POUR M. LE CHANCELIER

De Lentilly, i3 septembre 1642.

Je remercie M"' le Chancelier du soin qu'il a pris de me faire savoir ce qui s'est passé en l'exécution du jugement de M" le Grand et de Thou'.

Je le conjure de me mander confidemment quels sont les deux d'entre les juges qui n'ont pas opiné à faire moiuir le dit s' de Thou.

Je conjiu-e aussy M' le Chancelier de se reposer et d'avoir soin de sa santé.

Bibl. imp. Baluze, pap. des arm. lett. paq. i, n° 1, fol. 182. — Copie de la main de Baluze.

A iMESSIEURS DE CHA VIGNY ET DE NOYERS l

De Tarare, ce 1 5 septembre i64î.

M' le Grand est mort avec constance et quelque affectation de mespriser la mort; il a porté son humeur hautaine jusques à l'eschafaut, ayant désiré d'en avoir un séparé de celuy auquel seroit exécuté M' de Thou et qui eust plus de dignité, ce qui n'a pas esté, comme

' C'étaient MM. de Sautereau et de Miromesnil; ce sont des noms que l'histoire doit conserver. Le P. Griffet dit que M. de Sautereau changea d'avis, pour se rangera celui de la majorité; la lettre du chancelier au cardinal prouve le contraire.

' Nous avons la réponse du roi à Richelieu dans une lettre de Chavigni du 1 9 ; Louis XIII donna pleine satisfaction à son ministre : « Sa Majesté a esté bien aise d'apprendre , par la veue des mémoires de M'' du 1 5 de ce mois , les circonstances de la mort de M' le Grand. »

vous pouvés croire. Jusques à la prononciation de son arrest il avoit apparemment peu pensé en Dieu. Son confesseur tesmoigne estre fort content de sa repentance et de Testât auquel il est mort. 11 a parlé sur la selete, de son propre mouvement, fort avantageusement de moy ^

M' de Thou est mort avec plus d'inquiétude, grande dévotion et grande humilité.

Le dit s'' le Grand a voulu parler deux fois en particulier à M' le Chancelier; en l'une il prenoit le chemin de vouloir parler de son maistre, mais M"' le Chancelier le rembarra sy vertement et sy fortement qu'il s'arresta ^ ; à l'autre , il a , pour la descharge de sa conscience, déclaré que Fontrailles luy conseilla de me faire tuer, et que F s' estoit envoyé offrir à luy de le faire , et que B ^ luy avoit apporté cet offre.

Cette cognoissance ne passera point le roy. M' BouthiUier, M' Chavigny et M"' de Noyers; autrement il seroit impossible de prendre F, ce qui est du tout nécessaire.

Je laisse à la prudence et à la bonté du roy, et à ceux qui sont auprès de luy, de penser aux moyens d'attraper cet homme, lequel a mandé qu'il sçavoit le moyen d'exécuter sa proposition, et qu'il ne demandoit au dit s'' le Grand que protection. On dit qu'il vient cpielquefois chez son beau père à Paris; si cela est il sera bien aysé de le prendre.

Je croy qu'il va assez souvent à Chartres, il faut s'en enquérir bien secrètement. Il faut prendre garde s'il n'ira point voir Monsieur.

' Richelieu exagère; le procès -verbal à dire maintenant que Cinq -Mars était

constate que Cinq-Mars a parlé de lui en mort, termes convenables seulement. ' « Sa Majesté ayant veu le deschiffré

' «Sa Majesté eust fort désiré que M' le du mémoire a tesmoigne une grande im-

Chancelier luy eust laissé dire tout ce qu'il patience de veoir les deux personnages v

vouloit contre elle; cela eust confirmé tout dénommez pris, et l'on fera pour cet effecl

le monde dans la croyance de sa mes- toutes les diligences imaginables. » (Lettre

chanceté et de son extresme ingratitude. » de Chavigni.) (Lettre de Chavigni.) Voilà qui était bon

Je croy qu'il se faudra fier de cette afifeure au prevost de l'Isle, iuy recommandant le secret extraordinairement.

Quant à B, s'il paroist de delà, il faudra le faire prendre aussy, et dire qu'on le prend pour n'avoir point esté à sa compagnie.

M"" le Grand a escrit une lettre à sa mère , et un billet de ses debtes. J' envoyé le tout afin que le roy en fasse user comme il l'estimera à propos. Il convie sa mère à demander les cent mil escus qu'il a employés en sa charge, mais je me rencontreray sans doute en ce point de mesme advis avec Sa Majesté, et ceux qui sont auprès d'elle de delà', la raison ne permettant pas qu'un tel crime ayt esté commis sans quelque diminution en ime maison pleine de biens par les bienfaits du roy, et ce d'autant plus que la diminution est petite au respect des richesses qu'elle possède.

Je croy qu'après avoir donné trois semaines ou un mois à madame d'Effiat de demeurer à Chilly, puisqu'elle y est encore, pour vérifier les dettes de son fils, si elle le veut faire, ce dont je doute, il la faut envoyer en Tovuaine, ainsy qu'on avoit premièrement résolu. Tels esprits ne font rien de bien proche de Paris, où toutes sortes de nieschancetés se projettent d'ordinaire.

