CCXXXIII
Arch. des Afi". étr. Hollande , 1673 k i663, pièce 5a'. — Original. — La pièce 53* du même manuscrit est un duplicata.
[A M. DE CHARNACÉ'
i6 mai i636.
Monsieur, vous verres par les lettres du roy le désir passionné qu'a Sa Majesté de faire secourir Coblenz®. Vous sçavés trop bien de quelle importance est cette affaire, pour qu'il soit besoin de vous
' Chavigni était depuis i633 gouver- ' Sans doute Denis Boutliillier, seigneur
neur du château de Vincennes, dont le de FouUetourle, père de Claude. (Voyez
roi lui avait donné la capitainerie, sur la une note de la page 702 de notre premier
démission du duc de Chaunes. volume.)
• Elle, est trè.s nettement écrit, et se ' On sait que c'est un des noms qui
rapporteàunepersonneque,danslapréoc- désignent le cardinal,
cupation ou la distraction d'une dictée , ' La suscription manque.
Richelieu oublie qu'il n'a pas désignée. ' * Voy. aux analyses , à la date du 1 5 mai.
rien escrire sur ce sujet. Je vous avoue qu'il n'y a rien présentement qui nous presse davantage. M'" les Estats y ont autant d'intérest que nous. M' de Bouillon nous a asseuré en avoir souvent ouy parler à M"' le prince d'Orange comme d'une affaire qu'il affectionnait extraordinairement. Je vous conjure de faire l'impossible pour que le dessein du secours de cette place puisse réussir. Après toutes les considérations cy-dessus, je m'asseure que la prière que je vous fais de faire paroistre en cette occasion et vostre esprit et vostre affection, ne sera pas le moins puissant motif qui vous y porte. J'ay tesmoigné à M"' de Bouillon le bien que vous m'avés dict de luy estant icy, et que depuis vous n'avés jamais rien mandé au contraire. Je vous conjure s'il y a quelque malentendu entre vous, qu'il cesse en ce rencontre pour conspirer touts deux d'un mesme esprit au service du rov en une occasion sy importante comme est celle qui se présente'.
J'ay esté extresmement estonné de voir par vos lettres des premier et second de ce mois, les difficultez que M" les Estats vous ont faictes de signer le traitté que vous avés résolu avec eux pour le retour de nos troupes, moyennant la somme de quinze cens mil livres, y compris les services et les hospitaux, veu qu'ils vous en avoient donné asseurance, et que ce secours est une pure grâce que le rov leur faict, sans y estre en nule façon obligé.
Je ne sçay pas qui peut avoir mandé à ces messieurs que l'on a promis de deçà davantage à leur ambassadeur, mais je vous puis asseurer que l'on n'en a jamais eu la pensée, et que l'on ne luy a point proposé d'autres conditions sur cette affaire que celles que je vous ay escrites, ainsy qu'il vient encore de recognoistre tout présentement. Vous avés très bien faict de ne vous engager pas à plus que ces dicts quinze cents mil livres pour toutes choses, le roy n'estant pas résolu d'en donner davantage à ces messieurs. Encore Sa Majesté a elle eu bien de la peyne à s'y résoudre dans les ex-
' Le commencement de la présente dé- Chamacé. Nous en faisons mention aux pêche jusqu'ici faisait la matière d'une anal^^ses de la fin du volume, lettre écrite le 1 1 mai au même M. de
tresmes despences qu'elle est obligée de faire de tous costés; et si elle n'avoit point donné sa parole sur ce sujet, qui est inviolable, je ne crois pas qu'elle en voulust ouir parler davantage dans le mescontentement quelle a du procédé de Mess" les Estats, qui, par le retardement qu'ils apportent au passage de ses troupes luy font perdre de belles occasions de les employer, et luy ostent mesme le moyen de pouvoir rien entreprendre de considérable cette année du costé de Picardie, comme elle eust faict indubitablement si elle eust eu les dictes troupes. Vous leur ferés cognoistre le préjudice que cela apporte aux affaires du roy et aux leurs propres.
Sa Majesté trouve bon, au cas que vous acheviés le dicl traitté, que Mess" les Estats retiennent les régimens de Vardembourg et de Moulart, pourveu qu'ils les entretiennent sur les XV^"** qu'elle leur donne, ainsy qu'ils vous l'ont proposé eux-mesmes.
