DE CE QU’A À FAIRE M L’ARCHEVESQUE DE BORDEAUX

S juillet IMO.

Premièrement, voir en quel estât est le Montabon, et sy tout l’ordre donné à Sezanne est accomply.

1 line contagion que tout le monde mnomail la peete ravageait alors la contrée entière, mais le Piémont plut que la Savoie. Il en est fait sans cesse mention dans les lettres que renferment nos ms».

’ Ce dernier paragraphe a été ajouté de la main de Cherré. ,

1 Bourg de Seroie, dans la montagne, à cinq lianes 5. E. de Saiut-Joonde-Manrienne.

* Clierré a écrit au do* : s Coppie do mémoire baillé à M. de Bordeaux, s’en allant s Pignerol. le 5 juillet i63o. * — Un» le seconde copie (P S99) , ee taé.

Si la fontaine, cisterne, moulins, magasins, huttes et les munitions ordonnées sont dans le fort. Et en cas que le tout ne soit pas achevé, mettre ordre que diligemment le tout se face , le fonds en ayant esté mis entre les mains du sieur de Marolles. Et de tout ce que dessus, tant de l'estât de la place que de l’ordre que y sera laissé pour la despence , m'en sera envoyé un mémoire.

Sy la fontaine ne vient pour emplir la cisterne, y sera porté de l'eau par tonnes et muiz, qui sera renouvellée souvent1.

Verra à Pignerol en quel estât sont toutes les fortifications, et m'en envoyera un estât au vray, et mettra ordre de les faire diligenter le plus qu’il se pourra*.

Fera le rnesme à Briqueras, où il laissera deux de mes effectifs, assavoir le chevalier de Guitaut, et le chevalier des Roches. Fera faire une palissade* autour du parapet des contrescarpes de mesuie sorte qu'etlc est autour du donjon.

Aura soing aussy de faire mettre dedans force couverts, aiin qu'on y puisse faire de grands magasins'.

Aura soingde faire continuer les travaux de la Pérouse , comme aussy les moulins de Pignerol , Briqueras, Suze, la Pérouse et autres lieux où il en estbesoing, et, en cas que ceux qui y sont ne peussent servir, d’en faire faire d'autres. Employera Vigneux au travail de la Pérouse*.

Aura soing surtout de faire joindre les fortilications d’autour de

tnoirc est écrit è mi-marge, et on a noté, à côté de chaque paragraphe , ce qui a été fait en exécution des ordre» donnés. On a mi» en tète : • L'arclievesque de Bordeaux , peu après qu i! fut arrivé, y fit la response suivante. • Nous donnons en note l'extrait de quelques-unes de ces réponse», qui montrent l'état de» chose», et le» procédé» administrai ifs du temps.

1 Ce paragraphe est à la marge dan» la copie de Cberré . l’autre est postérieure , et le place dans le contexte.

* Réponse « fl n'y a personne , ni genn

de guerre, ni pionniers pour travailler é Pignerol. Je fai» travailler les Saisie» à Sainte-Brigue. »

' Réponse : • Des qu'on aura peu recouvrer de» cha relies, très rares en oe pais. •

* Réponse ; «Je fais travailler à un grand couvert, mais il n'y a que soixante sacs de farioe. »

* Réponse : « Quand les moulin» seraient parachevés , estant de boi* vert , ils seraient inutiles. J'y fais faire les pièces principales de bois sec pour m'en servir le mieux que je pourray. >

LETTRES

Pignerol à la ville, selon que j'en ay donné plus particulièrement l'intelligence à l'abbé de Bcauvau1.

Aura soiug de faire avancer le plus qu'il pourra les magasins généraux des bledz , soit ceux qui viendront par l’ordre de M. d'Émery, ou ceux que l’on aura dans le l’iedmont par argent, ou par force sur les ennemis; et seront divisez en quatre magazins principaux, sçavoir à Montabon, le fort de Briqueras, celuy de la Pérouse, et le grand à Pignerol5.

Outre lesdits magazins, il en sera fait un particulier, à quoy on employera les cinq mil pistolles que j'ay données & l'abbé de Beauvau, et les deux que j’ay données à M. de Bordeaux. Et si on trouve i en achepter on ne faudra5 point à y employer jusqu’à cinquante mil escus, lesquelz j’envoyeray par le premier courrier qu’on me dépeschera.

