CL VII
Bibl. iinp. Ponds Béthune. 9322, fol. *>4- — Original.
SCSCRIPTIOW .
A LA REYNE
Madame,
a nui 1629,
Je n'ay pas voulu manquer de donner advis à Vostre Majesté comme, depuis le deppart du royde ces quartiers, aiant fait tout ce qu’il m’a esté possible pour y laisser toutes choses au point qu'il est à désirer pour le service de Sa Majesté, je n’y voy plus rien qui m’empcsehe d’en partir vendredy prochain, avec la plus grande partie de l’armée de Sa Majesté, pour l'aller trouver à Valence, aiant laissé icy six mil hommes pour la conservation de reste place, que le roy a jugé à propos de retenir en ses mains, jusqu'après la récolte du Mont ferrât. U me tardera infirment que je n’aie l'honeur d’estre auprès de Sa Majesté, où je vous informeray de l’estât de toutes choses. Cependant je vous suplie de me croire entièrement,
Madame ,
De Vostre Majesté,
Le très humble, très obéissant , iris fidellr et tris* obligé »tijel
Pt serviteur.
De Suie, le 9' may 1629.
1 De la main du cardinal , dans un coin , au bas de la page.
* Le marquis Alexandre Striggi , ambassadeur du duc de Mantouc ;il signa au nom
de ce prince le traité de la ligue que le cardinal do Richelieu Ht conclure , pour 1a défense de l'Italie contre les Espagnols, pendant l'expédition entreprise pour la dé-
LETTRES
Je ue veux pas oublier de mander à Vostrc Majesté que M. le mireschal de Créqny demeure icy pour commander les armes {sic) que Sa Majesté laisse en Italie.
CLXIH.
Arch. des Aff. élr. France. 1029, tom, 5o. — Minute de la main de Charpentier.
Sire,
AC ROI'
9 mai 1629.
Depuis le parlement de Voslre Majesté j’ay eu tant d'impatience de la joindre le plus tost qu'il me serait possible, principalement avecla plus grande partie de son armée, ce dont je jugeois bien quelle aurait besoing, qu’aprés plusieurs difficultés inondables, les choses sont réduites à ce point que je partiray le 10 ou i 1* de ce mois, avec ses gardes, ses Suisses, Champagne, Picdmont, Rambure et Vaillac, et toute sa cavallerie, fors la compagnie de chevaux-légers de M. de Créquy, les carabins d'A^tichan et la Castelière.
Nous avons jugé que la cavalerie estoit inutille en ce pays, et que pour peu de temps Vostrc Majesté en auroit affaire pour estre emploiée aux divers dégasts qu’il faut faire en Languedoc. '
Je suivray la mesme route que Vostre Majesté a faite avec l'infanterie, aiant envoié augmenter les estapes à cet effet.
Pour ce qui est de la cavalerie, tout le monde a jugé qu'il estoit impossible de la faire passer par autre voie que par la route de
iivrancc de Casai. La ligue fut formée entre la France, le pape , la Savoie , Venise et Mantoue. (Vojea d-deiMN, p.
L aiulm videur de Venise avait signé le S avril ; ce fut seulement le 1 1 mai que Striggi donna d'adhésion du duc de Man-
toue. Richelieu explique le but de cette ligue dans ses Mémoires (liv. xx, p. 363 et suit. tom. IV, édit Petitot).
* Ni suscription, ni date, mai* le secrétaire a mis au dos : • Au roy, du 9* ma v
Provence; d'autant que les estapes y estoient dressées, et qu’il n’y a point de fourrage en Daulphiné.
Elle se rendra proche de Tarascon, d’où Vostre Majesté la pourra distribuer ainsy que bon luy semblera. Les premiers y arriveront le 1 9* jour de ce mois, et les derniers le a5*. Nous estimons que Vostre Majesté y envoiera un maréchal de camp pour la distribuer comme il luy plaira.
Quand M. de Savoie a sccu que Vostre Majesté estoit tout à fait résolue de garder Suze jusqu’après la récolte, il a jugé plus à propos d’y consentir que de s’y opposer.
M. le mareschal de Créquy y demeurera donc , sans guerre 1 mon • advis, avec Navarre, Stissac, Vaubecour, Saux, la Bergerie et Pompadour; scs chevaux-légers et les a compagnies de carabins. Il y demeure avec des bleds pour vivre jusqu’en septembre , de l’argent pour 8 prests et toutes les munitions de guerre que Vostre Majesté sçait qui estoient icy.
Au reste, les picqs et les pelles qui estoient dans vos magasins n’y demeureront pas inutiles, aiant fait consentir doucement à M. de Savoie qu’on retranche les devans de la ville pour asseurer le quartier.
