‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 2)Chapitre 177 sur 231 · SDR L'ACCOMMODEMENT DES PBINCES DE SAVOIE ET DE MADAME ROYALE · texte numérisé non relu

SDR L'ACCOMMODEMENT DES PBINCES DE SAVOIE ET DE MADAME ROYALE

Il n'y a rien que le roy désire tant qu'un bon accord entre Madame et les princes de Savoye, tant parce que c'est le bien de la maison, que parce aussy que c'est un moyen de parvenir à la paix, privant les Espagnols des avantages qu'ils ont en Italie plus par l'intelligence (lesd. princes que par la force de leurs armes. Mais comme Sa Majesté désire passionnément un accord raisonnable cl seur pour Madame et le duc son filz, elle appréhende extrêmement qu'il s'en fa^e un qui n'ayt autre fin que la perte de l'un et de l'autre sous de belles apparences. — Après avoir veu tous les articles du traitté proposé entre Madame et les princes de Savoye, deux choses sont principalement à considérer. . .

Quant à la seurelé de la personne de Madame et du duc son filz, il est certain qu'en quelque lieu qu'elles puissent estre conjoinctement avec les Princes, elles n'y seront jamais en seureté veu que le crédit

CAnDI!). DE RICHELIEU. — VII. 102

des princes dans leurs estai/, prévaudra tousjours à celuy de Madame. Et quand mesme les gardes de Madame et du duc son filz seroient françoises (ce qui ne peut estre autrement pour avoir aparence de seureté), encore sera il à craindre que l'industrie desd. princes prévalle à la seureté que Madame pourroit avoir de telles gardes.

Partant, le meilleur advis et le seul que Madame doit prendre est de demeurer en Savoye jusques à ce que l'engagement des princes avec la France contre les Espagnols soit tel qu'il n'y ayt pas lieu d'en douter.

Quant aux places, il est à considérer que si Madame change les gouverneurs qu'elle a mis dans celles qui luy restent, outre que c'est chose indécente, tout l'avantage sera du costé des princes, parce que Madame ne sçauroit trouver d'autres gouverneurs en qui elle puisse avoir tant de confiance qu'en ceux qu'elle a establis. Et parce que Madame ne peut avoir aucune seureté plus grande que l'engagement de ses deux beaux-frères ou du cardinal seul avec la France, c'est à elle à prendre garde de ne faire aucun accord avec eux que conjoinctement celluy desd. princes avec la France ne se fasse aussy en mesme temps. (Arch. des Aff. étr. Turin, t. 3o, fol. 82; mise au net de la main d'un commis des Aff. étF.)

Opendant l'envoyé de Richelieu put accomplir sa mission, qui ne fut pas longue; le 18 mars il mandait à Chavigni : • Je fus inlroduil dans Nice le i3 au soir et en sortis le i5 au matin. . . Il n'y a pas moyen de traitter avec un prince sans résolution; il vaudroit mieux traitter avec le prince Thomas; celui-ci est comme insensible au bien et au mal selon que l'on luy persuade; il seroit plus facile de le gagner avec quelques avantages. » C'est le résumé de cette lettre signée : « P. Archange de Lisle, Aug'° déch. indigne » (fol. i84 du ms. précité). — Le 28 du même mois, le comte d'Harcourl mandait de Pignerol , aussi à Chavigni : «Le Moneti, patrimonial du cardinal de Savoye, est allé de Nice à Turin, et Ferragalli est passé hier revenant du mesme lieu. . . Le prince cardinal de Savoye ne semble pas avoir intention réelle de s'accommoder avec Madame n\ avec le roy. . . » (fol. i65). Et Richelieu écrivait officiellement le !\ avril à l'ambassadeur accrédité près la duchesse de Savoie :

M. de la Court doit sçavoir que le roy, ayant envoyé un bon religieux près de Ms' le cardinal de Savoye ... Sa Majesté a recogneu que led. s' cardinal n'a autre dessein que d'amuser Son Altesse par concert fait entre luy et le prince Thomas. . . Il doit presser Son Altesse de lever le masque. . . d'exécuter ce qu'elle a promis au roy pour Montmélian. . . de faire un examen exact de ceux qui estant auprès d'elle sonfassez lasches pour estrc gagnez par les promesses ou par les menaces de ses ennemis. . . Suivre les conseils que ses beaiixfrèrcs luy font donner, c'est proprement consentir à sa perte . . .