Mademoiselle d'Espesses, c'est-à-dire, autant qu'on peut juger, madame d'Effiat sous son nom, avoit envoyé un Espagnol déguisé en gueux, avec deux billets dans un bouton et dans une plume, pour donner à M' le Grand; le tout a esté pris. Ces billets estoient des conseils à leur mode.

Le joiu- auparavant que M' le Grand momut, sa pensée et ses discours estoient du prix qu'il vouloit vendre sa charge , dont il ne vouloit pas moins, à son compte, que quatre à cinq cens mil escus.

A ce propos, je croy que je me rencontreray encor volontiers dans

' 0 Sa Majesté a veu la lettre que M. le par le mémoire. Hle se passera de cent Grand escrit à sa mère, et a tenu indif- mille escus. Sa Majesté n'estant pas réfèrent de Iuy rendre ou non; ainsy l'on solue de les Iuy rendre. • (Lettre de Chaluy a envolée, avec le commandement de vigni.) se retirer en Touraine , dans le temps porté

la pensée du roy, luy conseillant de faire de cette charge comme il a fait de celle de grand maistre , c'est-à-dire de la retenir en ses mains. Sa Majesté prendra plaisir à en faire le destail, et gaignera cent mil livres tous les ans^

M' de Bouillon a eu sy grande peur de. l'exécution de ces Messieurs, que s'il avoit trois Sedan, il les donneroit pour sauver sa vie.

M"" le cardinal Mazarin partira demain avec M'' le comte de Roussy et M' d'Estrade, et je croy que, la vieille madame de Bouillon estant morte, cet affaire ne recevra point de dilliculté.

J'ai envoyé quérir M' Fabert auquel je diray ce que le roy veut touchant sa compagnie.

Je ne sçaurois assez admirer le profit que le roy tire de cette malheureuse conjuration qui estoit faite pour sa ruine.

Vous ne m'avez point mandé si on a envoyé ordre au P. de Fossés de se retirer à Angers; je persiste à l'estimer nécessaire^.

Je croy qu'il seroit bon aussy d'oster de Paris la vicomtesse de Fruges^ et sa fille, bien dangereux esprits; et que Bourges seroit im vray lieu à les envoyer. Si on ne nettoyé la cour et les lieux circonvoisins des esprits qu'on cognoist mal intentionnés, il seroit impossible de faire subsister les affaires.

Joubliois à vous dire que je croy que l'abbé d'Effiat mérite d'estre abaissé. C'est im mauvais petit esprit qui ne vit pas selon Dieu. Ma pensée est que le roy peut et doit révoquer le brevet de l'abbaye du mont Saint-Michel S estant chose assez ordinaire que les crimes de lèze-majesté privent les familles de beaucoup de grâce, voire mesme leur attirent des peines, ce dont il n'est pas question en ce fait icy.

' «Sa Majesté retiendra la charge de comtesse de Fruges, et à sa fiHe, de s'en

grand escuyer en ses mains , suivant l'advis aller à Bourges.» (Lettre de Chavigni.)

de M*'. » (Lettre de Chavigni.) Cette dame de Fruges est-elle celle dont le

* « Aussytost que M^' manda son avis cardinal de Retz parle dans ses Mémoires ? sur le P. de Fossé , il fut exécuté , et il par- ' «Sa Majesté a ti-oùvé fort à propos

tit de Paris deux jours après...» (Lettre darrester l'expédition des bulles de l'ab-

de Chavigni.) Vov. ci-dessus, p. 65. baye du mont Saint-Michel pour l'abbé

' • L'on fera commandement à la vi- d'Effiat. » (Lettre de Chavigni.)

Sa Majesté, par cette abbaye, pourroit gaigner le cardinal des Urslns, ou quelque autre des plus importans cardinaux, de Rome; et les brevets n'obligent point après six mois, lorsqu'ils ne sont point exécutés, principalement quand il arrive de nouveaux sujets, comme il est arrivé en cette occasion.

M' d'Argenson demande avec grande instance un pouvoir pour faire faire le serment aux évesques de Catalogne' qui ne l'ont point faict, afin que l'on face ensuilte chasser ceux qui ne le voudront pas faire. 11 est du tout nécessaire de le luy envoyer.

Il est important que M'' d'Estrades croye que le roy accorde principalement la grâce à M"" de Bouillon en considération de M"' le prince d'Orange. Je luy en ay parlé ainsy; et, pour lui faire croire, je luy ay dit que Sa Majesté estimoit que pour avoir Sedan, ce qu'elle voit bien lui estre du tout utile, le moyen de faire trancher la teste à M' de Bouillon estoit un moyen plus asseuré que de luy faire grâce, mais qu'elle a changé sur finstance de M' le prince d'Orange ^. Vous parlerés ainsy, s'il plaist au roy, et Sa Majesté mesme jouera conformément son personnage.

J'ay envoyé les deux mille hommes de M' de Lesdiguières en Italie, parce que M' de Longueville demandoit du secours. Il se promet qu'il y en passera quinze cens effectifs.

M' le Chancelier et moy avions résolu, deux jours avant le jugement de M'' le Grand, qu'il seroit condamné à estre appliqué à la (juestion, mais qu'on ne la luy feroit que présenter^; ce qui a esté faict. Il a esté condamné tout d'une voix.

