‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 2)Chapitre 79 sur 231 · A M. LE GARDE DES SCEAUX · texte numérisé non relu

A M. LE GARDE DES SCEAUX

[Vers le i5 octobre 1617 -.'

Monseigneur,

Ayant esté convié à revoir mes livres, et à traitter les principaux points delà foy, par des occasions qni se sont présentées en ce pays, sur le sujet de l'escrit adressé au roy par les ministres de Charenton. j'ay estimé que ce ne seroit pas chose du tout inutile, en ces quartiers où l'hérésie a pris plus forte racine qu'en aucun autre endroit de ce royaume, de faire voir ce que j'en ay faict. Deux des plus capables docteurs de la faculté de théologie de Paris qui soyent en ce pays^, ayans veu ma minutte, ont approuvé mon travail. Ce qui me faict vous suplier très-humblement d'avoir agréable de m'accorder un privilège pour le mettre au jour.

Je me promets d'autant plus cette faveur de vous que je sçay combien vous favorisés les lettres et l'Eglise. C'est pourquoy, sans vous importuner davantage, je vous suplie de croire que je suis.

Monseigneur. . . .

' C'était alors levècjue de Lisieux, du mi-octobre. Le privilège du roi est du 1 " no-

Vair. vembre. La minute a été classée fautive-

■ Nous venons de dire que l'approbation ment en 1620 dans le manuscrit des Af-

des docteurs fut donnée à Poitiers le 9 oc- faires étrangères.

tobre. Ce fut peu de jours après sans doute ' Le prieur provincial des Cordeliers

que Richelieu demanda le privilège; cette de Touraine et Nie. Berger, tjiéologal en

missive doit donc avoir été écrite vers la l'église de Cliinon.

[AU ROLJ

[Premiers mois de 1618.]

Nous avons doniH-, dans notre premier volume, p. 564, une lettre de l'évêque de Lucon au roi, d'après une copie d'un manuscrit du foqds de Sorbonne. Nous en avons trouvé plus tard la minute, de la main de I,e Masie, aux archives des Affaires étrangères, France, tome 28, pièce 99". Nous avons mis cette lettre, non datée, vers le commencement de 16 18. Cette date se justilie parie texte même de la lettre, ainsi que par les autres missives que nous trouvons à cette époque. Toutes sont remplies des mêmes plaintes : • les mauvais bruits qu'on fait courir de lui, . les ombrages f|u'on donne de sa conduite, • les fausses accusations sur les conseils qu'il donne, dans ses lettres, à la reine mère. » Excédé de tant de persécution , Richelieu , écrivant à son frère aîné, s'écrie : • Je ne puis assez m'estonner des calomnies qu'on me met à sus. •■ Richelieu s'est d'abord éloigné de la reine mère; retiré dans son évêché, ses ennemis n'ont pas cessé de l'y poursuivre; il demande au roi de lui assigner un lieu où il soit à l'abri du soupçon et des inimitiés dont il est victime. C'est bientôt après qu'on lui donne ordre d'aller à Avignon. — Nous remarquons qu'une autre main que celle de Le MasIe a mis en tète du feuillet : • Non envoyée; » cependant Le Masle a conservé, dans son recueil, la copie d'après laquelle nous l'avons imprimée. — Il y a, entre cette copie et la minute dictée par Richelieu, quelques différences que nous allons noter.

Dernière ligne du texte, p. 564; ce passage est ainsi dans la minute :

• Tel autre qu'il luy plaira pour ma demeure [mesme la Bastille, s'il 1<? juge estre à propos], l'asseurant ([ue, que! qu'il soit, je l'estimeray grandement heureux si j'y puis vivre aussy exempt de calomnie que je le suis de coulpe et s'il me garantit, etc. »

L'incise enfermée ici entre crochets est ajoutée à la marge du manuscrit, de la nuiin de Richelieu.

P. 565, ligne 9, au lieu de : « d'en rompre le nombre, » la minute met : « de rompre le moindre, •• et donne comme suit le reste de la lettre : «Le jugement et la bonté de V. M. font que j'ose me promettre qu'elle adjoustera foy à mes paroles, que toutes mes actions justifieront, en faisant voir que je suis, con)nie je dois, et autant que [)ersonne du monde. . . »

Arcli. des Aff. étr. France, 1618-1619,1.29, pièce 1 g°. — Minute de la main de Le Masie,

de celle de Cliarpenlier et d'un troisième secrétaire,

avec quelques lignes de la main de Richelieu '-

CAPCT APOLOGETICUMl LUSSON.

