‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 5)Chapitre 113 sur 256 · A MONSEIGNEUR LE CARDINAL · texte numérisé non relu

A MONSEIGNEUR LE CARDINAL

2 décembre 1629.

Le maréchal de Marillac expose les difficultés d'un accommodement avec Monsieur; et puis il ajoute :

« Il est vray, ou je suis bien trompé , que MM. de Cougneux et de Pillaurens y ont travaillé de bon pied. Il est certain que M. de Lorraine et le prince de Falsbourg s'y sont grandement bien et utilement comportez. Aussy est-il que les chaleurs de l'esprit de Monsieur un peu tempérées, ils ont, au moins, gaigné sur luy de ne se plus attacher à la prétention d'une frontière. Voici Testât où l'afiFaire est maintenant :

» Monsieur a receu à grand honneur les offres que le roy luy fait, et à grand contentement , parce qu'elles luy tesmoignent sa bonne volonté. Mais comme ce bien -là luy est présenté du pur mouvement de sa bonté et affection en son endroit, puisqu'il n'a rien demandé par On n'a rien demandé que delà sa sexu-eté et les bonnes grâces de les bonnes grâces du roy; et Sa Majesté, il veut espérer qu'elle pourra maintenant on ne se veut pas j^j^jj arriver à un point plus favorable et 000 en r une p ace en e- • j^gj^^jg g^^j retour plus honorable ; et

post, mais on en veut quatre i- i vi

partant la supplie de trouver bon quil en propre. r rr t

attende cela :

' Nous croyons devoir donner un extrait dinal a écrites de sa main à côté de plude cette lettre du maréchal de Marillac sieurs passages. pour conserver les annotations que le car-

Je voudrois bien savoir si M. de Marillac me donneroit conseil de faire ceste proposition au roy, et l'y porter?

' Quand Monsieur faisait sa paix avec ie roi, c'était seulement pour la forme qu'il y parlait de ses amis; aussi on ne s'en gênait guère. Monsieur fut mis immédiatement en jouissance de ses châteaux et de ses pensions , mais Déageant et Mo-

« Voicy l'explication que l'on me donne de ce texte :

« S'il plaist au roy, après la déclaration « dont on est convenu, de donner à Mon- « sieur, pour demeure et rettraite, les • quatre places d'Amboise, Tours, Sau- ■ mur et Angers, et mettre en tiltre d'a- « panage sur ces provinces-là les cent mil « livres qu'il luy offre en pension , il s'en « retournera dans le royaume avec une « plaine satisfaction et un cœur content « et résolu de ne s'en départir jamais. »

« ...J'ay rejette cela bien loing;... ils se sont relaschez à m'asseurer qu'ils feront tous leurs efforts pour disposer Monsieur à se contenter de Tours et Amboise, avec l'assiette desdites cent mil livres d'apanage sur la Touralne et le Maine. Ils disent qtie si vous luy pouvez obtenir les quatre places, vous acquerrez beaucoup sur luy, mais qu'au font ils le feront contenter des autres.

« ...Ils m'ont aussy fait entendre que Monsieur désire grandement l'eslargissement de Modène et de Deagent\ et qu'il a besoing d'argent pour sortir d'icy. . .

• J'espère que vous aurez contentement de l'alternative des propositions

déne restèrent encore en prison. Nous avons sous les yeux une lettre de Modène remerciant le cardinal de la liberté que la clémence du roi lui rendait, véritable lettre de pénitent; elle est datée du 29 décembre i63o. (Arch. des Aff. étr. France, t. 54.)

if *

M. Boutillier a la copie de rins'ruction du s'' de Marillac qui fera voir punctueliement ce dont il a esté chargé '.

Le scandale vient de ce que la reyne n'a plus approuvé les comportemens de Monsieur au préjudice du service du roy et de son propre bien.

Mes soings et offices ne paroistront pas grands en deflinitive, puisqu'ils prétendent que je sollicite Sa Majesté d'accorder quatre places.

Monseigneur,

Vostre

qu'ils font, car il me semble que dans le dernier commandement que vous me listes vous m'ordonniez de recongnoislre s'ils se voudroient attacher à ces deux places d'Aniboise ou de Tours, et de vous donner des nouvelles en cas que mes ofTres ne les peussent contenter.

