A MO^SIEUR L'ARCHEVESQUE DE BORDEAUX
i8 mai i636.
Monsieur, Je suis bien aise que vous soyés arrivé heureusement à la Rochelle, et bien fasché que vous n'ayés pas trouvé toutes choses nécessaires pour vostre embarquement sy prestes que vous l'espériés en partant d'icy.
J'ay escrit à mon oncle le commandeur pour qu'il vous feit donner autant de poudre que vous en aurés besoin pour les vaisseaux, de celle qui est dans les magazins de Brouage '.
Jay faict partir dès avant hier le fonds de la monstre du régiment des Isles, qui arrivera asseurément auparavant que vous receviés cette lettre.
Présentement on vous envoyé l'argent que vous demandés pour payer le reste de vos victuailles qui revient à soixante sept mil francs.
Je ne désire point qu'on change les compagnies de la garnison de Brouage pour les raisons que vous pouvés bien juger.
' C'était Richelieu qui avait eu le gou- les fonctions de gouverneur au nom du vernement de cette place après la reine cardinal, mère. Le commandeur de La Porte y faisait
CABDIN. DE niCHELIEl'. — T. Sg
Je vous envoyé les ordres pour Roulere et Chauvin.
J'escrits à M"^ d'Arcourt et l'exorte tousjours à l'union; je vous convie à la mesme chose.
Je vous prie de m'envoier les tesmoings et les pièces nécessaires du procès de l'ingénieur qui est prisonnier à Brouage, désirant esclaircir la vérité de cette affaire.
M'' l'ambassadeur d'Hollande faict sy grande instance pour qu'on laisse retourner en Hollande le Neptune que du Challard avoit pris à la coste de Salle, que vous me ferés plaisir de le faire si vous vous en pouvés passer.
Mons' le marquis de Sourdis ' vous escrivant amplement de toutes choses, comme je m'asseure qu'il faict, je me remets à luy, me contentant de vous asseurer de la continuation de mon affection, et que je suis et seray tousjours.
Monsieur,
Vostre très afTectionné confrère à vous rendre service. Le Card. DE RICHELIEU.
De Ruel, ce 18 may i636.
Arch. des Aff. élr. France, i636, de janvier en mai, fol. 4o5. —
Original, sans signature, de la main de Charpentier. —
Au fol. 446 est la minute, de la main du secrétaire de nuit *.
[AU ROL
De Ruel, ce 19' may i636.
Le duc Bernard est tousjours indisposé et, qui plus est, en assez fascheuse humeur'.
' C'était le frère de l'archevêque. à la fin du mois. L'original, qui manque
^ Au dos decette minute, Cherréa écrit : de suscription, donne la date précise. Il au roy, du may 1 636 , » et au lieu de ' Voy. ci-dessus , p. 453, un mémoire de
chercher le quantième on a classé la pièce la fin d'avril, et ci-après, note 1, p. 47).
Haguenau se trouvant extraordinairement pressé, M' le cardinal de La Valette s'est résolu d'en aller tenter le secours. On espère, quoyque le temps dans lequel il faut secourir cette place soit bien court et qu'il y ayt d'extraordinaires difficultez à faire porter les bleds, qu'on viendra à bout de cette entreprise; mais Coblens est en un estât auquel il est presque impossible de remédier, et cependant de là deppend apparemment le bon ou mauvais succès des affaires d'Alemagne.
Les ennemis ont faict passer de la cavalerie du Luxembourg dans la Franche-Comté; qui dict plus, qui dict moins, mais il est certain qu'ils ont desjà desbandé mil ou i 2 cens chevaux de leurs corps à cette fin.
On dict que M'^ de Loraine est à S*-Avau avec force cavalerie.
L'affaire de Bréar n'a pas réussy, il y a eu de la mauvaise conduite de Bellefons, qui s'est ingéré de luy-mesme en cette négociation, et y a employé un Lorrain, qui a porté les paquets à Isolany ', au lieu de les porter au général des Polonois,'' qui estoit sy desgousté qu'il a quitté sa charge.
On prie Dieu à Paris par tous les couvens pour ie succez des armes de V. M.