[Avril 1618.]

Qui a jamais ouy parler que des civilités fussent crimes?

Si c'est crime, qui en est exempt? Quel seigneur, quel officier, quel prince n'est point tombé en cette faute?

Si on considère les temps, on trouvera que celuy auquel iP s'est enrichi est celuy des vieux ministres", et qu'il n'a eu nidle dignité, nul office, nulle charge depuis qu'ils ont esté ostez.

De leur temps, il avoit Amiens, qui a donné lieu à tant de brouilleries; depuis il l'a quitté.

' L'authenticité de cette pièce, comme œuvre personnelle de Richelieu , n'est pas douteuse; il y parle à la première personne, elle est écrite de la main de trois de- ses secrétaires intimes , qui prennent la plume tour à tour; et l'écriture de Richelieu lui-même vient confirmer cette authenticité.

^ Ce titre est écrit sur un premier feuillet blanc, où se trouve seulement cette note, dans un coin de la page, de la main de Charpentier : « Faudra insérer ce discours lorsqu'on fai.soit le procès à Barhin et que, l'évesque de Luçon estant en Avignon , on parloit de le faire comparoistre ; ou quand il fust arresté prisonnier à Lyon, qu'il escrivit au roy qu'il ne désiroit rien que de paroistre pour se justifier. » Cette annotation nous apprend que ce morceau a été composé pour entrer dans les Mémoires que préparait Richelieu ; on y marque même sa

place. On ne saurait dire l'époque précise où Richelieu l'écrivit; est-ce pendant son exil d Avignon ou plus tard, quand il songea à composer ses Mémoires? Nous plaçons celte apologie (voy. la page 568 de notre premier volume) à la date à laquelle les faits se rapportent ; on sait que l'ordre de l'iexil en Avignon est du 7 avril. Au reste, la pièce conservée dans le manuscrit des Affaires étrangères est un simple projet qui attendait quelques développements, mais plus curieux que la rédaction définitive, laquelle a été fort abrégée, ainsi qu'on le voit dans les Mémoires manuscrits de Richelieu, aux Affaires étrangères , page 8 de l'année 1 6 1 8 ( 1" vol. p. 495 de l'édit. de Petitot].

' On voit qu'il s'agit du maréchal d'Ancre.

' Au lieu des vieux ministres, Richelieu a rais dans ses Mémoires : les sieurs Brulart, Villeroy et Jeannin.

Eux, (jui avoient pris racine du temps du feu roy, qui tenoient le timon des affaires, pouvoient aisément empescher l'accroissement de cette plante; il leur estoit aisé, veu qu'ils estoient en auctorité de longtemps et qu'il n'y estoit pas encore, le feu roy l'ayant tousjours tenu bas.

Tous les biens; toutes les charges et dignités qu'il possédoit, c'est de leur temps, voire mesme à la sollicitation de quelques-uns qui luy donnoient la main. Pourquoy n'est-ce pas crime de l'avoir laissé avancer lorsqu'on pouvoit l'empescher, si c'est crime à ceux qui l'ont trouvé en cet estât de l'y avoir laissé, quoyqu'ils ne peussent autre chose ?

Est-ce crime d'avoir habitude avec luy, si cela n'a point esté à un personnage de mérite et de sagesse, y contractant ime estroicte alliance, mariant ses enfants avec les siens.^*

Si estre venu en charge de son temps c'est un crime, qu'a faict le s"" du Vair qui l'en exempte ?

Si estre sorti de sa charge, en estant osté contre son gré, luy donne cet advantage, en avoir voulu sortir par cinq fois, avec instance, de son propre mouvement, ne doit-il point donner le mesme à juste tiltre?

Quelle animosité est-ce de refuser au sceau ce qui est signé d'un nouveau secrétaire d'estat faict de leurs majestés, si on reçoit aux cours de parlement et ailleurs ce qui est scellé d'un garde des sceaux du tout nouveau en sa charge ?

M' le garde des sceaux, qui faict profession d'égalité en soy-mesme, ne devoit pas garder si longtemps une rancune comme celle qu'il a contre luy, et pour un subjet illégitime.