Dira à M. Servien qu’il face apporter tous les bledz des habitans de Pignerol dans la ville, et qu’il empesche qu'ils ne soient transportez, ou vendus à d’autres que pour le service de l’armée; et pour monstrer aux habitans qu'on ne veut pas les empescher de les vendre, on les laissera libres de les garder jusqu’à la (in de l’année, ou bien on leur donnera dès à présent des erres, pour cortitude qu’on payera leurs bledz au prix courant du temps auquel ilz diront dès à présent qu'ilz les voudront vendre*.

Si on avoit grande quantité de bleds, on pourrait ordonner que les habitans en «Qidroient dès à présent le tiers au roy, en les payant contant5.

' Voy. l'instruction donnée à cet abbé vers le aé juin; ci-dessus, p. 706.

• Réponse : « Il n’y a que M. d'Émery seul qui en puisse respondre ; il dict qu'il a œil charges de bled à Pignerol. M. Servyent , qui est icy, dict qu’il n'y on a qu’au jour la journée. •

1 Dans le sens de • manquer, faire une faute • on lirait plutôt • feindra » , mai* on ne voit pas le sens.

1 Réponse : ■ L’armée a mangé et dis-

sipé tout ce qui estoit derrière elle, et celle des ennemis tout ce qui estoit au

devant Si MM. les généraux noos

veulent donner les deux cents chevaulx que Monseigneur a ordonnez, nous pouvons faire contribuer jusqu'auprès de Saluées, l'armée ennemie estant assez occupée auprès celle du roy. »

1 Ce paragraphe est écrit à 1a marge dans l'autre copie.

Verra ce qui pourra réussir du moulin à eau, et sy il se pourroit trouver entrepreneur pour le faire1 *.

Dira à M. d’Effiat qu’il charge quelqu'un de la conduitte générale de tous les mulletz, qui aura correspondance avec M. de Chasteauneuf, pour l’advertir de la quantité qu’il en aura et de ceux dont il aurait besoing’.

Il recevra présentement, sous la conduite de Vauroux , cent quatrevingt-dix mulletz, .et sept qui sont de la conduite de Colsain, qui sont partis aujourd’huy.

Plus, de deux commissaires de l'artillerie, nommés Bidache et La Servière, de l’un soixante et quinze, et de l’autre quarante-sept.

Plus, d’un de mes gardes, qui partira ce soir, cent soixante, outre vingt qu'a pris le trésorier de l’espargne; et douze, le trésorier de l’extraordinaire de la guerre. *

Il en viendra encore trois cents de Lyon, qu’on enverra chargés de bled. M. d’Effiat enverra aussy promptement à M. d’Hemery, pour qu’il face passer en diligence les six cents mulletz de Provence.

Faut dire & MM. les généraux qu'il est à propos de laisser, pour le moins, deux cents chevaux à Pignerol et Briqueras pour battre la campagne, et faire apporter les bledz des vilages circon voisins, et deux mil hommes dans Pignerol et mil dans Briqueras; et quatre compagnies dans la vallée de la Pérouse3.

Que je suis d’advis qu'on laisse garnison dans Turine et fort de la Croix, le jugeant du tout nécessaire*.

• Qu’il faut prendre des chars les plus csloignés qu’on pourra, pour suivre l’armée, laissant ceux d’autour de Pignerol et Briqueras pour apporter les bledz des vilages circonvoisins ausdicls lieux3.

1 Réponse ■ • H n’y a personne qui veuille travailler maintenant à Pignerol. *

’ Réponse : • M. d’ESiat a chargé le s' de Guichaumont desdits muleta. *

* Réponse ; • Cet article pour le» deua cents cbevauk n'a point encore esté exé-

cuté, quoyquc j'aye poursuivy jusque» à ccs le heure. ,

' Réponse : • Pour le fort de La Croix , on a ordonné La Salle. Dans ’r urine, MM. les générautx disent qu’il n’est pas nécessaire. «

1 Réponse : » Il n’y a plus un char

LETTRES

Il faut mettre aussy eu délibération s'il ne serait point à propos de brusler tout à fait Cahours, estant la seule retraite asseurée des ennemis proche Briqueras1.

Dira à M. Du Fargis qu’il s’en vienne icy recevoir les commandemens du roy quand l’armée sera passée.

Aura soin en outre des hospitaux qui seront tant & la suite de l’armée qu’à Pignerol’.

Kairtà Saint-Jean de Morienne, le 5' juillet 1 63o3.