« J'ay recongnu clairement que Monsieur est scandalisé de ne se voir pas secouru près du roy par la reyne samère , . . . aussy j'estime estre nécessaire qu'il paroisse des offices de la part de Sa Majesté , quand mesmes il faudroit que le roy la priast de le faire pour l'amour de luy.

« J'estime, Monseignem', que vous ne laisserez point tarder une résolution de ceste affaire; elle empire tousjours icy.

« J'escris à M. Boutillier ce qui concerne le siège et les levées, comme la conférence que j'ay eue avec le prince de Salm, qui m'est venu voir icy exprès.

J'ay fait valloir fidellement vos soings et offices, en cest affaire, comme je dois, et comme je feray partout où il ira de vos intérestz et de vostre service; car j'y suis et le plus obligé , et seray éternellement ,

trës humble, très obéissant et très affectionné serviteur. MARILLAC.

De Nancy, le 2 décembre au soir 1629

Nous n'avons point trouvé celte instruction.

' Le cardinal ne tarda point à s'apercevoir qu'il n'y avait pas beaucoup à espé-

Arch. des A.S. étr. France, 1C29, tom. ^o, fol. 112. — Minute de la main de Charpentier.

A M. DE CHAtEAUIVEUF \

3 décembre 1629.

II n'est pas raisonnable de tant importuner le roy d'Angleterre sur un fait particulier comme est le rang des cardinaux. Il faut laisser ces messieurs en leur humeur, sans leur en plus parler, et en leurs difficultez que le temps fera résoudre.

Quant à l'évesque, si nous avions un homme propre pour leur envoier en le faisant évesque in partibus infidelium, nous n'en ferions plus difficulté.

Cependant, sans nous despartir de M. de Bazas, on envolera les capucins, luy demeurera comme malade qu'il est, et quand vous serez ai'rivé nous adviserons ce que nous voudrons faire sur son article.

Dans 8 jours le s' de Fontenay partira, avec les capucins et le médecin, la reyne ne pouvant quelle n'ait un soin particulier de la santé de la reyne sa fille, qui a besoing d'estre traittée avec plus de soin en ses couches qu'elle n'a esté es précédentes. Vous demeurerez tousjours dans vos prétentions de l'évesque, afin d'y prendre une dernière résolution à vostre retour.

Il est impossible de ne faire pas le jugement que vous faites de l'impuissance des Anglois en eux-mesmes, et de la mauvaise volonté

rer de la négociation du maréchal de Marillac; il était depuis environ un mois à Nancy, et rien n'avançait; trois lettres écrites par lui dans cet intervalle (ms. des Aff. étr. France , tom. 5 1 ) donnaient peu d'espoir d'une conclusion favorable. Richelieu dépécha donc vers Monsieur deux nouveaux envoyés, Bellegarde et BouthilUer, avec de» instructions (datées du

1 1 décembre) qui mettaient les conditions de l'accommodement qu'on les chargeait de conclure fort au-dessous des prétentions que Monsieur élevait, selon celte lettre de Marillac. (Voy. ci-après, p. 484.) ' Une annotation du secrétaire mise au dos de cette minute donne la suscription et. la date.

qu'ils ont envers ceste couronne. Leur dessein est asseurément de voir, comme vous le représentez , ce qui arrivera de leur négociation d'Espagne. Le nostre doit estre et est de ne rien faire, en quelque rencontre que ce puisse estre, indigne de la couronne du roy, mesnageant toutesfois les humeurs de ceux avec qui nous avons à traitter, selon que la prudence le requiert. Ces deux considérations jointes ensemble font que, ne pouvant avoir un règlement général sur le fait du commerce, il vaut mieux en esviter ou éluder la conférence, parce qii'elle ne pourroit aboutir qu'à quelque aigreur et espèce de rupture en paix, ou il faudroit que nous nous soubmissions à des choses indignes de nous.

Ils veulent, comme vous sçavez, ravoir les deux vaisseaux qui sont à Dieppe, lesquelz valent mieux 9 0 fois que ceux qui sont retenus, et le lendemain qu'ils auroient esté rendus, ils en pourroient prendre des nostres impunément, parce que, n'aians pas jugé ceux-ci de bonne prise, personne ne se mettroit plus en peine d'en reprendre, parce qu'en hasardant leur vie il n'y auroit rien à gaigner.

