A MADAME DE SAVOIE
1 septembre ibSg.
Madame, ces trois lignes sont pour dire à V. A. que le roy luy renvoie le s' Mondain pour luy faire savoir le seul moyen qui luy reste de sauver les débris de son naufrage. Je la conjure de mettre la main à l’œuvre aussytost qu’elle l’aura entendu, sans perdre un moment; moyennant cette diligence je ne désespère pas de ses affaires, mais je la puis asseurer qtie, sans cela , elle est perdue sans ressource. Il n’est plus temps de délibérer; il faut venir aux exécutions, si vous ne voulés, en vous abandonnant vous mesme, donner lieu à celuy seul qui vou.s peut protéger, après Dieu, de suivre voslre exemple. J’implore de tout mon cœur l’assistance du ciel pour vous, etsuplie la bonté divine quelle vous rende capable de vous laisser servir à ceux qui sont comme moy de V. A *
Ari-liivcs du Coudé. Communication de S. A. IC Mgr le duc d'Aumale. Original.
A M. LE PRINCE
i «eptenibre.
Monsieur, Je
coinmenceray cette lettre par les bonnes qualité/, de Mons'' le duc d’Anguien, qui sont telles que vous en (levés demeurer contant. Il a
' Une note marginale du in*. de Harlay dit : • Copie eicrile de la main de Riclielieu. • C'est sans doute la minute des Affaires étrangères que le copiste indique ainsi. La pièce avait été préparée pour les Mémoires de Riclielieu.
’ Le cardinal jugea nécessaire que le roi écrivit le même jour, 3 septembre, une leUre à Madame. La minute est de 1a main de Cherré. Il en sera fait mention aux Analyses.
LETTRES
beaucoup d'esprit, de discrétion et de jugement*. Il est creu de plus de deux doigts et croistra encores, autant qu’ou peut juger, de beaucoup. Le respect qu’il a pour vous paroist en toutes ses actions. Je croy qu’il sera de vostre prudence de luy choisir cet biver un vieil gentilhomme bien expérimenté en la guerre*, et luy donner avec luy plus de liberté en sa conduite. Pour la campagne qui vient, ma pensée est que vous ne voudrés pas qu'il la passe sans la voir, et que vous devés luy permettre de la voir avec le plus vieil marescbal de
' Le duc d'F.ngliien . né le 8 :<C|ilembre I (>3 I , loucliait à sn dix-huitième année. Un se plaît à recueillir ces premières espérances d'une Tic qui, à Iroi.s .ans de l.à, l'tnit déjè glorieuse. En faisant cet éloge du jeune duc, Richelieu n'était pas tout à fait désintéressé; nous avons vu, des le mois d'octobre de l'année précédente (cidessus , p. a 1 3 ) . que le duc d'Enghien était autorisé à écrire à M"* de Rréié. Du reste . tout le inonde |>arlait de Louis île RniirlKui roiniue en jKirle ici le c.vrdiiial. Le bruit courait même qu'on allait lui donner à commander une armée. Je lis dans une correspondance manuscrite du temps , cni re gens du grand monde, à la date du u octobre 1G39 ; «On dit M' 1e duc d'Anguin destiné pour le commandcnidkit de l'armée de [’iedmont. Il est certain que M' le cardinal dit au roy, en présence de M' d'Anguin , qu'il estoit trop grand pour le laisser la sans rien faire, et qu'il le falloit mctirei la teste d'une armée. • L'armée de Piémont était celle que venait de quitter le duc de Longueville pour aller commander les troupes du feu duc de Weimar. Ce fut au comte d'Harcourt que Richelieu en donna le commandement; il savait bien que, quelles que fussent les heureuses dispositions du jeune prince pour la guerre, il avait un apprentissage è faire: le cardinal
le dit lui-méme nettement dans celte lettre. Aussi ne songeait-il encore pour le duc d'Enghien qu'aux .succès des salons, non aux trinniphcs du champ de bataille. L.t correspondance manuscrite que nous citions tout à l'heure, après avoir nommé les personnes qui devaient être du ImIIcI de Mademoiselle, dont les apprêts occupaient tonte la cour, ajoute ; • On croit que M' d'Anguin en sera, M' le cardinal en demanda, pour Modcmoisellc. la |>crmission à Monsieur, avec grande instance. • (Lettre du 18 janvier i64o.) — .Au reste, l'alliance ne larda pai à être publiquement déclarée. C'est ce que nous apprend encore notre correspondance manuscrite , à la date do 33 février ; < Madame la princesse, a la collation de chez M. le cardinal, avait auprès d’elle M“* de Brcie; elle dict ces mots n Madame d'Esguillon : J"aY bien soing r/e ma belle Jille. •
