I.IEUX DE DATES
ET SODBCES.
17 mars.
Au maresclial de lias-
Amener en toute hâte ses troupes suisses.
somj)icrre.
Minute de la main de Charpentier. — Aff. clr. Suisse , XXVII , 7'-
19 mars.
Suze.
A M. le Prince.
«Je me remets à ce que M. de Bullion vous mandera; je vous prieray seulement de vous asseurer de mon aflection et de mon service.» {On ne dit pas de quoi il s'agit.)
Orig. — Arch. de Condé. Communication de M*^ le duc d'Aumale.
26 mars.
Au maresclial de Bas-
Demander aux cantons une nouvelle levée.
sompierre.
Minute écrite par Charpentier; quelques mots de la main du cardinal. — AIT. étr. Suisse, XXVII, 88.
27 mars.
Au mareschal d'Estréef .
Représenter vivement à la république de Venise combien lui importe l'affaire de la Valteline.
Minute. — Aff". étr. Venise., t. XLVIII. luscrée dans les Mémoires de Richeiiea. VI, i-4.
28 mars, à 5 heures du soir.
Au mareschal de La Force.
Le cardinal l'avertit d'une entreprise de l'ennemi pour jeter du secours dans la citadelle de Pignerol.
3 avril.
Richelieu a rassemblé un conseil de guerre pour examiner les moyens de conserver Pignerol ; il expose la discussion du conseil.
Minute de la main de Charpentier. — Ail. ctr. Turin, XI, 36t). —Mém. de Richelieu. VI, 6.
i3 avril.
Au roi.
Avantage pour la France de l'acquisition de Pignerol.
.Mise au net de la main de Charpentier. — Aff. étr. Turin, XI, 417. — Au folio 4i3, minute dont ia dernière page est de la main du cardinal. — Mém, de Richelieu, VI , 3i.
16 avril.
A M. d'Avaux.
Plaintes du roi sur les irrésolutions de la république de Venise.
Miante de la main de Charpentier. — .\S. étr. Venise , t. XLVIII. — Mém. de Richelieu, VI, 48. (Voy. ci-après, 3 3 mai. ]
ai avril.
Au mareschal de Bas-
Je vous despesche le sieur de l'isle pour vous prier
sompierre.
d'entrer le plustost que vous pourrés dans la Savoie avec vos troupes et celles de M. du Hallier. . . »
Minute de la main de Charpentier. — Aff. élr. Suisse , XXVII ,
...AvrU.
Pour M. BouthiUier.
Mauvais procédés des Hollandais, (Voy, ci-dessus, date du 7 février i63o.)
Matière de ]a main de Richelieu. — Aff. étr. Hollande, XII, t53.
[2 mai.]
Ce qui s'est passé depuis le départ du légat , vers le 1 5 a\ ril jusqu'au 2 mai, jour que le cardinal qtiitta Pignerol pour retourner près du roi '.
Mise au net. — Aff. etr. Turin . XII , 6.
' C'est l« thème
d'uu fragment des Mémoires
de R,chtlm ( VI , 63-68 ).
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
LIBDX DE DATES.
ET SOURCES
6 mai au soir.
De la Bastic.
Après le 1 1 mai.
A M. Boulbillier, conseiller du roy, etc. en Cour.
Considérations sur les affaires de Cbampagne.
Orig. sans signature. — AfF. étr. Manloue, 111, 3i.
Récit de ce qui s'est passé après l'arrivée du roi i Grenoble '. De la main de Chcrré. — AIT. étr. Turin , XII , 38-4 1 .
a 3 mai.
Ducampd'.^rby'.
A M. dWvaux.
Blâme de la conduite de Venise.
Copie, an dos de laquelle on a mis la SDScn'ptîon et la date. — Aff. étr. Venise , t. XL VIII.
. ..Mai.
Mémoire de dépêches. — ( Ce sont des indications de lettres à faire, peu importantes, de trois ou quatr? lignes seulement.) — A. M. Dugué. — Aui officiers de l'artillerie de Lyon. — A ceux de Grenoble. — Au comte de Vindiville. — Au comte de Comarins. — A M. d'Auroux. — A M. le comte de Saidt.
De la main de Cliarpenticr. — Aff. étr. France, i63o. XLIV, ao6.
Idem.
A M. BouihUlier.
Mémoires touchant la frontière de Champagne. Place à mettre en état de défense.
Minute de la main de Charpentier. — Aff. étr. Allemagne, VU, 36.
6 juin.
Au camp
de Mouslier.
Au camp
de Mousticr.
[ Vers le milieu de juin. ]
A M. le baron de Charnacé.
Ad parlement de Rennes.
[AM. deToiras.]
Envoi du traité à passer avec le roi de Suède.
Orig. contre-signe BouthiUier. — Aff. élr. Suède, I, 345.
Le roi l'informe des avantages obtenus en Italie.
Orig. — Aff. étr. Mantone, III, 46.
Succès du roi en Italie.
Minute. — Aff. étr. Turin, XIV, 687.