Je porteray les plans et les estats de toutes choses à Vostre Majesté, qui laissera pour ceste heure l’Italie en grande seureté, et avec telle satisfaction des ambassadeurs qui estoient icy qu'il est impossible de luy exprimer. Ils jugent tous que. la porte que Vostre Majesté retient présentement en Italie n’en asseure pas seulement les affaires maintenant, mais, en outre, servira infiniment pour convier les Espagnols à la laisser en repos à l'advenir, et empescher qu’ils n’osent rien attenter contre Vostre Majesté en autre lieu, veu qu’ils craindront le retour de Vostre Majesté en ces quartiers, où ils sont et seront tousjours foibles.
L’armée de Veillane est en garnison en divers lieux; la cognoissancc qu’ils ont eue que M. de Schomberg en tenoit une preste sur la fron tière de Savoyc n’a pas peu servy à adoucir l'esprit de S. A.
LETTRES
1 Sur ce que j'avois fait sçavoir 4 Dom Gonzalez qu'il faisoit venir des trouppes d’Allemagne et de Naples; que j’appréhendois que cela donuast lieu à Vostre Majesté de ne retirer pas le corps de son armée de l’Italie, ains au contraire la luy fist augmenter, estant arrivé a mil Napolitains sur les galères sur lesquelles ils éloienl desjà embarqués quand il reccut mon advis, il m’a mandé qu’il ne vouloit pas les desbarquer qu’avec le gré de Vostre Majesté. Voiant sa civilité, j’ay estimé qu’il cstoit de la dignité de Vostre Majesté de l’enchérir davantage, ce que j’ay fait en luy mandant que rien ne pouvoit donner ombrage à vos armes, et que vous seriez bien aise qu’il les desbarquast, et les mist aux beux où il cognoissoit que les Estais du roy son maistre en avoient le plus de besoing, Ainsy Vostre Majesté peut voir qu’elle est en telle vénération par toute la chrestienté que son seul nom fait que toutes choses se passent selon qu’elle peut désirer. Je prie Dieu qu’il en soit tousjours ainsy, et qu’il me face la grâce de vous lesmoigner de plus en plus que je suis, comme je doits estre. . .
CLXJV.
Bibl. imp Fond» Béthune, 9322, fol. 70. — Original.
suscaiPTios 1
A LA REYNE
Madame ,
12 mai 1629.
Je dépesche ce courrier en diligence à Vostre Majesté pour luy dire qu’un nouveau courrier de MM. les ambassadeurs de Venise est parti le premier jour de ce mois pour apporter la nouvelle que les articles de paix signez par le roy d’Angleterre avoient esté délivrez A l’ambassadeur de Venise , qui est sur les lieux ; comme , le mesme jour, le roy lit délivrer les siens aux ambassadeurs de Venise qui sont icy.
1 l.e cardinal a inséré dan» se» Mémoire» quelques phrases de cette lettre. (Liv. XX, p. 4o6.)
Ces articles portent que la paix sera publiée le 20e de ce mois de part et d'autre, dans les deux royaumes. Partant, Vostre Majesté la fera, s’il luy piaist, ponctuellement publier le 20* de ce mois, et commandera à MM. les secrétaires d’Estat de faire une dépcsche en Picardie et Normandie, et par tout le royaume, pour que la publication en soit faite de tous costez. Il importe particulièrement qu’en Picardie et Normandie, qui est la coste des Anglois, elle soit faite en un inesme jour. J’envoie les articles de la dite paix k Vostre Majesté, pour les faire lire à la dite publication.
J’ay veu, par ce qu’il vous a pieu m’escrire, le bon acheminement qu’il y a en l’affaire de Monsieur, dont je loue Dieu , comme je feray lousjours de ce qui luy pourra apporter contentement.
Enfin je suis hors d’Italie, où toutes choses demeurent en bon estât. Pour moy. j’y seray éternellement quand Vostre Majesté me fera l’honneur de me croire, autant que je suis.
Madame,
Son très humble, très obéissant , très fiddle cl très obligé aujat et serviteur.
Le Card. DE RICHELIEl
D’Oulx, ce 12 may 1629.
Arc h. des Aff. étr. France, 1620, tom. 5o. — Minute de la main de Charpentier
A LA REYNE.*
Madame1,
S3 rai 1629
Estant de retour d’Italie, je ne veux pas manquer d’envoier vers Vostre Majesté pour apprendre particulièrement l'estât de sa santé,
* 1 Le secrétaire a mis au dos de ce brouillon : A la reyne, du a3* may 1629.
* Le cardinal but mention de cette lettre dans ses Mémoires ( liv. XX , T. V , p. 38 ; éd. de Petitot.) Il en donne un extrait où se trouvent supprimés, non sans des-
sein , les passages ou il exprime un dévouement plus humble. Richelieu dit qu'il écrivit à la reine mère le 24 mai; on voit que cette minute a été faite le 3 3 : il s’est donné le temps de la réflexion avant d’envoyer sa lettre
LETTRES
et la suplier de croire qu’en quelque lieu que je sois je seray tousjours le plus fidèle et passionné de ses créatures, quoyque peutcstre moins utile qvie je le désirerois.