' Le prince de (,'ondé ne manqua pa.s de suivre ce conseil . cl le choix du mentor fut laissé an cardinal, qui mil auprès du jeune prince M. de Mégrin. Nous avons trouvé aux Affaires étrangères (France, t. q3, P' 1 87 et 1 8g ) une lettre de Louis de Bourimn et une de .M. de .Mégrin, écrites toutes deux A - Chavigni le même jour (31 mai i64o). Le jeune homme et le mentor iwraissenl également satisfaits l'un
France qui commande les armées du roy, afin qu’il sache mieux l’instruire en ce que doit un prince de sa qualité.
de i'aulrc. Nous croyons qu’on ne lira pas sans intérêt la lettre du prince, l'un des premiers autographes qu’on puisse avoir du grand Condé*. — ■ Monsieur, si j’ay différé jusqu'à présent de vous asseurer de mon service , ce n’est pas que je nie sois oublié de ce que je dois à l’affection que vous lu’avés tousjoiirs tesmoignéc. J’envoie ce gentilhomme pour asseurer Monsieur le cardinal de mon très humble service. Je vous supplie très humblement me faire l'honneur de me mander par luy ce que je dois faire si le roy et Monsieur le cardinal s’avancent, si je dois leur aler faire I» révérance à Mesière, ou si je dois attendre qu'ils viennent à l'armée. Pardnnnés moy si je pran cette liberté là auprès de vous, et me faites l'honneur de croire que je suis avec passion. Monsieur, Vostre très afléctinniié à vous servir.
Loi.'is OIS Bourbon.
Au campd'Agiinont",ce ai may i6/|0.
• Monsieur de Mégrin m'a tesmoigiié l’affection que vous me portés, dont je vous suis extresmeiucnt obligé; c’est un brave geiitilhomine et. qui vault beaucoup, et
* On remircjuera le lou (t*extremc déféreoee de cette lellrc. Outre U jcuiictie du prince et la dignité du aecrétaire d'Elal, ce ton s'explique par l'ancienDr et intime amititi qui unixxait la làniille Bouthillirr .lu cardinal. De plus madame lloutbillicr prenait un aoin tout parliciilier do M'"* do Bréxé. Nou» l'avons
vue malade cboi ollo en ocinbre 1 638 et on mai ■ 6.3<j. ( Oi.deasas, pages a i3 et 36o.) Colle nitee de Richelien , qui , toute jeune encore , avait perdu m mère , rt dnnt le père était conliDuellemenl retenu |iar ses emplois, avait été oou&éc ô madame Routhillicr; clic résidait presrpe toujours aux Caret, nuixon de cam* |sagrie de cette dame, qui était réellement poiir la
me tesmoigne beaucoup d'affection, et je me sans particulièrement obligé à Mons' le cardinal de l’avoir cbolsy pour le mettre auprès de moy. s — M. de Mégrin, de son côté, après quelques lignes de politesse et rassuranccqueleprincexestcxtresnicmcut amy s de Chavigni, ajoute : s II nu bouge des lieux où une personne de sa condition doit esire, soit dans les conseils ou dans les partis de In guerre. Il se trouva, il n’y a que quatre jours, au passage de la Muse, où nous fe.sions noslre pont de bateaux; les ennemis y vindrent pour nous empescher nostre travail; il vinsl quantité de mousquelades tirées de part et d'autre; M. le duc s'y trouva des premiers et se retira des derniers, sy bien qu’il y eus! un gentilhomme qui fut blessé auprès de Iny et un autre qui eus! son cheval lué entre M' le moresclml cl M. le duc Je vous puis asseurer que ce prince se fait admirer de tout le monde; et, outre ses nobles qualités, je remorque tous les jours qu’il a une inclination naturelle pour M** le cardinal. Cela me donne une satisfaction très grande d’estre auprès de luy. > Mégrin ajoute eu P. S. • J'oseray prendre la liberté de vous
jounn Clémence comme une seconde mère. Je crois d'aillcurt que Hicfadica aimiit mieux U voir là qu'à Müly* chex son père* homme d’bonneor et d*ec}>nt MHS doute. maU d’une humear siof^iéretnent tasque.