39 juin.
Grenoble.
A l'Empcr. ur.
Lettres de créance pour M. de Léon et le P. Joseph.
Imi rimée : VU du P. Joitph , t. II. — HUt. de Loait XIII . par le P. Griffet, 11,9.
[ Fin de juin .•' ]
Mauvais conseils donnés par le garde des sceaux Marillac au début delà campagne.
Mise au net de la main de Cherré, avec diverse» corrections de la main de Richelieu. — Aff. étr. Turin, XIV, 677.
3 juillet.
8 jiùllet.
Instruction pour M" les lieutenants généraui qui commanderont les années du roy en Italie.
A M. de Baufty.
L'intention de S. M. est que l'armée qui passe à cette heure le mont Cenis aille au plus tost joindre celle qui est en Piémont,. .
Minute.— Aff. étr. Turin, XII, $63.
Article secret, an sujet de l'entrée en campagne de l'armée de Hollande'.
Mise au net. — Aff. étr. — Hollande, XII, 187.
' Matière d'un i ^ La pièce est 1
écit plus développé inséré dï autivemenl classée inai ce vo
n j les Uimoiru de RicMiea ( VI , 9 3 eHuiv. ) . [ume après le 3l août.
CAHDIN. DE RICUEUED.
ni
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
et
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
LIEUX DK DATES.
ET SOUACES.
9 juillet.
A M. de Baug;y.
Mémoire sur les afi'aircs d'Orange.
Minute en partie de la main do Bouthillier. — Aflf. ctr. HolUnde, XII, 190, Au fol. 189, il y a une copie.
ï/t juillet.
A Saint - Jean de-Maurienne.
A M. d'AvauT.
On lui envoie une ample relation du passage de l'armée en Italie.
Minute. — Afi". clr. Mantoue, III, 62.
i5 ou X 6 juillet.
Au roi.
Mizarin revient avec des propositions.
Orig. — Afi". étr. France ( coUcclion verte), VJ , 53.
19 juillet.
A Saint -Jeande-Maurienne.
2S juillet.
A Saint -Jean de-Maurienne.
A M. de Foiras.
Secours qu'on lui envoie.
Minute, — Aff. étr. Mantoue, III, pièce 61.
Entrelien du cardinal avec M. de Soudeilles, envoyé au roi par M. de Montmorency. Insinuation peu bienvedlanlc de Richelieu contre ce duc.
Mise au net de la maio do Charpentier. — Aff. ctr. Turin, XII, 533. — Mém. de BicAc/ieu , VI , 204-307.
Vers la fin
A la reine mère.
Pourquoi on a mandé à Grenoble le garde des sceaux.
de juillet.
Imprimée : Vie de Marie de Médicit. III, 21 3.
3 août.
Au mareschal de Ma-
On l'envoie vers le duc de Lorr.ûne.
Lyon.
rilîac.
Minute de la main de Charpentier; quelques mots écrits par Richelieu en interlignes. — Aff. élr. Lorraine, VIII, Syo.
1 2 août, Lyon.
Sur les dernières propositions apportées par Mazarin.
De la main de Bouthillier. — Aff. étr. Mantoue , III , 77.
16 août.
Saint-Jean-
de-Maurienue.
Pour M. Boutlnllier.
Richelieu quitte Saint-Jean-de-Maurienne, se dirigeant vers Lyon.
Orig, — Arch. delà famille Bouthillier.
Affaire du courrier de Gènes,
De Pontcharra.
Original en partie autographe et de la main de Charpentier. — Arch, de la famille Bouthillier.
Idem.
Idem.
Au sujet des bénéfices vacants par la mort de 1 evéque d'Orléans.
Orig. sans signature, de la main de Charpentier. — Arch. de la famille Bouthillier.
2 3 août.
De Lyon.
A M. le Prince.
Richelieu lui fait diverses recommandations pour la tenue des États de Bretagae que le prince va présider.
Orig. — Arch. de Condé. Coramunicalion de M*' le duc d'Aamale.
27 août.
Lyon.
Idem,
H La reyne m'a commandé de vous faire cognoistre, de sa part, le ressentiment qu'elle a de la bonne volonté que vous tesmoignez avoir pour elle. . . »
Orig. — Arch. de Condé. Communication de M*' te duc d'Aumale,
A M. Mazarin.
Au sujet des négociations pour la paix.
Copie de la main du secrétaire de M. d'Eflial, — Aff. clr. Turin, XIII , aSo,
DATES et
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
LIBDX 01 DATES.
ET SOURCES
[Vers
,e commeDcement
de septembre.]
A M. d'Efliat.
«S. M. ne doutant point que ceui qui ont arresté la trefve n'ayent ménagé , du mieux qu'ils ont pu , les intércsts de son service , approuve ce qui s'est passé. . . »
Miaule de la main de Charpentier. — AfiT. ctr. Tarin , XIV,
Lyon.
A M. de Brézé.
Le cardinal lui envoie le brevet de maréchal de catnp pour servir au secours de Casai.