' Cliavigni répond qu'il a expédié ce pouvoir il y a quelque temps, et que M. d'Argenson doit l'avoir. (Lettre du ai septeml)rc, fol. loi du même nis )

* Pour appuyer ce que d Estrades devait faire croire au prince d'Orange , lliclielieu fit mettre, dans l'article précité (ci-dessus p. 12 1 ) de la Gazette, la phrase suivante : • La miséricorde de Sa Majesté accorda la

vie et la liberté au duc de Bouillon par l'intercession de quelques alliez de cette couronne , et notanientdu prince d'Orange , et aux grands services que luy a rendus le vicomte de Turenne, son frère. » 11 est douteux que le prince d'Orange ait bien voulu être dupe de cette petite ruse.

' Séguicr avait déjà mandé cela à Cliavigni le lO septembre : «Je vous mande

CARDIN. DE niCHELIED. — VII

Je supplie le roy de commander à M' de Noyers d'envoyer un de ses laciendaires actif et entendu à Lerida pour faire foitifier cette place ' le plus diligemment qu'il se pourra. Cette affaire est de telle importance que le roy d'Espagne ne peut ruiner les Catalans que par la prise de cette place. Je ne m'estends pas davantage sur ce svijet, parce que le roy et ceux qui sont près de luy scavent fort bien ce que je leur en pourrois dire.

Cabinet de S. A. R. M'' le duc d'Aumalc. — Original de la main de Cherré.

[A M. DE NOYERS

De l.a Fonlaiiic, ce i5* scplenibie 1642.

Ce courrier vous va trouver de la part de M" les généraux de Tannée de Roussillon, pour pourvoir aux nécessités de Perpignan et de Roussillon.

Les trésoriers de l'extraordinaire des guerres méritent une animadversion puissante. Hier leur commis me vint trouver pour me dire que les trois cens mile escus, destinez au ravitaillement de Perpignan, estoient à Narbonne ; et cependant vous verres bien qu'ilz n'y sont pas , quoyqu'ilz l'aient receu, par sa confession, dès le 8^ juillet.

Je vous envoie la lettre que les dits trésoriers m'ont escrite et celle de M' de la Melleraie. Je vous prie de mettre ordre à tout, car je ne suis point capable de cela.

celte parlicularité par avance, disait-il, afin ' Richelieu avait fait la même reconi-

fjuc , si l'on faisoit quelque discours au roy, niandation pour Ardres , dans sa lettre du

vous puissiez luy faire cognoistre la vérité. » 9 septembre. Chavigni répond que M. de

(Arch. des Aff, étr. France, 16^2 , de sep- Noyers a fait mettre en bon état l'une et

tembre en décembre, fol 49) I autre place.

Cabinet de S. A. R. M^ le duc d'Aumalc. — Original de la main de Cherré.

Arch. des AIT. étr. France, 1642, de septembre en décembre, fol. 87. —

Minute, même secrétaire.

[A M. DE NOYERS'

De La Fontaine, ce 16 septembre tèii.

L'empire de la raison devant avoir lieu partout, je suis bien aise de vous dire que quand je vous ay mandé que j'achepterois volontiers des vieilles tapisseries de la reyne, j'entends si le roy ne les prend pas; et, à vous dire le vray, je ne mets pas grande différence entre n'avoir point le palais de Luxembourg et l'avoir démeublé. Ainsy ma pensée est que le roy doit prendre tous les meubles au pri\ de l'estimation et du parisis, et que M' de Noyers face en sorte qu'on me laisse seulement venir, pour mon argent, quelque vieille tapisserie, non des premières, mais de la seconde cla.sse, ce que M"" de Noyers sçaiua bien choisir.

Je me trouve bien empesché pour mon logement de Ruel, et je ne sçay comment je pourray faire. Je pourray bien loger ma personne en la chamljre où j'ay accoustumé de manger, en l'accomodant; mais il faudra que tous mes gardes couchent en un nouveau bastiment où j'ay peur qu'ils tombent tous malades.

Je puis loger chez M' de BuUion; mais je ne sçay comme logera toute ma fanùUe-, et oii se pourront faire mes cuisines; il faudra prendre les logis de devant. Je croy que ce dernier party sera le meilleur, et je vous prie d'avertir M' de Bonelle' de faire mettre de bons châssis

' L'original n'a point de suscription; xvii' siècle. La Fontaine en oflj-e peut-être

mais le nom de de Noyers se trouve au dos un des derniers exemples dans sa fable :

de la minute. Cette minute porte la date du L'alouelle et ses petits avec le mattre d'un

18 septembre; Richelieu était à Roanne. champ; le poète v met nettement en oppo-

' Les domestiques, sens latin du mol sition lafumille et les parents. famille; il est maintenant passé d'usage, ' Le fds de feu Billlion.

mais on s'en servait encore chez nous au

partout; autrement il me faudroit tousjom-s demeurer à Paris, ce qui seroit terriliiement contraire à mon humur ^

Je suis très fasché de la maladie de M' de Fours, et seray très aise de tesmoigner à ses enfans, par la continuation de la charge qu'a le père à Honfleur, combien j'estime toute la maison.

Cabinet de S. A. R. M^' le duc d'Aumale. — Original de la main de Cherré.