Fault rapporter le différend qu'on eust avec luy pour M' de Nantes.

Jamais je n'ay rien faict que je n'aye creu certainement en ma conscience estre avantageux au roy, et" je puis dire devant Dieu avoir tousjoiu-s eu une passion très-grande de luy complaire , je ne dis pas seulement à luy comme roy, mais comme Louis XIIP.

CAnOIN. DE 1IICIIELIF.U. — VII. 53

/Jl8 LETTRES

Querelle avec le mareschal d'Ancre sur le subject des gardes qu'il voidoit envoler à Solssons.

Querelle parce qu'il disoit trop d'habitude [sic) avec le roy et la reyne sa femme.

Querelle pour là paix.

Querelle pour M"" de Villeroy.

Qu'on ait voulu procurer la paix, qu'on soit venu à la guerre contre son gré, l'entremise de M. de Bérulle et le voyage du P. Loys le justifie. M. le cardinal de la Rochefoucault le sçayt.

Qu'on se soit voulu retirer, M. le cardinal de la Rochefoucault, M. de Bérulle, M. de Nantes, M. d'Aire, M. de Gamaches, le P. Souffren le sçavent; je nomme ceux-là pour estre moins suspects.

Si avoir signé deux comptans, sur lesquels on n'a rien receu, quoy qu'ils l'ayent esté par contrebas, est de peu de conséquence en un temps où la guerre devoit emporter beaucoup plus de despense secrette que celle qui s'est faicte, ceux qui en ont signé tant d'autres ne sont-ils point coulpables.»'

On a tant crié que le mareschal d'Ancre s'estoit grandement enrichi par la voye extraordinaire de dons et de comptans ; si cela est , il fault qu'ils ayent esté signez. Pourquoy ceux qui ont signé ces dons et comptans sont-ils en grâce .'* S'ils se couvrent du conuiiandement de la reyne, comme ils le peuvent, pourquoy cette mesme couverture ne mettra-t-elle pas à l'abry les autres.'^

J'ay ôbéy à la reyne, il est vray; mais de qui tout le monde recevoit-il la volonté du roy que de sa bouche ? Les particuliers , petits et grands , les communautés ne les ont point pris d'autres ; nul n'a jamais révoqué en double ce qui sortoit de la bouche de cette princesse, et je proteste devant Dieu ne luy avoir jamais ouy dire parole, ni cogneu aucune intention qui peust déplaire au roy, mais, au contraire, toute affection. Que si en quelque chose le roy ne fa pas cogneue, les artifices de ces malheureux en sont cause.

A un homme malheureux, on luy impute tout à faute.

U despendoit en sa charge, on l'en estimoit en ce temps; maintenant on luy impute : il faisoit le prince !

Il estoit libre, franc et ferme; il en estoitloué; cependant maintenant il en reçoit blasme : tout se tourne en violence.

Il n'estoit point intéressé : maintenant c'est vanité.

Faisoit sa charge avec splendeur : c'est gloire.

En un mot, les vertus d'un homme en faveur luy sont vices en disgrâce.

Les vieux ministres furent déposez pour le subjet de la paix, cette déposition ayant esté demandée par les princes [disant qu'ils sont cause des désordres de la France].

Au reste, ils se sont deffaits les luis les autres.

L. de L. ' par son establissement, n'a osté personne hors de charge , il succède à Mangot; de façon que s'il y avoit du mal, il estoit faict.

M. du Vair, nouveau ministre, demeure. M. de Suiliy, vieux ministre, n'est pas restably; ce qui montre que le roy n'improuve pas la mutation des ministres.

L. de L. a esté estably par le commandement de la propre bouche du roy.

Les ministres sont-ils Espagnols qui suivent les pas tracez par d'autres qui sont réputez bons François.-^

N'est-ce pas les vieux ministres qui ont traitté le mariage d'Espagne? Quand M. le prince s'en plaint, ne respondent-ils pas pour le roy, qu'il importe à S. M., pour le bien de son estât, et mesme de ses alliez, de se maintenir bien avec l'Espagne.^

L'argent de la Bastille n'a pas esté despendu du temps des nouveaux ministres; les grands dons estoient faicts quand ils sont venus.

[M. de Villeroy tesmoigne à l'évesque de L. qu'il approuve sa promotion, le visite, l'employé, reçoit de luy sa déclaration.]