Orig. — British mQseuin. Collection Egcrton, n** i6go. — Imprimée, Cabinet hiitariqae de M. L. Paris, 1869, p. 36,
i octobre.
Lyon.
A M. de Toulongeon, commandant pour le roy en la citadelle de Pignerol
Richelieu lui envoie la commission d'une compagnie au régiment des gardes. Il lui annonce le parfait rétablissement du roi.
Original ? — Communication (le M. A. do Charmasse, archiviste i Antau.
1 o octobre.
Lyon.
A M. Ir Prince.
■ S. M. estime plus à propos que vous le voyés à son passage dans vostre gouvernement, que non pas que vous prenîés la peine do venir icy.» — Richelieu remercie le prince «de la bonne volonté qu'il luy a faict paroistre aux estats de Bretagne ...»
Orig. — Arch. de Coude. Commanication do M'' le duc d'Aumale.
Sans date.
Classée en i63o,
après
le lo octobre.
Idem
Le roi a fait expédier les provisions de la trésorerie de la sainte chapelle de Bourges, en faveur de celui dont le prince avait écrit à Richelieu.
Orig. — Arch. de Coudé. Communication de M"' le duc d'Auioale.
[ i/i octobre.]
A M. Mazarin
Le cardinal fait certaines concessions pour Tarrangement des affaires d'Italie.
Mise an net. — Aff. étr. Mantooe , UI, pièce 162.
1 0 octobre , au soir.
A .M. Bouthillier, à Lyon.
Richelieu se plaint des mauvais propos de M. d'Alincour.
Orig. sans «ignalurp, de la main de Charpentier. — Arch. de la famille Bouthillier.
2 3 octobre, Hoannes.
Le roi à M. de Baugy.
Donner aux Etats certaines explications sur un point qui pourrait les inquiéter, au sujet du traité de Ralisbonne.
Minute. — Aff. étr. Hollande, t. XII, fo). 316. An folio soivant est une copie.
s 7 octobre.
A M. Bouthillier.
Dépêches à envoyer aux généraux de l'armée d'Italie, par diverses voies. (Voy. le nota, t. III, p. gio.) Ecrire à M. Toulongeon , à Pignerol , et à M. Duplessis de Juigné , à Veillane, de faire porter ces lettres par quelque homme de pied déguisé qui les ait cousues sur lui... Ong —Arch. de la famille Bouthillier.
1 o (?) novembre.
«Projet d'instruction pour réparer les défauts du traité de Ratisboune.»
Mi»e au net, avec addition de la main de Richelieu. — AIT. étr. Turin, X, pièce aog.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
LIEUX SE DATES
1 1 novembre.
ï8 novembre.
2 1 novembre ,
Saint- Germain-
en-Laye.
. . . Xovembre.
7 décembre.
Sans date.
Classée à la fin
de l'aniiée.
Idem.
Idem.
SCSCRIPTION
A M"^' les lieutenants généraux.
Le roi à M. de Biscarat.
Le roi à M. de Toiras.
Au mareschal de La
Forée.
Au mareschal de La Force, lieutenant gé nérai en Italie.
A M. l'évêque de Cassd.
Au marquis d'Effiat.
A Bouthillier
Mémoire.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
Instruction sur les iotentions du roi au sujet de certaines mesures militaires concernant Mantoue.
Minute corrigée par Richelieu. — AIT. ctr. Turin , X , ï^a. — Mise au net, Maiiloue, III , pièce i33 ; et, par fragment» , dans les Mémoires de Richelieu.
Ordre du roi par rapport à \'erduD.
Minute de la main de Bouthillier. ~ Aff. élr. Lorraine , VIII ,
S. M. lui donne le commandement de troupes envoyées pour réprimer les factions.
Orig. devenu minute. — Aff. étr. Mantoue» III, pièce i36.
Réponse à ses lettres, touchant l'évacuation de Casai.
Matière de lettre. — Aff. étr. Mantoue, II, pièce 2a3.
«Je ne veux pas différer davantage à vous tesmoigner mon souvenir et mon affection tout ensemble. . . » Suivent quelcfues mots de politesse.
Copie. — Bibl. nat. Prunis et Leydet , Périgord, i5, H. 5 (tirée des arch, de La Force), p. hh.
Le roi trouve bon , suivant la demande qu'il en a faite, d'évoquer à sa personne la cognoissance de différends sur la succession de Mantoue, entre le duc mineur et les princesses Marie et Anne *.. .
Mise au net de la main de Cherré. — Aff. étr. Mantoue, lil, pièce i5o.
Le cardinal lui recommande de donner «la plus prompte satisfaction à M. le Prince , pour le payement des estats et pensions que le royluv accorde par chacun an.. . »
Copie. — Arch. de Condé. Communication de M»'' le dac
d'Aumale.
Savoir, en cas de rupture avec l'Espagne, de quel côté se mettraient les Anglais *.
Minute, de la main de Charpentier.
XLIV, ga.