** Cette dâte est U même que cdle de la lettre de M. de Mégrin. Agimont, qui a disparu de nos cartes, était un petit village avec titre de comté, si* tué sous U forteresse de Cbarlemont.
*** On >erra, à U date du 38 mai 16&0. comment Rkbelieu parle de U même affaire, dans une Mire à la duchesaed'Aiguillon.
LETTRKS
Frenanl part comme je fais à tous vos inlércsts, je croy que vous approuvercs la liberté dont j’use en cette occasion, vous disant franchement mon avis. Je vous puis asseurer que vous n'en recevrés jamais de personne qui soit tant que moy,
Monsieur,
Voire bien humble et trèü obéisiuint serviteur.
ï.e Card. DE KICIIELIEU.
- De Chaalons-sur-Saône. le 4 septembre ibdg*.
Arcli. dei AlV. ëlr. Turin, I. 37. fol \iU. — Minute de la main de Clierre.
Bibl. imp. Sainl-Gerniain-Harlny, fol. 339 • — (iopie.
[a M. le cardinal de la VALETTE.]
B »rplcmbrr iBSg.
Pour respondre à vostre lettre du 20 aousl je vous diray que nous
dire qu'il i a iiii jésuite auprès de M' le duc, qui est un des plus honestes hommes du monde, cl fort serviteur de M*' le cardinal. C'est une personne de grand esprit et de grande probité, et qui ne laisse |>erdre aucune iKcasion sons tesmuigner son afreclion. >
' Le lendeuiain, 5 septembre, Kiclielieu écrivait à la princesse de Coudé une lettre qui n’est presque qu'une copie de celle-ci; il n'y a d'umis que le conseil d’envover bienlAl le duc d'Lnghicn à l'armée. On sait que madame la Princes.se était alors à Paris. Uildis que sou mûri commandait une armée en Roussillon. Nous avons une lettre d'elle, du ao août, adressée n Cliavigoi, où l'on voit avec quel amour de mere elle suit ail les premiers |>as du jeune prince dans la carrière où il entrait , et ainliilionn.-iil pour ce iils bien-aimé la
faveur de Kicliclieu. .Après quelques lignes d'excuses sur ses importunités et de rcniercimeiitspourla bonté exIrcmedcCliavigni ; I .l'ay encore à vous suplier, lui dit-elle, de vouloir avertir M. de Mégrin de ne dire pas à M' mon mary, ni à scs gens, qu'il met escrit si souvan , car je craindres qu'il n'an fusl pas salisferl , cl que cela ne luy donnai quelque movese buiucur contre luy ; et que je suis en tuuii particulier très salisfele, mes je cres qu'il ne son fault pas vanter uy luy ny moy, qui suis ravie de joie Je ce que vous me mandés de mun Iils, que je soucie passionnéiiiciil que M. le cardinal luy face l'hnniieur de Iviiier et de le tenir o près de luy S'il n'.t pas ce bonheur, je cres qu'il s'an relotirncra en Boiirgongne. . . si M' le cardinal ne le relien avre luy, ou UC luy ordonne ulre chose. V'oilà ce que j’ay apris sur ce subjegl. Je vous suplie de
bl 1
avons tousjoursjugé l’accord de ARlc P. Thomas fort important; mais nous n’avons pas cren jusqucs à présent que ses pensées fussent fort sincères. Il y a maintenant plus d’apparence d’en bien juger, encores qu’on n’y voie pas de certitude.