Servin voit l'évesque de L. le prie de demander une pension pour luy, luy faire rendre l'abbaye de la Victoire; demande fort judicieuse,

' L'évêque de Luçoii. Les passages enfermés entre crochets sont de la main de Kiclielieu.

puisqu'il y a voit longtemps que le s' de Portes en estoit en possession.

Il voit souvent le mareschal.

Sa conscience, son honneur et si peu de cognoissance qu'il a des alFaires du monde ne luy permettent pas de rien penser qui ne soit avantageux au roy :

Sa conscience, n'y ayant point de plus estroict devoir devant Dieu que celuy de subj et envers son prince;

Son honneur, estant clair que tout homme le perdant qui manque à rendre ce qu'il doit à son souverain;

La cognoissance des affaires du monde, n'y ayant personne d'entendement qui ne recognoisse que c'est cracher contre le ciel que d'entreprendre quelque chose contre les puissances supérieures.

Fault s'estendre' sur ce point de la conscience et de l'honneur, qui ne pei mettent rien que d'avantageux à un prince; sa grande affection, qui a tousjours esté et sera plus grande qu'il ne peut représenter.

Tout le conseil qu'il a donné à la reyne, depuis ({u'il est hors de la cour, est de n'avoir nul sentiment de ce qui s'est passé , que ces misérables s'estoient attiré, par leurs mauvais comportements, leur peine.

Que tout ce que S. M. avoit à faire estoit à se gouverner si modérément que ses actions présentes justifiassent celles du passé; taisant paroistre une totale différence, c'est-à-dire qu'on recogneust une sy grande différence entre elle possédée par la mareschale d'Ancre et non possédée , qu'on jugeast clairement que tout ce qu'on pouvoit remarquer d'odieux au passé venoit de la mareschale.

Si c'est violence que de prendre les armes, pourquoy ceux qui les ont faict prendre aux premiers mouvements n'en sont-ils pas taxez .>* N'est-ce pas M. le garde des sceaux qui a faict la première décla-

' Cette pièce était donc un tliènie qui de suite qu'on remarque en que'ques en-

attendait des développements; ce qu'on droits. Ce ne sont même parfois que des

doit conclure également des blancs laissés pensées détachées, dans le manuscrit, ainsi que du manque

ration sur l'emprisonne ment de M. le piince, contre luy et les autres princes ?

M. de Villeroy n'a-t-il pas dit plusieurs t'ois à la reyne, sur ce progrès des armes du roy, qu'il ne restoit autre chose qu'à poursuivre, (lu'il ne manquoit rien en ses conseils, qu'il estoit seulement question de les exécuter.

Fils de père qui a tousjours servy les roys, et, en sy peu qu'il l'a peu, l'a tousjours faict luy-mesme, en son diocèse, dès le commencement, le feu roy y a eu confiance; depuis la reyne l'a continuée.

Aux estats sa fidélité a paru, aux emplois qu'il a eus depuis;' et depuis la reyne estre à Blois, il a dit qu'il failoit confesser cpi'on avoit cette obligation à la reyne et à ses nouveaux ministres d'avoir ouvert le chemin de conserver l'Estat et empescher les troubles, ne trouvant rien à redire en leurs conseils et en leur conduite; mais seidement en l'introduction, n'estimant pas leiu' autorité légitime, parce qu'elle luy estoit préjudicialile.

Il est libre aux princes d'oster qui bon leur semble quoyque gens de l)ien; le père Coton a esté osté.

« Meliora utique sacerdotibus dan)na qiiam lucra saeculi sunt. « (Ambros. tom. IV, lib. vi, epist. ^Q-)

■' Multifidœ sunt et varia; mendacii semitse. « (Theodor. p. 22.)

Il n'y a personne qui ne recognoisse que le vray serviteur doit diriger les volontez de son maistre à une fin avantageuse pour luy, mais que loi-squ'il ne peut les conduire où il veut , il doit les suivre où elles vont.

Fault conuuencer dès sa jeimesse , qu'on trouvera accompagnée de bons présages.

S'est tousjom's conduit selon sa profession et selon les divers degrés es quels il s'est trouvé.