Aff. étr. Angleterre,
Après un exposé de la situation de l'armée : « . . . Nous avons résolu en un conseil secret, ce qui se peut et se doit faire, qui est de conserver ce que nous avons pris. . . et de faire languir, parce moyen, les trois armées conjoinctes (les armées espagnole, allemande et du duc de Savoie.) *.»
Mise au net. — Aff. étr. Turin, XI, 70.
« Discours sur Injuste procédé du roy très-chreslien Louis XIII , eu la défense du duc de Mantoue*.»
' Marie de Mantoue cl Anne do Goniague.
- C'est la maiicre d'une lettre qui devait, sans doute, être écrite à l'ambassadeur de France à Londres. ' C'est un fragment sans date, mais qui se rapporte à Ja campagne de i 63o en Italie.
* Nous nous I)Ornons à indiquer cet opuscule de Richelieu, qui a été plusieurs fbis imprimé; la dornière foin suite de l'Histoire d^ Louis XIII . par le I*. Griffct , t. III , p. 7A7.
DATES
et
LIEUX DE DATES
SUSCRIPTION DBS LBTTRb's.
[ Comme n comcii t
de i63i?]
i5 jauvier.
Du Bois-le-
Vicomte.
20 jaiiMer.
■1 1 janvier.
Paria.
lU janvier.
Paris.
5o janvier.
1 3 février.
Bois- le- Vicomte.
2Ï février.
Sentis.
Instruction pour M. de Brézé.
A M. BoulbiHier.
A M. BouthiUicr, pour écrire à M. de Barrault.
A M. le Prince.
Idem.
Kscrit demandé a l'é vesc|uo de Wirtzbourg.
A M. d'Hémery.
A M. le Prince.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOUeCBS.
Explication des divers points qui font lobjet de la mission
3c M. de Brézé.
Minute. — Aff. étr. Francp
, LIX, pièce 63.
Condoléance sur le mal rlont il souffre, «J'espère, lui dit Richelieu, (pie ce ne sera rien.. .; cependant je vous con-
^ jure, autant que je puis, de ne penser qu'à vostre guérison.. . »
Ong. — Bibl. de M. Cousin , a" 9.
Avertir M. de Barrault de ce qui s'est passé dans la maison de la reine mère. ( Les suites de la journée des Dupes. ) C'est la matière des explications que devait donner M. de Barrault à la cour d'Espagne , où, comme on sait, il était ambassadeur.
Minute de la raaÏD de Charpentier. — AfT. ctr. Espagne, XVI, 3i3.
« Le roy a accordé à M. le garde des sceaux l'abbaye qu'il vous avoit pieu tesmoiener désirer pour la fille de M. de Courtenay, attendu quelle n'est pas du mesme ordre.»
Orig. — Arch. de Condo. Communication de M^"" le duc d Aumale.
Toutes choses sont bien disposées en Provence. . . mettez à profit cette bonne disposition.
Orig. — Arch. de Condé. Communication de M**^ le doc d'Aamale.
«Nous supUons le roy très chrestien de faire toutes les instances qu'il pourra par ses ambassadeurs, pour obtenir la neutralité entre le roy de Suède et la ligue catholiq^ie. . . »
Minute de la main de Boathillier, de colle de Charpentier, avec quelques mots de U main du cardinal '. — AtT. otr. Allemagne, VIII, i3a.
«J'av mis expressément Briqueras dans la minute du traicté afin qu'on le retienne.. . » Le cardinal s'en remet au jugement des s" de Toiras, Servien et d'Hémery.
Minute de la main de Charpentier. — AIT. étr. Turin, XVI, fol. ï^.
«Vous sçaurés particulièrement ce qui s'est passé par la dépescbe du roy.» Il s'agit de raffaire de la reine mère à Compiègne.
Orig. — Arch, d'Aumate.
de Condé. CommuDicalioit de M*"* le duc
t one circonstêuce à noter que cette précaution du cardinal de dicter à cet évcquo allemand une pièce qu'il aura tloir aoprif du roi de Suide. La niînatc n'est peint datée} la date nous est donnée par une copie que nous
» C est k faire vi troa>.ons dins le ms. fol. i38.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
et
LIEUX DE DATES
DES LBTTKES.
ET SOURCES
i5 mars.
D'Estampes.
A M. le Prince.
«Le roy trouve bon que vous faciès servir M. de Peyrault de mareschal de camp en l'armée que vous commandés.»
Orig. — Arcli. de Coodé. Communication de MB' le duc d'Aumale.
19 mars.
A M. le Princed'Orange.
«Le roy a esté satisfait du rapport que le s"^ de Haulerive luy a faict de son voyage. Vous verres , par la lettre de change que porte ce courrier, comme on veut effectuer tout ce qui a esté convenu avec led. s' deHauterive.. . »
Minute. — Arch. des Aff. étr. Hollande. XIII* pièce 30.
a 8 mars.
Dijon.
A M. Mazarin.