La condition que vous proposés que le roy garde la ciladcile de Turin avec 2,000 hommes et que l’on fasse une esplanade rai-soniiahle entre la citadelle et la ville est sy judicieuse que, moyennant cela, on peut consentir à ce que le d. P. Thomas désire quant au reste, sa> voir est : qu’il demeure dans Turin et qu’il signe comme consnlteur les affaires d’importance.
Pour montrer au d. prince que le roy va franchement en besogne, on ne faict nulle difficulté d’olfrir la restitution entière des places que le roy tient en Piedmonl, moyennant que les Espagnols en fa.ssent autant.
Mais, quelque condition que l’on fas.sc avec le d. P. Thomas, il faut qu’il soit obligé à se déclarer ouvertement aiissytost que l’accord sera faict entre Madame et luy, sous l’autorité du roy, et ({ue les Espagnols auront refusé la restitution des places.
Et, pareeque les d. Espagnols pourroient difi'érer sans rendre response déterminée, il faut qu’il soit dicl que si, dans un mois après la pro|)Osition faicte de la restitution des places, ils ne l’acceptent et exécutent en mesme temps, le d. P. Thomas n’attendra pas davantage à faire .sa déclaration.
La seule chose à quoy il faut autant prendre garde est que le P. Thomas ne se veuille défaire des François et des Espagnols, pour se rendre maistre de l’Estat au préjudice de Madame et de son lils; à quoy on ne voit autre remède que celuy de la citadelle, ainsy que vous le proposés.
On vous envoie un project de traiclé avec Al' le P. Thomas auquel
brûler sete lettre, et de me donner un Monlmorancy. •(Arcli. dca AIT. iSlr. France, peu de part an vos bonnes grâces .. *d<‘ i64o.)
* Elle tt nommait Cbarlotle MargtienU*; nuu, dam sa «unatur**, ton noen est toujours d'on
monogramme qui rtatemblo a une \.
LETTRES
on peut ajouster, changer uu diminuer, selon qu’il sera jugé à propos.
Ce sera à vous de le proposer au Masscrati sur les discours que vous avés eus avec luy, sans tesmoigner qu’on vous l’ait envoyé d’icy.
Estant à Lyon, comme le roy sera dans huit ou dix jours, ou sera ou lieu d’où on pourra savoir de vos nouvelles pour reculer ou avancer le d. Iraicté, selon qu’il se trouvera des diHicultés qui y obligeront.
Quant à l’abbé Vasquez persistant au désir qu’il a de me voir, et la prudence voulant qu’en de grandes affaires on ait deux cordes en son arc, je croy qu’il en faut passer par là.
La dilbculté est seulement à savoir s’il doit venir à cachette, ou ouvertement, sur un passeport pour aller en Espagne.
.le persiste à penser qu’il faut qu’il passe ouvertement à Lyon, sui' uu passeport, qu’il me vole publiquement une fois en une visite de cérémonie qui soit courte, et que nous ayons la nuit conférence ensemble à l’insu de tout le monde.
Vous pouvésdonc, sans attendre, vous engager à faire donner un passeport, lequel nous vous envoyons exprès pour vous en servir selon votre prudence.
Le roy sera à Lyon le i4 ou lô septembre.
Je ne voy pas que M' le P. Thomas se puisse plaindre du changement de Cahours, veu que cette meschantc place est de nulle conséquence pour luy, et qu’elle fut promise au roy, au lieu de Revel , dont la délivrance, que Madame en devoit faire faire, fut empeschee par les pratiques que luy et M' le cardinal de Savoie y ont faict faire.