[AU ROI

De La Fontaine, près Saint-Saphorin , ce 16' septembre 1642.

Je ne sçaurois ny assez me louer de la bonté qu'il plaist au roy me tesmoigner, par le soin qu'il veut prendre de ma conservation, ny trop estimer celuy qu'il a de pourvoir, dès cette heure , à ses armées de l'année qui vient ^. Ce sont des effets et d'un bon maistre et d'un grand roy. Je tascheray de recognoistre les uns comme je doibs, et je n'oidalieray rien de ce qui deppendra de moy pour seconder les autres. J'espère que tous réussiront au contentement de Sa Majesté, que je désire plus que ma propre vie.

' Cette ligne n'est pas dans la minute, à la marge de laquelle on lit : 0 ce qui seroit très incommode pour mon escurie. »

' Le 1 o septembre , le roi , qui était à Monceaux, envoyait à Richelieu, dans un mémoire autographe , un projet des opérations militaires pour 1 6^3. > Si vous trouvés ledit projet bien (écrit Louis XIII) , je feray les logemens du cartier d'iver sur iceluy. » Puis dans un P. S. il ajoutait : « M" de Chavigny et de Noyers exécuteront de point en point les deux derniers mémoires que vous avés envoies. » Quant à l'établissement

des quartiers d'hiver , chose si nécessaire à une époque où l'indiscipline des soldats ruinait les provinces , le roi tint la promesse qu'il faisait de s'en occuper. Dans sa lettre du 1 9 octobre , Henri Arnauld applaudit à cette mesure : « Le roy a envoyé les routes pour les quartiers d'hiver , et en chaque province , un intendant et un gentilhomme pour les faire observer; avec ordre de cliastier sur le champ ceux qui logeront autre part qu'aux étapes qui seront eslablies. Si cela est bien observé, le plat pays aura un peu de repos. »

Arcli. des Aff. étr. France, i64a, de septembre en décembre, fol. 91. —

Original de la main de Cherré. Minute de la même main , fol. 88 et 89.

Bibl. imp. Baluze, pap. des arm. iett. paq. i, n° 1, fol. i34. —

Extrait de la main de Baluze.

[A M. DE CH.\VIGNI\]

De Rouanc, ce 18 septembre 16^2.

Ayant communiqué ma pensée à M"" le cardinal Mazarin, qui est icy, sur l'eschange des prisonniers, il le renchérit bien sur moy, et tous deux ensemble avons formé l'avis qui s'ensuit :

Il n'y a point d'apparence, en Testât auquel sont les affaires d'Espagne , que Dom Francesco de Meloz , demandant une injustice, contraigne le roy, en la souffrant, de faire ime bassesse.

Ayant beaucoup plus grand nombre de prisonniers que les Espagnols et de plus grand tiltre, et le défaut des nostres qui sont pris ne rendant pas nos armées sy deffectueuses comme celles d'Espagne (qui n'en sçauroient faire une bonne de ce costé là sans les prisonniers que nous avons), il est plus important à l'Espagne de ravoir ses prisonniers qu'à nous les nostres.

N'y ayant point de quartier général faict et arresté, et les Espagnols ne l'ayant jamais voidu jusques icy, il n'y a point de raison de ne vouloir pas consentir à l'eschange des prisonniers qu'ils ont, selon le nombre et la qualité, mais vouloir d'authorité aljsolue, estans les plus foibles, donner la loy selon leur volonté et leur utilité.

Ainsy nous estimons que le roy doit demeurer femie en la proposition qu'il a faite d'eschanger prisonnier pour prisonnier, selon sa qualité, y ayant apparence que les Espagnols retirant, par ce moyen,

' La suscription manque; la lettre est- réfère? Un secrétaire de Chavigni a écrit elle adressée à Chavigni et à de Noyers , au dos : « Son Eminence. n comme celle du i 5 , à laquelle celle-ci se

grand nombre d'ofiiciers en Espagne, ils entendront à la raison par leur utilité.

Si les Espagnols veulent establir un quartier général, le roy le peut et le doit faire, pour l'avenir; mais il ne seroit pas raisonnable qu'ils voulussent en retirer l'effect pour un temps auquel il n'estoit pas arresté, la France demeurant pour l'avenir au hazard de leur foy, qu'ils ne gardent jamais.

^ Je vous ay mandé que M. le Grand avoit porté sa hauteur ju.sques sur l'eschafiaut; ceux qui l'ont veu mourir en rapportent la confirmation. En montant sur l'eschalïaut, un archer du prévosl luy osta son chapeau , parce que les condamnés n'y paroissent jamais couverts. Il le reprit brusquement^, le mit sur sa teste, et fit deux ou trois tours sur l'eschaflaut, les deux mains sur les costés, regardant tout le monde couvert; par après, il salua le peuple, et jetta son chapeau. Ensuitte il s'essaya sur le billot, y mettant le col pour voir s'il seroit bien il se releva par après, et se promena encore sur l'eschaflaut, tenant la croix sans se desganter; il ne voulut pas estre bandé. En venant à la place en carosse avec M. de Thou et leurs confesseurs, M. de Thou demanda à son confesseur si on luy donneroit le temps de prier Dieu sur l'eschaflaud. M. le Grand luy respondit : « N'avez vous pas prié Dieu? »

On dit qu'il avoit dit souvent qu'il tesmoigneroit plus de résolution en mourant que M. de Montmorency et M. de Saint-Preuil ; mais, à mon jugement, les autres sont morts bien plus chrestiennement. Ce n'est pas que je ne croye qu'il ne soit mort en bon estât, son confesseur, qui est icy venu de sa part pour me dire beaucoup de choses, tesmoignant en estre satisfaict. Son confesseur a eu charge de luy de me demander pardon, et je me suis chargé de le demander au roy de sa part.