. . . Les difficultés de la paix augmenteront Thonneur « d*avoir travaillé à un si bon œuvre (la paix de Cherasco qu'on
négociait alors).»
Orig. — Aff. élr. Turin, XVII, fol. 78.
Dijon.
A M. le Prince.
«Ayant veu la lettre qu'il vous a pieu m'escrire touchant le doyenné de Beaucaire, j'ay creu n'y pouvoir mieux pourveoir qu'en vous en envoyant les provisions en blanc, aiin de les faire remplir du nom de celuy que vous en jugerés le plus capable. H
Orig. — Arch. de Condc. Communication de M'' le duc d'Aumale.
1 2 avril.
Fontainebleau.
Idem.
Les affaires du temps.
Orig. — Arch. de Coude. Commanicalion de M«' le duc d'Aumale.
ai avril.
Fontainebleau.
A M. Mazarin.
Compliments sur la paix.
Orig. — Aff. étr. Turin, XVil , fol. aSo.
Avril ?
Les traités de Cherasco. — Pignerol.
Mise au net de la main de Cherrc. — ,\ff. étr. Turin, XVI, fol. i4o.
6 mai.
Fontainebleau.
Le roi a M. Servien.
M. de Charost est envoyé comme otage.
Copie. — Bibl. nat. Fonds Béthuue, 9168, fol. à3.
S mai.
Fontainebleau.
A M. Mazarin.
Satisfaction de ses services; les ambassadeurs lui feront part des intentions de S. M.
Orig. — Aff. étr. Turin, XVII. fol. 387.
9 mai.
A MM. de Toiras et
Conseils au sujet de la négociation dont ils sont chargés.
Servien.
Minute de la main de Charpentier. — Aff. élr. Mantoue , IV, pièce 4&.
19 mai.
Bagiiolet.
Le roi aux mêmes.
Encore sur leur négociation.
Mise au net de la main de Cherrc. — Aff. étr, Turin , XVI , fol. 196.
36 mai.
Déclaration du roi.
Contre ceux qui sont sortis du royaume avec Monsieur.
Minute presque entièrement de la main de Richelieu. — Aff. étr. France, l, LIX , fol. 59. — Copie, Libl. de l'Arsenal, collectiou Conrard , in-fol, t. X , p. 1 . — Imprimée : Mercure français, p. 187, de l'année i63l.
DATES
LIEUX DB DATES
SUSCIUPTION
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
27 mai.
Fontainebleau.
Idem.
6 juin.
Saint- Germai n-
en-Laye.
ai juin.
De Saint-Michel-
en-Iiarrois.
[ Vers le milieu de Tannée *.]
Idem.
3 juillet.
10 juillet.
Saint-Gennain-
en-Laye.
1 rpiinzame (ie juillet.
i"août.
Monceaux.
Idem.
7 août.
A M. de Toiras.
A M. Maiarin.
Le roi à MM. de Toiras et Servien.
.\ M. le Prince.
iden
Mémoire pour dresser rin&lruction de M. de M arche ville.
Mémoire au roi.
A M. de Toiras.
A M. le Prince.
Mémoiie au roi.
A M. Servien.
I^ roi à M. de Brassac
A M. Servien.
Richelieu s'est fait solliciteur pour qu'il ne lui manque rien.
Mise an net de la main de Cherrc. — Aff. ctr. Turin, XVI, fol. a 08.
Compliments adressés à Mazarin. — Tout ce qui a été promis à M. de Savoie sera exécuté.
Orig. — Aff. Ptr. Turin, XVII, 4oi.
Au sujet des négociations pour arriver à la paix , ce que le roi a toujours désiré.
Mise an net. — Aff. clr. Mantoue, IV, pièce ôo.
Il est nécessaire que le roi soit promptement informé de ce qui se passe dans sa province.
Orig. — Arch. de Gondé. Communication de MK' le duc d'Aamale.
Sur rétablissement des postes de Rennes à Nantes.
Orig. — Arcli. de Cond^. Communication de M*' )e duc d'Aumalc.
Je me borne à indiquer cette pièce où se trouve le détail des affaires de France avec la Turquie.
Copie. — Aff. étr. Conslantinople , t. IV, non coté. La pièce est classée à li fin de i63i.
Note envoyée à Bouthillier pour faire plusieurs dépesches.
Orig. -^ Aff. étr. Mantouc, IV, pièce n6.
.Satisfaction du roi pour la paix assurée par le dernier traité de Cherasco ( 19 juin).
De U main de Chorré. — Aff. ctr. Turin, XVllI , 8. — An fol. 7, lettre de Servien sur le même sujet. — Orig. — Voy. notre IV'toI. p. 174, 175.
Richelieu lui demande de favoriser un de ses protégés.
OHg. — Arch. de Condc. Communication de M'' le duc d'Aumale.
Sur la restitution des places d'Italie.
Minute. — Aff. étr. Turin, XVU, 5o3.
Même sujet, et notamment sur les inconvénients de rendre Pignerol.