Le roy veult que le régiment de la Tour demeure à Briqueras, ceulx de la Bergerie et de Bussy, outre le régiment d’Estissac*.

Outre ce qu’il fault de la citadelle, M. le marquis de Yiüeroy fera camper tout le reste* des trouppes dans les dehors, à cause de la peste6.

à deux lieue» d'autour de Pignerol et Briqueras-, et n'eu peut-on espérer si ce n'est vers Saluces , où on fera des courses si on a lea deux cents chevauli. »

1 Réponse : «J'ay proposé à MM. les qénéraulx d'achever de brusler Cahours; je ne sçays pas encore leur résolution. •

1 Dans la première copie ce paragraphe est écrit après 1a date, et dans la seconde tes deux paragraphes suivants sont ajoutés.

* On voit avec quelle activité et quelle prévoyance, jusque dans les plus petits détails, le cardinal s'occupait de conduire cette guerre, et cependant tout manquait , l'argent, les vivres, les munitions, les moyens de transport. C'est que rien n'était organisé , il n’y avait nulle part une aotion libre et spontanée; en administration comme en politique, Richelieu centralisait tout en loi-même, il voulait que tout dépendit de sa pensée et de son commandement. Celte observation, que nous écri-

vons à l'occasion de celle pièce, se présente continuellement à l'esprit dans l'étude des papiers de Richelieu.

% Réponse : • Pignerol n’est en façon du monde en seurcté si l'armée s'advance.

M. de Montréal s'en estant retiré avec les régiments de Peyrauh et Hannibai, qui y est oient, lesquels, estaus desjà infectes, on a relirez à l'armée . ce qui pourrait bien y porter du mal ; et à leur pUce on a envoyé le régiment de la Bergerie, lequel, quoy qu'il fus! de six cents hommes , de despit de voir qu’on n'y envoyoit pas Bussy avec culx, et n'y ayant personne pour les retenir, s'est desbandé, de sorte qu’il n'y en a pas maintenant deux cents. *

1 Réponse : ■ J'estime qu’il n’y aurait point de gens qui tinsenl aussy bien que les Suisses, pourveu qu’on les lis! camper un peu esloigoex de 1a ville. Si monseigneur n’ordonne quelqu’un d’autorité pour executUix ses ordres dans ladite viHe ,

CDVUI.

Art" h de, Aff. éir France, 1650, tom A4, loi. 373. — Originel.

A LA REYNE MÈRE

Madame ,

8 juillet 1830.

J’envoie A Vostre Majesté l’escrit que Masarini a laissé au roy. signé de sa main afin qu’elle cognoisse par là l'estât auquel est

et pour tenir U main à ce que le» gens de guerre demeurent en leur debvoir, et à U police, je crains bien qu’il n*en arrive du mal l’armée s'éloignant. Noua avons faict une compagnie de bandiz dan» ce»

montagne» de Bargèa cl de BagnoU qui nous promet de faire de» miracles ; ai vous avez agréable , nous la continuerons ; sinon nous la licenlierons. iis ont la cognoissance de la langue et du pays, et promettent de nous donner des advis fort importons. «

An dernier feuillet nous lisons ce paragraphe écrit de la main de Charpentier : « Depuis , quatre compagnie» de Suisses et les Liégeois ont esté laissez à Pignerol. et deux compagnies de chevaux légers et deux de carabins avec le marquis de Villeroy. •

1 Nous avons trouvé cet écrit dans une collection des affaire* étrangères (Turin, tom. XII, f3go); c’est la rcla^m rédigée en italien, et signée, en effet, par Mazaria , de ce qui s’était passé entre lui , le comte Caiaite, le marquis Spinola et le duc de Savoie, durant les négociations de U paix, sur les articles que Masarin avait emportés de Chambéry. Cette relation fut

remise au roi, en original, le 4 juillet, comme il est dit dans la pièce même. Au folio 366 du môme manuscrit se trouve une traduction intitulée : « Relation de ce que je, Jules Mazarin, remporta y en Savoy® de 8. M. trcs-clfrestienne , et à présent en Italie, de MM. les ducs de Savoye, comte de Colalte et marquis Spinola, lesquels se réservent de me donner réponse précise aux articles à eux présentez, lorsqu'ils se roi eut assemblez, ce qui doibt astre vray semblablement fait à présent. A S'-Jean de Maurienne, le 4 juillet i63o. » Nous remarquons, dans celle traduction, une phrase corrigée de la inaîn de Richelieu. CeUe correction, moins conforme que la phrase primitive au texte italien, n’en change pourtant pas le srns principal. La même relation , écrite aussi en français , et de la main de Cherrë. corrigée de la main du cardinal, conforme à la précédente, moins la correction que nous venons d indiquer. se trouve dans la collection de France. Lors de nos premières recherches, elle était an folio 370 du tome 44 « immédiatement avant cette lettre à la reine mère, d'où l’on pourrait conclure que c'est cette traduction qui lut

