POUR ENVOYER A M. DE BÉTHUNE

21 avril 1629.

Pendant ie séjour du Roy et de son armée, les affaires s'avancent selon les intentions de S. M.; il se trouve 5 ou 6,000 charges de blé, chargées depuis A jours sur la rivière du Pô par Baronis, munitionnaire de M. de Savoie , avec autres vivres et munitions à proportion pour estre conduits à Casai, lesquels y doivent arriver dans peu de jours, et M. le prince de Piémont continue d'asseurer que le traitté de Baronis sera entièrement exécuté le 26^ du présent mois; d'ailleurs on fait toute la diligence possible en Provence tant par le sieur du Persy que par le sieur du Lande, qui y ont esté envoyés avec une bonne somme d'argent, pour en tirer des blés pour mettre dans Casai et les autres places du Montferrat, de manière que ce ravitaillement pourra estre bien avancé, s'il n'est entièrement parfait dans la fin du présent mois, ou au commencement du prochain. Cependant M. de Toiras a establi en garnison, dans le Montferrat, les régimens et compagnies de cavalerie qui ont été mis sous sa conduite. Il est vrai qu'elles y pourraient souffrir de l'incommodité à cause de la misère et pauvreté à laquelle le séjour et désordre des armées d'Espagne et de Savoie ont réduit ce petit pays; mais il y sera pourveu. Le procureur Soranzo, ambassadeur extraordinaire de la république de Venise, est arrivé ici depuis 6 jours; le marquis de Canosse, gouverneur du Montferrat, et le grand chancelier de cet Estât, s'y sont aussy rendus; l'archevesque de Pise, ambassadeur de Florence, y est aussy depuis

' Celte indication est écrite au dos. — roi ou de Phelypeaux. d'IIerbault, secré-

Pour i'e.x-plicalion des affaires d'Italie à taire d'étal des affaires étrangères , notam-

cetle époque nous trouvons, dans celte ment une longue dépêche chiffrée, {° 5i

collection de Béihune , plusieurs lettres du du manuscrit 9167.

hier, comme aussy le marquis Strigio, principal ministre de M. le duc de Mantoue, y est venu avec tout pouvoir de son maistre pour arrester, signer, et conclure ce qui sera de l'intention et résolution de S. M. sur ses intérêts; le dit duc ne venant point en personne pour ne trouver pas, dans les passeports de dom Gonsalve (qui ne veut pas luy donner le tiltre de duc de Mantoue, mais seulement de duc Charles), toute la seureté nécessaire. L'ambassadeur de la république de Gènes est aussy en- chemin pour venir, et doit arriver au premier jour. Tous ces ambassadeurs déclarent et recognoissent hautement, au nom de leurs maistres, qu'ils tiennent la liberté et la seureté de leurs Estais des armes victorieuses de S. M., laquelle sçaura bien donner à tous ces princes les bons conseils nécessaires, pour raffermissement de leur repos, et pour leur conservation, aucuns d'entr'eux ayant- signé librement le traité de ligue' néces-saire pour cet effet, aux mesmes termes que S. M. leur a envoyé sans y rien changer, ce qui sera suivi par la plupart des autres; de telle sorte que S. M. , avant que retirer ses armes de ce pays, aura sauvé la ville de Casai et les autres places du Montferrat , que les Espagnols avoient occupées, pourveu à la seureté d'icelles parle ravitaillement et par des garnisons, et establi avec authorité, par le moyen de l'union , la seureté du repos de tous le*s princes d'Italie ^. Du 2 1 avril i 629, au camp de Suse.

' Voy. ci-dessus, à la date du .i mars, p. 239.