Orig. — Aff. étr. Turin , XVIII , 89.
Desseins du pape pour Tavancement de son neveu Tadeo. Orig.— Kome, XLIV, i58.
Déjiéche sur Mantoue, qu'il faut faire partir demain matin par un courrier, après quelle aura esté approuvée par S. M. Minute. — Aff. étr. Turin , XVI, a53.
' Nous troavoos M. de Mercheville intlalU k Constantioofile en octobre.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
et
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
LIEUX DE DATES
ET S0DRCE8.
7 août.
Monceaux.
Pour M. Servien.
On soupçonne un manque de foi de la part des Espagnols. Orig. — Aff. ctr. Turin, t, XVHI, fol. laa.
i6 août.
Du Bois-le-
Vicomte.
A M. le Prince.
«M. de Bullion respondra à tous les points de vostre mémoire. Il ne me reste qu'à vous remercier très-humblement du soin qu'il vous a pieu avoir des affaires des s" JoUy et Bussy.» (Voy. ci-dessus 10 juillet.)
Orig. — Arch, do Condé. Communication de M*' le duc d'Auroate.
Idem.
Idem.
«Je vous renvoie le s' abbé de Coursan qui promet, par ses intelligences, de faire prendre Beaujeu, et de descouvrir beaucoup d'autres affaires par le moyen de son frère. »
Urig. — Arch. de Condé. Communication de M*' le duc d'Auraale.
Ce iundy i" septembre.
A Monceaux.
Idem.
Au sujet de l'enregistrement des lettres patentes pour l'érection de la terre de Richelieu en duché pairie.
Orig. — Arcb. de Condé. Communication de M*' le duc d' Au maie.
3 septembre.
A Monceaux.
A M. Servien.
Richelieu lui envoie un mémoire où il est dit que le duc de Savoie se déclare du parti d'Espagne.
Orig. — Aff. étr. Turin , XVIII , 188.
17 septembre.
De Compiègne.
A M. le Prince.
«Je vous supplie'de vous souvenir de l'abbé de Coursan, sur le petit estât des fonds qui a esté faict pour les gratifications de ceux qui ont servi utilement dans les estats de Bourgogne , comme il a faict. »
Orig. — Arch. de Condé. Commuoicttion de M*'' le duc d'Aumale.
Ce dernier septembre.
A Vandœuvre.
Idem.
« Le service du roi requiert que vous faciès le voyage de Metz . Toul et Verdun, pour maintenir toutes choses en Testât auquel elles doivent estre.»
Orig. — Arch. de Condé. Communication de M'' le duc d'AumsIe.
1*' octobre.
Troyes.
A M. Mazarin.
Félicitations sur sa conduite... «Je vous envoie les deux lettres que vous avés désirées pour M. de Brassac, et qui sont de telle encre que vous en recevrés sans doute ce que vous avés juste sujet de vous en promettre.. . »
Orig. — Aff. étr. Turin , XVIII , fol. a48.
3 octobre.
Des Caves.
A M. le Prince.
Rich^eu lui recommande une affaire dont M. de La Borde lui dira le sujet.
Orig. — Arch. de Condé. Communication de M*' le duc d'Aumale.
11 octobre.
Fontainebleau.
«Ayant faict pourveoir, il y a deux ans, l'abbé de Beauvau du prieuré de Saint-Léger en Bourgogne, je vous supplie de l'assister pour qu'il en jouisse paisiblement.»
Orig. — Arch. de Condé. Communication de M«' le duc d'Aumale.
DATES
LIECX DE DATI8.
SUSCiUPTION DES LETTRES.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
ïi octobre.
FootaiaeUeaa.
i5 octobre.
[ Vers ie i5 octobre. 1
27 octobre.
Cliâteau -Thierry,
Idem,
. Octobre. 1
t/i novembre.
Cbasteau-
i liifrrv .
i fj novembre.
Chasteau- Tliicrry.
A M. le Prince.
Le roi au duc de Bavière.
[A M. de Charnacé.]
Le roi à !'<^lecteur de Cologne.
Le roi à M" de Toiras et Servien.
A M. le Prince.
Mémorial de M. de Lisle envoyé vers l'ëleclcur de Saxe.
A. M. Servien.
A M. le Prince.
2/t novembre. ' A Messieurs Messieurs Chasieau- ] de Cbaalons.
Thierry.
' Voy. noiic IV* vol. p. ao8.
«J'ay sceu du s' de La Borde ce qui s'est passé sur le sujet pour lequel on l'avoit dëpcsch(5 vers vous.. . Noubliés rien en vostre voyage pour le service du roy. »
Orig. — Arcb. de Coodé. Commuuicalion de M*'' le duc d'A,umale.
J'envoie «le baron de Charnacé pour vous faire entendre co qui est de mes seutimenls sur les afl'aïres et occurrences présentes.»
Orig. signé da roi, devenu minole. — AfF. etr. Bavière, I, pièce 47.
Solliciter le traite particulier et secret d'entre 'a France et la Bavière.