Vous ne promettrez donc point la restitution de ces vaisseaux, que je différeray de faire juger jusqu'à vostre retour; mais, entre vous et moy, il y a lieu à juger qu'ils sont de bonne prise.

Les promesses de ces gens n'estans rien si on n'en a l'effet, et disans ne pouvoir rendre Canada présentement, c'est encore une raison pour laquelle nous devons différer la restitution de ces vaisseaux.

S'ils vous veulent donner la restitution pure et simple de Québec, vous la prendrez; sinon il vaut mieux laisser tirer l'affaire de longue.

Ils nous ont promis la restitution du vaisseau de Toiras, il n'y a pas apparence de nous demander maintenant, en eschange, des enseignes; les choses de pur honneur ne se pouvans mettre en balance avec celles dont le prix consiste en pur argent. Nous ne sommes point obligez à l'un, ils le sont à l'autre par leur parole; ils en feront comme il leur plaira.

Arch. des Aff. étr. France, 1629, tom. 4o, fol. 116. — Minute de la main du cardinal.

AU MARÉCHAL DE MARILLAC

4 décembre 1629.

Monsieur, Vous saurez particulièrement, par M. de Boutillier, la résolution que le roy a prise sur l'arrivée du s' de Canaples'. M. de Mantoue a rendu volontairement le fauxbourg S'-George à ses ennemis de peur, à ce qu'il dict, de les aygrir^; et cependant ils l'ont en suitte de cette belle courtoisie serré de plus près qu'auparavant. Sa Majesté publie son voyage; mais, en effet, elle ne quittera point ces quartiers si l'affaire de Monsieur ne s'accommode, ainsy demeurera pour pourvoir aux entreprises que les Espagnols et impérialistes y pourroyent faire. Je pars effectivement dans douze jours. M. de Bassompierre va en Suisse pour nous amener, à la frontière d'Italie, 6 mil Suisses qui n'ayent point d'alliance à la maison d'Autriche. Voilà ce que faict la nécessité des affaires du duc de Mantoue. Le roy a trouvé bon que je demeurasse expressément icy douze 'jours, pour avoir temps de voir l'accommodement de l'affaire de Monsieur, et y contribuer ce que je pourray. Je le désire avec passion, et vous asseure que, quelque événement que puisse avoir le voyage qui m'est commandé, je le

' Le marquis de Caiiaples, second fils mille de Richelieu, ayant épousé, en 1620,

du maréchal de Créqui. Il avait servi dans Mademoiselle de Combalet, sœur de Com-

l'expédition de l'île de Ré en qualité de balet qui se maria l'année suivante à la

mestre de camp du régiment des gardes nièce de l'évêque de Luçon.

du roi. A l'époque où cette lettre fut écrite ' 11 paraît que c'était le mot du duc de

il était employé, sous les ordres de son Mantoue; Richelieu, qui le répète ici pour

père, dans l'armée d'Italie, d'où il avait s'en moquer, s'était déjà efforcé de mettre

été envoyé en mission à Paris. 11 reçut ce prince en garde contre cette faiblesse,

une mousquetade au travers du corps , comme on l'a vu dans la lettre adressée

aux approches de Chambéry, le i4 mai au marquis Striggi (p. 467.) iG3o. M. de Canaples était allié à la fa-

feray volontiers, pourveu qu'auparavant vostre négociation ayt esté heureuse.

Monsieur recevra parfaictement bon traictement du roy; et, sur ma vie, les siens auront une entière seureté et tout ce que vous promettrez de la part du roy sera ponctuellement exequuté. Au reste, Monsieur considérera bien, je m'asseure, que son esloignement peut estre cause de la perte de M. de Mantoue, veu que le roy ne le peut secourir si puissamment comme il fera, Monsieur estant réconcilié avec luy, comme tous les gens de bien le souhaittent. Après la réconciliation, si Monsieur veut accompagner Sa Majesté, comme son lieutenant général, il en sera bien ayse et l'en priera. Si aussy, son esprit et celuy des siens n'estant pas encore rasseuré, il ayme mieux demeurer au lieu que Sa Majesté luy offre par vous pour son contentement, il luy sera libre, et en usera ainsy qu'il voudra.