Comme la suspension n’cmpeschc pas qu'ils ne puissent changer ({uelques unes de leurs garnisons, et de mettre des Espagnols où il y a des Allemans ou Napolitains, elle ne doit pas aussy cmpcscher que, dans nostre parti , on ne change les garnisons comme on voudra.
Mais on auroit bien plus tosl à se plaindre de ce que M. le cardinal de Savoie faict cmpescher, par les habitans de la ville de Nice,
depuis la suspension, que les gens de Madame n'aieni sy libre communication au cliasteau qu’ils devroient.
La continuation des pourparlers de Macerati pour le traicté du P. Thomas donne lieu asseuré, ce me semble, à continuer la trefve, estant impossible de bien conclure et alTermir cette affaire dans les premiers deux mois arrestés. Ce ïTest pas qu’il ne faille conclure le d. traicté du P. Thomas au plus tost, mais ensuite il faudra du temps pour olfrir la restitution des places du Piedmont aux Espagnols, et avoir la response devant que le d. P. Thomas se déclare.
D’un autre costé le dessein de l’entrevue que l’abbé Vasquez désire faire avec moy donne encore lieu de la prolongation de la dicte suspension, pour ce que, pour bien faire, il faut qu’il ait le temps de passer en France, d’aller en Ë.spagne et de revenir
Le roy trouve bon que vous reteniés dans son .service le colonel Croll, dont vous m’escrivés, aux ineilicurcs conditions que vous pourrés.
Je n’estime point à propos que M' le P. Thomas voie Madame, de peur qu’il ébranle quelqu’un de ceux qui sont auprès d’elle, dont la fermeté n’est pas grande.
Je* ne doute point que le marquis de Leganezne vous donne satisfaction sur la contravention faicle k la suspension au préjudice de Casai.
Tant plus je considère la plainte que le P. Thomas faict de Cahours.je la trouve injuste, estant certain que la suspension empesche bien qu’un parti n’entreprenne sur l’autre, mais non pas qu'un mesme parti change ses garnisons comme bon luy semble.
Si le P. Thomas s’accorde avec nous de bonne foy, la continuation de la suspension n’est necessaire qu’autant de temps qu’il luy faut pour retirer d'Espagne sa femme et ses enfans, qu’il n’aura pas sitost qu’il pense, à mon avis, et pour offrir aux Espagnols de restituer (le part et d’autre toutes les places occupées dans le Piedmont et avoir leur response.
Mais si le dict accord ne se faict point , j’estime qu’il est meilleur de continuer la suspension pour longtemps que ne le faire pas.
CànUIN. DE lUCtIBLIEO. — Tl.
LETTRES
Comme appendice à celle dépécbe nous mêlions ici le projet d'accommodeiiient que Richelieu envoya en Italie le même jour, d septembre. La pièce, mise au net par Chern^ a été corrigée de la main de Richelieu; elle est conservée dans les archives des AfTaires étrangères, volume de Turin cite aux sources, f** 128’. Il en existe une copie à la Rihl. imp. fonds S'-Germ. Ilarl. t. 347, P* 432 verso.
.Monsieur le P. Thomas ayant faict tesinoigner au roy le desplaisir qu'il a de voir perdre les Estais de sa maison, et qu'il estiinoit que le meilleur remède, pour arresier ce mal , esloit un bon accord entre Madame et mons' le duc de Savoie son lils, et luy,sous l'autorité de S. M.
.Sa M. a trouvé bon ce qui s’en suit :
Que le d. s'P. Thomas, quittant le party des Espagnols, rentrera tout à fait dans les intérests de S. M. en s'attachant à la Krance, de laquelle seule despend sa maison;
Qu'il demeurera dans la ville de Turin, et signera comme consultenr, conjoinctement avec Madame, les expéditions des affaires plus importantes du d. Estât;
Que le d. P. jouira de tous .ses apanages, ainsy qu'il faisoit avant qu'il fust passé en Flandre du vivant du défunt duc Victor Amédéc;
Que s'il arrivoit faute du duc présent Charles Emmanuel, la succession des Estais appartiendra à M' le cardinal de Savoie et ensuite au d. P. Thomas et à ses enfans.
