entreprendre quelque chose de bon *. M. le marquis de Sourdis aura soing ,
‘ Réponse : «On a advis très asseuré que le prince de Piedraonl a fait sortir tous )ea habitons de Yeillane, et fait désinfecter ce lieu. On est certain que, nonobstant la peste, il peut camper son armée dans ses rctranchemens. ■
* Réponse : «Cela se croit véritable pour Vigon, mais il peut toujours garder Pancalier. • ,
' Réponse *11 est desjà arrivé ln compagnie de M. le prince, et deux de cavalerie fort foibles. »
1 Réponse « H faut que les armées soient joinctes pour mener en seureté celte quantité de canons *
Digiti2ë<n ' Go a
je m'asseure, que l’esquipage de six canons soit leste aussy tost qu’il en sera adverty1 *.
CCCXCVD.
Arcb. des Aff. étr. Turin , loi», XI] , fol. 288. — Mise au net de la main de Cherré.
27 join 1 630.
Monsieur, Je viens de recevoir vostre dépesche par le chevalier de Coursan. Après l’avoir communiquée au roy et à son conseil, on estime que c’est avec raison que vous estimez le poste de Saint- Ambroise3 *; mais c'est à vous et à MM. les lieutenans généraux à voir si on peut emporter Saint-Ambroise sans canon, ou si promptement il en faut mener; ce qui se pourroit faire aisément, y ayant trois coulevrines à Sezanne à Oulx, comme vous sçavez. Je vous prie, incontinent la présente receue, envoier communiquer vos pensées sur ce sujet, et la teneur de la présente, à ces MM. les généraux, afin qu’ilx y prennent une bonne et prompte résolution; car, en effet, il est nécessaire que nous trouvions le passage ouvert , afin de passer sans aucun retardement.
1 Réponse : « Ledit marquis promet de
tenir cet esquipage presl, pourveu qu'on iuy donne cinq ou six jours pour faire rafraischir ses chevaux et raccommoder ses
charettee. *
* Cherré a mis la note suivante en
tête : « Lettre escrite à M. du Far gis , le
37* juin, pour response à une des siennes. • 1 Dans sa lettre du a5 juin, datée de Montabon , du Fargis disait au cardinal : • Nous pouvons advancer des logcmens à B resoies et à Saint-Ambroise. . . • (Archives des AIT. étr. Turin, t. XII, fol. 374 et 275.)
LETTRES
cccxcvm.
Bibl. ijnp. Fonds Béthune, 9331 , fol. ib. — Original.
SUSCRIPTIO» :