Je vous conjure de continuer à asseurer Monsieur de mon très humble service, auquel je persévéreray tousjours, quelque indignation qu'il puisse avoir contre moy. Vous me ferez aussy faveur de tesmoigner à ces messieurs qui ont la confiance de Monsieur, qu'ils recevront de moy tous deux toute amitié et tout service, et qu'ils peuvent et doivent beaucoup espérer du roy, et n'ont rien à en craindre, veu la parolle que-, de sa part, vous portez à Monsieur pour eux. Il me fasche bien d'aller en ceste saison en Italie; mais j'ayme mieux m'exposer aux hasards des mauvais événemens d'un tel voyage, que de voir, par la perte des alliés du roy, diminuer la gloire qu'il a justement méritée, en les maintenant jusques icy contre leurs ennemis.

Arch. de M. le duc de la Force. — Communication de M. le marquis de la Grange.

Original.

SUSCRIPTION

A MONSIEUR LE MARÉCHAL DE LA FORCE

10 décembre [1629.]

Monsieur, Le roy aiant trouvé à propos de m'envoier devant luy en Italie pour y préparer toutes choses, je prends la plume pour me resjouir d'y aller servir Sa Majesté avec vous ',et vous dire que, pour cet effet, je fais estât de partir de ceste ville le i 7* de ce mois*. Ce pendant j'apporteray un tel seing à faire pourvoir à tout ce qui est nécessaire pour la subsistance de l'armée de Sa Majesté, que je vous puis asseurer qu'il n'y manquera rien de ce que l'on peut désirer à ceste fm. J'auray soing aussy de faire partir avec moy vingt mil habits, que le roy a ordonné de faire faire pour vestir les soldats de son armée cet hiver. En un mot je n'obmettray aucune chose que je jugeray estre utile au service de Sa Majesté en ceste occasion, qui est si importante à sa gloire , au salut de ses alliez et au bien général de la chrestienté. Et en atendant le contentement de vous voir, je vous conjure de croire que je suis véritablement.

Monsieur,

Vostre très affectionné serviteur.

Le Card. DE RICHELIEU.

A Paris, ce lo décembre ^.

' Le maréchal de la Force, qui devait, ' Le cardinal, qui commandait en chef,

dans celle campagne, commander une partit de Paris le 29 décembre, accom-

armée au delà des Alpes , avait charge de pagné du cardinal de la Valette , du duc de

conduire sur la frontière d'Italie dix-huit Montmorency et du maréchal de Schom-

mille hommes de pied et deux mille che- berg.

vaux qui étaient en Bourgogne, Bresse, ^ L'année manque, mais c'est 1629;

frontières de Languedoc , Guyenne et Au- une main étrangère a écrit ce millésime au

vergne. haut de la pièce.

CAHDIK. DE HICllELIEl'. III. 6l

Arch. des Aff. étr. France, 1629, tom. ^o, fol. 121. — Original. — Copie, même ms. fol. 119.

POUR MESSIEURS LE DUC DE BELLEGARDE, ET BOUTHILLIER, SECRÉTAIRE D'ESTAT,

ENVOIES PAR LE ROY VERS U0N9E1GNEDR FRÈRE DNIQUE DE SA MAJESTE, ESTANT À NANCY '.

11 décembre 1629.

Les choses passées ont fait cognoistre à tout le monde quelle a esté Taffection du roy envers Monsieur, son frère, et la confiance qu'il a eue en luy. Le mariant en un temps auquel se voient, comme il se void encore à présent, sans enfans, les ennemis de la maison royale essaioient de faire couler dans son esprit des deffiances, desquelles il ne fut pas susceptible, sa bonté et la cognoissance qu'il avoit du bon naturel de Monsieur ne luy permettant pas de doubter qu'il y peust avoir jamais aucun changement, soit par la naissance des enfans, soit par quelque autre considération que ce peust estre.

