INSTRUCTION AU SIEUR DE GURON
COKSEILIEII DC KOÏ EH SOS COSSEIL DESTAT ET GOCVERNECR DE HAnANS, QUE SA MAJESTÉ ENVOIE SON AMBAStAOECR FEBS M. LE Ole DE MANTOOE , POUR AFFAIRES CONCERNANT SON SERVICE.
25 mars 1629.
Le principal subjet pour lequel Sa Majesté envoie le sieur de Guron est pour se plaindre, de sa part, au dit sieur duc de Mantoue, comme Sa Majesté lui donne charge de faire , que pendant qu'elle est ici en personne avec une puissante armée pour défendre et secourir ses Estats contre les entreprises de ceux qui les veulent injustement envahir, Sa Majesté a esté advertie que M™" la douairière de Longueville, sa sœur', traitte du mariage de M. le duc d'Orléans, son frère, avec la princesse Marie, à son desçu et de la reine sa mère , et contre leur volonté, et auroit voulu porter les choses à ce point qu'au lieu de faire partir la dite princesse pour s'acheminer en ces quartiers, ainsi qu'il avoit esté résolu, elle l'avoit fait venir chez elle à Coulomiers, où elle pensoit que mon dit seigneur la dust venir trouver pour l'épouser.
Que Sa Majesté a trouvé ce procédé fort estrange «t en a le juste sentiment qu'il mérite, ayant, à la vérité, peine de croire que telle entreprise ait esté faite par la dite dame douairière de Longueville sans son sçu et participation; qu'elle désire en estre particulièrement esclaircie, et qu'il mette tel ordre que l'événement justifie la sincérité de ses intentions.
C'est le subjet sur lequel Sa Majesté désire que le dit sieur de Guron traitte avec le dit sieur de Mantoue; sur lequel il rapportera précise response à Sa Majesté , remettant à luy de luy faire entendre ce qui se passe en ces quartiers.
Catherine de Gonzague, sœur du duc pronoms personnels qui jette quelque euide Mantoue. Il y a ici une confusion de barras dan» ce passage.
Sa Majesté a trouvé bon aussi de bailler au dit sieur de Guron des lettres adressantes à M. le grand-duc et à M""^ les grand'-duchesse et archiduchesse de Toscane, pour leur donner part des occurrences présentes; et comme les intentions de Sa Majesté n'ont autre but que le bien et le repos d'Italie, dont Sa Majesté remet au dit sieur de Guron de les entretenir, selon la cognoissance particulière qu'il en a, d'en rapporter à Sa Majesté leur sentiment et des nouvelles de Testât de la santé dudit sieur grand-duc.
Fait au camp de Suze, le 2 5*^ jour de mars 162g.
LOUIS Et plus bas :
Phelïpacx.
CXXXVIIl.
Arch. des Aff. élr. France, 1629, tom. 5o, fol. 161. de la main de Charpentier.
Minute
A M. DE BELLEGARDE
[29] mars 1629.
Monsieur, Encore que je sache bien que c'est un crime de nommer mon nom en la maison de Monsieur, je ne laisse de vous en faire res-
' Le nom , le mois et l'année sont au dos de la pièce. Le cardinal fait mention de cette lettre dans ses Mémoires (liv. XX, p. 23), où il la donne en partie sous forme de récit. La réponse de Bellegarde se fit longtemps attendre ; nous voyons qu'il écrivait au cardinal , le 2 1 juin , qu'il n'a pas répondu à sa dernière lettre parce qu'il n'y pouvait répondre comme il l'aurait voulu. (Arch. des Aff. étr. tom. L.) Richelieu dit dans ses Mémoires qu'il écrivit à Monsieur en même temps qu'à Bellegarde ; nous n'avons point cette lettre , et nous n'en avons trouvé aucune du cardinal à Mon-
sieur depuis celle du 20 mars 1629, dont on a pu remarquer la froide réserve , jusqu'à celle du i4 niai i63o, où le cardinal félicite Monsieur de son raccommodement avec le roi; mais les lettres du roi à son frère étaient ordinairement l'œuvre du cardinal. Le quantième de la présente a Bellegarde manque, elle doit être de la lin du mois ; il est évident , par la suite de celte correspondance , qu'elle est postérieure au 20 mars, et sans doute elle tut écrite le môme jour que la lettre du roi à Monsieur (le 29 mars), et portée par le même courrier.
souvenir par ces trois lignes, non pour vous rendre criminel, mais pour vous tesmoigner que quelque mal que Monsieur me veuille, il ne sçauroit estre assez grand, quand mesme il iroit à l'extrémité, pour m'empescher de l'honorer, ie respecter et le servir en tout ce qu'il me sera possible. Son jugement est tel que je sçay bien qu'il ne peut qu'il ne recognoisse que servir l'Estat, comme je tascheray de faire toute ma vie, est le servir très utilement. Je m'asseure que quelque mauvais office qu'on me puisse rendre auprès de luy, il ne lairra d'estimer la sincérité' et netteté de mes actions, qui sont et seront tousjours telles en son endroit que nuls ne me passent à révérer son nom, et ^ luy désirer toute prospérité. Je me promets ceste grâce de la bonté de Dieu qu'il m'ostera plustost la vie que de permettre que je manque à ce que je luy dois'. Je vous supplie de luy faire cognoistre* ceste vérité et vous asseurer qu'en revanche je seray tousjours, etc.