LETTRES

ceste affaire. On i’a rcnvoié avec la response qu’elle verra au pied 1 , de laquelle il a lesinoigné cstre très satisfait’, avouant de paroles que le roy fait tout ce qui se peut pour le repos de l’Italie. Cependant je croy qu’il est du tout affectionné au* ennemis’, et qu’il est

communiquée à Marie de Médicis, et non l'original, resté entre les mains de Richelieu. Dans le classement actuel, cette pièce est la 17* du tome XI (France). Richelieu a donné dans ses Mémoires (liv. XXI, U VI, p. i4o et i43 de l’édit, de Petitot) une analyse de celte relation. Au dos de la traduction classée dans la collection de Turin (l. XII, P 367 »'), nous lisons des notes écrites par les secrétaires de Richelieu , et dictées par le cardinal pour la préparation de ses Mémoires ; ainsi oes lignes de la main de Charpentier : * Aussitost que le s’ Mazarin %ut donné cette response, elle fut envoyée à la reyne, qui manda qu'elle voyoil bien 1a tromperie des Espagnols , et parce qu'on la supplioit de donner son advis, si le roy devoit s'en retourner ou demeurer icy, elle fit mander qu’elle voioil bien que ce serait tout perdre en ce tcmps-cy s'il s'en retournoit. La même response de Mazarini fut envoiée au garde des sceaux, qui manda, le 7.

qu'il faudrait cstre perdu d'esprit et de sens pour estimer qu'on peusl rien faire avec des gens qui professent ne vouloir pas parier. Qu’il n'y avoit qu’à continuer puissamment la guerre. Depuis il envoya l'advis suivant (ce qui suit est de la main du secrétaire qui prépare les Mémoires ) : ayant tant fait de difficultés sur son âge et s« faiblesse de partir de Grenoble pour venir à Saint -Jean -de -Maurienne, que S. M. trouva bon qu’il y demeuras!, et luy commanda de mettre par escrit et luy envoyer ce qu’il luy eust dit s'il eu *1 esté

présent. » Sur un autre coin de 1a page , Ch erré a écrit ces lignes, notes de souvenir du cardinal pour différentes affaires : • D est 0 propos de rendre à Madame sa famille. — Faut faire sortir les Allemands de Vie et Moyen vie. — Faut faire rendre le bien à Saint-Chaumont. — Idem au sieur de Contai , conformément aux traitiez passez. — Idem à Anlragues. — Faut faire entretenir le traitlé de Genesve. •

1 Cette réponse forme le dernier paragraphe de la relation, avant la signature de Mazarin.

* Dans la lettre du 3 juillet, déjà citée, lettre que Schomberg écrivait à Bouthillier au nom du cardinal , Schomberg disait : • Nous nous devons assembler demain matin , en présence de Mg' le cardinal de Baigny... il y aura matière de délibérer sur ce que nous pourrons demain tirer do Masar. • On voit que ce fut après cette délibération que la lettre à la reine mère fut écrite.

' Vers le même temps, les Italiens lui reprochaient tout le contraire ; ton repntato per Francise , écrivait-il au cardinal[Bagni, dans une lettre datée : • Al ponte de Carignano, 6 agosto. ■ (Aff. étr.Turin, t XIII. f* 60.) Remarquons que nous avons déjà vu Ricbeijfu (lettre à Bouthillier du 3) exprimer cette opinion de méfiance sur Mazarin. Cependant on avait toujours dit que, dès le premier moment, il avait tu le juger et l'apprécier. On va le voir tout à l’heure , dans nne lettre du 8 . répéter la même opinion avec plus de conviction.

plus tost venu icy pour voir l’estât des affaires que pour autre chose. Il dit qu’il rendra response dans dix ou douze jours. I.’cstat de ces affaires rend le voiage du roy beaucoup plus long. On estime du tout nécessaire que Monsieur aille en Champagne, veu que son nom y fera beaucoup. Le roy se porte fort bien, grâces à Dieu. 1 J’ay une extresme joye d'apprendre que Vostre Majesté soit au i^smc estât pour moy que je seray tousjours,

Madame.