Je ne luy puis coller que je n’ayc esté, à mon retour, extresmement en peine de deux choses que j’ay apprises icy; l’une qui concerne sa santé, qu'on m’a dit avoir esté aucunement altérée depuis quelque temps; l’autre qui regarde la disposition de son esprit vers moy, que certains esprits qui pensent estre clairs voians à Paris ont mandé icy n’estre plus telle quelle a esté par le passé1.
En vérité, je voudrois de bon coeur avoir tous les maux qui peuvent travailler Vostre Majesté; et, pour ce qui est de sa disposition à mon endroit , je luy avoue que j'ay tant de confiance en sa bonté , et tant de cognoissance non pas de mes services, mais de l’alTection sincère que j’ay tousjours eue de luy eu rendre, que je ne puis croire qu’il y puisse avoir aucun changement en elle à mon préjudice. Cependant je confesse que les bruits en sont fascheux. Je les estime en outre préjudiciables, non seulement pour vos serviteurs, mais particulièrement pour Vostre Majesté. Je luy en donne advis, afin quelle y mette tel ordre qu’elle estimera plus à propos. Si mon malheur estoit tel que ces bruits eussent fondement en vostre esprit, je sçay bien que ce seroil à moy à y pourvoir, et je vous asseurc que le respect que je luv porte est tel que je voudrois plustost estre au bout du monde que d’estre où je suis, ou eu autre beu où je vous puisse desplaire.
Je n’ay jamais eu ny n’auray autre dessein que de servir Vostre Majesté et luy complaire. Dieu in’en est un bon juge, et le inonde un fidèle tesmoing. Tous les mauvais offices qu’on me sçauroit rendre ne me scauroient faire changer ceste résolution, et je m’asseure que Vostre Majesté confessera que, pendant le temps que
1 « Cependant ic cardinal apprend de toutes parts que l'esprit de Lb reine mère ■ nltéroit contre lui, et qu'aucuns de ceux qui étaient près d'cllc rejetaient sur lui la cause de tous les mécontenteroens qu’elle
recevoit des conseils de Monsieur.. • (Méat. liv. XX, t. V, p. 37.) On peut voir dans ce passage comment le cardinal explique ces premiers indices do sa disgrâce auprès de Marie de Médicis.
j’ay eu l’honneur d’ostre auprès d’elle, je ne luy ay pas esté du tout inutile1. Tout ce que je désire est de sçavoir ce qu’il luy plaistquc je face; si elle veut que je continue à la servir comme j’ay fait, c’est le seul dessein que j'ay au monde; mais je ne le puis faire si je n’ay la mesme confiance que j’ay eue, et que je ne sache qu’elle ait la mesme satisfaction de moy qu’elle a eue cy-devant. Si aussy elle estime plus à propos que je me retire , je le feray, puisque je ne désire ricfl que de luy complaire, et je l’asseure qu’en ce cas je seray tousjours prest et disposé à prendre toute occasion qui se présentera de la servir, estant vray que, quand je serois aussy mal traitté de Vostre Majesté comme je luy ay de grandes obligations, j’aimerois mieux mourir que de penser à autre chose qu’à rechercher toutes les inventions que je pourray imaginer de la servir, comme j’y suis obligé par tant d’effets de sa bonté. Je la suplic très humblement de me faire sçavoir sa volonté et de croire que, quelque chose qu’ou luy puisse avoir ditte, ou qu’elle puisse avoir pensée, elle trouvera enfin que je n’ay * jamais en autres désirs que ceux qu’elle eust peu souhaiter que j’eusse. Je ne sçay qui sont les autheurs de ces bruits, ou des inventions qui en causent l’effet, s’il est véritable, mais je ne les veux point cognoistre, pour n’en avoir aucun ressentiment; ains je prie Dieu qu’il les bénisse, et [leur5] face la grâce de vous estre aussy utile, comme je le seray asscurémcnt si la perte de ma vie me peut rendre tel. D’une chose vous puis-je asseurer, madame, qu’ils peuvent bien, par leurs artifices, faire que je sois moins content et moins satisfait, mais non pas que je sois moins affectionné à Vostre Majesté, des commandcmcns et des volontés de laquelle je despcmlray toute ma vie si absolument, que tout le monde cognoistra que, depuis le 1er jour que j’ay eu l’honneur d’entrer eu son service, jusques â ma lin, j’auray esté esgalement, autant qu’une personne le peut estre ...3
* « Kl encore à présent je ne pense pas Teatre, puisque... * Celle portion de pli rase . écrile d'abord, a été effacée.
* Il y a vous, dans U minute; c'est en-
core là une de ces fautes qui attestent la rapidité de la dictée.
’ En méntc temps qu ou avertissait Ki* chelieu du changement des sentiments de