Minute de la main de Charpentier. — AS. ctr. Bavière, I, pièce 64.
«Mon cousin , j'envoye le baron de Charnacé pour vous faire savoir mes seutimens sur les occurrences présentes'... et le désir que j'ay de vous y rendre des preuves de ma boune volonté, m
Orig. deveou minute. — AIT. ^tr. Cologne * I* 33.
Sur les affaires d'Italie.
Orig. contre-signrf Boulhillier. — Aff. cir. Turin , XVIII , 378.
« . . .Le roy sera bien aise que vous faciès un tour ir.y pour deux ou trois jours seulement.» (Le roi écrit aussi à ce sujet au i*rincft. )
Orig. — Arcli. de Coodé. Communication de M'' lo doc d'Aumale.
Il expose ce que le roi a fait pour l'Allemagne.
Copie. — Aff. étr. Saxe» I, ag.
«Le roy est très conteut de la manière dont vous le serves; il a trouvé vos dépeschcs et vos relations dignes de vous, c'est-à-dire très-bonnes.. . »
Orig. — Aff. étr. Turin, XVîIl, iSg.
«Le roy estant contrainct, â cause de la saison, d'assembler les Ëstats de Bretagne le i5 du mois prochain, je vous suplie do vous disposer à estre icy, en sorte que' vous puissiés vous rendre eu ce temps dans la province. «
Orig. — Arcb. de Coodé. Commuoication de Mf le duc d'Aumale.
Richelieu le» prie de favoriser dans leur ville i'élablissemenl d'un couvent de capucins.
Orig. — Arcli. de l'hôtel de ville de Chàlons. Communication de .M. Ed. de Barthélémy.
CARDIN. DE RICHELIEU. — Vtl.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
LIEDX DE DATES.
5 décembre.
Cbaslcau-
Tliierry.
i5 décembre.
Cliaalons.
28 décembre.
Melz.
[Vers la fin de décembre. 1
Sans date.
Classée à la fin
de i63i.
Au
commencement
de l'année.
1 1 janvier.
2 h janvier.
3 0 lanvicr.
Idem.
27 janvier.
A Metz.
Pour M. Servicn.
Pour faire l'instruction du commandeur Des
Gouttes.
A M. le Prince.
Le roi à la reine mère.
(Par Jaccjuclot, note au dos.)
Au commandeur de Forbin.
Journal du second voyage du roy en Lorraine.
A M. de Pontchasteau »
lieutenant du roy Brest.
A M. deBaugy.
A M. Mazarin.
A M. Servien.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOUr-CES.
Affaires d'Itaiie. — Pignerol. — L'abbé Scaglia.
Orig. — Aff. élr. Turin, XVIII, 607. (C'est une Jépûche chifiréo. La minute , de la maio de Charpentier , nou datée, est classée fol, 671.
Faire entendre au prince d'Orange l'avantage d'une bonne union des États avec la France contre rAulrlcbe.
Minute de la main de Bouthitlier et de cette de Charpentier. — Aff. étr. Hollande, XIII, pièce 79.
Remercîment pour l'assistance donnée à M. de Beauveau.
Orig. — Arch. de Condé. Communication de M^*^ le duc d'Aninale.
Louis XIII la prie de se dispenser de lui envoyer de nouveaux messages.
Minute de la main de Léon Bouthitlier? — Aff. étr. France, LIX, pièce 35.
Au sujet d'une barque prise sur les Turcs. Copie. — Aff. élr. CoBstantinoplc, t. IV.
Une partie de ce cahier a été arrangée pour les Mémoires de Richelieu.
De la main de Chcrré el de celle de Richelieu. — Aff. etr. Lorraine, IX, fol. gi et suiv.
Qu'il remette 200,000 liv. au s' Le Picart sur l'argent appartenant à lui (Richelieu) *.
Orig. — Catalogue d'une vente d'autographes (6 décembre i866).
Sur les affaires présentes.
Orig. — Arch. iIp Condé.- Communication de ftl^' le duc
Le million promis aux Étals sera payé. — Affaire d'Orange.
Mise an net de la main de Cherré et de colle de Churpenlier. ~ Aff. étr. Hollande, XIII, pièce 87.
Affection du roi et du cardinal pour lui. Il peut attendre protection contre tous ceux qui voudraient l'inquiéter. Orig. — Aff. élr. Turin, XXI, pièce i5*.
Affaires du Piémont. Mariage projeté du cardinal de Savoie et de madame de Combalct.
Orig. sans signature, chiffré, fol. 6.
Aff. étr, Turin, XX,
Au bas de la pièce le cardinal a écrit la quittance. Le Picart était trésorier de la marine.
SLSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
ET SODr.CBS.
. -Janvier.
[Janvier ou février.]
Idem.
8 février.
A Melz.
8 avril.
vril.
. ..AvrU.
a mai.
Sainl-Germain-
cn-Laye.
A Breleuil.
I 19 mai.
3^ mai.
De Calais.
[A M. Servien.]