' C'est ici seulement que commence la leçon de la minute, qui offre quelques l'extrait de Baluze. légères variantes avec l'original; Baluze a

^ Dans Baluze il y a : «le remit;» c'est copié sur la minute.

Arch. des AIT. étr. France, i643, t. loi, pièce non cotée, classée après le feuillet 28/4. — Minute de la main de Clierré.

A MM. DE CHAVIGNY ET DE NOYERS

1 8 septembre i6i2 '.

Quand le dessein que propose le sieur de Courtelle - seroit le meilleur du monde, il n'est pas de saison, à mon avis. Le roy a trop de besoigne taillée pour ne la coudre pas avant que d'en entreprendre d'autre. Je ne m'estends pointa en dire les raisons, parce que celles c[ue M. de Noyers m'a mandées de la part de Sa Majesté sont sy bonnes, (ju'il faudroit les répéter inutilement.

Il faut, par nécessité, prendre, l'année qui vient, Rose et Tortose, et M. de Turenne doit estre, à mon avis, employé au premier dessein.

Quant à ceux qui se doivent faire des costez de deçà, je n'en sacb(> point d'autres que ceux que propose Sa Majesté, Cambray et la Franche- Comté, et je croy que Sa Majesté s'attachera au dernier plustost qu'au premier. Ainsy, il faut faire les projets de quatre armées, l'une pour le Roussillon, l'autre pour la Catalogne, l'autre pour la Bourgogne, et l'autre pour la Picardie. Celle du Roussillon requiert peu de cavalerie; mille à douze cents chevaux y sulTuont; mais il faut dix mile honuues de pied effectifs.

' Celte pièce a été vue par Baluze :

nous avons remarqué , dans ses papiers , qu'il en a copié , de sa main , un paragraphe , le second (Bibl. imp. pap. des arm. lettres , paquet il , n" 2 et 3, fol. 1 li). Cette pièce se trouve classée dans le manuscrit des Affaires étrangères , entre deux autres du lyjuillet; c'est là une date évidenunent fausse; celle du 3o août, dont Baluze a marqué le fragment qu'il a recueilli, est également inexacte. Tout au bas de la première page

du manuscrit des Affaires étrangères on peut lire: « le 1 Sseptembre 1 6^2 ■ » Quoique cette annotation soit d'une autre main et semble avoir été mise après coup , la date doit être bonne, la lettre a été écrite peu de temps après la prise de Perpignan, où les Français étaient entrés le 9 septembre.

' C'était un olllcier récemment revenu de l'armée et dont parle le roi dans les mémoires cités noie 2 de la page i32.

Je ne dis rien de celle de Catalogne, parce qu'elle est desjà sur pied. Tandis qu'on attaquera Rose , on pourra se contenter de la faire de trois mile chevaux et de six mile hommes de pied à la campagne, parce que Rose prise , elle sera fortifiée des troupes du Roussillon.

Pour la Bourgogne, il en faut commencer et poursuivre l'attaque puissamment; ainsy il faut au moins douze mile hommes de pied, et trois mile chevaux.

La Picardie requiert une armée assez puissante pour combattre les Espagnols, qui feront sans doute quelque attaque en ce pays. Partant je crois qu'elle doit estre de huit mile chevaux et de quinze mile hommes de pied.

Je me resjouis des règlemens qu'il plaist au roy de faire pour avoir de l'infanterie l'année qui vient; mais il se souviendra, s'il luy plaist, que si on ne chastie ceux qui ont mal faict cette année, quoy qu'il face n'aura point de lieu. Il faut mettre cinq ou six mestres de camp des plus coulpables dans la Bastille, quantité de capitaines; on les deslivrera devant la fm de l'hiver, à la charge de réparer leur faute.

Les desseins de Catalogne et du Roussillon requièrent une armée navale; en cette considération, j'ay mandé, de la part du roy, au marquis de Brézé, qu'il évitast, maintenant que Perpignan est pris, autant qu'il pourra, un combat général. Que quand M. de la Motte ne jugeroit point qu'il fust nécessaire à la conservation de Barcelonne , il se retirast en Provence, où les galères sont contraintes de s'en aller pour éviter les tempestes et le péril du golfe de Lion. Mais il est nécessaire d'envoyer diligemment deux monstres pour le désarmement, parce que l'année qui vient on ne trouveroit pas un matelot.

