‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 5)Chapitre 202 sur 256 · A LA DUCHESSE DE SAVOIE · texte numérisé non relu

A LA DUCHESSE DE SAVOIE

[Fin de juillet 1630.]

J'ay receu la lettre dont il a pieu à V. A. m'honorer, sur le subjet de la mort de M. le duc de Savoye^, et sur le désir qu'elle a d'une bonne paix

' Le 5 de ce mois de jvrtllet, le roi avait écrit à sa sœur un billet de peu d'importance, mais que nous mettons cependant ici en note , pour donner un indice de l'état des relations du roi avec la princesse de Piémont , au moment où les deux pays étaient en guerre ; nous remarquons d'ailleurs que ce billet est de la main d'un secrétaire de Richelieu : « Ma seur, j'ay esté bien aise d'apprendre des nouvelles de vostre santé par le s' Mazarini, qui vous asseurera de la mienne , et du désir que j'ay de voir l'Italie en repos , pour le bien des princes mes alliez , et voslre contentement particulier, auquel je contribueray volontiers quand on m'en donnera

l'occasion. Je souhaite qu'il s'en présente où je vous puisse tesmoigner combien

j'afifectionne tous vos intérests et suis

Au camp de Saint-Jehan de Maurienne , le 5' juillet i63o... (Aff. étr. Turin, t. XII, f ° SyS ; de la main de Céberet. )

* Aubery et l'éditeur du Recueil de 1 696 ont mis^ la princesse de Piémont ;ChTisline était devenue duchesse de Savoie par la mort de son beau-père. Les imprimés ne donnent point de date à celte lettre, qui doit être de la fin de juillet ou du commencement d'août.

■' On voit que l'oraison funèbre n'est pas longue. La mort du duc de Savoie , qui débarrassait la France d'un ami fort

dans l'Italie. Je la suplie de croire que le roy n'en a pas une moindre envie, mais il la désire seure, raisonnable et honorable. A quoy la reyne sa mère et tous les serviteurs de Leurs Majestés ont pareil sentiment. En mon particulier, il n'y a rien que je ne voulusse contribuer à cette fin ; mais ceux avec qui on a à la traiter en ont esté si esloignez jusques à présent qu'il semble qu'ils en ayent osté l'espérance. Quelqu'événement qui arrive, j'honoreray tousjours V. A. comme je dois, et luy tesmoigneray que ses intérests me sont en plus singulière recommandation que les miens propres, n'ayant point de plus l'orte passion que celle de la servir, et luy faire cognoistre, par de véritables efFects, que je suis autant qu'on le peut estre, etc.

CDLIV.

Ardi. des Aff. élr. Turin , tona. XIII , fol. i . — Original.

SUSCRIPTION

AU ROY

l"août 1630.

Le cardinal transmet à S. M. la copie d'une lettre de M. d'Aiguebonne à l'archevêque de Bordeaux ; lettre annonçant une nouvelle intéressante pour le roi ,

«que le cardinal n'explique pas. « J'eusse envoie à Votre Majesté la lettre mesme, kl, si la crainte que l'on doit avoir de luy envoier aucune chose qui vienne de

lieu suspect de contagion ne m'en eust empesché

« De Saint-Jean de Morienne premier aoust i63o. »

douteux, quand il n'était pas ennemi déclaré, ne pouvait être un sujet de tristesse pour le pays; il paraît qu'à la cour même , malgré la parenté, on était d'avis de ne point porter le deuil. Ce fut surtout Richelieu qui conseilla d'obéir à des bienséances qu'on a toujours mauvaise grâce à violer. C'est une particularité que n us

apprenons de Bouthtllier, dans une lettre qu'il écrivait de Barraull au cardinal, le a août : «J'avois biencreu, disoit-il, que le deuil se debvoit prendre, mais je vou.-) asscure qu'il ne sera qu'au dehors ; il n'y a point de mal, s'il vous plaist, que vous en répétiez encore un mol par vos premières. » (Aff. étr. France, i63o, t. 53.)

CDLV.

Arch. des Aff. étr. Turin, tom. XIII, fol. i3. — Minute.

Page 1