On estime que, si elle trouvoit bon de faire un vœu à la vierge'
' La minute porte ici, en interligne , de On sait que ce fut en i638 qu'un vœu de
lamain du cardinal,» Fidèle à l'empereur. » Louis XIII mil la France sous la protec-
Ces mots n'ont pas été conservés dans l'ex- tion de la sainte Vierge. Le vœu que lui
pédition. Ysolany élait un des généraux de inspire ici Richelieu n'avait pas la même
l'armée impériale dont Richelieu fait une importance, et n'eut pas la même solen-
simple mention dans ses Mémoires. nilé; il paraît au reste que ce fut pour ce
' Dans la minute, la fin de ce para- prince le sujet de quelques scrupules de
graphe, « qui estoit, etc. » est de la main conscience, que Richelieu s'efforça de cal-
du cardinal. mer en assurant par deux fois le roi que lui-
' Louis XIII répondait au cardinal, le même se chargeait de l'exécution (lettres
21 mai, de Fontainebleau : «Je trouve des a 5 et 37 mai, ci-après). Les historiens
très-bon de faire le vœu h la fason que de l'église métropolitaine de Paris ont né-
vous me le mandés dans voslre mémoire gl'gé de faire mention de ce vœu ; Char-
du igmay. > (Ms. cité auxsource», P 4iA.) pentier*, qui a décrit les tableaux dont
* Deicriptio* historitiue ef chronologi<fue de l' église métnpolilaine de Paris. 1767, in-f.
avant que ses armées commencent à travailler, il seroit bien à propos. On ne prétend pas que ce vœu soit de difficile exécution. Les dévotions qui se font maintenant à Nostre-Dame de Paris sont très-grandes; s'il plaist àVostre Majesté s'obliger d'y donner une belle lampe, et la faire entretenir à perpétuité ce sera assez, et je me charge du soin de faire exécutter sa volonté en ce sujet.
Un redoublement de dévotion envers la mère de Dieu ne peut produire que de très-bons efFects.
L'évesque de Grasse est mort; M' de Noyers escrira aujourd'huy en Provence pour sçavoir tous les bons ecclésiastiques de ce pays, estant difficile que V. M. en puisse prendre ailleurs pour cette charge , qui ne vaut que ^ à 5 mil francs'.
étaient ornées les diverses chapelles de Notre-Dame, dit au sujet de l'une de ces peintures. » Tableau représentant le vœu de Louis XIII. Ce prince le fit peindre après la déclaration de guerre publiée contre les Impériaux et les Espagnols.» (P. 3i.) Mais la déclaration de guerre est de i635, et l'on voit que le vœu de la lampe est de i636 , tandis que le tableau est de i638. Charpentier a-t-il fait ici une confusion de date ou d'offrande ? Une histoire plus récente de la même église * ne nous instruit pas mieux. Ce nouvel historien mentionne « un lampadaire en argent composé de sept lampes que l'on voyait autrefois suspendues devant l'ancienne chapelle de la Vierge. Celle du milieu, donnée par la ville , avait la forme d'un vaisseau. Les six autres étaient dues à la munificence de Louis XIV et de la reine son épouse. » (P. 370.) Il est possible que la lampe donnée par Louis XIII fût l'une des six , mais l'historien , qui ne connaissait pas ce vœu de Louis XIII , l'a ignoré. Voici le texte de ce
* Dacription historique de la basilique mélropolitaine
vœu que nous avons trouvé en copie aux archives des Affaires étrangères ; il est écrit d'unemain que nous ne connaissons pas, mais il doit avoir été rédigé par Kichelieu. Ce document, sans date, est classé dans le t. XVI, pièce 60*, de la collection France : « Vœu à Dieu de dresser et fonder une lampe à perpétuité , laquelle sera d'argent et continuellement ardente dans l'église de Nostre-Dame de Paris , devant l'autel et chapelle dite de N.-D. Le tout affm qu'il plaise à la divine bonté, moyennant l'intercession de la saincte mère de Dieu , favoriser avec prospérité cest estât de France, et donner heureux succès aux armes qui sont dressées pour sa défense. — Je veux aussy et entens que le dict vœu et promesse soit valable et mis en exécution suivant et conformément à la grâce demandée et quand il plaira à Dieu d'octroyer ladicte bénédiction. »
' On en trouva un pourtant à Paris , et parmi les ecclésiastiques reçus et fêtés dans le monde le plus élégant : Antoine Godeau ,
de Paris, par A. P. M. Gilbert. i8ji, in-8'.
Arcli. des Aff. étr. France, i636, de janvier en mai, fol. 4i6. Minute de la main du secrétaire de nuit.