J'ay esté très aise de voir ce que vous me mandés touchant la facilité que M" les Estats veulent apporter à la négociation de la paix, consentant Coloigne au cas qu'on ne puisse obtenir Zenlen. Par ce moyen on peut voir quelque acheminement au traitté, en ce que nous avons desjà le consentement du chancelier Oxestern et de tous nos coleguez d'Italie pour le lieu de Coloigne, et qu'il n'y a que les Espagnols et impériaux qui ne le veulent pas et demandent Spire, Francfort, Ausbourg ou Constance; ce à quoy nous ne pouvons consentir en aucune façon, tant pour nostre intérest que particulièrement pour celuy de M" les Estats. Si nous sommes une fois asseurez cjue mes dicts s" les Estats désirent Coloigne, nous dépescherons un courrier à Rome pour mettre les Espagnols en leur tort auprès du pape, ce qui ne servira pas peu; et par ce moyen nous regagnerons bien le temps que Mess" les Estats craignent qu'on perde à aller et venir de Coloigne à eux, en tant que s'il failloit maintenant renvoier à Stralsont et en Suède rechercher du chancelier et de la couronne de Suède leur consentement pour un autre lieu que Coloigne , outre qu'apparemment ils ne le voudront pas, il nous faudroit six mois de temps pour en avoir responsei
Je vous conjure donc de bien représenter à Mess" les Estats et à M' le prince d'Orange Tintérest qu'ils ont de consentir promptement Coloigne pour les raisons cy-dessus. S'ils le font, il y a lieu de croire qu'après qu'on se sera bien battu cet esté, ce qu'il faut faire par nécessité, on pourra s'assembler en septembre pour traitter. Nous attendons vostre response pour dépescher à Rome.
Si M" les Estats et M"" le prince d'Orange jugent à propos, il se présente une occasion pour esviter les difficultez que nous avons eues jusques à présent de nous faire sçavoir des nouvelles les uns aux autres. Le faict est que, quand nous rompismes ouvertement avec les Espagnols, M"' Mazarini fist ce qu'il peut pour faire que la liberté des courriers demeurast de part et d'autre. Nous ne voulusmes jamais luy en donner parole, disant que nous ne voulions pas commencer les premiers. Il en escrivit en Flandre sans recevoir aucune response. Dix mois après dom Martin d'Aspe luy escrivit que , puisque le pape le désire , les Espagnols y consentent. Le roy n'a rien voulu respondre à cela sans avoir premièrement l'avis de Mess" les Estats et de M'' le prince d'Orange. Ils verront par là la sincérité avec laquelle nous agissons aux moindres choses. 11 en sera ainsy aux plus grandes, vous en pouvés asseurer sur ma parole. Cependant je vous diray que j'estime que la liberté des courriers est grandement utile à M" les Estats et à nous pour avoir souvent de nos nouvelles, veu principalement que les Espagnols n'oseroient dévaliser nos courriers de crainte du retour qui leur est important, joint aussy que c'est le seid chemin que nous ayons de recevoir des nouvelles d'Alemagne.
Depuis cette lettre finie, ayant veu l'escrit qui vous a esté donné de la part de M" les Estats généraux, par lequel ils consentent que les commissaires qui seront depputez pour traitter de la paix généralle s'assemblent à Coloigne, nous avons au mesme temps dépesché un courrier à Rome pour en donner avis à Sa Sainteté et luy faire cognoistre la facilité que le roy et ses alliez apportent aux choses qui vont à procurer le repos de la chrestienté. Nous verrons quel effect cela produira. Cependant vous en avertirés Mess" les Estats
afin de les confirmer de plus en plus en la résolution qu'ils ont prise pour ledict lieu de Coloigne, qui est, à mon avis, le plus comode que nous eussions peu choisir pour résoudre une affaire de telle importance. Après tout ce que dessus il ne me reste plus qu'à vous asseurer que je suis véritablement.
Monsieur,
Vostre 1res affectioané à vous rendre service.
Le Gard. DE RICHELIEU.
De Ruel, ce i6* may i636.
Bibl. imp. LeleHier-Louvois , ' ^ fol. \Uk- — Original.
SCSCRIPTION :