AU P. JOSEPH
[ Fin de septembre 1(117.]
Mon Père, je veuv vous tesmoigner par cette lettre que j'ay de la confiance en vous, puisque, bien qu'il y ayt plus d'un an et demy que nous ne nous soyons vus, je vous veux escrire avec la mesme franchise que si nous n'avions bougé d'ensemble. Je suis si gros de desplaisir des calomnies que tous les jours on me met à sus que , pour n)'en soulager, je vous veux ouvrir mon canu-. Il y a quatre mois* que je receus du roy commandement de m'en venir icy, où j'ay depuis, pai' la grâce de Dieu, vescu de telle sorte que j'estimois (lue, non-seidement sérois-je innocent devant Dieu, mais exempt de soubçon devant le monde. Cependant on me dépeint à S. M. des plus étranges couleurs qu'il est possible et me représente-t-on tout autre que je suis. Je me suis du tout attaché aux controverses et n'ay, sur mon honneur, autre but que de servir Dieu et le roy en cet exercice. Je ne recherche
' La dépêche du roi qui prescrivait à n'est pas encore achevé; or l'approhation l'évéque de Luçon de se retirer dans son des docteurs en théologie, pour ce livre, fiit évôché étant datée du i5 juin, si nous donnée le 9 octobre; cette circonstance prenions à la lettre ce que dit ici Richehcu , met la date de la présente missive quelques nous aurions pour la date de la présente jours auparavant. On peut donc proposer lettre le i5 octobre. Mais nous voyons ici pour date approximative la fin de sepmême que l'ouvrage contre les huguenots tembre.
que le repos pour cet efFect. Je vous proteste devant Dieu n'avoir eu ny n'avoir autre pensée. Ce qui paroistra parle temps, ayant entrepris une œuvre contre l'hérésie que je n'acheveray point sans veilles. J'ay sceu que vous voies et estimés grandement M. Deageant, que j'ay tousjours tenu pour estre un de mes amis. Pour cet eflect, je vous supplie de le conjurer, de vostre part et de la mienne , de contribuer ce qui est en luy pour qu'il plaise au roy prendre une impression de moy conforme à la sincérité de mes actions, et de croire, ce qu'il verra tousjours par effects, que j'aimerois mieux mourir que de manquer à son service. Vous en pouvés donner vostre parole pour moy, et je vous asseure que n'en serés point en peine, ayant ce que je doibs en cela en telle recommandation, que je me man([uerois plutost à moy-mesme que d'y manquer. Je n'eusse jamais creu que la passion de quelques-uns, qui ont entrepris de me faire de mauvais offices, eust eu tant de force contre mon innocence. Je vous proteste, entre vous et moy, que, par prières, j'ay souvent fermé la bouche à un de ceux qui y est le plus eschauffé sur le sujet de M. Deageant. Le temps fera cognoistre letirs bonnes intentions et justifiera les miennes. Ce m'est un grand crèvecœur de voir que, travaillant contre fhérésie', les huguenots prennent occasion de rabbaisser ce que je fais contre eux par les mauvais bruits qu'ils espandent (pi'on faict courre de mov dans la COUI-. Je vous asseure encore une fois que je mouiTois plustost ^ue de manquer à mon devoir envers le roy, et à tesmoigner par toute sorte d'elTects à ceux (jui m'obligeront tant (jue de luy faiie perdre la
' Allusion il son livre contre l'escrit udrcssii au l\oy pur les quatre ministres de Charenton. (Voy. notre Introd. p. i.xxii.) Ajoutons ici qu'on fit de cet ouvrage, au moment où II parut, en 1618. deux éditions successives. En iGaS, un certain Rodolphe Gaziiiers le traduisit en latin. L'évèque de Luçon envoya à Rome quelques exemplaires de cette traduction qu'il ofTril à plusieurs cardinaux et au pape
Urbain VIII; nous avons trouvé le bref par lc(|uel S. S. l'en remerciaitàla date du 2 mars i()2^. Mais la grande Corlune du livre arriva avec celle de l'auteur. Séb. Cramoisy en donna une édition iti-/(" en 1629 ; uneaulre parut à Rouen en i63o; et enfin l'imprimerie du Louvre publia en 'i(i42, peu de temps avant la mort du cardinal, une niagnilique écUlion in-fol. .le ne vois pas qu'il en ait paru depuis.
mauvaise impression qu'on luy donne de moy, que j'auray de cette obligation tout le ressentiment qu'ils sçauroient s'imaginer. C'est tout ce que je puis vous dire, sinon que je suis,
Mon Père,
Vostre. . .
Arch. des AIT. étr. France, t. 29, pièce i36. — Minute.