MÉMOIRE ENVOYÉ A M. DE BULLION

l)<! l’Arceiiftl, ce i8* novcmhrr i63^.

Estant venu en cette ville à de.ssein de n’en partir point (ju’on n'ait pourveu à certaines choses du tout nécessaires au service du roy, je prie ]\1. de Bullion de me respondre, article par article, ce qu’il fera ell'ectivoment à chacun des points qui seront exprimez cy-après.

Il est impossible de tenir des garnisons si ou ne le paye eu deniers complans. Je sçay bien que M” des finances diront qu’ils en ont faict estai, mais telz discours sont inutiles si on n'a l’argent par avance, et présentement je viens d'aprendre (ju’unc des places du royaume, (jue les ennemis regardent actuellement, est eu fort mauvais estât, parce que la garnison s’est toute deshandée pour n’eslre point payée. Il est bien plus aisé à M'* des finances d’nmas.ser de l’argent, cju’à nous des gens. L’argent estant amassé ne se perd pas. mais les soldalz estans assemblez se dissipent incontinanl sans argent.

Les gallères u’ont louché que doux cents mile livres comptant de toutes les assignations de cette année, nonobstant le service avantageux qu’elles ont rendu; c’est leur osier moyen de bien faire que de leur donner de mauvaises a.ssignations, n’y ayant point de charge où l'argent ccmiptant soit si nécessaire (ju’à celle-là. 11 est besoin de

' Ce lilrc cl la ilalc sont notés au dos de cette pièce. La Gaieitc(p. 700] annonçait que nicliclicu était venu loger à l'Ar-

senal le 13. On .sait <|iic l'Arsenal était la résidence du grand inaitre de rarlillerie, lequel était alors le cousin du c.irdinal.

LETTIIES

sçavoir comme on y vent pourvoir pour l’année qui vient, et le faire actuellement.

Faut pourvoir .sur toutes choses au fonds de ritalic, en .sorte que le n)an(|ue ou le retardement des fonds ne puisse empescher à l’avenir que les affaires n’aillent comme il faut; n’y ayant que ce co.sté-là où les ennemis puissent aisément prendre de grands avantages sur nous, il en faut avoir plus de soin que d’aucun autre.

Il est du tout néce.ssaire de payer, |)ar avance, le premier terme promis au\ cappitaines suisses du reste de ce à quoy on a arresté ce qu’on leur doit. Sans cela on ne peut faire les levées néces.saires en Suisse, et le temps nous prcs.se.

11 est à propos de payer le dernier quartier de M. de VVeymar.

de Bullion s’en peut accommoder avec le .s*' lleufft.

Il est aussy rai.sonnahic de pourvoir en sorte à ce qui reste deuh à j\l" les E.stats de Hollande que ramba.ssadeur en ait contentement; cet article ne consiste qu’à lui faire voir que ses assignations sont bonnes et ën faciliter le payement.

I.e quartier qui est e.scheu d«i traicté falct avec la couronne de Suède presse cllectivcmcnt. Pour en faciliter le payement, on consent que M” des tinances prennent deux cens mil livres sur les deniers qui ont esté portez en Hollande pour madame la langrave de Hesse, le reste devant estre employé pour empescher que les ennemis ne tirent ses trouppes à leur service.

Il est bc.soin de mieux pourvoir au fonds de l’artillerie ceste année qu’on ne flst l’année pas.sée. C’e.st une pitié de voir quelques uns de ceux qui ont faict des fournitures, tesmoin Bcgnicourt, ruinez pour n’e.stre pas payez. 11 faut aussy un bon fonds pour la marine.

Idem pour les fortilFications, et faire valoir les assignations du passé.

Je ne dis rien des fonds nécessaires pour les vivres des armées du roy, pour l’année qui vient, parce que je croy qu’on y adcsjà pourveu, l’alTaire pressant.

Les vollcries sont si fréquentes qu’il ne se ])eut davantage, et tout le mal vient de ce qu’on a retranché la moitié des gages aux prévoslz

des niareschaux et à leurs archers. Sa Majesté estime qu’il vaudroit Lien mieux prendre ceux de M” des finances tous entiers, ou au moins les priver du tour dehaslon, qui vaut bien mieux <[ue les gages.

Je sçay bien (pie la première response que j’auray sur ces arlicle.s est une représentation de la dilbcullé qu’il y a à trouver de l'argent.

Je sçay encore que la seconde sera une promesse verballe de tout cxécutter. Mais, comme sur cette dernière on conçoit quelques fois beaucoup d’espérances sans elTecl, je prie M‘‘de Bullion de nous donner des cffects qui nous oslent tout lieu de douter si les espérances seront bonnes.

Je m’asseure qu'il le fera, .s’il considère que je désire ce qui touche les alTaires du roy avec mesme passion et rnesme ardeur qu’il faict* souvent ce qui le louclïc en son particulier.

Je ne luy dis rien du pavé parce que je m’eu chargoray doresnavani , au moins en premiray-je un soin primitif, qui fera aller les subalternes.

Je ne parle point aussy des boues, parce que M' le chancelier m’a promis de s’en rendre chassavant supérieur, mais révénemenl doit faire coguoistre à M" les surintendans combien il importe de ne changer pas les anciens establissemens, estant certain que, quelque proffict qu’ils ayent peu tirer du fonds du pavé et des boucs, il ne peut estre comparable au préjudice que le public a souffert et souffre tous les jours pour son diverti.ssement.

