CXI

Arch. des Aff. étr. France, 1629, ton». 39. foi. 55. — Minute de la main de Charpentier.

A M. D’EFFIAT

8 février 1620.

Les difficultés de la paix d’Angleterre5, par les papiers qu’a apportez du Moulin 3, ahboutissent à trois :

A l’article de la maison de la reyne, qu’ils veulent avoir couché comme il est dans leur traitté,

L’intention du roy et la raison veulent qu’on le couche, s’il se peut, comme il est inséré en la marge de l’article; mais, en tout cas, plus tost que de rompre, Sa Majesté consent qu’il demeure couché comme il est, en changeant le mot renouveliez en celuy entretenus. Ce à quov on ne peut faire de difficulté, estant sans doute un vice de clerc, veu qu’on ne renouvelle jamais les contrats, mais hien ou les entretient et les confirme.

Sur cet article, le roy de la Grande-Bretagne déclare «pi’il entend

' Le secrétaire a écrit au dos : t A VI. Dcffiat, sur b paix d'Angleterre, du 8* febvrier 1639. «Le marquis dEfliat était alors surintendant des finances On sait qu'il avait été envoyé en Angleterre, en 162/1, pour l'affaire du mariage d’Henriette de France avec Charles I".

CA a DI s. DR RirHRLISr. — 111.

* Le Gouvernement anglais avait en voyfe le grand trésorier Wallon en France pour conclure 1a paix; il était arrivé à Paris le 19 janvier.

1 Ce Du Moulin avait déjà été employé , en 1627, dans les négociations entamées avec Buckingham

LETTRES

dès à présent qu’un évesque et un nombre compétent de prestres retourne, ce qui est le principal, puisqu’il asseurc la conscience do la reync.

La deuxiesme difficulté est pour le vaisseau du sieur de Toiras, que le roy veut restituer, mais par article secret; ce dont la France demeure d’accord , pourveu que la restitution soit en effet dudit vaisseau et de tout ce qui estoil dedans.

La troisicsme difficulté est que le roy de la Grande-Bretagne voudrait bien, par honneur, pouvoir demander, de paroles seulement, la paix pour les huguenots. A quoy il faut respondre que le roy a fait sa déclaration par laquelle il la donne à ceux qui la voudront recevoir; que Sa Majesté ne peut faire davantage, et que, pour ne tromper personne, l'intention du roy est que le roy de la Grande-Bretagne ne se nieslc non plus de ses subjets huguenots rebelles que le ray ne se veut jamais inesler de ses subjets catholiques, s’ils venoienl à se rebeller contre luy

Vous recevrez sur tout ce que dessus les ordres et commandemens de la reyne, et verrez a faire conclure promptement le traitté, soit par Venise , soit par Daneinarck; le tout est de haster ceste affaire sans tesmoigner avoir envie de le faire.

J’ay dit à Du Moulin, pour toute rcsponce, qu’il s’en retourne après le courrier; que le roy désirait que la reyne mère fusl juge de ce différend de l’article de la maison, prenant l’advis de la reyne sa fille, mais que l'cvesque et les prestres estant dès ceste heure restitués, le reste se traitteroit de gré à gré, à la longue, la reyne mère déférant beaucoup aux advis de la reyne sa fille. En effet , quand l'évoque et les prestres seront restablis, il n’importera pas beaucoup d’y mettre d’autres François.

Par la dépesche de ce courrier, le roy remet absolument la paix entre les mains de la reyne mère pour la conclure ainsy qu’elle jugera plus à propos.

1 Nous verrons plus lard comment le lorsque, non pas les catholiques, mais les cardinal de Richelieu a tenu cette promea*e puritains se déclarèrent contre Charles I”

DU CARDINAL DK RICHELIEU

Bibl. imp. Fonds Béthune, 9319. fol. tg. — Originul

SlISCMPTIO»

Madame.

J'escrits amplement à M. le marquis d'Effiat sur le stibjct de la paix d'Angleterre, laquelle le roy remet entièrement entre les mains de Vostre Majesté selon que le dit sieur d’Effiat luy fera entendre plus particulièrement. Je croy qu'il est bon de haster ceste affaire le plus qu’on pourra *. Le roy se porte fort bien , grâces à Dieu. Il est icy assez mal assisté, n'aiant que moi pour tout qui puisse aider à le servir. Il n’y a, ny en Daulphiné ny en Provence, rien de préparé. On faisoit tout en discours, et rien ne se trolive fait en effet, 11 n’y a point de bled, point d’argent, point de munitions de guerre; cela me met bien en peine, mais on fera tout ce que l’on pourra pour réparer une affaire qui apporte beaucoup de préjudice au service du roy en son commencement.

Le roy attendoit M. de Créquy, mais il s’est desmis un pied par le chemin. Cela n'empesebera pas que le dessein de Sa Majesté n’ait sou cours. Pour moy, madame, je n’auray jamais de contentement que lorsque j’auray lieu de vous tesmoigner, par mes actions, que je suis et seray toute ma vie.

Madame ,

De Vostre Majesté,

td! très humble , très obéissant . très firMIr rl très obligé sujet «4 leriitAr.

Le Gard. DE RICHELIEU.

Mascon, ce 8' febvrier i6ag.

1 On vient de voir que, dans sa lettre au marquis d'Effiat, Richelieu a dicté toutes, les conditions de cette paix que le

roi, dit-il, remet entièrement entre les mains de la reine mère.

1 La paix, signée le avril , fut pubftee

Aâ*— *

LETTRES

CXJV.

Bibl irap Fond» Balu*e,.Pap. des arm. leftt. pnq. i.n* i, fol. 33. — Original. SU8CMPTI0N i

A MONSEIGNEUR, FRÈRE UNIQUE OU ROY

9 février 1629.

I-e cardinal lui écrit de Mâcon pour lui donner avis que le roi ne va point a Valence, mais droit à Grenoble , le maréchal de Créqtiy l’ayant assuré que c’était le lieu le plus commode pour le dessein de Sa Majesté.

Arch. des AIT. étr. France, 1629, tom. 3g, fol. 6s. — Minute de la main «je Charpentier.