' Nous avons trouvé à la Bibliothèque impériale (fonds Béthune, qu'on nomme actuellement ancien fonds, n'9167, ^b"]]. une lettre signée Phely)5eaux , datée de Suze, le 27 avril 1629, et adressée à l'ambassadeur de France à Rome (le comte de Bélbune), où nous lisons: «S. M. a pris la résolution de s'en aller en Languedoc. Le nonce , et les autres ambassadeurs ont esté priés de demeurer ici , près M. le Cardinal , pour la résolution de

toutes les affaires, de laquelle l'on doit espérer bonne issue, puis qu'elles sont remises en si bonnes mains. » Nous avons aussi trouvé aux archives des Affaires étrangères (tom. L), une lettre du roi, également écrite à Béthune , en date du 26 avril, dans laquelle , après avoir résumé les faits principaux, et les résultats de la campagne, il annonce qu'en quittant l'Italie, il laisse son armée sous le commandement du cardinal de Richelieu. Il charge Béthune de donner part, en son nom, «de tout ce que dessus » au pape et à tous au-

Bibl. imp. Fonds Béthune, 9322, fol. Sa. — Original.

SUSCRIPTION

A LA REYNE

Madame ,

J'ai creu que Vostre Majesté n'auroit pas désagréable que je luy disse que j'estime qu'il seroit à propos qu'elle fist peindre la galerie de son palais par Josepin\ qui ne désire que d'avoir l'honneur de la servir, et entreprendre et parachever cet ouvrage pour le prix que Rubens a eu de l'autre galerie qu'il a peinte.

M. de Senetère m'a montré ime lettre de madame la comtesse, et une autre de mademoiselle Senetère, par lesquelles madame la comtesse tesmoigne désirer avec passion que Vostre Majesté oublie le passé et l'honore de la continuation de ses bonnes grâces, sous l'asseurance qu'elle donne de vouloir vivre à l'advenir en sorte qu'elle

très qu'il jugera eslre à propos. Le roi termine ainsi sa lettre : « Je vous ordonne aussy de tenir correspondance avec mon dit cousin sur les affaires de vostre charge , et de satisfaire à tout ce qu'il vous mandera eslre de mon inlention et service, comme vous feriez à ma propre personne. » Celte lettre a, sans nul doute, été inspirée par Richelieu , et nous la lui attribuerions volontiers sans les éloges qu'on lui donne. Toutefois n'en ayant pas trouvé la minute, et ne reconnaissant, dans cette mise au net, l'écriture d'aucun de ses secrétaires , nous ne pouvons la donner comme son œuvre propre , et nous nous bornons à en faire mention.

' Giuseppe Cesari, né à Arpino, appelé par SCS compatriotes il Gioseppino ,

nom dont nous avons fait le Joseppin , eut une grande réputation et fut fort employé sous quatre papes, de Sixte-Quint à Urbain VIII. Il passait pour un grand peintre , remarque Lanzi , à une époque ou Marini était un poète de grande renommée. Ses défauts avaient de l'éclat, comme il arrive d'ordinaire aux artistes illustres des âges de décadence. Le Joseppin était venu en France sous le règne de Henri IV; il avait l'ordre de l'Eperon d'or et obtint le cordon de S'-Michel, d'où il est quelquefois désigné sous le nom de chevalier d'Arpino. Richelieu, qui aimait les arts d'un amour où il entrait peut-être plus de faste que de goût véritable, n'appréciait guère plus finement le génie en peinture qu'en poésie. On voit qu'il met ici sur la même

aura satisfaction de ses actions. Le dit sieur de Senetère me priant de vous escrire sur ce subjet, je n'ay pas voulu le lui promettre, et néantmoins j'ay pensé que Vostre Majesté ne trouveroit pas mauvais que je luy fisse cognoistre le désir de madame la comtesse; remettant â vostre jugement à luy en accorder l'effet selon que vous le jugerez expédient.

Le roy partira d'icy vendredy prochain pour aller en Languedoc, aiant trouvé qu'il estoit de besoing que je demeurasse en ces quartiers, avec quelques trouppes, jusques à ce que les choses promises feussent entièrement exécutées, et le repos de l'Italie du tout affermi; et bien que ce me soit un extresme desplaisir d'estre esioigné de Sa Majesté, néantmoins, puisque l'intérest de son service le requiert ainsy, je n'ay, en ceste occasion, comme en toute autre qui le concernera, autres volontez que les siennes, qui leur serviront tousjours de règles inviolables.

