‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 4)Chapitre 16 sur 261 · DU TRAITTÉ DU 11 JUILLET · texte numérisé non relu

DU TRAITTÉ DU 11 JUILLET

S. M. déclare par cet article secret, qui aura la mesme force et vertu que le traitté public faict ce jourd'hui, qu'elle n'entend en rien desroger par ledit traitté à ceux faicts àQuérasque, le 3 1 mars 1 63 1 , et où il y a quelque chose contraire à ce qui concerne les entreprises de Gennes. Il a esté convenu d'en remettre l'efFect après ladite ligue finie , sy toutefois , avant que la conqueste du duché de Milan puisse estre faicte, les confédérez audict traitté faict ce jourd'huy trouvent plus à propos de faire la paix, pour l'exécution de laquelle il fust nécessaire d'annuler lesdicts articles concernant l'affaire de Gennes, le roy promet qu'on trouvera un expédient pour contenter M. le duc de Savoie en quelqu'autre dessein non contraire à iadicte paix qui sera conclue. Faict, signé et scellé en présence de madame duchesse de Savoie, à Rivoies, ce 1 1'' jour de juillet i635.

Page 1