Sou très humble, trfe» abnsjanl. très fidelle rt trè» obligé sujet «I ifnitfur.

Le Card. DE RICHELIEU.

De Saint-Jean de Maurienne, ce 6 juillet i63o*.

Nous venons de recevoir des lettres de Casai du a 4* juing , qui asseurent qu’ils ne sont point encore pressés ny par la force ny par la faim et qu’ils attendront bien le secours jusqu’à la my-aoust.

1 Les mauvaises humeurs de la reine rnere contre Richelieu s’étaient déjà plus d’une fois manifestées, mais sans doute elle avait maintenant ses raisons pour dissimuler; Richelieu y fut-il trompé? Plusieurs de ses dévoués serviteurs se laissèrent prendre à ces semblants. Quelques jours auparavant (le a4 juin), Bullion donnait au cardinal les plus positives assurances des bons sentiments de Marie de Médicis, et il lui redisait le 3 juillet : «Je me moque de tous les discours, les pratiques des uns et des autres, estant très asseuré que la reyne ne changera ja-

CAR.DIX. lit aiCHlMfte. — III.

mais de la bonne humeur en laquelle elle est en vostre endroit.» (Âreh. des A fl', étrang. t. 44. f* 365.)

' En même temps que Richelieu écrivait cette lettre à Marie de Médicis, il faisait à Rancé une autre lettre où il lui annonçait ladite relation, et il ajoutait : «Je vous prie de la lire à la reyne, pour laquelle je vous l'adresse, aün qu’elle voyc par là l'estât où est reste affaire. • { Même ms. fol. 373.) La lettre écrite à Rancé ne contenant pas autre chose, nous nous bornons à en faire mention.

LETTRES

eux.

Arch. des Aff. étr. Turin, lom. XU, fol. — Minute de la main de Charpentier.

[ 7 juillet I A30 *

L'expédition et la f&nqneste de Savoie fut faite en trente-six jours-1 et l’cust esté beaucoup plus tost, si on eust fait auparavant les préparatifs nécessaires à une telle entreprise. Mais quand j’arrivay à Grenoble, deux jours devant le roy, je n’y trouvay ny bledz voitures, ny aucuns muletiers nécessaires pour les porter à la suite de l'armée, quoyqne j’eusse envoié plus de vingt courriers, l’un après l’autre, convier ceux qui avoient charge des préparatifs de ceste armée à ne tomber pas en cet inconvénient. J’avois inesmefait achepter, sur mon crédit, six mil charges de bled, par le premier président de Grenoble, qui servirent bien en ceste occasion. J’avois envoie par deux fois faire lever des mulets par MM. les trésoriers de Grenoble et de Lion. Chacune de ces compagnies en levoit cinq cents, selon l’ordre que je leur avois donné. Ceux de Grenoble avoient passé le contrat avec un entrepreneur pour les avoir au a 8* apvril. La plus grande part en estoient amassés. MM. du Halier et .du Gué, mareschal de camp, et intendant des linances et vivres en ceste armée, leur mandèrent qu’ilz n'en avoient point de besoin, et firent cesser le contract et rompre ceste levée, ils empeschèrent aussy ceux de Lion de faire celle qu’ilx avoient entreprise et qui eust esté parachevée au commancement de may. Et sur la difficulté qu'ils faisoient de cesser l’exécution de

jours à la première personne, et qui. en plusieurs endroits, y a mis quelques mots de sa main. C'est une pièce qui semble avoir été destinée à faire partie des Mémoires et où pourtant nous ne l'avons pas trouvée.

* Il y avait « 3 mois. • Richelieu a effacé pour mettre • trente-six jours. •

1 ('«e classement place la pièce en juin ; mais elle doit être mise en juillet.

1 Ce récit n'est point daté; il est éviieinntcnl antérieur au 36 juillet , puisqu'on y parle du duc Emmanuel comme vivant encore. Nous le plaçons au jour où il s'arrête . 7 juillet. 11 a été dicté à Charpentier par Richelieu . qui y parle tou-

l’ordre que je leur avois donné, le a' du Halier leur donna descharge dudit ordre au pied d’iceluy, d’autant qu’autreinent ils ne voulurent pas s’en déporter.

