‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 5)Chapitre 219 sur 256 · A MADAME MADAME BOUTHILLIER · texte numérisé non relu

A MADAME MADAME BOUTHILLIER

A PABIS.

20 septembre 1630.

Madame, L'incertitude en laquelle nous sommes encore du temps auquel nous pourrons voir Paris, bien que j'espère que nous y pourrons estre à la fin de novembre, fait que je vous prie, si vous estes encore en ces quartiers-là, de me faire ceste faveur, en continuant l'excès de vostre courtoisie, de sçavoir si S'-Ange a avancé une paire d'ornemens que madame de Combalet luy a commandez pour moy; et luy dire qu'il n'y face rien que de délicat et beau, selon le patron qu'elle luy en a fait voir.

Je vous prie aussy de m'envoyer une pleine boiste de tout ce que vous jugerez estre le plus joly chez les orfèvres, comme jongs d'e.smail de toutes sortes de couleurs, petits chapelets tous différens, et autres galanteries nouvelles.

S'il se trouvoit quelque belle esmeraude d'une forme extraordinaire, quelque turquoise semblable, je serois bien aise aussy de les avoir. S'il se peut, il faudroil avoir quantité de choses de divers orfèvres, et en faire prix, à la charge de les rendre si on ne les trouve bien.

Si vous estes à Paris vous m'obligerez de prendre le soin de ce

' Marie de Bragelongne, fille unique de en 1 6o6 , n'ayant qu'environ seize ans. Léon de Bragelongne, chevalier, seigneur Aymeri de Bragelongne, auquel Richedes Caves , conseiller au parlement de lieu céda l'évêché de Luçon , était son Paris. Elle mourut à quatre-vingt-trois cousin. Dans plusieurs de ses lettres Rians, le a6 mai 1673. Marie deBragelon- chelieu témoigne un sincère attachement gne avait été mariée à Claude Boutliillier pour cette dame.

petit négoce, qui aboutit à composer un présent des petites raretés de France, pour envoier en un pays estrange.

Si par hasard vous estiez aux Caves, ou en chemin, il suffira que vous escriviez un mot à Paris. Excusez, s'il vous plaist, ma liberté, et vous asseurez que je suis.

Madame,

Vostre très affectionné serviteur.

Le Gard. DE RICHELIEU.

De Lyon, ce 20^ septembre i63o.

CDXCIX.

Arch. des A£f. étr. Turin, tom. XIII, fol. 488. — Mise au net de la main de Charpentier.

A M. LE MARESCHAL DE SCHOMRERG

23 septembre 1630.

Monsieur, J'ay receu toutes les dépesches qui ont esté apportées par M"^ Servient, et appris tout ce qu'il avoit à me dire.

Je suis très fasché de ce que l'occasion s'est perdue de faire la plus glorieuse action qui eust jamais esté faite au monde, en secourant Casai. M' Servient m'a fait entendre le desplaisir que vous et M'' d'Effiat en avez eu. A la vérité il y a bien eu de la malice à ceux qui ont fait paroistre la première armée de Piedmont n'estre que de 7 mil hommes lorsqu'il estoit question de résoudre le secours, ou consentir à la trefve, puisque depuis elle s'est trouvée de 1 3 mil'.

Je ne .sçay quelles estoient les nécessitez de Casai, mais s'il y avoit des vivres pour plus que le 26^ de septembre, et si les travaux n'es-

' Le confident de Richelieu, ie marquis vés à RivoUes, on dit que nous n'en avons

d'Effiat, lui écrivait, le 3 septembre, une longue lettre , où nous lisons : « Nous avons peu d'espérance du secours de Casai. . . de 1 5 à 16 mil hommes de pied que nou» avions quand nous sommes arri-

pas 7 ou 8 mil. . . M. de Montmorency dit hautement , et toutes ses suites , qu'avec cela on ne peut tenter le secours de Casai , que l'armée y périroit. . . Voilà comme nos armées périssent à vue d'oeil , tant par la

iih.

toient pas plus avancez qu'on nous a fait sçavoir, il eust esté meilleur à M. de Toiras ' de n'avoir pas représenté ses extrémités telles que ses lettres que vous nous avez envoiées vous les ont fait voir.

Aux choses faites, il n'y a plus de remède, il faut voir seulement ce qu'il faut faire pour l'avenir.

Je commenceray par les finances : sur quoy je vous diray que nous faisons partir demain cinq cent nul francs pour vous estre voiturez, et qu'aussy tost qu'il en sera arrivé de Paris, on vous en fera avancer d'autre.