(Ici Richelieu nomme les personnes dont la princesse doit prendre ombrage, el celles à qui elle peut se confier.)

On envoie le s' Mondain avec de l'argent. . . Un bruict est venu f|ue Madame a retardé lo passage des troupes qui vont en Italie . . . Si cela est, il faut qu'elle soit déclarée contre elle-mesme, et je m'asscure que M. de la Court n'oubliera pas de l'exorciser de telle sorte, qu'en quittant son mauvais esprit, elle ayt suivy celuy que la raison doit donner à tout le monde. . . (Minute de la main de Cherré,

Ci-'penilant on continuait ces négociations qui semblaient aller plus lentement et s'embrouiller davantage à mesure que plus de monde s'en mêlait. Nous trouvons dans notre manuscrit (fol. 364) une pièce datée du 20 avril, et écrite par un secrétaire des Affaires étrangères, avec ce titre : « Mémoire donné à l'abbé de la Monta s'en retournant en Savoye. » Sans reconnaître tout à fait dans cette pièce le style de Richelieu, nous y voyons assurément sa pensée et ses indications; ou y lit : «Madame a envoyé l'abbé de la Monta au roy pour l'informer de propositions d'accommodement avec les princes, que luy faisoit le cardinal de Savoye; le roy ne voit pas que cette nouvelle proposition avance les afi'aires, et Sa Majesté juge à propos que l'abbé de la Monta, après avoir vu Madame à Chambery, s'en aille ii Nice vers le prince cardinal . . . puisque le prince Thomas veut demeurer ferme avec les Espagnols, c'est au card. de Savoye de se retirer

d'avec luy et d'avec eux . . . luy représenter que les Espagnolz l'amusent et ne ^veulent que s'agrandir de la ruine de leur maison; il est doue de son avantage de s'accommoder promptement avec Madame et avec la France, faisant le mariage proposé entre luy et la princesse de Savoye »

On voit par plusieurs lettres de Richelieu dont nous donnons l'analyse, que ces tentatives d'arrangement, aussi vaines que multipliées, se traînèrent ainsi sans résultat sérieux jusqu'en septembre, lorsque les princes vaincus furent obligés d'abandonner Turin, où la duchesse de Savoie rentra sous la protection de l'armée française.

Arch. des aff. étr. Pologne, t. IV, fol. 179. — Orig. sans signature, de la main de Charpentier.

A CHAVIGNY

De Rue! , ce 26 février 1 6/io '.

Je suis bien aise que l'affaire du prince Cazimir soit terminée^. On ne sçauroit, à mon avis, s'exempter de le traitter; soil qu'il demeure à i'hostel des ambassadeurs, soit qu'on le loge à l'hostel de Schomberg, il faut faire les choses honorablement : s'il demeure à fhoslel des aml)assadeurs, il est besoin de luy faire promptement bien meubler un appartement et le traitter par présens, ses officiers et ceux de l'ambassadeur estant suffisants pour le servir; s il va à l'hostel de Schomberg,, il faudra le traitter par les officiers du roy, ce qui sera un peu plus incommode^.

' Au moment même où l'on s'occupait (le rendre la liberté au frère du roi de Pologne , on apprenait à Saint-Germain les dispositions peu amicales de ce roi pour la France. Richelieu mandait à Chavigni le 22 février : «Je viens de voir par la voye des espions que vous sçavez , que le roy de Pologne a promis aux Espagnols la levée de six mil chevaux en la Pologne... Je croy qu'il n'y a point de mal de luy dire

(à l'ambassadeur qui était venu réclameila liberté du prince ) qu'en Flandres et en Espagne on se vante d'une telle offre du roy de Pologne. . » ( Billet de quelques lignes, sans signature, de la main de Charpentier; fol. 174 de notre manuscrit.)

^ Voyez ci-dessus, p. 788.