M. l'ambassadeur de Florence qui estoit venu trouver le roy pour se resjouir, de la part de monsieur le grand-duc, avec Sa Majesté, sur son entrée en Italie, s'en retourne aujourd'huy avec grande satisfaction de part et d'autre.

L'ambassadeur extraordinaire que la république de Venise a envoie vers le roy', sur le subjet de la ligue, n'a peu encore voir Sa Majesté; la goûte, qui l'a pris à son arrivée en ceste ville, luy en ayant osté le moyen.

Quant à celuy de Gènes*, il a envoie devant, pour annoncer sa

ligne Joseppin et Rubens. 11 Gioseppino avait soixante-neuf ans à l'époque où le cardinal proposait à Marie de Médicis de le charger de la seconde galerie du Luxembourg, mais il avait conservé la vigueur de l'âge mùr, et il jouissait encore d'une verte vieillesse onze ans plus tard , lorsqu'il mourut âgé de quatre-vingts ans.

(Voir sur la seconde galerie du Luxembourg la lettre à Des Roches , octobre 1 62 3, p. 777 du premier volume.)

' Cet ambassadeur était il procuratore .Soranzo (ci-dessus , p. 378) , et il ne fallait

CARDIN. DE niCBELIED. — III.

pas moins qu'un tel personnage, disait M. d'Avaux, pour engager le roi à excuser le peu d'ardeur que montrait pour la ligue la république de Venise : « Sopra di cbe Avô disse che non ci voleva meno d'un senalore di tanto paraggio e autorità per far gradire alla S. M. le continue riserve e circospettioni délia republica, e la présente sua poca corrispondenza. ■ (Vitt. Siri, Mem. rec. t. VI, p. 6a 1, in-A"-)

' Augustin Palavicino fut envoyé à Suze pour féliciter le roi de son glorieux passage en Italie. La république de Gênes

venue, force confitures qu'il a fait passer par la Savoye; et, pour sa personne, il a creu que le chemin de Provence lui seroit plus favoraljle, au rebours des Normands, qui vont par eau et envoient leurs procès par terre.

On commencera dès demain à traitter avec le marquis de Strigy touchant l'accord d'entre M. de Savoie et M. de Mantoue; et ensuite Sa Majesté taschera d'accorder aussy la république de Gènes avec M. de Savoie.

Madame se porte fort bien, fors sa grossesse, qu'elle croit estre du mois d'octobre, par où l'on peut cognoistre le temps auquel elle accouchera. On dit que force villes du Languedoc tesmoignent vouloir rentrer en leur devoir; je ne doute point que la présence de Sa Majesté ne serve grandement à ceste fin; l'expérience fera voir ce que l'on en doit dire. Cependant je suplie Vostre Majesté faire estât très certain que personne du monde n'est à l'égal de moy.

Madame ,

Son très humble, très obéissant, très fidelle et très obligé sujet el serviteur.

Le Gard. DE RICHELIEU'.

avait écrit au cardinal de Richelieu pour le prier de disposer le roi à accueillir avec bonté leur ambassadeur.

' Celle pièce nous fournil une occasion de montrer comment travaillait le cardinal. Il lui arrivait souvent de jeter sur le premier papier qu'il trouvait sous sa main quelques mots en manière de memenio pour les lettres qu'il devait écrire ensuite. Ainsi nous avons remarqué dans les mss. des AIT. étr. France, 1629, I. L, 1* 181, un mémoire du garde des sceaux Marillac, adressé à Richelieu, de Valence, le 16 avril 1629, et au dos duquel le cardinal a écrit ce qui suit :

• Josepin Galleriè. »

« Senetere Bouthillier. »

« La Combalet. »

« Parlement du roy. »

« Ma demeure. «

« L'ambassadeur de Florence retourne.