La mort de feu Madame qu'il a pieu à Dieu d'appeler à soy peu après le mariage , aiant ravi le fruict que l'on s'en promettoit, les événemens divers qui ont esté depuis dans cet Estât, ont donné sujet

' Nous n'avons point trouvé la minute de cette pièce, et la preuve matérielle qu'elle ait été rédigée par Richelieu nous manque ; maia on ne saurait douter qu'elle ne soit son ouvrage. Faire revenir Monsieur en France, le ranger sous l'obéissance du roi, c'était l'affaire capitaledu moment , elle tenait fort à cœur à Richelieu ; dans l'intention de la terminer lui-même, il diffère son départ pour l'Italie, où il

allait eiercer tous les pouvoirs de la royauté, et où sa présence était si nécessaire; enfin, on y trouve reproduites les expressions dont Richelieu s'est souvent servi ailleurs, en parlant des négociations entamées avec Monsieur. Et quand même nul indice n'existerait , il serait difficile de croire que le cardinal eût laissé à d'autres le soin de donner la direction à une telle affaire.

DU CAKDliNAL DE RICHELIEU. 483

de croire que Dieu vouloit bientost récompenser cette perte; car toutes choses ont si heureusement succédé par la valeur et bonne conduicte du roy, et par les généreux conseilz qui luy ont esté donnez, que, s'il eust trouvé Monsieur près de la reyne sa mère, au retour de son voiage d'Italie et du Languedoc, il' se peut dire qu'il n'eust rien manqué, sur ce suject, à son contentement, tel que lors il se le pouvoit promettre.

Aujourd'huy que le roy void ce qu'il a tousjours creu des bonnes inclinations de Monsieur, qui luy a faict paroistre encore depuis peu de quelle intention il est porté à ce" qu'il peult désirer de luy, Sa Majesté luy renvoie' M. le duc de Bellegarde, comme officier de sa couronne, qui le va maintenant trouver de sa part, et le s' Bouthillier aussi, secrétaire d'Estat et de ses commandemens, pour luy tesmoigner par l'envoy de ces deux personnes confidentes (en qui Monsieur peut prendre créance comme en elle-mesme), le contentement qu'il en reçoit, et luy donner toute sorte d'asseurances de son entière affection envers luy; dont, ne voulant pas que personne puisse doubter ny prendre aucune mauvaise impression de fesloignement de Monsieur et de sa sortie hors du royaume, Sa Majesté luy envoie une déclaration publique, scellée de son grand sceau, les termes de laquelle feront voir à un chacun qu'il n'y a rien au monde qui soit capable de séparer ce que Dieu et la nature doibventsi estroitement conjoindre; ainsy qu'il se verra, avec l'ayde de Dieu, dans peu de jours, par le rapprochement de Monsieur près de la personne de Sa Majesté. De quoy la reyne sa mère (qui est le lien commun de l'affection réciproque de ses enfans), ne pouvant retenir la démonstration de sa joie, dans l'espérance qu'elle en a, le roy a très agréable son désir d'aller au devant de Monsieur, jusques à Monceaux, pour le recevoir en sa maison, et luy renouveller les sentimens de son affection maternelle, de laquelle elle a rendu tant de preuves à ses enfans.

Cependant Sa Majesté ne voulant pas demeurer aux simples termes

' lu partirent de Paris le 1 2 décembre «t arrivèrent à Nancy le 18.

de sa déclaration, elle veult encore faire voir à Monsieur, des effects de la continuation de sa bonne volonté, luy donnant les choses qui ensuivent :

Le gouvernement de la ville et du chasteau d'Amboyse pour le s' de Puylaurens , ou pour en disposer ainsy que Monsieur avisera , ce qu'il doibt priser beaucoup, sachant l'all'ection que le roy y a , comme en un lieu de ses plaisirs, duquel malaizément il se priveroit, n'estoit la considération de Monsieur, à qui il veult donner ce tesmoignage de son affection.

Cent mil livres de rente d'augmentation de revenus, non pas en domaine, car il seroit impossible, mais à prendre sur la recepte généralle d'Orléans ou de Tours, ou sur des droicts qui se doivent lever sur les eslections en ces deux généralités; ce qui se doibt estimer d'autant plus qu'il ne se prendra poinct à l'espargne, et qu'il sera proche, ou dans l'apanage de Monsieur, qui, par ce moien, augmente son bien de cent mil livres de rente et revenu ordinaire.

