V. AMEDEO. BELLIÈVRE, PLESSIS-PRASUNi
Richelieu n'a pas publié le traité du 11 juillet dans la Gazette, mais il y a
fait mettre , sous la rubrique de Tharin, le 15 juillet, la nouvelle suivante : « Le
On joint ordinairement, dans les ma- ans , où la France n'entra réellement que nuscrils , au traité du 1 1 juillet, une copie par la déclaration du 1 2 mai : » Comme le des pouvoirs donnés, pour le conclure, à repos de l'Italie (est-il dit dans le préam- M. de BeUièvre, datés du 26 février i635 , bule) doit faire une partie de la paix de la signés Louis et contre-signes Bouthîllier. chreslienlé que nous désirons voir solide- Richelieu se disposait dès lors à prendre ment eslablie après tant de mouvemens qui une part plus active à la guerre de trente l'agilent encore maintenant, nous avons
duc de Savoye, voulant une fois pour toutes estouffer les bruits sinistres que ses ennemis faisoient courir de son affection envers la France, s'est enfin déclaré pour elle, et a promis d'appuyer puissamment les desseins du roy pour la liberté des princes et Estats de l'Italie. » (P. 420, n° du 28 juillet.)
NOTA
Les manuscrits nous donnent, à l'époque de ia conclusion du traité du Il juillet, un peu avant et un peu après, diverses pièces écrites dans le but de le préparer ou d'en assurer les conséquences. Ces pièces , dont la pensée est évidemment celle du cardinal, nous semblent, dans la forme, l'œuvre de Chavigny, en qui Richelieu avait mis alors sa confiance, surtout pour ce qui concerne les affaires étrangères. Plus que jamais il était nécessaire qu'il en conservât la direction; mais il employait à l'exécution des hommes plus où moins capables, tels que Claude Bouthillier et Léon Bouthillier (Chavigny), qui partagea d'abord avec son père ia charge de secrétaire d'état des affaires étrangères', dans laquelle il lui succéda bientôt. Nous avons dit ailleurs que les relations avec les cours du Nord, et spécialement avec l'Allemagne, étaient presque entièrement confiées au père Joseph.
jugé convenable au soin que nous prenons de la promouvoir par les voies les plus certaines et les plus seures, et à l'affection que nous avons pour les princes de cette province, d'envoyer vers eux un ambassadeur extraordinaire pour leur lesœoigner les bonnes intentions que nous avons de contribuer pour les mettre en estât de jouir d'une tranquillité asseurée, et telle qu'elle ne puisse estre troublée à l'avenir. A quoy nous nous promettons qu'ils correspondront d'autant plus volontiers que nos actions passées les doivent avoir éclaircis que, dans la part que nous pouvions prendre en leurs affaires, nous ne considérerons que leur propre bien et avantage. A cette fin, nous avons
choisi, etc » C'est une pièce de
chancellerie dans la forme, mais dont, la pensée a été donnée par le cardinal,
qui sans doute a donné aussi le préambule.
' Remarquons que, lors même que Chavigny fut officiellement revêtu de la charge de secrétaire d'État des affaires étrangères, Claude Bouthillier, son père, surintendant des finances , en faisait assez souvent les fonctions tout comme s'il en eût encore eu le titre. Des deux Bouthillier l'un était ordinairement avec le roi et l'autre avec le cardinal, quand Louis XIII et Richelieu n'étaient pas près l'un de l'autre , et le cardinal employait celui des deux qui se trouvait sous sa main ; aussi avons-nous vu un grand nombre de dépêches adressées aux ambassadeurs écrites par Bouthillier père, ou signées de sa main, postérieures à l'époque où Léon Bouthillier fut secrétaire d'état des affaires étrangères.
Nous avons déjà donné, sur la ligue d'Italie, la pensée de Richelieu (t. IV, p. 665) , et nous avons fait une mention succincte de diverses pièces de la fin de février et du commencement de mars, relatives à cette curieuse négociation, (p. 667-671). Nous continuons, sans en donner le texte, de faire mention de quelques-unes des plus essentielles. La question politique, à ce moment de la guerre de trente ans , est d'ailleurs si importante , surtout par rapport à la France , qu'un véritable intérêt historique s'attache à tout ce qui peut contribuer à la faire connaître. Toutefois nous devons éviter les longs développements et nous nous bornerons à quelques rapides indications.