Comme j’eua sceu ceste nouvelle , et que lesdits s" du Halier et du Gué se fioicnt sur un contract qu’iiz avoient fait avec un munitionnaire qui leur promettoit de fournir de vivres l’armée du roy qui estoit en Savoie, la cognoissance que le peu d’expérience que j’avois en telles affaires me donnoit que telles gens entreprennent souvent ce qu’ilz ne peuvent faire et ne coguoissent pas la difficulté des entreprises qu’ilz font, et aussy se portent avec bonne volonté à ce qu’ilz ne scauroient effectuer, me lit1 redépeseber de nouveau pour, nonobstant ce contract, faire lever des muletz en Daulphiné; ce dont l’exécution fut encore empesebée par ces messieurs, qui se fondoient sur le contract de ces munitionnaires, dont ilz avoient plus examiné la solvabilité des cautions, qui estoyent bonnes1, que la capacité de ceux qui avoient entrepris de les servir en ce dessein3, et les moyens et préparatifs qu’ils avoyent d’y satisfaire.

Ainsy Sa Majesté estant preste d’entrer en Savoie fut contrainte de demeurer cinq et six jours à Barrault, devant que pouvoir avoir des vivres. Encore n’eust-ellc sceu les faire voiturer à peine comme on lit, si elle n’eust fait prendre îoo1 des muletz destinés è conduire les bledz à Pignerol, ce qui ne causa pas peu de préjudice d’autre part.

* Nonobstant ces difficultés, le roy vint à bout de son entreprise, en 36 jours, ses armes estant entrées en Savoye le aa may, et Charbonnière, qui estoit la place qui avott tenu la dernière, s’estant rendue le 1 8 juin.

Pendant ceste conqueste de Savoye, on ne perdit point de tempe pour tascher de procurer la paix.

* ■ Me fit,* de U main de Richelieu -

* « Qui eatoyent bonnes . • ajouté en io terligne de la main de Richelieu.

1 La fin de l'alinéa , de la main de Ri chelieu.

* Le chiffre « 200 » a été écrit en interligne par Richelieu.

1 Ce paragraphe est de la main de Ri- - chelieu.

LETTRES

Mazarini, qui agissoit pour le pape, estant venu à Chambéry pour voir en quelle disposition on estoit à ccste fin , remporta du roy tout ce qu'il pouvoit désirer. Le seul poinct qui sembloit pouvoir cmpescher ou faire la paix estoit la restitution de Pigncrol, a laquelle le roy condescendit.

Il sembloit par là que dans quinze jours la paix estoit asscurée; Mazarini se le promeltoit quasy certainement; mais quoyqu'il s’en retournas! le 37e may de Chambéry, et qu’il promist estre de retour dans le 1 6e juing, il n’arriva que le 3“ juillet à Saint-Jean de Moricnne. où il trouva le roy qui s’avançoit vers Suze.

A son arrivée tout le monde croioit la paix; mais tant s'en faut que son voiage y apportast avancement, qu’au contraire il venoil déclarer que les ennemis ne luy avoient fait aucune response sur les articles qu’il avoil remportés.

Ils alléguoient pour raison du délay de leur response qu’estant trois , sçavoir est, le comte Colalle, le marquis Spinola et le duc de Savoie, ilz ne la pouvoient faire sans estre tous ensemble, ce dont ilz n’avoient peu encore prendre le temps, à cause des divers lieux où ilz estoient occupez.

Mais le vray sujet de ce délay estoit les avantages qu’ilz pensoient avoir sur nous, qui consistoient en cinq ou six chefs principaux : le siège de Casai, dont le marquis Spinola espérait la prise, pour avoir desjà esté quarante jours devant ceste place sans qu’il eust nouvelle qu’on avançast aucune armée pour entrer en Piedmont et le destourner de son dessein, en estoit un.

La grande envie que les ennemis apprenoient, par tous les advis qui leur venoient de la France, qu'on avoit de la paix, et la division qu’ilz croient estre sur ce sujet dans le conseil du roy, en estoit un autre1.

Le voiage que le roy fit à Lion au beu d’avancer scs armes droit en Italie, d'ou s’ensuivit le desbandement de plus de six mil hommes de l'armée, et la perte du temps auquel il falloit faire la récolte en

1 Voyez à ce sujet ia note a de la page 70g ci-dessus.

Italie, ne Fut pas aussy un motif peu puissant pour enorgueillir le cœur des ennemis.