Deux cent mil livres en argent, paiables au temps qu'il sera advisé plus commode pour les affaires du roy et celles de Monsieur.

Ces choses que le roy donne présentement à Monsieur sont bien au-dessoubz des tesmoignages d'affection continuelle qu'il pourra recevoir estant près de Sa Majesté, ainsy que lesdits s" duc de Bellegarde et Bouthillier luy diront plus particulièrement de sa part, suivant le commandement exprès qu'elle leur en faict; et l'asseureront quand et quand de tout bon et favorable traictement envers ceux qu'il affectionne, ne se contentant pas de promettre, comme il faict, toute seureté pour eux, mais voulant leur faire cognoistre, dans les occasions, combien luy est considérable la bonne volonté que Monsieur leur porte, joincte à l'affection que Sa Majesté s'asseure qu'ils auront tousjours pour le confirmer de plus en plus dans les bonnes dispositions où il est.

M. le mareschal de Marillac ayant esté envoie les jours passez par le roy vers Monsieur, et y estant encore, lesdits s" duc de Bellegarde

et Bouthiilier sçauront plus particulièrement de luy les derniers bons termes où les choses sont, et agiront avec sa participation et de concert, pour mettre bientost au poinct que Sa Majesté désire cet affaire, lequel luy est autant à cœur qu'il est important pour son contentement et pour le bien de son royaume. Non pas que Sa Majesté, en Testât qu'elle est, et dans la créance du bon naturel de Monsieur, craigne aucun mal qui en pourroit arriver, mais elle auroit un desplaisir extresme que les ennemis de la France pussent continuer à prendre de mauvais prétextes de son esloigncment, qui enfin pourroit estre de très grand préjudice à Monsieur mesme, lequel le roy veult tousjours aynier et conserver aussy chèrement que s'il estoit son propre filz.

Lesdits s" duc de Bellegarde et Bouthiilier tesmoigneront bien 'expressément à M. le duc de Lorraine, outre ce que le roy luy escript, le gré qu'il luy sçait de la sorte dont il a vescu avec Monsieur depuis qu'il est entré dans son Estât, ainsy que luy a faict plus pailiculièrement entendre M. le duc de Bellegarde, et que luy a aussy escript M. le maresclial de Marillac; ils asseureront ledit duc de Lorraine, de la part de Sa Majesté, qu'elle luy en fera cognoistre son ressentiment aux occasions qui s'oEFriront.

Ils feront aussi les complimens convenables, de la part du roy, à madame la douairière, madame la duchesse de Lorraine, madame Claude, M. de Vaudemont, au cardinal son fils, au prince de Phalsbourg et autres de ceste maison , qu'ils asseureront de la bonne volonté de Sa Majesté.

Faict à Paris, le i i*" jour de décembre 1629.

LOUIS

Phelïpeaux.

Impr

Aub. Mém. tom. V, p. 496. — Rec. de 1696, tom. II, p. 94.

A M. BOUTHILLIER

[24 (?) décembre 1629'.]

J'ay receu vostre seconde lettre^, sur laquelle le roy n'a jamais voulu changer aucune chose. La reyne vous dira, quand vous serez de retour, comme il ne s'en est rien fallu que les secondes instances, qui ont esté faites sur icelles, n'ayent esté suivies du mesme accident qui arriva à Nantes. Il s'est laissé aller jusque-là, que de dire, avec quelque émotion pour mon particulier, qu'il voudroit que je fusse desjà party, et que vous avez vos facilités ordinaires; en uiî mot, il ne se peut rien davantage, je parts vendredy sans faillir, avec la volonté d'estre toujours, etc.

' Cette lettre, sans date, se rapporte certainement à l'époque où Bouthillier était auprès de Monsieur, avec le duc de Bellegarde et le maréchal de Marillac, pour conclure l'arrangement qu'on avait un si grand désir de terminer avant le départ pour la campagne d'Italie. On a vu que l'instruction donnée à Bouthillier est datée du 1 1 décembre ; lorsque cette lettre fut écrite, Bouthillier en avait déjà adressé deux au roi ou au cardinal. Monsieur exigeait plus que le roi ne voulait lui accorder, et la situation ressemblait, en effet, sous plus d'un rapport, à celle que Richelieu rappelle ici, lorsqu'en iGaO, après la conspiration de Chalais, la cour étant à Nantes, il s'agissait de fixer l'apanage de Monsieur. Ce billet, tracé à la hâte et sous l'empire de l'émotion que l'emportement du roi avait causée à Richelieu , n'est que la prenjière pensée de la lettre

plus explicative et plus détaillée qu'on va lire tout à l'heure, et qui fut écrite le lendemain ou peut-être le même jour que la présente lettre, pour laquelle nous proposons la date du 24.