Compliment , grande satisfaction de part el d'autre. »

« L'ambassadeur de Venise goutteux ira vers le roy, idem. »

« L'ambassadeur de Gennes avec forces confitlures qu'il a faict passer par Savoye et luy par Provence à rebours des Normanls, elc. »

« On commancera demain à traitter d'affaires avec le marquis Striggi. »

» Madame se porte bien fors sa grossesse , qui est d'octobre. »

« On dicl que force ville du Languedoc branlent ; je m'en rapporte à ce que l'expérience en fera voir. »

Vostre Majesté excusera, s'il luy plaist, la hardiesse que je prends de luy envoi er demye douzaine de paires de gands que l'on m'a apportés de Rome.

De Suze, ce 2 2 apvril 1629.

Bibl. imp. Fonds Béthun'e, 9322, fol. 35. — Original.

A MONSIEUR MONSIEUR DE RANGÉ

'lONSeiLLER OD ROT EN SOK CONSEIL D'E$TAT ET SECRETAIRE DES COMMANDEMENS DE LA RETNE , SA HÈRE.

24 avril 1629.

Monsieur, J'ay receu deux courriers de vous l'un après l'autre pour me donner advis de la vaccance de l'abbaie de Vauleroy^ Dès l'arrivée du premier, le roy m'a fait l'honneur de me la donner.

Je vous prie de sçavoir du sieur de Collemolens* ce qu'il aura fait

« Le roy veut taschnr d'accorder Gennes et M. de Savoye. »

Or, c'est là le sommaire exact de tous les articles de la présente lettre donnée par les mss. de Béthune-, sauf Bouthiilier et madame de Combalet, dont il n'est point question. Nous avons rencontré fréquemment de ces notes du cardinal , disséminées çà et là dans le.i manuscrits, et qui n'étaient autre chose que des préparations de lettres, des aide-mémoire, mais d'ordinaire beaucoup plus courts que ce qu'on vient de lire. Ces notes jetées au hasard, et ou un seul root représente presque toujours un paragraphe, étaient beaucoup trop succinctes pour servir d'instruction à un secrétaire; elles sont une preuve de plus que le cardinal écrivait lui-même ou dictait ses brouillons, puisque de telles notes ne pouvaient servir qu'à lui.

' Valroi [vallis rejia), diocèse de Reims.

' C'était un magistrat dont Richelieu avait invoqué le concours dans diverses affaires, notamment dans celle de l'enregistrement de ses lettres patentes de surintendant de la navigation et du commerce. Il lui avait ensuite donné une commission pour visiter les côtes , et veiller aux droits du roi, ainsi qu'à ceux du grand maître de la navigation. (Voy. t. II, p. 4A^.) C'est sans doute dans l accomplissement de cette commission que se rencontra l'affaire dont il s'agit ici. Nous ne trouvons point le nom de CoUemolins dans la liste des membre.s du parlement de Rouen ; seulement nous voyons parmi les présidents de la chambre des comptes un seigneur de Courmoulins , reçu en survivance en i6i8, mais qui n'exerça qu'en i64o, après la mort de M. de .Motteville. Est-ce le même personnage?

touchant le vaisseau dans lequel il y avoit des diamans; et qu'il face en cela toutes les poursuites qui seront nécessaires.

Je vous envoie une lettre pour le procureur général du parlement de Normandie, sur le subjet dont vous m'avez escrit; vous la luy ferez tenir, s'il vous plaist.

Vous me ferez plaisir d'avoir soing des affaires de delà que vous cognoistrez qui concerneront ma charge. Cependant je vous asseureray que je suis,

Monsieur,

Vostre très affectionné à vous servir.

Le Gard. DE RICHELIEU.

De Suze, ce 34 apvril 1629.

Arch. des Aff. étr. France, 1629, tom. lu, fol. 275. — Original.