CCLXXXVI

Arch. (Ic.v Afi". 6lr. Gènes, t. a. fui. 5i8. — Mise au iici.

A M. DE CHAVIGNY

KltR PARLER À L'AMDASSAOEL'R RF. CENSES.

(Vers le cummeiiceinciit d'ociobre

Le roy ayant veu que les avertisseniens et niesnie les prières dont il a usé jiis(]ues à présent pour tirer rai.son des injures qu’il a receucs depuis quelque temps de la rép»d)lique de Gennes ont esté du loiit inutiles,

S. M. a creu qu’il ne luy restoit autre moyen poui' parvenir à une lin ôy ju.ste et sy raisonnable que de faire déclarer à l’ambassadeur qu’elle prend l’action comise en la personne du capitaine Térissc pour rupture, si on ne luy en faict prompte raison, par la deslivrance du d. cappilaine Térissc, de ses compagnons et de son vaisseau, et par le chastiment de ceux qui commandoient les deux gallères de la seigneurie qui l’ont pris.

El, parce (|ue le procédé de la d. république a tout à faict violé le respect ([u’ellc doit à celte couronne, S. M. est bien faschée de ne pouvoir s’cmpesclier de faire savoir ensuite au d. ambassadeur (qu’elle croit eu .son particulier avoir de bonnes intentions), qu’elle désire qu’il demeure en son logis luy et les siens, jusques à ce que S. d. M. ayl receu la satisfaction qu’elle doit attendre.

(iej)endant pour tesmoiguer comme S. M. veut user de bonic en cette occasion, et pliKstost donner lieu à la république de recognoistre .sa faute que de prendre celuy de s’en venger, elle laisse au choix du d. ambassadeur de faire cognoistre au public, ou tenir caché, le désir que le roy a qu’il demeure dans la maison Ju.sques à ce (ju’H ayt eu responsc de sa république, S. M. estant très-contente de dissimuler son ressentiment jusques en ce temps auquel, si elle reçoit contentement de la république, il ne sera point parlé de la prière qu’elle luy faict de garder le logis, et elle vivra à l’avenir avec elle

comme elle a faict auparavant. Sinon elle sera bien ayse que tout le monde sache que sa conduiltc irrespectueuse en son endroit l’a coniraincl d’agir corne elle a faict avec .son ambassadeur

Si la santé de M' de Cliavigny ne luy permet pas de voir le d. ambassadeur il y envoiera M' de La Barde pour luy faire cette signification, avec toutes les civililez qu’il luy sera possible, cl en le conviant avec instance de faire donner satisfaction à S. M. Je ne vcov pas me.smc qu’il y ayl dilTiciillé à laisser une coppie de ce papier au d. ambassadeur jusques à la marque suivante : ^

Si le d. ambassadeur veut que ce qui se passe soit dissimulé jusques à ce qu’il ayl peu sçavoir de sa république si elle veut donner satisfaction au roy, il en demeurera d’accord avec celuy qui luy parlera, afin que sur ce fondement on agisse conformément de deçà, ne donnant point à cognoislre la résolution du roy.

Sans doute Richelieu n'atteudait pas un résultat bien satisfaisant de ces mesures extrêmes dont la sévérité était à peine tempérée par les ménagements du langage. Il préparait en secret des moyens plus eOicaces pour réprimer les insultes de la n^publique et mettre la France à l’abri de ses sourdes attaques. Il semble qu’on peut placer à ce moment une pièce diplomatique qui ne porte ni date, ni suscription, mais qui est évidemment une instruction donnée par Richelieu au secrétaire d’état des Affaires étrangères sur la conduite à tenir à l'égard de Gènes; elle est écrite de la main de Cherré, et on l’a mise, dans un nouveau classement, en l'année iG3g. Nous la donnons immédiatement après la présente lettre de Richelieu à Chavigni, faute de pouvoir lui assigner une date rigoureusement exacte.