ADDITIONS ET CORRECTIONS
Page 26, ligne Ji. — Eût, lisez eut.
Page 53, note, colonne 3 , ligne 8. — Le manuscrit de Sorbonne n° 36 1 dit 20 mai ; le manuscrit n° 209, SI, lisez le manuscrit de Sorbonne, f°36i,dit 30 mai, et au T 209, 21 mai.
Page 8i , ligne 20. — Minute, il faut ajouter de la main de Charpentier.
Page 85, note, 1" colonne, ligne 22. — Sully, lisez Selles.
Page i32. — Ajoutez à la note 1 : Nous avons trouvé à la bibliothèque de l'Institut, dans la collection Godefroy, portefeuille 269, trois lettres de Bouthillier, abbé de la Cochfre, à du Vergier de Haïu-anne, lesquelles confirment notre conjecture.
Page i43, note, 2* colonne, ligne 2. — 1622 , Usez 1617, et ajoutez à la Jin de la note Voyez p. 558.
Page i83, ligne 1 1 (la date). — Du i5 au 20, lisez du i5 au 26.
Page i85, ligne 12. — 1695, lisez 1694.
Page 192, note, 2* colonne, ligne dernière. — Classement 122, lisez classement, 122.
Page 194, note, 2" colonne, ligne i3. — Ajoutez Le Grain, dans sa Décade contenant l'histoire de Louis XIII, cite quelques phrases de cette lettre, et reproche à Richelieu ces témoignages de soumission envers le maréchal d'Ancre. Sorel {Bibliothèque française , p. 254, 2' édit.) défend Richelieu contre cette attaque de Le Grain.
Page 223, note, 1" colonne, ligne 7. — Ci-après, p. 224, itjez 226.
Page 225, ligne 1". — Le justiQie. Enfin, (ûez le justiffie; enfin.
Page 24o, note, 2" colonne, ligne 2. ^ 1828, lisez 1628.
Page 147, note, 1" colonne, ligne 9. — 244 , lisez 246.
Page 255, ligne 3. — Après de l'année 1617, ajoutez Dans Malingre, continuation de P. Matthieu : Histoire générale des troubles arrivez en France, etc. 1622, in-4°, p. 597.
Page 2 55, note, 1" colonne, ligne 4. — Après (tom. II, pag. 687), ajoutez Malingre la donne comme une lettre du roi , et ne dit pas qu'elle est de Richelieu.
Page 277, note, 1'' colonne, ligne 10. — Recomposa, lisez récompensa. — Récompenser une charge signifie, dans le langage de ce temps-là, en payer le prix à celui qui la possède, le dédommager de la perte qu'il fait en la cédant. Ce mot, qui ne tarda pas à devenir hors d'usage, était alors très-fréquemment employé.
Page 3oi, ligne 11. — Indication des sources, mettez en tête Bibl. nat. fonds de Brienne, 200, pag. i35. Apris l'indication da Mercure françois, ajoutez Histoire de Louis Xlil (de Le Cointe), tom. II des pièces, p. 37.
Page 334, note, colonne 2 , ligne 17. — L'Europe, lisez l'Espagne.