Arch. des Aff. étr. France, 1629, tom. 89, foi. iSg. — Minute de la main de Charpentier.
LETTRE DU ROI A MONSIEUR
• 29 marsi 1629.
Mon frère, La despesche que je vous ay faite par le sieur de Nogent vous aura fait cognoistre le desplaisir que j'ay receu du subjet qui a causé voslre retour vers Paris sans ma permission*. Je ne doute point que maintenant vous n'en aiez autant que moy; et partant je me confirme de plus en plus à le vouloir oublier. J'avoue qu'il est
' t Et netteté de mes actions , • de la Monsieur sur le subjet de la princessc
tnain de Richelieu. Marie; du ag mars 1639. »
' D'ici à ■ m'ostera,! idem. ' Depuis «le desplaisir « jusqu'ici, de
' • A ce que je luy dois, • idem. la main de Richelieu, qui a aussi ajouté
' « Ceste vérité , > idem. le mot «maintenant» de la ligne suivante. ' On lit au dos ; « Uesponse du roy a
important, seion que vous me l'escrivez, que tout le monde voie que vous estes bien avec moy; a quoy je contribueray tousjours ce qu'il me sera possible. Il n'y a point de meilleur moien de le faire cognoistre qu'en vous départant tout à fait de la prétention qu'on croit que vous avez de vous marier contre ma volonté. J'attends cela de vous, et vous en prie avec affection, comme aussy de prendre un soin particulier de réparer, comme vous y estes obligé, le mesconlentement' que la reyne madame ma mère doit avoir receu de vostre procédé. Quant à la princesse Marie, tant s'en faut que je désire qu'elle soit long temps au lieu où elle est, que je n'ay autre dessein que de la faire bientost conduire entre les mains de M. de Mantoue son père , estant bien raisonnable qu'après avoir fait ce que j'ay fait pour luy faire restituer ses Estats, je luy face mener seurement sa fille, ainsv qu'il le désire. En ceste occasion, et en toute autre, je ne désireray jamais que vostre bien, que je procureray avec autant de soing que vous le sçauriez souhaitter vous-mesme, vous asseurant que je seray tousjours. . .
Bibl. imp. FonteUe, Portef. xi, p. a3. — Copie.
LETTRE du" ROI A LA REINE MÈRE'.
31 mais 162^.
Madame,
Je suis fasché du dessein que mon frère avoit pris de contrevenir aux promesses qu'il nous avoit faites plusieurs fois , et à ce qu'il nous dit à tous deux. Je vous remercie de ce que vous avez fait pour l'empescher d'une telle faute; je vous supplie de croire que j'appré-
' « Le mescontenteinent » et « vostre procédé , » de la main de Richelieu.
* On a mis en marge, à la suite de
celte indication : « Au sujet du mariage du frère du roy. »
cieray ensuite tout ce que voqs ferez pour le faire entrer en recognoissance du mal qu'il se vouloit procurer à luy-mesme. Vous savez bien que je vous ay dit souvent que je ne pouvois consentir le mariage auquel on le porloit; je ne changeray jamais ceste résolution; mais je veux avec vous supporter la faute de mon dit frère , comme un père celle de son enfant, à qui je ne demande autre chose sinon qu'il revienne à son devoir et recognoisse que ce qu'on désire de luy n'est que pour son bien. Vous pouvez l'asseurer que j'oublieray de très bon cœur ce qui s'est passé, pourveu qu'il se remette à nos volontés. Je lui ay escrit conformément sur ce fait par le sieur de Nogent. Cependant je vous supplie de croire que je n'ay point de plus grand dessein au monde que de vous complaire, et que j'aime mieux mourir que de faire le contraire en quoy que ce puisse estre , et que je suis et seray à jamais,
Vostre très liumbie et très obéissant fils, LOUIS.
Le dernier jour de mars 1629, à Suse.
Bibl. imp. Fonds Béthune, 9.322, fol. 9. — Original.
SUSCRIPTION
A LA REYNE
2 avril 1620.