Parmi les princes d'Italie qui accédèrent au projet de ligue, le duc de Parme est celui qui montra le plus de zèle et d'empressement; son traité particulier fut signé à Parme, le 7 juin, entre lui et le plénipotentiaire de France, le sieur Bachelier, en vertu des pouvoirs que celui-ci avait reçus à Chantillv, le 2 3 du mois d'avril précédent 1. Mais la négociation principale, pour laquelle les pouvoirs avaient été donnés à la fin de février, avançait lentement, surtout à cause du peu de bonne volonté du duc de Savoie; néanmoins l'on se croyait sur le point d'en finir, lorsque de nouveaux obstacles amenèrent des retards inattendus. Cependant la guerre était déclarée depuis quelque temps déjà, et Richelieu, qui ne voyait pas sans inquiétude les tergiversations du duc de Savoie, semblait disposé à toutes sortes de concessions pour arriver à une conclusion devenue d'une indispensable nécessité. C'est dans cette situation que furent adressées à M. de Bellièvre , ambassadeur extraordinaire en Italie , et à M. du Plessis-Praslin , ambassadeur ordinaire en Piémont, plusieurs dépêches, et entre autres un mémoire, écrit de Fontainebleau, le 2 juillet, signé du roi et contre-signe Bouthillier (Chavigny) , où nous lisons : » Le roy . . . juge à propos d'envoyer ce courrier exprès, afin que l'on hâte. . . ce qui regarde l'entrée qui se doit faire dans le duché de Milan, cette action estant très-nécessaire pour donner lieu au s' de Rohan de repousser l'ennemi ... S. M. ne doute point que M' de Savoie ne se porte aisément à ce dessein, puisqu'il y aie principal intérêt. . . M" les ambassadeurs luy diront que S. M. leur donne ordre particulièrement de suivre ses avis sur l'exécution de l'attaque, croyant ne pouvoir donner un meilleur acheminement aux affaires communes que de les remettre à la prudente conduite et au courage de S. A. » — « Toutes choses estant résolues, le s' de Bellièvre partira le plus diligemment qu'il luy sera possible, pour aller vers les princes
' Cetactese trouve manuscrit, et traduit secrétaire de Chavigny, sous ce titre:
de l'italien, dans la correspondance de Bel- «Traité et accord fait à Parme entre le
lièvre, Bibl. imp. fonds Saint-Germain- roy et M. le duc de Parme et Plaisance,
Harlay, n° 364"', 1*78 6w, de la main d'un le 7 juin i635.»
d'Italie qui sont nommés dans ses instructions ... il trouvera pour faire réussir les intentions du roy les moyens qui seront plus convenables aux intérests desdits princes... estant une chose très certaine, que l'accomplissement de tous les desseins présens despend de la bonne union et correspondance qui doit estre entre S. A. et lesdi(s princes, ledit s"^ ambassadeur fera tout ce qui luy sera possible pour la bien et fortement establir. . . — Ledit s' de Beliièvre passera les mesmes offices avec la république de Venise , le grand-duc et M' de Mantoue . . . — H seroit très nécessaire que M' de Savoie, ou le s' duc de Créquy, avertissent en toute diligence le duc de Parme et les autres princes des résolutions qui auront esté prises, afin que tous ensemble agissent de concert. . . — Le roy prenant soin très particulier des armées qu'il a envoyées en Flandre et en Allemagne, il le redoublera en Italie, puisqu'il s'agit d'attaquer les Espagnols en une partie qu'ils tesmoignent leur estre sy sensible, et prenant soin également de la grandeur de Madame, qu'il désire procurer par toutes sortes de moyens. . . »
Suit la promesse d'envoyer prochainement des hommes, des chevaux, de l'artillerie, et de donner mission à un personnage important, le s' d'Hémery, d'aller en Italie avec un fonds très-considérable pour assurer la subsistance des troupes'.