La reyne d'Angleterre m'a envoyé M. d'Angoulesme avec une lettre de créance qui abboutissoit à me prier de porter le roy à la recevoir en France. Je luy ay dit qu'il n'estoit point besoin de soliciter Sa Majesté d'une chose où son bon naturel le porteroit tousjours quand les affaires de la reyne le requerr croient; que je luy conseillois de retourner en Angleterre le plus tost qu'elle pourroit, si les affaires duroysonmary

lui (lonnoient lieu de cela. Mais que, si elles ne le permettoienl pas, je ne doutois point que le roy ne luy donnast retraite. J'ay demandé à M. d'Angoulesme ce qu'elle prétendroit en ce cas. Il me fit cognoistre qu'elle se contenteroit de 5o mil escus par an, parce qu'elle en recevoit tousjours d'Angleterre. Je n'estime pas que cette somme soit excessive en une occasion qu'on ne peut desnier à une sœur.

Cabinet de M*' le duc d'Aumale. — Original de la main de Cherré.

[A M. DE NOYERS

Du port de Digouain, ce 21 septembre i6ia.

Je ne sçaurois mieux vous faire sçavoir ce qxii se passe en Catalogne et en Roussillon qu'en vous envoiant les dépesches que j'en viens de recevoir et la response que j'y fais. Je vous prie de pourvoir effectivement et diligemment à ce que ces messieurs désirent, et qui deppend de vous, et de messieurs des finances, afin de maintenir les affaires de tous costez.

Je vous envoie aussy une lettre que le bailly de Forbin m'escrit, par où vous verres le besoin qu'ont les gallères de ce qui leur est deub de reste de cette année. Vous ferés, s'il vous plaist, ce qu'il faut envers les trésoriers à ce cpi'ils les secourent promptement.

Je mande à M. de la Melleraie de donner à M. de Turenne les deux mile escus que vous verres dans la copie de ma lettre, parce que je sçay bien qu'il n'a pas un sou, et qu'il avoit envoie chez ses fermiers pour luy envoier quelque argent, sans qu'ils luy ayent envoyé un teston.

CARDIN. DE RICHFXieC.

Arch. des AIT. étr. France, i6ia. de septembre en décembre, fol. io5. —

Orit^inal de la main de Cherré. Minute de la même main, fol. 107.

Bibl. imp. Baluze, pap. arni. letf. pq. 1, n* 1, fol. i35. —

Extrait de la main de Baluze.

A M. DE CH A VIGNY

Dr Bourbon-Lancy, ce ïi septembre i6ii.

Je prie M, de Chavigny de se souvenir de faire nommer aux goiivernemens de Perpignan , Colioure et de Salces , des gouverneurs catalans, selon que le porte le traité, car il faut prévoir et prévenir de loin les plaintes que peuvent faire les Catalans et les inconvéniens qui en peuvent arriver.

' Sa Majesté a pris une bonne résolution sur le sujet de fabbé d'Effiat , c'est à vous ensuitte à envoier ime révocation à M. de Fontenay, comme aussy de faire signifier la dicte révocation au monastère de l'abbaye du mont Saint-Micbel , et faire deffences au fermier de rien payer au d. abbé d'Effiat en vertu de l'œconomat qu'il avoit obtenu, lequel vous révoquerés aussy.

Je croy qu'il est bien à propos de fortiffier, autant qu'on pourra , l'armée de M. de Guébrianl, d'infanterie, et qu'il vaut beaucoup mieux la lever aux quartiers où il est . que de fenvoier en France , tant parce que la despense en sera moindre, que parce aussy que les soldat.^ tiendront beaucoup mieux.

Je suis ravy de voir la bonne disposition en laquelle est le roy en toutes façons*; poiureu qu'il y demeiu-e , comme je n'en doute point, et qu'il plaise à dieu fortiffier sa santé en Testât au quel elle est. j'espère que tout ira à souhait.

' C'est ce paragraphe qu'a extrait Ba- minute et l'original; la pbrase: «pourreu hue, qu'il y demeure ■ n'est pas dans la mi-

* H y a ici quelque différence entre la nute.

La nouvelle de la capitulation de Salces resjouira Sa Majesté.

.rarrivay hier en ce lieu, où je séjourneray, à mon avis, i o ou 12 jours.

.Te me resjouis avec vous de l'heureux accouchement de madame vostre femme , et du choix que vous avés faict de M' de Noyers pour vostre compère. Il tesmoigne en avoir un grand ressentiment.

Asseiu-és-vous de mon affection et de mon service pour tousjours.

Cabinet de S. A. R. M*' le duc d'Aumale. — Original de la main de Clierré.

[A M. DE NOYERS

De Bourbon-Lancy, ce 22* septembre 1642.

La redition de Salces resjouira Sa Majesté, qui sçaura bien y mettre un bon et sage gouverneur, car cette place estant telle qu'elle est, et pouvant ayder beaucoup à contenir le pays dans l'obéissance du roy, j'estime que Sa Majesté ne doit pas penser à la raser.

Je suis très aise que vous ayés envoie fortilTier Lérida et Ardres.

Souvenés-vous , dans Testât des armées que vous ferés pour l'année cfui vient, que vous ne trouvères pas vostre compte, si vous ne faites dix ou douze mile hommes de pied de deniers revenans bons.

•le suis d'avis, pour le service du roy, qu'il vous donne à vous mesme la garde de la bibliothèque', et vous aurés soin, je m'asseure, de la faire bien changer^. Si vous approuvés cette pensée, comme vous le devés. M' de Chavigny en fera volontiers la proposition au roy.