Quant aux hommes, ils commancent à marcher dès aujourd'huy, pour estre arrivez le i 2* octobre à Veillane, selon le controlle que je vous envoie.

Pour ce qui est du traitté de la paix, je vous ay desjà mandé qu'une prolongation de trefve estoit très-dangereuse. Maintenant je vous dis

mauvaise volonté des cappitaines, que par la négligence des généraux, qui ne refusent point de passe-ports; les secrétaires les vendent... » (Même manuscrit, p. 355.) ' Le mécontentement de Richelieu contre Toiras était sans cesse excité par les gens aveuglément dévoués au cardinal.

On avait récemment envoyé M. de Brezé à Casai ; les généraux d'Italie l'avaient chargé de donner en secret, à Toiras, l'idée d'un subterfuge pour ne pas accepter la trêve, qu'ils regrettaient d'avoir conclue. Toiras refusa de se prêter à cette manœuvre. D'ElTiat l'en accuse auprès du cardinal, dans une lettre du 17 septembre.

■ M. de Brezé est arrivé; rien de ce

qu'il a pu dire à M. de Toiras ne l'a louché; malgré l'instruction quej'avois donnée pour hiy faire rompre la trefve, il a voulu rendre la ville et le chasleau... Lequel s' de Toiras est extraordinairement blasmable, tant pour avoir dissimulé le vray de Testât de la place, que pour

avoir voulu accepter la trefve sans raison. » (Même manuscrit, f° 45o.) Et à la même époque, un auteur de nouvelles à la main écrivait de Lyon (le 20 septembre) : «Le blasme de cette trefve prétendue, laquelle a esté publiée avant qu'estre signée par les chefs du party contraire, tombe entièrement sur le marquis d'Efiiat, qui en a demandé pardon au roy et à M' le Cardinal... Cette trefve a causé en cette coHr beaucoup de troubles et de querelles , mesme entre M. le Cardinal et le garde des sceaux , celluy-ci souslenu de la royne mère et l'autre du roy, lequel ne l'a jamais approuvée , et en a eu de grosses paroles avec ladite royne sa mère. » ( Ibid. p. 45o. ) Nous avons trouvé le texte de cette trêve dans plusieurs manuscrits. 11 a été imprimé dans le Mercure français de i632 (tom. XVI. f° 779), d'où il a passé dans les recueils de Léonard , de Dumont, et ailleurs.

que la volonté du roy, par le conseil de la reyne sa mère, et de tous ceux qui ont l'honneur de le servir, est que ladite prolongation ne soit point faite, si ce n'estoit pour cinq ou six jours, au cas que vous jugeassiez que la paix se deust ensuivre indubitablement, et qu'il manquast le temps pour ajuster toutes choses.

Les inconvéniens que vous représentez qui arriveroient de la prolongation de la trefve sont si pertinens qu'il n'est point besoin d'y en ajouster d'autres.

Il est donc question entre cy et le i 5* octobre de conclure la paix, ou dès le lendemain tenter le secours de Casai. C'est à vous de presser extraordinairement M. de Savoie, ou de faire conclure la paix selon la teneur des articles dont il est demeuré d'accord, ou de vous asseurer dès cette heure de son concours au secours de Casai.

Pour faciliter le traitté de la paix, en sorte qu'il ne s'y puisse trouver aucune difficulté, nous travaillerons avec M. Servient à faire les divers partages raisonnez qu'on peut faire à M. de Savoie, et vous les aurez asseurément dans le i o'' octobre.

La négociation de Ratisbonne ne suspend et n'oste point le pouvoir que vous avez de faire la paix; au contraire, comme il est plus à propos qu'elle se face en Italie qu'en Allemagne, vous travaillerez, s'il vous plaist, avec tout le soing qu'il vous sera possible pour la faire réussir.

Je suis très aise de la satisfaction que vous avez de M' d'Hémery, dont j'ay tousjours fait le cas que vous sçavez.

M' de Marillac se préparant pour se rendre au i 5* octobre pour vous relever après le secours de Casai, mènera quelqu'un avec luy pour soulager ledit s' d'Hémery.

Je vous ay prié par quelques unes de mes précédentes de m'envoyer la copie de ce à quoy M"^ de Savoie s'est engagé pour le secours de Casai, en cas que les Espagnols ne veulent pas la paix aux conditions que luy-mesme a trouvées raisonnables. Je vous en prie encore, comme aussy de satisfaire aux dernières qui sont jointes avec celle-cy, touchant le nom des officiers absens, avec distinction de

ceux qui ont congé de ceux qui ne l'ont pas eu, et des bleds qui sont en magasin.