Le même jour, le roi .écrivait aux ambassadeurs :
« Encore que, par le mémoire ci-joint, le roy présuppose que MM. les ambassadeurs doivent avoir conclu et signé le traitté avec M. de Savoie, néantmoins S. M. n'ayant receu aucune nouvelle de leur part, ce qu'elle trouve un peu estrange , et le s' comte de Saint-Maurice ^ luy ayant faict voir une response de son maistre sur les trois propositions que lesdits s" ambassadeurs avoient eu ordre défaire. . . S. M. pour obvier aux autres difficultés qu'elle recognoist estre dans l'esprit de M. de Savoye. . . leur donne ordre. . . de se contenter de la proposition de S. A. y ajoustant que le roy aura une part de la vallée du Pô . . . et si M' de Savoie faict difficulté à cette proposition , ils se contenteront de ce que ledit duc offi'e, pour\eu queSadite M. ait, outre et par dessus, le grand chemin qui va de ladite vallée du Pô en celle de Chasteau-Dauphin ... et en cas que M' de Savoie fasse difficulté de donner ledit grand chemin au roy, ce qui n'est pasimaginable, veu que cela ne luy est de nulle conséquence, et que on pourroit croire par là qu'il cherche un prétexte pour rompre, Sadile Majesté donne ordre auxdits s" ambassadeurs de passer en tout cas le traitté, et y insérer un article par lequel il sera dit que le partage sera faict qprès les conquestes , ne parlant plus en aucune façon du particulier dudit partage ...»
' Bibliothèque impériale , fonds Saint- ' Ambassadeur du Piémont auprès de
Germain-Harlay, n" 364 ", P 68. Original , ' Louis XIII. de la main d'un secrétaire de Chavigny.
«... Il pourroit y avoir difficulté à la signature dudit traitté, attendu que S. A. doute que M. de Mantoue le veuille signer. S. M. donne ordre aux s" ambassadeurs de promettre en son nom pour ledit s' duc de Mantoue , et mesme pour celuy de Parme, pourveu que M. de Savoie promette pour celuy de Modène'. »
A quatre jours de là, le 6 juillet, nouvelle dépêche du roi aux deux ambassadeurs , où Louis Xlll répète les instructions de ses dernières lettres : « Je trouve bon que vous vous départiez de la demande que je vous avois chargé de faire de la vallée de Barcelonnette , . . , et après vous estre départi de celle-là , sy cela ne suffit, de relascher encore la moitié de la vallée du Pô, et vous contenter de ce qui est en deçà de la rivière, depuis la place de Revel ... Et en cas que mondit frère fist encore difficulté d'accorder ce chemin , quoy qu'il me feust très nécessaire, et à eux de peu d'importance, de remettre à faire les partages jusques après les conquestes finies . . . Maintenant je vous fais cette dépesche pour vous dire que, s'il se rencontre encore quelque difficulté en l'une de ces trois propositions, je trouve bon que vous vous en départies, et vous contentiés de la dernière offre qui m'a esté faite par deçà de tout ce qui est entre Revel et Pignerol , et des vallées et places qui sont sur le derrière en deçà de la rivière du Pô..., ayant considéré qu'il y a beaucoup plus d'avantages de commencer à faire quelque chose dans le Milanois que de différer plus longtemps le traitté pour obtenir quelque condition plus avantageuse ... et afin que l'envoi de ce courrier ne mette pas de delà les esprits en peine ... il sera bon que vous fassiés quelque plainte, de ma part, des longueurs qu'apporte mondit frère pour des choses qui leur sont de si peu d'importance, comme aussi des difficultés qu'il a faictes jusques icy de permettre l'achat des bleds . . . etc. ^ »
On voit comment ce ministre, d'une volonté si absolue, savait, au besoin, se résigner à pousser les concessions jusqu'à la dernière limite.
Et le 1 4 juillet, lorsqu'on ne pouvoit pas avoir encore à Saint-Germain la nouvelle de la signature du 1 1 , Louis XIII écrivait de nouveau à ses ambassadeurs, que : » Tout en laissant en la liberté du duc de Savoie et du mareschal de Créquy, de commencer l'entreprise du Milanois par le lieu qu'ils jugeront plus avantageux, il ne semble pas inutile de leur représenter les raisons qui les peuvent porter à tourner leurs armes au plus tost vers Gôme et les pays voisins . . . de manière à avoir la comunication de Testât de Milan avec la Valteline . . . Mais aussitost que Gôme sera attaqué , il ne faut pas douter que les troupes d'Espagne qui sont vers, la Valteline se retireront de peur d'estre enfermées ...»