La retraitte que l'armée qui cstoit à Pignerol fit de Vigon, qu’elle avoit tesmoigné vouloir attaquer, servit encore à ceste fin.

L'avantage que les trouppes allemandes qui estoient dans le Mantouan avoient eu sur les Vénitiens en cstoit une principale cause.

Enfin le procédé ordinaire des Espagnols, qui les porte à ne perdre jamais aucun avantage qu'ils puissent prendre, soit avec raison ou non , joint à l’humeur du duc de Savoie , dont la puissance consiste principalement aux ruses, porta les ennemis à ne faire aucune response.

Le roy tesmoigna 4 Mazarin qu’ayant sceu ses intentions à Chambéry, il n'avoit rien à luy dire de nouveau.

Qu’on ne pouvoit respondre à ceux qui ne parloient point, qu’il luy suflisoil qu'il fusl tesmoing qu’il avoit fait tout ce qu’il pouvoit et devoit pour concourir à une bonne paix. Qu’il n'avoit jamais eu autre fin en ceste affaire que la seureté du duc de Manloue et le repos do l'Italie.

Que son dessein n’estoit point d’agrandir l’estendue de ses estais par ceux d’autruy.

Qu’il désireroit tousjours la paix, et seroit prest de la recevoir quand il la jugeroil raisonnable et seure, mais qu’il continuerait la guerre jusqu'à tant qu’il eust occasion de la cesser pour le bien île ses alliez.

Mazarin s’en retourna fort satisfait du procédé du roy, disant ouvertement que si les armes de Sa Majesté fussent venues1 quinze jours plus tost, outre la récolte qu’il eust faite, les ennemis estoient résolus de lever le siège de Casai, ensuite de quoy la paix se fust faite comme on eust désiré. J’appris du roy qu’il luy avoit tenu ce langage, et depuis, m’en enquérant de luy, il me dist les raisons sur lesquelles les ennemis avoient pris ceste résolution : l’une estoit que lors ils avoient moings de huit mil hommes qu’ils n’avoient à présent.

1 U y avait : > ai le roy fust venu ; • Richelieu a effacé pour mettre ce qu'il y a ici.

742 LETTRES

L’autre, qu’il leur en falloil beaucoup davantage pour le siège de Casai lorsqu'il n’estoit pas serré de si près que maintenant.

La troisième, que la perte que nous avions faite de la récolte leur donnoit grande opinion que nous n’avions pas grand dessein et grand moien de soustenir une grande guerre en Italie.

Mazarin s’en retourna le 6e juillet de Saint-Jean de Morienne.

Je ne veux pas oublier à représenter comme pendant la guerre de Savoie diverses gens qui revenoient du service du duc, faisans cognoistre qu'on pourroit faire quelque bon traicté1 * avec luy, on n’avoit rien oublié de ce qui se pouvoit pour voir si leurs pensées estoient solides.

Par deux fois on envoya le s' du Moulinet au prince Thomas®. Le roy fit response favorable à une lettre que M" la princesse de Piedmond luy avoit cscrilc à la suscitation de M. de Savoie demandant la paix. Mais ces voiages et ceste response , qui ouvroient le chemin à un bon accommodement, ne servirent à autre chose qu’à faire croire au duc qu’il pourroit porter la France à consentir à une paix glorieuse pour luy et honteuse pour elle.

Comme c’est un esprit léger et inconstant , plein d’art et de malice . il ne veut pas aujourd’huy ce qu’il vouloit hier. Après qu’il se feust contenté de se tirer de ceste affaire sans grande perte, il en veut sortir avec gain, au préjudice de ceux qui ont l’avantage.

Ainsy ce malheureux prince , qui avoit besoing de la paix , ne la prend pas; et la France, qui jamais n’avoit eu autre fin, est contrainte de continuer la guerre.

L’armée du roy estant passée le Mont-Senis le 6* juillet3.

1 • Bon traicte . • de ta main de Riche-

lieu ; il y âvait : • quelque chose. »

* Ici il y a à la marge un renvoi écrit par Richelieu , mai» qu’on a barré : « pour

voir s’il y avoit moyen de réveiller M. de Savoye de sa létargie et le faire revenir à ce à quoy ses in 1ère» b le devoyent porter. > * Le récit est interrompu ici.