Madame,
Je cioy que l'on peut mander maintenant à Vostre Majesté que l'affaire du Montlerrat est terminée pour ceste fois et pour tousjours, si les E.spagnols veulent garder leurs paroles, car dom Gonçalez s'est clairement obligé , pour son niaistre , qu'à l'advenir on n'entreprendroit rien contre les Estats de M. de Mantoue; et le roy en ceste considération a changé le dessein qu'il avoit de pas.ser au Montferrat; seule-
ment y envoie-il demain quatre mil ho/iimes et 3oo chevaux, pour tenir garnison es lieux où voudra M. de Mantoue. M. de Savoie s'est obligé, par traitté signé depuis deux jours', de deffendre le dit Montferrat avec dix mil hommes de pied et douze cens chevaux, au cas qu'il fust attaqué par qui que ce puisse estre à l'avenir. Le roy a mandé à M. de Guise qu'il ne passe point plus outre, mais s'en retourne en Provence , et ce pour oster tout ombrage à dom Gouçalez qu'on voulust entreprendre aucune chose sur l'Estat de Milan. Voilà, madame, Testât des choses, qui contentera Vostre Majesté de la part du roy, puisqu'il est entièrement porté à conserver la paix et le repos de ia chrestienté ; qui est tout ce que je puis dire à Vostre Majesté . sinon que je suis et seray éternellement,
Son très humble, très obéissant, très Cdeile et très obligé sujet et serviteur.
Le Gard. DE RICHELIEU.
De àSuze, le 2*^ apvril 1629.
Bibl. imp. Fonds Béthune, 9322, fol. 12. —Original.
SUSCRIPTION
A LA REYNE
5 avril 162Q.
Madame, Depuis ia lettre que j'ay escrite aujourd'huy^ à Vostre Majesté, je
' Ce traité , composé de deux articles , fui signé le 2 1 mars. Le duc de Savoie , dans la crainte de voir le roi s'avancer dans le Montferrat , se hâta de se rendre à ce qu'on exigeait de lui pour la garantie
des États de Mantoue contre les entreprises de Gonzalez et des Espagnols.
* Nous n'avons point trouvé cette lettre. Est-ce celle dont le cardinal fait mention dans ses Mémoires (liv. XX , 36) , concernant
luy diray qu'enfin monsieur de Savoie est venu trouver le roy, qui est monté à cheval pour aller le recevoir hors la ville, et lui a fait la meilleure chère qu'il se pouvoit désirer. Toutes choses se sont fort bien passées à ceste entrevue, et j'espère qu'elles yront de mieux en mieux. Monsieur et madame la princesse de Piedmont sont aussy arrivez ce soir en ceste ville , où ils pourront sesjourner quelques jours auprès de Sa Majesté. Je vous manderay ce qui se passera digne d'estre sceu. Cependant je vous suplie de me croire plus que personne du monde.
Madame,
Le très liurable, très obéissant, très fidelie et très obligé sujet et serviteur.
De Suze, ce 5*^ apvril 1626.
Le Card. DE RICHELIEU.
les promesses à faire aux principaux confidents du duc d'Orléans : Bellegarde.Puyiaurens et le Coig^neiix? — Tout le monde s'occupait en ce temps-là des mécontentements de Monsieur, et Sully, alors bien oublié à la cour, y envoya quelques paroles tristes et inquiètes, où le vieux ministre de Henri IV hasardait encore avec timidité ces conseils qu'il donnait jadis hardiment au roi son ami. Cette lettre autographe de Sully, datée du a 9 mars 1639 et adressée à la reine mère, se trouve dans les mss. de Béthune, n' gSa i , f. 4o; l'austère franchise, la politique prudente, le vieil attachement de Sully pour la famille de son maitre, s'y peignent en caractères touchants. Peut-être aussi l'indulgence qu'il conseille est-elle , dans sa pensée , un blâme indirect de la ferme sévérité de Richelieu ? Monsieur séjournait non loin du château de Sully, celui-ci l'a été visiter, • attendu ce qu'il est et moy estant son ' vassal. > Le prince ne lui a pas fait de con-
fidences ; mais « les bruits qui courent « assés publiquement m'ayants faict con- " jecturer que toutes choses n'estoient pas « entre Vos Majeslez et luy en si parfaicte " intéligence que les gens de bien et sages « le désirent, et que le service du roy, de « vous et de l'Estat et le propre bien de luy- « mesme le requièrent , j'ay creu estre ■• obligé en l'honneur et en la conscience . « par la mémoire du feu roy mon bon «maistre et de ses bénéficences , par le " debyoir d'un très humble subject et très ■■ loyal serviteur de Vos Majestez et de l'Es- " tat, de vous remonstrer que telles alTaires « qui peuvent attirer après elles plusieurs « mauvaises conséquences ont besoing de • vostre équitable prudence et sage mo- « dération , et de supplier Vostre Majesté « de considérer que le feu roy vous ayant « laissé entre autres ces deux gages tant « précieux de son amour, et tant nécessaires « pour le salut de la France , en général , « et le vostre en particulier, tous vos désirs
Bibl. imp. Fonds Béthune, 9169, fol. 91. — Copie.
MÉMOIRE