A M" de Schomberg, de Noyer» et de Feuquières.
A M. de Brézé.
Mémoire pour le s' de Lisle.
Le roi au duc de Da vicre.
A M. Servien,
A M. de Toiras.
Le roi à M" de Toiras et Servien.
Idem.
Au sieur Hubert.
Au mareschal d'ElEat.
Idem.
Défiance qiie l'on a du P. Monot. — Affaires de Genève.
Minute de la main de Ricliclîcu et de Charpentier. — AfiF. cir. Turin, XXI, pièce 16'.
Donner ordre aux approvisionnements de Marsal, Moyenvic et autres lieux.
Minute de la main Je Charpentier. — Aff. e'tr. Lorraine, X, 6a8.
Nouvelle de sa mission auprès du roi de Suède.
Minute, sur le mcnie feuillet que la pièce précédente.
Il va trouver, de la part du roi, les électeurs de Saxe et de Brandebourg.
Miaule de la main de Boulhillicr. — AIT. élr. Saxe, I, pièce 36.
Continuation de la bonne volonté du roi à son égard.
Mise au net. — Aff. étr. Bavière , I , pièce 86.
Intrigues de la cour de Turin.
Minute chiffrée. — Aff. élr. Turin , XX , pièce 27.
M. de Saint-Aunais retourne vers lui.
Or!g. devenu minute. — Aff. ctr. Turin, XXI, pièce lia.
Affaires d'Italie.
Alinutc. — Aff. étr. Mafttouc, IV, pièce ]o3.
Faire instance vers le duc de Savoie pour l'acceptation du traite touchant Pîgnerol.
Minute de la main de Bontbîllicr. — Aff. étr. Mantoue, IV, pièce 1 10.
«Qu'il continue à distraire tous ceux qu'il pourra du party où ils se sont mis... (le parti de la reine mère et de Monsieur).» ,
Matière do la main de Charpentier. — Aff. étr. Pays-Bas,
IX, pièce 103.
«Nommer un suppléant au procureur syndic des Estats de Brctaîgne.»
Orig, — Arch. de Coudé. Communication de M^' le duc d'Aumale.
«Le roy persiste dans ses mesmes intentions; attaquer le duc de Lorraine Vil ne s'accommode. . . »
Minute de la main de Charpentier. — Aff. élr. Lorr.-iine, X ,
Plaintes contre le duc de Lorraine.
Minute de la main de Charpentier. — Aff. ctr. Lorraine,
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
ANALYSES DES LETTRES
I,IECX DE DATES.
ET SOtTRCES.
3o mai.
Au maresclial d'EflTiat.
Plaintes presque dans les mêmes termes.
Minute de la main de Charpentier. — Aff. étr. Lorraine, X, Sag.
[...May.]
Instruction pour le mareschaï d^Effiat.
Conditions à faire à M. de Cologne, semblables à celles qui
ont été faites à l'électeur de Trêves.
Copie. — Aff. étr. Suéde, H, SAa.
13 JUÏD.
Le roy à M" les mares-
Vif mécontentemeut du roi contre M. de Lorraine.
A Laon.
chaux de Ta Force et
Minute de la main de Cherré, avec qut?lc|ues mots de la maia
d'Effiat.
du cardinal. — Aff. étr. Lorraine, X, 384.
i4 juin.
A M. le Prince.
Richelieu demande sa protection pour M. de Bussy. Celui-ci
Do Maisons.
la mériic pour les services qu'il a rendus particulièrement en Italie dans les dernières affaires.
Orig. — Arch. de Condê. Communication de M*' le duc d'Aum&lc.
1 6 juin.
A M. Servien.
Grande importance de la conservation de Casai.
Sainte-Mcne-
Orig. sans signaturf,en partie chiffré. — Aff. étr. Turin,
hould.
XX, pièce 63.
iS juin.
Mémoire sur lequel
Mécontentement du roi de ce que le duc de Lorraine a violé
M" les sccrëtaires
ses promesses et favorisé la révolte de Monsieur.
d'Estat feront une dé-
Minute de la main de Cberré. — Aff. étr. Lorraine, X,
pesche générale aux
ambassadeurs et aux
provinces.
Idem.
A M. Servien.
On vous envoie un projet de ligue tel qu'on la peut désirer pour le bien de ritalie. — Les partis qui se peuvent faire
sur le sujet de Genève.
Orig. — Aff. étr. Turin, XX, pièce 65.
[ly juin.]
Projet d'instruction au
M. de La Garde était envoyé vers l'électeur de Trêves et
s' de Ta Garde.
M. de la Saludic; il avait ordre de presser le comte de Mcrode de se retirer de Coblentz.
Minute de la mai» de Cherré. — Aff. ctr. Trêves, I, 3oa.
2 3 juin.
Au niarescha! d'Effiat.
Affaires de Lorraine. — Monsieur n'a j)U entrer dans Dijon.
Commercy.
Mise au net de la maîn de Cherré. — Aff. r'tr. Lorrains, X ,