Après avoir ainsi exposé la question de stratégie, le roi veut que l'on fasse
' Original fonds Saint- Germain -Har- taire de Chavigny. — ' Même ms. f 76 , lay, n° 364 "• fol. 7 1, de la main d'un secré- original.
entendre aux Vénitiens les avantages qu'on leur ménagera, s'ils consentent à entrer en la ligue , et qu'on engage en même -temps les Suisses « en leur offrant la possession de quelques villes et bourgs proches des balliages qu'ils ont en Italie sur la rive du lac Major ^ . . . »
Cependant on venait de connaître à Saint-Germain la signature du traité du 11 juillet. Alors on se hâta d'envoyer à M. de La Thuillirie, ambassadeur de France à Venise, un mémoire, également signé de Louis XIII, avec le contreseing de Bouthillier (Chavigni) : « L'ambassadeur (dit ce mémoire) ayant cidevant donné avis à la république de l'acheminement du s' de Bellièvre ,. ambassadeur extraordinaire du roy à Turin, pour de là passer vers la république de Venise, et voir les princes d'Italie sur son chemin, pourra luy dire maintenant que S- M. est asseurée des bonnes intentions de M' de Savoie et que ledit duc se met en estât de contribuer pour le bien général de l'Italie . . . que ledit s"^ de Bellièvre est parti de Turin et se rendra dans quelque temps à Venise, pour faire cognoislre à cette république que le roy n'oublie aucun soin pour le bien général de la chrestienté et de ses amis et alliez, dont elle désire de voir le repos affermi pour tousjours par les moyens que la république trouvera sans doute nécessaires pour parvenir à cette fin, qui est de faire une bonne ligue entre Sa Majesté , la république et les princes d'Italie. »
Suivent les considérations que l'ambassadeur doit faire valoir auprès de la république, afin de la bien persuader des avantages qui résulteront pour l'Italie des généreux secours et de la politique désintéressée du roi, et spécialement pour elle-même, qui aura une large part dans les conquêtes qu'on peut espérer, le roi et les princes d'Italie voulant « que la république soit accommodée de ce qui sera en sa bienséance, ainsy qu'il a esté parlé icy à son ambassadeur. . . auquel il a esté dit que la république aura, entre autres choses, le Comasque et la Giaradadda*.
M. de La Thuillerie avait charge, en outre, de remercier la république de l'assistance qu'elle avait prêtée à M. de Rohan, commandant l'armée française chez les Grisons, avec lesquels l'intérêt de Venise est, d'ailleurs, de se lier pour ses communications avec la Suisse et l'Allemagne. La république sera bientôt plus amplement informée des intentions du roi par le s' de Bellièvre.
' Bibl. imp. ms. précilé du fonds Saint- sont conjoincts. . . Ces lieux les délivrent
Germain-Harlay, f" 82 , original. de la crainte du passage des Allemands par
' La cession offerte aux Vénitiens est la Valteline ; à quoy l'on pourroit leur ad-
plus clairement déterminée dans ce pas- jouster quelque poste en la Valteline, pour
sage de la pièce que nous venons de citer : leur donner communication avec les Gri- • On mettra entre leurs mains Cosme et " sons, les Suisses et la France.» Lecho , le Comasque et la Ghiaradade , qui
CABDIX. DE RICHELIEC. — V. l5
Louis XIII ajoutait en terminant:» Letraittéde ligue est conclu avec M' le duc de Savoye, mais il suffira de dire à la république que le roy est asseuré des bonnes intentions de S. A. sans spécifier que le trailté soit faict. »
Cette pièce diplomatique, datée de Saint-Germain-enLaye , le 19 juillet, est presque entièrement chiffrée ^
Dans un autre mémoire^ sans suscription, mais dont les premières lignes indiquent la destination , nous lisons : « Le cardinal a receu la lettre du duc de Parme du 29° de juin, laquelle il a communiquée au roy, qui demeure extresmement satisfait de sa généreuse et constante résolution , tant pour le bien commun de l'Italie que pour cette couronne. Aussy ledit duc se peut-il asseurer que S. M. l'aura tousjours en une singulière considération , comme l'un de ses meilleurs amis, pour la conservation et l'agrandissement duquel elle emploiera tout ce qui dépendra de sa puissance. »
En assurant le duc qu'elle ne se laissera pas vaincre par lui en bons procédés , S. M. ajoute que • pour ce qui regarde le particulier, elle a donné ordre à M'' de Créquy d'aviser avec luy s'il seroit plus expédient de joindre les trouppes de S. M. et de M' de Savoye à celles du dit duc, ou de luy donner quelque nombre des trouppes de S. M. pour faire un corps à part, ayant tousjours esgard que ce corps ne soit si foible qu'il puisse estre défait par les ennemis. «
Le roi fait avancer de toutes parts ses troupes en diligence pour mettre le duc de Créquy en état d'assister le duc de Parme de tout ce qui se pourra.