Le tout suivant les lois et coustumes du pays; et que S. M. maintiendra ès dicts droicts les d. s" princes, cardinal , Thomas et ses enfans. par son autorité et par sa puissance.
Pour faire voir à toute la chrestienté la franchise et la justice du pixjcédé du roy, S. vM. offre et désire remettre toutes les places qu'elle tient en Piedmont, depuis la mort du duc Victor Ainédée, entre les mains de madame la duchesse de •Savoie sa smur, comme elles estoient auparavant, à condition que lesËspagnolz en feront autant de toutes celles qu'ils ont occupées depuis lcdict temps.
De plus, pour tesmoigner and. s' P. Thomas, le bon traictenient que S M. Iny veut faire, elle luy donnera loo.ooo** de pension bien et actuellement payées, et moyennera le mariage do P. de Carignan, .son fils aisné, avec la fille de M' de
' Le cardinal a écrit en marge du manuscrit : • Ce projet est imparfaict ; on l'envoie seulement pour remarquer Ica principales citoaes qu'il faut mettre dans
le Iraiclé. Si le Iraicté s'av.-ince, on l'eiiroiera plus |K>li , selon ce qu'on apprendra (le M' le cardin.vl de La Valette, qui en |x>uira convenir. >
DU CAIIDINAL DE I\ICHKI-1EU. 515
Longueville, et donnera au d. «' P. de Carignan fio.ooo 1. de pension, pour s’entretenir auprès de S. M.
Et, d'autant (|u'il importe d’asseurer de toutes parts le présent traicté, il a esté convenu <|ue la citadelle de 'l'uriii demeurera entre les mains de S. M. pour estre lidèlemcnt gardée, soit pour led. duc Charles Emmanuel, soit pour le cardinal de Savoie, le d. s' P. Thomas et scs enfaos, et ce jusques à ce que le d. duc Charles Emmanuel soit en ige de gouverner son Estât luy-mcsmc, ou deux uns après sa mort, si Dieu venoit à en disposer.
Il a esté arresté de plus qu'il sera faict une esplanade entre la ville de Turin et lad. citadelle, d'cstendue convenable pour la seureté d icelle.
Ce que dessus a esté Juré sur les Saintes Evangiles, de part et d'autre'.
Cabinet de S. A. h. M" le duc d'Aumale. — Minute de la main de Charpentier.
[a .m, de bullion.]
De Cljtalotu*)ur*Sa6ne, le 'septembre 1639.
.le ne doute point que vous n’ayés beaucoup de raison aux choses que vous faictes pour trouver de l'argent, puisque la nécessité con> trainct à plus que vous ne voudriés.
Je sçay bien que, si tous les officiers faisoient leur devoir dans les provinces, les émotions qui y arrivent ne s’y verroient point.
Mais, estant impossible d’esteindre la malice des hommes, il est de la prudence de ceux qui conduisent les Estais de la considérer pour en empescher les mauvais événemens.
Il est impossible en ce temps de ne faire que des choses agréables aux peuples. Il faut seuleuient avoir grand esgard à ne faire que celles qui peuvent le moins désagréer.
' Ce dernier paragraphe eat écrit de la otain de Richelieu, dana le ms. des AIT. étr. Ce que l'écrivain de Harlay a noté à la marge de aa copie.
' Le quantième manque; Richelieu vint coucher a Chéluii-sur- Saône le k septembre et en partit le 1 1 : c'eal dans cet intervalle que ceUe lettre a été écrite.
Sj .
LETTRES
Il y en a certaines qu’il est aisé de prévoir qui seront insuportables à ceux à qui on les impose.
Je croy que celles que les partisans' du sel ont fait couler dans leur bail estoient de cette nature*.
Le traicté de l’arrière ban en est aussy asseurément. Beaucoup d’autres sont de difficile digestion; mais, comme on ne s’cn peut passer, il faut les mestiagcr le mieux qu’on peut.