' Richelieu avait pensé aussi à de Noyers pour une autre dépouille des condamnés de Lyon , le don des cartes qu'avait Cinq-Mars. (Voy. ci-après aux Analyses, a4 septembre.)

' C'est M. de Tliou qui avait eu cette

place; méritait-il le blâme qu'exprime ici Richelieu? Homme du monde, et ayant des emplois qui l'éloignaient de Paris, il est possible qu'en effet il se soit peu occupé de la bibliothèque; mais on peut douter que de Noyers eut fait mieux. Aug. de Thou

Vous pouvés disposer du prieuré de Saint-Thibault comme bon vous semblera, soit avec réserve d'un tiers de pension, soit sans icelle, désirant celuy qui vous contentera le plus, c'est-à-dire avec pension ou sans pension.

Je trouve très à propos que vous envoyés M' de Chantelou ' en Italie.

Vous m'avés faict très grand plaisir de faire travailler en Sorbonne aux despens de Thiriot.

Je suis aussy très aise que vous fassiés abattre les maisons qui empeschent la veue de la chapelle de Sorbonne ; mais je voudrois bien que M'' de Mauroy^fist exécutter le marché qu'il avoit faict à quinze mile francs pour les démolitions des logis que j'ay acheptez, car ce me seroit chose fascheuse de donner de l'argent de ce dont j'en devois recevoir.

M' de Mauroy me fera très grand plaisir de letirer tout ce qui m'est deuh de la Marine , afin que nostre fonds , qui se desballe bien viste , se remplace autantqu on pourra.

On ne sçauroit mieux faire que de faire chasser M' de Lorraine hors de l'Alsace par M"^ du HaUier. Je suis ravy de voir la facilité qu'il plaist au roy apporter maintenant à ses affaires. S'il continue, comme je n'en doute point, j'espère que tout ira comme il le peut souhaiter.

Je suis bien aise du baptesme que vous avés faict depuis peu ^.

Je suis icy pour i o ou 12 jours à mon avis.

iivait succédé à son père; bien que, par son instruction variée, il fût capable de remplir convenablement cette charge, il n'y apportait pas sans doute les mêmes titres que le savant historien.

' On a déjà vu que M. de Chantelou était un des employés supérieurs du ministère de de Noyers; il avait été chargé, en 1 64o , d'une mission en Italie concernant

les arts (p. 69 1 de notre VI' volume) ; et, l'année précédente , de Noyers , qui le nomme « mon commis , » l'envoyait à Turin , dont on faisait mettre en état les fortifications.

' Il était devenu premier commis de de Noyers; il est plusieurs fois nommé dans les lettres de Richelieu.

^ Il avait été parrain d'un enfant de Chavigni. (Lettre précédente, p. iSp.)

Arch. des AIT. étr. France, i64a, de septembre en décembre, fol. 116. — Original de la main de Cherré. Minute de la même main, fol. i52.

[A M. DE CHAVIGNI'

De Bourboii-Lancy, ce aâ' septembre 1642.

Il m'est impossible de prendre tout seul résolution sur la dépesche de M" d'Avaux. Je seray très-aise que M"" le cardinal Mazarin, destiné par le roy pour traitter la paix, soit de retour, et que vous y soyés aussy, pour porter à Sa Majesté ce que nous aurons pensé. En celte considération, je croy qu'aussy tost que M" le cardinal Mazarin aura faict à Sedan ^, et qu'il aura veu le roy, vous devés tous deux me venir trouver, amenant M" d'Estrades , dont nous aurons besoin pour Sçavoir particulièrement ce qu'il sçait des pensées de M" le prince d'Orange ', et l'envoier aussy tost le trouver.

' On lit au dos : « Son Éminence , » de la main d'un secrétaire de Chavigni ; ainsi c'est à celui-ci que va cette lettre sans suscription.

* H y avait été envoyé pour recevoir la place que le duc de Bouillon abandonnait au roi, et qu'il avait chargé sa femme de lui remettre. Mazarin en prit possession le 39 septembre.

' Une instruction fut , en effet , donnée au comte d'Estrades le mois suivant; elle commence ainsi : « M. d'Estrades tascliera de pénétrer les sentimens de M. le prince d'Orange sur le sujet de la paix... à quelles conditions il estime qu'elle peut et doit estre faite, tant pour les inlérestsde M" les Estats que pour ceux de la France et de la couronne de Suède. » On recommande à d'Estrades de persuader aux Etats • qu'on

ne peut faire une paix seure qu'en la faisant à des conditions si cuisantes pour l'Espagne qu'elle appréhende de rentrer en guerre. » Il devra rappeler à ce sujet les dispositions du traité fait à la Haye, le i5 avril i63A. et que, par une conséquence nécessaire dudit traité , tout ce que la France s'est acquis lui doit être conservé dans le traité projette. 11 insistera sur ce que la pensée de la France est qu'on doit combiner les plans de la prochaine campagne de sorte que la Hollande ait en ses mains quelque place importante qui lui reste à la paix. ' — Nous noterons aux Analyses cette pièce dont nous ne donnons ici qu'un extrait, parce qu'elle a été imprimée. Remarquons cependant que la pré sente lettre de Richelieu peut nous aider à établir la date de l'instruction donnée à d'Estrades. Le cai-dinal Mazarin ne revint de

M'^ le cardinal Mazarin vous aura dict ce que nous avons pensé sur le sujet de la dépesche de M'' de Lyonne.