Ce mémoire , daté deSaint-Germain-en-Laye, le 26 juillet, est, comme les autres se rapportant à cette affaire, signé du roi et contre-signe Bouthillier (Chavigni).
Bellièvre arriva à Venise ; il rencontra d'abord , ainsi que La Thuillerie , dans les conseils de cette république, de l'hésitation et de la froideur; le roi lui fit dire qu'il lui serait agréable de lui voir mettre des troupes dans Tirano, bourg de la province de Sondrio, sur l'Adda, et l'engagea à achever et à garder le fort qui y était commencé. Munie de ce gage, la république entrerait dans la ligue sous les mêmes conditions portées dans le traité fait avec les princes, et l'on se contenterait qu'elle fournît un contingent de 6,000 hommes de pied et de i,5oo chevaux. «En quoy ladite république (écrivait le roy aux deux ambassadeurs, le 4 septembre) recevroit un très grand advantage pour plusieurs considérations, outre la gloire qu'elle aura d'aider à la liberté d'Italie et d'y acquérir une perpétuelle paix par la retraite des Espagnols. •
Plus tard la république sera infailliblement attaquée par l'Espagne : comment
' Manuscrit précité du fonds Sainl- ^ Même ms. f" 89, autre original, éga-
Germain Harlay, f* 94. C'est un original en lement chiffré, et en duplicata pour M. de duplicata , qui fut envoyé à M. de Bellièvre. Bellièvre.
se défendra-t-elle isolée? Maintenant, unie avec les princes ses voisins, elle ne se verrait pas réduite à la défense de ses propres Etats, « mais poussant les ennemis bien loin, el le pourroit faire sur eux de notables conquestes, à la faveur de l'armée du roy et de celle de M. le duc de Savoye y jointe, qui pourroit faire d'autre part un notable progrès. »
Le roi explique combien il est important pour Venise de s'adjoindre à cette puissante ligue, et il ajoute ; « S. M. désire aussy leur procurer de notables advantages en la part des conquestes qui leur devra écheoir, s'ils luy donnent lieu, par leur concours et prompte correspondance, d'oster aux Espagnols le Milanois et la Ghiaradade, comme est le Comasque. » S'ils tardent, tout peut changer de face. « S'ils veulent dès maintenant signer le traitlé de ligue, S. M. trouve bon que le s' de Bellièvre et luy (La Thuillerie) le passent avec les conditions susdites. »
Enfin , lors même que les Vénitiens ne souscriraient pas le traité, M" de Bellièvre et de La Thuillerie devraient toujours presser la république d'assister M. de Rohan d'hommes , de vivres et de munitions , comme aussi de garder Mantouc de toute surprise , le duc de Mantoue s'étant engagé dans cette guerre « pour le bien commun. »
Il est recommandé à M. de La Thuillerie de continuer à • détourner le prince de la Mirandole de se donner aux Espagnols'. °
Arch. des Aff. élr. France, i635, juillet-août, folio 6a. — Original, sans signature,
de la main de Cherré.
A M. SERVIEN
DeRuel, ce i4jiiillet i635.
Je suis d'advis qu'on donne à M" d'Espinoy et de Bournonviile à chascun cinq mil escus sur la promesse qu'ils font de lever chascun une compagnie de chevaux-légers. Quand mesme ils ne la feront pas, il faut hasarder et perdre cet argent pour les contenter.