A esté tel que la bonne opinion que le feu roy en avoit conceue dès

' A partir des mub ■ et depuis » ce pas- le faut placer. Il doit d'ailleurs y avoir sage est ajouté à la marge par Charpentier, (|uelques fautes dans ce paragrapiie , qui sans indication de l'endroit précis où il manque de clarté.

son jeune âge luy doit eslre une marque de grande approbation. Le feu roy l'a voidu prosmouvoir' à la charge en laquelle il est devant ([u'il eust l'âge requis.

A Rome , il a esté receu avec contentement et obtenu plus de grâce qu'il ne désiroit, ny mesme que le feu roy n'en demandoit. Le pape en ayant rendu des tesmoignages singuliers , l'ayant dispensé à vingtdeux ans, remis pour plus de six mil escus de bulles. La Sorbonne a à faveur de l'avoir en sa société ; il a faict estimer son banc célèbre pour la quantité de célèbres personnages qui y ont paru.

En tous lieux où il a vescu, il s'y est comporté avec estime.

Dans son diocèse, faisant sa charge sans donner lieu de plaintes aux huguenots ;

Il a remis plusieurs églises;

Avancé le bien de la religion, sans toutefois que ceux qui en sont divisez s'en puissent plaindre.

Il se trouve aux Estats; il y faict sa charge, estant ferme dans le service du roy.

Faudra mettre la deffense de Barbin : mains nettes, courageux: Mangot, excellent pour le sceau.

On laissera le jugement au lecteur, si des gens peuvent estre condanmés à juste tiltre s'estant gouvernés comme dessus.

Ce procès a esté vuidé autrefois à Rome, du temps de Séjan. Ce pendant on en laisse encore maintenant la décision non-seulement an jugement d'un sénat, mais celuy d'un chascvm.

' L'épiscopat; mot écrit d'abord et rayé.

Arch. des Aff. étr. France, t. 28. pièce 107. — Minute.

AU ROI

[Seconde quinzaine d'octobre 1618.]

Ayant religieusement obéy aux conuuandenîens de V. M. j'ay tousjours espéré qu'il luy plairoit prendre asseurance de la passion que j'ay et auray toute ma vie à son très-humble service. Mais me voyant jusques icy privé de mon attente, le désir que j'ay de ne rien oublier de ce qui est en moy pour ne l'estre pas à l'advenir, et le desplaisir que je ressens de voir mes frères, en ma seule considération, en Testât auquel ils sont, m'ont faict estimer que, sur le dernier accident qtii est arrivé à l'un ', V. M. n'auroit point désagréable la supplication que je luy fais de leur vouloir donner quelque temps pour mettre ordre à leurs affaires, et à moy me prescrire un lieu proche d'elle, tel qu'il luy plaira, n'en exceptant aucun où je puisse demeurer pour caution de leurs actions et des miennes. Outre cette asseurance, V. M. leur donnera, s'il luy plaist, telles personnes qu'elle aura agréable, pour avoir esgard à leurs comportemens. Je ne doute point. Sire, que V. M. ne uj'accorde ma très-humble requeste, ne pouvant qu'elle ne la trouve juste et raisonnable , puisqu'elle n'a autre lin que de me faire voir à V. M. par mes actions tel que je suis, et délivrer mes frères* d'une partie de leurs afflictions, qui me doivent estre et me sont plus sensibles que les miennes propres. V. M. aggréant ma supplication ordonnera ce qu'elle jugera à propos pour savoir comme nous vivrons en

' La femme de Henri de Hiclielieu était ' Henri de Richelieu etdu Pontdo Cour-

morte le i5 octobre; celte lettre, qui sans lay, son beau-frère; cela ne doit pas se doute fait allusion à ce malheur, doit avoir rapporter à son frère, le chartreux, été écrite dans la seconde ([uinzaine dudit mois.

nous rendant où elle daignera nous prescrire, et establira au lieu de ma demeure tel ordre qu'elle trouvera bon pour estre informée de la façon aveclaquelle je m'y gouverneray', n'y désirant autre contentement, outre celuy d'obéir à vos commandemens, qu'estre pourvu des livres que j'y feray porter, pour faire une réplique^ à la response que quelques ministres de la religion prétendue réformée ont faicte au livre que j'eus l'honneur de dédier à V. M. l'année passée. Voilà, Sire, la très-humble supplication de celuy qui sei'a éternellement, de V. M. . . .

Arch. des Aff. étr. France, tome VI de la coHeclion verte, fol. i. — Original

'SUSCRIPTION

Page 1