* Nous trouvons, en eflFet, deux lettres de Bouthillier dans le manuscrit des Aff. étr. France, tom. 5i ; toutes deux datées de Nancy, la première du 20 décembre ; «Il y ajustement aujourd'hui huit jours, dit-il au cardinal , que nous partîmes de Paris, M. de Bellegarde et moy;> et il expose , dans le plus grand détail , la situation de la négociation entamée. Cette lettre a onze pages in-f ° de l'écriture trèsserrée de Bouthillier, qui a fait lui-nfême le brouillon et l'expédition, ne voulant pas , écrit-il à Richelieu , que son « homme vist ce qu'elle contient. » La seconde lettre de Bouthillier au cardinal est du a a décembre.

Arch. des A£f. élr. France, 1629, tom. ào, fol. i54. — Minute de la main du cardinal.

[A M. BOUTHILLIER

24 [ou 25] décembre 1629.

Monsieur, J'ay différé jusques icy mon parlement, pensant que trois jours de délay me donneroyent la joye de voir Monsieur remis auprès du roy, comme je le souhaitte avec passion. Maintenant je pars vendredy, 27 de ce mois, avec un extresme desplaisir voyant que ceste affaire n'est pas terminée , et que Monsieur ne s'est voulu prévaloir de l'occasion advantageuse qu'il avoit de revenir en ces rencontres si importantes au salut de M. de Mantoue.

Le roy s'est rendu plus affermy que je ne sçaurois vous le représenter en l'humeur où M. de Bellegarde et vous l'avez veu, de ne vouloir pas accorder davantage que le chasteau d'Amboise. Il a esté impossible de luy faire consentir à la Touraine. On n'a rien oublié de ce qui pouvoit l'y induire; on luy a mesme proposé de donner la Touraine sans augmentation d'aucun domaine pour apanage ; mais il ne l'a jamais voulu. Quand on a veu ceste fermeté , on luy a faict

' Cette minute n'a ni suscription ni date ; mais la lettre était , sans nul doute , adressée à Bouthillier. (Voyez l'instruction du 1 1 décembre et les Mémoires du cardinal liv. XX , p. 1 o 1 .) Quant à la date , une main moderne a écrit à la marge : « aA décembre 1639-,» et celle date, voisine de celle du départ du cardinal, est vraisemblable-, la lettre ne peut du moins avoir été écrite plus tard que le 25. Après en avoir donné l'analyse dans ses Mémoires , Richelieu ajoute (liv. XX, p. io4) : «La

grâce du roy et cette lettre , qui la mettoit en son jour, et laquelle Bouthillier et ses collègues reçurent le 27 décembre, opérèrent si bien , quo l'accomodement avec Monsieur s'en ensuivit peu de jours après , le 3 janvier, avec toutes sortes de paroles de civilité de la part de Monsieur. » La lettre par laquelle Bouthillier annonce au roi la conclusion de l'arrangement avec Monsieur, se trouve dans le même manuscrit, f° i5i ; c'est une copie sans date ni signature.

ouverture de donner donc' le domaine de Valois etle gouvernement du comte de S'-Pol^, au lieu de la Touraine; sur quoy il y a eu encore de très grandes difficultés. Mais enfin Sa Majesté s'est rendue , comme le mémoire qu'on vous envoyé vous le fera voir.

Le roy ayme Monsieur tendrement, mais il ne peut souffrir, à ce qu'il dist, qu'on emporte sur luy une chose qu'il s'est résolu de ne faire pas. La reyne s'est employée en ceste affaire comme on le pouvoit désirer, estant touchée des vrays sentimens d'une mère affligée de voir ses enfans en discorde. Tout le monde a faict son devoir pour porter les choses à un bon accord. Et, en effet, Sa Majesté croit avoir fait un tel effort sur luy, qu'il ne reste pas lieu à Monsieur de refuser les tesmoignages qu'il luy rend de sa cordiale amitié, qui, en vérité, est très grande.