Je croy qu'il faut entretenir douze mile hommes dans la Valteline pour trois mois, mais non pas en payer vingt pour douze. L'estat suivant de l'armée qui y est fera voir que le roy y en paye treize mile cent, sans compter les trois mile Suisses qui y vont, ny les deux régimens françois. M' Servien verra M. de BuHion et le père Joseph,
' Bibl. imp. m.<>. fonds Saint-Germain-Harlay, P jo8,originalpresqueenlièrementchiffré.
tS.
et adjustera avec eux le moien de faire que les douze mile hommes soient complelz, puisqu'il n'en sort rien davantage de la bourse du roy. Cet article mérite diligence.
Monlauzier.
Canisy
Frezelière . .
Dubié
Serre
Serny
i.aoo 1,200 1,200 1,200 1,200 1,200
Vandi 1,200
Ghauvestin
Salis
Bruker .
3 comp. de Stopa et Genety . .
Suisses
1,000 1,000 1,000 i,5oo
Miche go
Jours 00
Saint-André 90
La Viiete 90
Villeneufve 90
Canillac 90
Total 54o
Total i3,
Quant à la monstre de la cavalerie des Allemands, je croy qu'il la faut payer sans y comprendre les quinze mile escus.
Quant au présent de pierreries pour le duc Bernard, j'en demeure d'accord, mais il ne peut estre sy tost prest.
J'escrits à M"' de Noyers pour qu'il fournisse les 3o,ooo ** à M" d'Espinoy et de Bournonville. Je vous envoyé ma lettre toute ouverte, vous la leur donnerés ou la ferés tenir comme vous l'estimerés plus à propos.
Je vous envoieray les lettres pour Parme, les cent escus pour le courrier et les mémoires de Priandi '.
Quand vous aurés leu^ cette dépesche, envoyés-la à M. Servien et le priés de vous voir sur le sujet d'icelle.
Agent diplomatique du duc de Man-
toue.
^ L'objet principal de cette dépêche concerne le secrétaire d'élat de la guerre, Servien; mais à qui le cardinal l'envoie-
t-il d'abord en communication ? Le second objet de la lettre, l'emploi de diverses sommes, indique assez clairement Bouthillier, surintendant des finances.
Arch. des Aff. étr. France, i635, juillet-août, folio 234- — Minute de la main du secrétaire de nuit.
A M. D'ARGENCOUR '.
i5 juillet i635.
Monsieur le duc de Lorraine ayant pris le poste de Remiremont avec six à sept mille chevaux allemans, c'est à dire bons et mauvais, et cinq à six mile hommes de pied et pinq pièces de petit canon, je vous fais cette lettre, parce qu'il est proche de la frontière de Bourgogne, pour vous prier de retourner à Auxonne, et y demeurer jiisques à ce qu'un régiment, qui y sera dans quinze jours, y soit entré.
J'ay envoyé l'abbé de Coursan pour faire venir M" de Tianges, lieutenant du roy en cette frontière , et faire mouvoir toute la noblesse pendant que vous serés à Auxonne. Je vous prie faire travailler par les habitans et courvées que celuy qui commande dans la place et l'abbé de Coursan auront soin de faire venir, à ce que vous estinierés nécessaire pour se mocquer des efforts d'une armée mal équippée, comme celle-là, pour faire un siège.
J'escris à M. de Tianges pour qu'il fasse autant d'estat de vos advis et vos conseils que vostre expérience en pareilles affaires le mérite. Sy vous jugés que l'artillerie et munitions de guerre qu'on fait venir à Auxonne n'y soient pas bien, et qu'elles soient mieux à Bellegarde ou à Chalons, vous l'y ferés reconduire par batteaux.
Je n'escris cecy qu'à vous, afin que vous en usiés discrètement, sans donner à cognoistre que vous ne la tiendrés pas seurement en ce lieu. Je vous prie donner ordre aussi à ce qu'il faut faire à Bellegarde et autres lieux voisins au cas que les ennemis approchent de vous.
L'estime que je fais de vostre personne fait que je vous dépesche ce courrier exprès, ne doubtant point que toutes choses n'aillent bien là où vous serés.
' Cherré a écrit au dos de la pièce le nom et ia date.
Arch. des Aff. étr. France, i635, juillet-août, folio 235. — Minute de la main du secrétaire de nuit et de la main de Cherré.
[iSjuillet i635],deux [heures^] matin.
Faut envoyer un gentilhomme à M"^ d'Angoulesme, le prier que je le voie aujourd'huy auparavant qu'il parte, s'il luy plaist.