Je vous suplie de vous souvenir que pour estre prest le 1 5° octobre à faire puissamment le secours de Casai, il est temps de penser dès cette beurc à préparer tout ce qui est nécessaire, particulièrement les farines et biscuits, dont je croy que vous devez faire grande provision, tant parce que ledit biscuit est plus portatif et ne se gaste pas comme le pain, dont un soldat ne sçauroit se charger pour 3 jours sans se mettre au hazard de le perdre , particulièrement en ces temps où d'ordinaire les pluyes sont fréquentes et continues.

En faisant faire le biscuit, il faut faire percer la paste par le milieu . parce qu'autrement les soldats ne le pourroient porter'.

Vostre prévoiance et la passion que vous avez au service du roy m'empeschent de vouis représenter beaucoup de petites particularitez qui seroient inutiles à une personne comme vous, de qui je suis et seray tousjours sans changement^...

Vous pourvoierez au pain pour toutes les trouppes à mesure qu'ils arriveront au delà du Mont Senis.

Arch. des Aff. étr. Turin, tom. XIII, fol. 487. — Mise au net de la main de Cherre. — Impr. — Aiih. Mém. tom. V, p. 621. — Rec. de 1696, tom. Il, p. 138.

AU MARESCHAL DE SCHOMBERG

25 septembre 1630.

Vous recevrez des dépesches du roy, qui vous feront cognoistre deux choses principales : la première, qu'il ne veut point que vous

' Ce paragraphe est ajouté à la marge dinal. ( Liv. XXI , tom. VI , p. 1 9/1 , de Peti-

du précédent, sans renvoi; et les Mémoi- tôt.)

resde Richelieu ne manquent pas de rap- " Ici finit Charpentier; le dernier païa-

porter cet expédient , imaginé par le car- graphe est de la main de Cherré.

continuiez la trefve^; la seconde, que vous tentiez le secours de Cazal, si test qu'elle sera expirée.

J'espère que vous sçaurez si bien presser monsieur de Savoye, de l'exécution de sa paroUe pour la paix, pendant la trcfve, que peutestre une bonne paix vous empeschera-elle de secourir Cazal, et que pendant celte négociation vous préparerez si bien toutes choses nécessaires au dit secours, que vous ne manquerez pas de l'entreprendre à point nommé, el par conséquent de le faire, ne doutant point que vous n'en veniez à bout.

Je suis extresmement fasché d'estre conlrainct de vous mander que le roy a la fièvre continue, de laquelle il est au quatrième. Tout ce qui me console en cette affliction, que vous jugez bien estre extraordinaire , est que les médecins disent n'avoir jamais veu fiebvre continue avoir moins d'accidens que celle-cy^. Cependant ils jugent que la maladie sera longue. Je ne vous sçaurois dire, encore une fois, l'extresme affliction en laquelle je suis, et quelle consolation ce me seroit, sy nous estions ensemble; mais il faut vouloir ce qu'il plaist à Dieu. J'espère que nous serons bientost deslivrez de la peyne en laquelle nous sommes; cependant je vous suplie de croire que je suis' et seray tousjours, etc.

' La trêve conclue entre le général espagnol Spinola et les généraux de l'armée française en Italie, avait été signée le t\ septembre, et devait durer jusqu'au i5 octobre. (P. Griffet. Continuation de Daniel, XIV, p. 2g.) Cette question de la prolongation était grave, surtout à cause du dissentiment qu'elle souleva dans le conseil. Quoiqu'elle paraisse ici résolue, il est probable qu'on la soumit à une discussion nouvelle. (Voyez ci-après , au commencement d'octobre , les raisons exposées par le garde des sceaux sur cette prolongation de la trêve.)

' Le roi fut pris d'une fièvre, accompagnée dedyssenlerie, le 22 septembre, à Lyon; le principe de la maladie élait un abcès dans le ventre. L'invasion du mal fut violente, et dès le 27 les médecins désespéraient de la vie du roi. «Le 3o (dit Richelieu lui-même, dans ses Mémoires, liv. XXI, lom. VI, p. 296) , on le tint pour mort. • On peut lire dans le Mercure fnmçois (XVI, 787) plusieurs relations de celte maladie, ainsi qu'une lettre du P. Suffren , confesseur de Louis XIII.

^ " Que je suis sincèrement et cordialement, etc. > (Imprimés.)

Page 1