' On avait à cœur de lui faire oublier le séjour du château de plaisance de Vincennes.

Quand il partira d'icy, j'estime à propos que S. M. iuy donne une espée de 3 ou 4 mille escus. Pour cet efTect Loppez en a une. Il y en a d'autres dans Paris; vous mettrez Mondain en queste comme si c'estoit pour l'envoyer en Savoye.

Quant à l'affaire du prince Palatin , le temps nous fera voir ce qui en réussira '.

Je seray bien aise que les courriers de Hollande et d'Italie soient partis.

' Notre manuscrit conserve une lettre de Chavig'ni à M. d'Avaugour, datée du dernier mars , et de Ruel , écrite sous les yeux du cardinal, il'est question d'une diète qui doit se tenir prochainement à Varsovie , et pour laquelle t toutes choses ont esté ajustées avec M. l'ambassadeur de Pologne Gosienski. Le prince Cazimir et Iuy sont partis pour retourner en Pologne. Le prince s'en va fort content du bon traitement qu'on Iuy a fait depuis qu'il est sorty du chasteau de Vincennes. Il a esté régalé de fort beaux présents et particulièrement d'un diamant de grand prix , que It roy lira de son doigt , et le Iuy donna. — On va commencer à traitter aussy le Palatin , qui a esté pareillement mis hors dudictchaste«u. — Toutes choses sont prestes icy pour une prompte campagne , dans laquelle le roy agira puissamment contre les ennemis. • ( Orig. devenu minute à cause de corrections.) — L'envoi d un ambassadeur suivit de près; le roi signa, à Saint-Germain-en-Laye , le 7 avril, l'instruction du baron d'Avaugour. 11 est chargé de faire remarquer au gouvernement de Pologne le bon traite-

mentquele prince Gazimirareçu en France depuis qu'on a eu les garanties que le procédé de ce prince avait rendues nécessaires. L'ambassadeur touchera discrètement auprès du roy et de la diète la question de • l'éclaircissement qu'il est besoin de donner à la Suède sur ce qui s'est passé en Livonie ; » ainsi que le fait de « l'entrevue du roy de Pologne avec le prétendu empereur, • d'où il prendra occasion de représenter combien serait dangereux pour la Pologne de prendre alliance avec la maison d'Autriche, «qui n'a autre pensée ((ue de s insinuer dans le royaume de Pologne afin d'en faire comme de ceux d'Hongrie et de Bohesme. » Développement des motifs (ju'a la maison d Autriche de faire perdre aux Polonais leur liberté et le droit d'élire leurs rois. — La relation de l'ambassade du baron d'Avaugour, mise au net de la main de son secrétaire, se trouve dans ce manuscrit, à la lin de l'année i64o, sa commission était arrivée à Dantzig le 8 mai , et il était de retour dans cette ville le 3o juin

{fol. 242-256).

Arcli. des Aff. élr. Turin, t. XXX, fol. 280. il, de la main de

A MAZARIN

Original, de la main de Cherré.

De Royaumont, ce 6 may.

Colniard, la France a gaigné une bataille en Italie; trois mile hommes sont demeurez sur la place, quatre canons et la moitié du bagage des ennemis sont es mains des victorieux.

Cazal n'est pas seulement délivré, mais il voit l'orgueil de ceux qui le vouloient perdre sous ses pieds, et après les avoir veus remuer beaucoup de terre pour sa ruine, il en remue à son tour pour les faire jouir du dernier office qui se rend aux chrestiens, bien qu'ennemis.

Le Dieu des batailles a faict ces merveilles. Je le suplie, de tout mon cœur, qu'après avoir donné autant de victoires à la France qu'il en faut pour réduire les authcurs des troubles de la chrestienté à consentir à son repos, il veuille se rendre Dieu de paix. Ce sont les vœUx de celuy qui vous aymera toute sa vie plus que vous ne méritez si vous ne faites des merveilles pour vous rendre digne de la grâce d'un grand roy qui vous est asseurée.

Le Gard. DE RICHELIEU.

Je ne vous saurois dire la satisfaction que j'ay de M. le comte d'Harcourt et de tous ceux qui servent en l'armée d'Italie.

Page 1