* Le roy ayant jugé absolument nécessaire, tant pour maintenir les armées que pour réparer la légèreté des François qui tiennent peu, quelque bon traitement qu'ils reçoivent, de faire de nouvelles levées. Sa Majesté s'est résolue de mettre sur pied*. . . .
Arch. des Aff. étr. France, i635, juillet-août, folio 188. — Original, sans signature, de la main de Cherré et de celle de Charpentier.
SUSCRIPTION
POUR M. SERVJEN.
De Ruei, ce 20 juillet i635.
Monsieur Servien me mandera, s'il luy plaist, sy les recreus qu'on envoioit de Calais à Orelio sont passées; comme aussy s'il a espérance
' Rien n'indique à qui était destinée la lettre dont ce fragment devait faire partie ; c'était sans doute à Servien ou à Bouthillier ftls. Quoi qu'il en soit, il ne nous a pas paru sans intérêt de conserver ces phrases isolées , qui montrent quelle était en ce moment, sur ce sujet, la préoccupation du cardinal de Richelieu.
* Ici une espèce d'abréviation indéchiffrable , qui signifie sans doute « heures. » Quant à la date du 1 5 juillet, elle manque ici, mais ce fragment est écrit sur la
même feuille que la lettre à d'Argen-
cour.
Ici Cherré a pris la plume.
' Celle dictée ayant été interrompue, le secrétaire de nuit a repris la plume et a écrit sur la même page , sans laisser d'intervalle, une addition à faire à une lettre au cardinal de La Valette, dont nous faisons mention aqx analyses. (i5 juillet.) On y verra que le cardinal de Richelieu y revient encore surla légèreté des Français , et encore sans achever sa phrase.
de faire passer le régiment de Vardembourg de deçà, n'estant pas raisonnable de le payer pour ne s'en servir pas.
' Je le remercie des nouvelles qu'il m'a envoyées 'de Charleville.
Je vous envoyé une lettre de M"" de La Force, par laquelle il me mande qu'il est sur le point de retourner à Lunéville; s'il le faict, il perd tout^; partant dépeschez y, s'il vous plaist, un courrier dès ce soir, pour Iny mander que M' le cardinal de La Valette assiste suffisamment M' le duc Bernard, et qu'à cette heure sa tasche est de tenir teste à M' de Lorraine, ce qu'il ne sçauroit mieux faire, M' de Lorraine estant à Remiremont, qu'en demeurant à Espinal.
Il se pourra faire que M' de Lorraine se retirera quatre ou cinq lieues, mais aussy tost que M"^ de La Force aura quité Espinal, il y reviendra. Partant il importe de luy mander qu'il ne quite pas ce poste, l'autre estant où il est.
Le s' Ponica' désire toucher, dès à présent, les soixante mil francs qu'on donne au duc Bernard, outre les douze mil qu'on luy donne pour luy. J'escris à Des Roches qu'il les foimiîsse. Vous les luy ferés, s'il vous plaist, donner.
Arch. des A£f. élr. France, i635, juillet-août, folio 198. — Original, sans signature, de la main du secrétaire de nuit.
SUSCRIPTION
POUR M. DE SERVIEN*
2 I juillet i635.
Monsieur Servien m'envoyera, s'il luy plaist. Testât par le menu des trente cinq ou trente six mille hommes et six cens chevaux qui
' Ici Charpentier a pris la plume. ne pas quitter Épinal. (Voy. aux ana-
* Richelieu voulait prévenir cette faute lyses , à la date du ao juillet. )
du maréchal de La Force ; quelques heures ' L'homme d'affaires du duc Bernard
avant d'écrire cette lettre , il avait chargé de Weymar.
Servien de dépécher un courrier au ma- . ° De la main du cardinal. Nous ne trou-
réchal pour lui recommander surtout de vonsjamais le • de > avant le nom de Servien.
sont en garnison, parce que sans cela il m'est impossible de faire le controolle que désire monsieur de Bullion. Et avec le dit estât je justifieray clairement qu'avec toutes nos nouvelles levées les despenses de la guerre n'excèdent point les cent trente deux mil hommes que M" les surintendans ont faict estât de payer l'année i635.
Faict à une heure après minuict, ce samedy 2 i juillet i635.
Arch. des AfT. étr. France, 1 635, juillet-août, folio 909. — Minute de la main de Charpentier.