Mess" du clergé ont envoié icy leur agent sur le sujet des divers ecdictz (|u’on a faicts sur le clergé.
M' de Noyers vous en a escrit amplement, é ce qu’il m’a dicl. Je vous prie me mander sincèrement ce à quoy peuvent mouler lesd. ecdiu, et ce en cfTcct à quoy vous pourriés vous contenter, afin qu’on voye à les disposer à trouver de l’argent par autre voye que celles qu’ils estiment leur estre préjudiciable.
Si Madame de Savoie ne nous eiist point ruinez, je croy que nous .serions cette année en estai d’avoir la paix, mais cette misérable princesse semble avoir voulu .se perdre, de gayeté de cœur, en perdant les afl'aires de la chrestienté.
M' Grossius, qui ne nous est pas fort affectionné, a tort de se plaindre de la suspension d'Italie.
Elle a e.sté faictc sans le sceu du roy par ceux qui commandoient ses armes, et, s’ils ne l’eussent faicte, ils n’eussent .soen conserver quatre jours la citadelle de Tunn, où il n’y avoit pas un parapet, un moulin, un four, un boisseau de farine ou de bled, ny pas quatre miliers de poudre*. La façon avec laquelle on a pourveu au Gouvernement de Suède, après la mort du feu roy, n’y donnant aucun pouvoir à la reyne, luy doit assez faire cognoistre ce que c’est que le gouvernement d'une femme, et par conséquent ce n’est pas merveille si on faict
' Les fermiers.
' Ici , è la marge . sont ëcrils cea mois de aourenir de la main de Bullion : • Il n'j a qu'une aflicho pour le boil de i64o. — Arrière ban. ■
’ Kicbclieu ac hâta de profiter tic la suspension pour faire ravitailler la citadelle de Tarin. Il écrivit è ce sujet, le 1 1 aeplombre, au cardinal de La Valette, une lettre fort détaillée. (Voy. aux Analyses.)
beaucoup de choses qu’on ne voudroil pas pour remédier à leurs delTaultz.
Il me semble que nos alliez ont beaucoup à se louer de nous, particulièrement celte année, au lieu de s’en pouvoir plaindre. S’ilz con-sidèrent ce que nous avons faicl en Picardie, en Champagne, en Roussillon et sur la mer, ils croiront que nous n’avons pas perdu temps. Vous sçaurés bien traicler cet esprit comme il faut.
Quant aux Anglois, vous pouvés dire au comte Leycester que vous avés charge d'cscouler tout ce qu’il voudra proposer, et que, si le roy de la Grande-Bretagne veut entrer, dès à présent, en ligue offensive et deffensive avec la France , le roy s’engagera à ne faire point la paix ■sans la restitution du Palatinat.
Nous venons de recevoir des lettres de Hollande qui portent que - M' le prince d’Orango ne fera aucun siège cette année'. Je seray bien aise que vous voyiez l’araba.ssad' et luy tesmoigniés que nous aurions grand sujet de nous plaindre de ce procédé, mais que nous ne le faisons pas, croyant que, s’il n’a rien faict, c’est qu’il ne l’a pas peu, et que nous ne doutons pas que l’année qui vient il ne répare ce manquement, en prenant ses mesures autrement qu’il ne l’a faict cette année.
Vous luy ferés aussy voir que, sans la trefve d’Italie, l’imprudence de Madame de Savoie avuil mis les affaires en estât de ne pouvoir eslre restablies en aucune façon.
Le roy est un peu malade, mais ce n’est qu’un flux de ventre, qui est le, mai que tout le monde a et que je tiens à grande santé. Guérissés vostre goutte, au nom de Dieu, et vous asseurés de mon affection in omnibus et per omnia.
Mes recommandations, s'il vousplaist, au sexe féminin.
Je vous remercie de ce que vous m’escrivés touchant
(I^ suite manque.)
' Voy. la pièce suivante. .