La seureté que MM. le Coigneux et Puylaurens peuvent désirer est si asseurée auprès du roy que je ne crains pas de leur en respondre, avec le respect qu'un très-humble sujet et serviteur peut l'oser en ce qui concerne son maistre. Nous savons bien cependant que plusieurs mauvais esprits, qui ne peuvent faire leurs affaires que dans les divisions, et qui appréhendent la grandeur de l'Estat et de la maison royalle, taschent, par toutes sortes d'artifices, de donner des impressions contraires. Mais je me promets que le jugement de ces messieurs leur fera voir clair, et que leur affection à la personne de Monsieur et au bien public les portera à ne différer pas davantage leur retour, dont ils peuvent retirer tant d'avantage.

Au nom de Dieu, faictes vos derniers efforts et représentez à Monsieur, et à ces messieurs qui ont sa confiance , tout ce qui se peut dire sur ce subjet, que je ne répète point icy, pour en avoir parlé tant de fois ensemble que vous le savez aussy bien que moy. Je me prometz que vous apporterez de bonnes nouvelles au roy et à la reyne, et suis bien fasché de ne m'y pouvoir trouver. Au moins y

' Ce mot est de trop ; il y a ici , dans ^ Le comte de Saint-Paul était gouver-

le manuscrit , plusieurs surcharges qui neur d'Orléans , de Blois , de Vendôme et embrouillent le passaG:e. de Chartres.

prendray-je la part d'une personne qui a telle passion que vous savez à tout ce qui concerne le bien de cet Estât et le service du roy, son contentement et celuy de la reyne sa mère , et qui honore la personne de Monsieur sincèrement, comme elle y est obligée par plusieurs respects. Je ne manqueray jamais à faire mon devoir; et quand on continueroit à me priver des bonnes grâces de Monsieur, je feray tousjours ce qu'il faudra pour les mériter, et serviray ceux qui sont auprès de luy pour son respect et pour l'amour d'eux-mesmes, quand ils voudront m'en donner lieu. J'ay tousjours aymé particulièrement M. le Coigneux, il ne tiendra qu'à luy que nous ne vivions ensemble comme il le peut désirer.

Pour vous faire cognoistre si l'on a poussé ceste affaire jusqu'où il a esté possible, je vous diray, entre vous et moy, que pour faciliter toutes choses, on donne l'Anjou pour avoir la Tourene et la Tourene pour avoir le gouvernement du comte de S'-Pol ; par là vous jugerez bien qu'il a esté et est impossible de faire davantage. C'est ce qui faict que je m'en vas avec quelque consolation de n'avoir rien oubhé de ce que j'ay peu pour un si grand et si nécessaire bien comme est celuy de la réconciliation de Monsieur avec Sa Majesté.

Je suis bien fasché de ne vous avoir pas veu devant mon partement, mais je ne considère rien où il y va du service du roy.

Vostre femme se porte beaucoup mieux, grâces à Dieu, et son mal se guérira asseurément, pourveu qu'elle ait soin d'elle. Asseurez-vous qu'en quelque lieu que je soye, ce qui vous touchera me sera aussy cher que mes propres intérests. Je suis de cœur et d'affection ^ . .

' Après celle formule, il y avait : «Je la nièce du cardinal avait formé d'entrer

vous recommande la bonne madame de en religion. — A la fin de celte minute on

Combalct, en mon absence, aflin qu'elle lit l'indication d'une lettre à écrire à M. de

n'entre point dans les pensées que vous Bellegarde; nous la donnons d'après le

savez, d'une plus grande retraicte que texte imprimé, n'en ayant trouvé ni la mi-

celle où elle est. • Ces lignes ont été effa- nule, ni l'original, ni aucune copie, cées; elles se rapportent au dessein que

CtRDlN. DE BICBELIKL'. — III. 6l

Impr. — Aub. Mém. lom. V, p. 5 12. — Recueil de 1696, tom. II, p. 11 5.

AU DUC DE BELLEGARDE

Page 1