Je ne sçay encores quel proffit me feront les bains dont je me sers, seulement pour mon bras.

Cabinet de S. A. R. M'' le duc d'Aumale. — Original de la main de Cherré.

Arcli. des Aff. étr. France, 16^2 , de septembre en décembre, fol. 1 i5. —

Minute de la main du même secrétaire.

A MM. DE CHAVIGNY ET DE NOYERS'

De Bourbon-Lancy, ce 25 septembre i642-

J'escris au roy qu'il est impossible de n'approuver et ne louer pas le depparlement qu'il a faict de trois armées projettées pour l'année qui vient, pour la Picardie^, Champagne et autres lieux voisins, et (ju'il ne reste qu'à faire les quatre autres d'Allemagne, d'Italie, de Roussillon et de la Catalogne. Je le suplie d'en vouloir faire les projets, avec l'ayde de M'' de Noyers.

Destinant trois armées, comme Sa Majesté faict, pour les frontières voisines des lieux où vous estes, je croy que cela suffira, principallemenl si elles sont complettes, ce que le chastiment des délinquans de cette année peut faire asseurément.

Vous vous souviendrés, s'il vous plaist, qu'il faut que l'armée du Roussillon travaille dès le premier de mars; et que celles de Picardie et de Champagne soient prestes au 20™^ d'avril, et celle qui devra

Sedan que dans les premiers jours d'octobre lyses. Nous devons dire la même chose

(lettre du 7 aux Analyses); il fallut le temps d'une lettre du cardinal que M. d'Estrades

de s'entendre et de préparer les dépêches était chargé de remettre au prince d'Orange

du comte d'Estrades; la date du /i que en lui expliquant ce qui s'était passé au

donnent un manuscrit et l'imprimé ne sujet du duc de Bouillon, peut donc èli'e véritable, et il convient ' L'original n'a point de suscription.

d'adopter celle du 1 5 , ainsi que nous le On trouve les noms au dos de la minute, montrerons en classant la pièce aux Ana- ' Voy. ci-dessus, p. i35.

agir où vous sçavés, au i''"' de may, à cause que les herbes sont plus tardives de ce costé-là.

Je vous prie de me mander si le régiment des gardes escossaises est venu voyant que vous en faites estât asseuré.

Forces gens me desconseillent d'aller à Ruel passer l'hiver, dans un autre logis que le mien. Pour moyje me desconseiile de le passer tout- à-fait à Paris, et prends résolution de le partager entre Paris et Ruel.

Je ne sçay encores quel profllt me feront les bains dont je me sers seulement pour mon bras.

Cabinet de S. A. R. M*' le duc d'Aumale. — Original de la main de Clierré.

Arch. des AIT. étr. France, i642 , de septembre en décembre, foi. 120. —

Minute de la main du même secrétaire.

[AU ROI'

De Bourbori-Lancy, ce 26 septembre xiiii.

J'ay veu les projets qu'il a pieu au roy de faire pour ses armées des frontières proches de Paris; sur quoy je n'ay rien à dire qu'à louer la vigilance et la prudence de Sa Majesté. Ensuitte de quoy j'oserois bien luy respondre que , si elle a les troupes telles qu'elle se les propose , il ne luy peut rien arriver^ qui ne la contente.

Reste à faire les projets des armées d'Italie, de Roussillon, de Catalogne et d'Alemagne. Elle a sy bien réussy en ce qu'elle a faict, que j'ose la suplier de vouloir travailler au reste.

En l'armée d'Italie il n'y aura pas grand changement à faire , à mon avis.

En celle d'Alemagne, j'estime qu'il n'y a autre chose à faire qu'à

' li'original manque de date et de sus- * H y avait dans la minute ; « en ces

cription; la minute est datée, el au dos quartiers ; n cette restriction a disparu dans est écrit : « au roy. • l'original.

donner moyen à M"" de Guébriant de faire de nouvelles levées sur les lieux, ainsi que le propose M' le prince d'Orange.

Celles de Catalogne et de Roussillon seroient un peu plus pénibles; mais Sa Majesté, qui est intelligent en toutes ses affaires, entend sy particulièrement celles de ce genre-là, qu'elle en viendra à bout, sans beaucoup de travail.

M"' de Noyers sçaura sy bien la soulager en ce qu'elle iuy commandera qu'elle me pardonnera bien, s'il Iuy plaist, si je Iuy propose de prendre cette peyne.

Je suis ravy d'apprendre la confirmation de la bonne santé de Sa Majesté, et de voir comme, dans ses divertissemens, elle songe à ses affaires. J'espère que Dieu continuera à les bénir, comme il a faict par le passé, et qu'elles iront, par sa grâce, à souhait; c'est ce que désire ardemment la plus passionnée et la plus fidelle créature que jamais jnaistre ayt eue.

Je suplie Sa Majesté se souvenir des chastimens qu'elle a résolu de faire des officiers de cavalerie et d'infanterie qui n'ont pas faict leur devoir durant cette campagne.

Arcli. des AIT. étr. France, i6li7 , de septembre en décembre, fol. i24. — Copie.