Le pavé des grands chemins de toutes les avenues de Paris est en tel estât que le louage des charois double*. Si les vins les plus délicats venoieut d'Orléans, je prirois Nazin* d’en avoir soin.

' D'ici à la fin de la phrase, de la main de Richelieu. — C'csl une allusion au mariage du fds de Bullion. dont nous voyons, dans plusieurs lettres , que ce surintendant occupait alors beaucoup le c.vrdinal. (ClHlessus, p. aaa.)

’ L'entretien du jwvé et la propreté «les rues de Paris, malgré tous les règlements de police, restaient dans un étal déplorable. Une ordonnance du 9 juillet

1637 (recueil d'Isamherl, t. XVI, p. 478), y ap|K>rta sans doute peu d'amélioration , car nous voyons que, plus d'un an après, le 33 septembre iG38, un arrêt du conseil édict.-iil des mesures de rigueur sur oc sujet (Delnmarrc, p. 3 >8), et Richelieu n'y voit d'autre remède que d'y mettre l.i main lui-mèmc.

^ Naun était le nom d'un des courriers du cabinet.

LETTRES

Il y a de grandes plaintes du partage que l’on a faict des grueries, lesquelles je crois très préjudiciables pour le roy, veu qu’il perd le droicl de supériorité sur le total des bois, et demeure seulement seigneur particulier de sa part.

U Gant. DE RICHELIEU.

Arcli. des AIT. élr. France, i(538, d’aoûl en décembre, fol. .'i6a. — Original, sans aignaturc, de la main de Clicrré.

suscnirTiüs i

POUR M. BOUTHILLIER

De Kiicl.ee s3 novrinbrc i63K.

L’alFairc dont vous m’escrivés ne se peut faire sans sçavoir les volonté?, du roy, et je n’estime pas que Sa Majesté veuille que les fdles de de Cbevreusc viennent demeurer sy proche de Paris, comme est l’abbave de S'-Antboine; et, qui plus est, madame de S'-Antboine y a un notable intérest, en ce que, si des fdles de cette qualité vont en cette maison, elle n’en sera plus la maistresse, parce qu’elles sont capables de dcsbaucher quantité d'esprits qui sont dansS*-Antboine, et d’y attirer une sy grande quantité de visites que ce seroient des proce.ssions continuelles '.

' Les fdles de M. de Cbevreusc él.aient |K)iir lui un grand embarras; nous avons une Icllre qu'il adressait au cardinal , le 7 aodl i64i, au sujet d'une promesse de l'abbaye de Remiremont que lui aurait faite Riebelieu. Les troubles causés ]>ar la révolte du duc de Lorraine avaient ap> porté du relartl é celte affaire. M. de Cbevreuse demande à Richelieu la pennission d'envoyer une de ses Glles à Remiremont. • Roispillé, disait-il, la conduira et lo ramènera Russy tost qu'elle aura pris labit et

sera apprébandée. .. Cela estant faict, ce sera me seurelé.Considérex,Monsiour,quc c'est l'ouvrage de vos moins, et que celte abl>aye entre en celle d'une des plus obéissante et lidcllc servante et plus obligée que vous ayés au monde. Et vous soulagés un père chargé de Glles , dont je suis bien empesebé. V. Em. en sc;ayt les rayions , et les ingratitudes de la mère, les pertes et maux qu'elle m'a couses. ..«(Autographe.

Arch. des Aiï. élr. Lorraine, I. 3a, pièce ■ 6o.)

Dü CARDINAL DE RICHELIEL.

Arch. «les AIT. étr. France. i638, d'noiit en dtïceiiibre , fol. /«7(>. — Minute de la main de Cherré.

Bibl. imp. Fonds Dupuy, I. 536, fol. 64. — (!opic.

A MADAME DE LA VALETTE'

vg novembic i63ï^.

Ma Cousine,® je ne doute point que vostre allection ne soit eu mon endroit telle que vous me la représentés; aussy vous puis-je asseurer que la mienne envers vous est et .sera tousjours telle «pie vous la pouvés désirer. Je plains plus que vous ne pensés l’e.stat auquel vous estes, non-seulement à cause de vostre personne, mais en outre à raison de celle de M' de La Valette, que j’all'ectionnois dans ie service du roy autant (juc ceu.\ qui me sont les plus pruclics. Je. suis extresmement fasché qu’il ait snivy les mauvais con.seilz (ju’il a pris; mais, comme il n’y a plus de remèdes aux choses fai«;tes. je vous conjure de, prendre vostre mal en patience, vous consoller, et vous asseurer que je suis véritablement. ..

D«! Ruel *, ce a 9 novembre i638.

’ Le nom c»t noté an doü de cette minute sans suscription.

* Madame la duchesse de La Valette était une demoiselle de Pontcbileau; on

a vu (|ue Kiclielieu l'as'ail marié«« au tils du duc d'Epernon.

’ Ce nom de lieu n'est donné que p.ir In (xipie du ms. de Dupuy.

cannia. df. atCHFi.icc. — ri.

LETTRES

Arcli. des AIT. élr. Turin, (. a6. — Original de la uiain de Clierré.

Bibl. imp. Saint-Geruain-Harlay, 347, — Copie.

Dupuy, (. 767, cahier K. K. ' ( Extrait).

SIJSCRIPTIOX î