DOIBT PORTER A M. LE MARQUIS DE BREZE

6 février 1632.

Il faut faire tout ce qui se pourra pour signer la neutralité aux conditions que les électeurs le voudront consentir, ce qu'ils feront

1 Bouthillier a écrit au dos de cette pièce : « Mémoire de Mons8' le cardinal , sur lequel a esté dressé celuy qui a esté donné à M. de Charnacé. Le 6 fév. i63a , à Metz. » (Voyez sur Charnacé la note 2 de la page 5o ci-dessus, et le nota de la page 207.) Ajoutons ici que ce fut au camp de Gustave-Adolphe, à Bernwald, petite ville de la province de Brandebourg , que Charnacé négocia, à la fin de i63o, et signa avec la Suède, au commencement de 1 63 1 , un traité qui renouvelait celui de 1628 et resserrait l'alliance des deux peuples. Par le traité de 1628 la France donnait au roi de Suède un subside annuel de 5oo,ooo livres pendant deux ans, à la condition que ce prince ferait une invasion en Allemagne. Par le traité de 1 63 1 , les deux rois s'engagent à défendre leurs amis opprimés , à garantir la sûreté de la Baltique et de l'Océan, la liberté du commerce , etc. Le roi de Suède doit entretenir (rente mille hommes de pied et six mille chevaux. Le roi de France

lui donnera 4oo,ooo écus par an. Si le roi de Suède prend quelques places , il y laissera l'exercice de la religion catholique tel qu'il s'y trouvera établi. Il observera la neutralité avec la Bavière et la ligue catholique, etc. Ce traité, conclu pour cinq ans , devait être en vigueur jusqu'en 1 636. Néanmoins il fut renouvelé dès i633, comme nous le verrons à cette date. (Arch. des Aff. étr. Suède, de i6i3 à i63o, tom. I, fol. 5i.) Richelieu fit imprimer le traité de Bernwald dans le Mercure françoisde i63i (publié en 1 633), à la page 469. Nous remarquons que, dans ce texte imprimé , au lieu de 6 ,000 chevaux , on a écrit 10,000. — Le traité de i63i, entre la France et la Suède, marque une époque importante dans la guerre de trente ans, et avait habilement préparé les négociations dont le baron de Charnacé est maintenant chargé. C'est ce qui nous engage à insister sur ce point plus que nous ne l'avons fait précédemment.

s 11 était alors ambassadeur en Suède.

sçavoir par le sr de Fenke et autres, de la part de Bavière; et bien prendre garde à avoir de quoy justiffier que le traitté de la neutralité, ou la rupture d'icelluy, ne sera fait que par la libre eslection des électeurs.

Il faut bien prendre garde àesviter, dans l'acte de la neutralité, tous les termes captieux sur lesquelz le roy de Suède pouroit à l'advenir prendre prétexte de rupture.

La ligue catholique estant résolue de signer la neutralité, au meilleur party qu'il se pourra obtenir, les ambassadeurs du roy feront tout leur possible pour faire condescendre le roy de Suède à l'un de ceux qui sont supportables.

Pour le faire venir au meilleur, ilz diront au roy de Suède qu'ils ont charge très expresse, en dernier ressort, de le prier, de la part du roy, de consentir à ce qu'il ne soit rien restitué de part et d'autre, jusqu'au traitté d'une paix générale; que le roy le luy demande à sa prière; que sa considération est bien assez forte pour qu'il la préfère à ce qu'il dit avoir promis aux ducs de Lunebourg et autres, d'obtenir la restitution de ce qui leur appartient; qu'en ce faisant Sa Majesté s'en sentira très obligée, et luy n'en sera pas en pire estât.

S'il est sy désireux de sa parole, il peut rendre ce qu'il a pris, et ainsy ravoir ce que la ligue occupe aux protestans.

Au reste, il a promis de ne traitter point sans ravoir ce qui appartient au duc de Lunebourg, cela se peut entendre d'un traitté de paix auquel il retirera tout.

S'il esloit sy religieux de ses parolles, auroit-il pris Manem après les asseurances qu'il a données, tant de bouche que par ses lettres? de quoy Mess, les ambassadeurs n'oublieront pas de faire de grandes plaintes.

Il seroit, ce me semble, bien honteux qu'un ambassadeur du roy vist tous les jours despouiller un électeur, ou un prince catholique.

Les dits ambassadeurs feront la mesme instance, par la mesme voye de prière, de la part du roy, sur l'article qui concerne le nombre des gens de guerre que la ligue doibt avoir sur pied, le

conjurant qu'il soit de xx mil hommes, et le surplus faisant serment au roy.

Sy, par malheur, le roy de Suède et les électeurs ne peuvent convenir des conditions de la neutralité, les ambassadeurs se retireront.

S'il demande aux ambassadeurs, en vous retirant, que doibs-je attendre du roy, rompt-il avec moy? Ils respondront, le roy est sy constant qu'il ne rompt jamais de luy-mesme ses alliances, mais il ne condescend jamais à ce que l'honneur ne luy peut permettre. Et se retireront sans rupture, tesmoignant au roy de Suède qu'il eust grandement obligé le roy s'il se feust relasché à des conditions que la ligue catholique eust pu suporter.

Il faut destourner le roy de Suède d'attaquer Brissach, par les meilleures raisons qu'on pourra.

Sur ce que le roy de Suède veut présentement embarquer le roy en l'attaque de Bourgoigne, Luxembourg, Flandres ou Alsace,

Les ambassadeurs du roy lui peuvent respondre que la coustume de la France est de ne comencer la guerre qu'au printemps. Le roy amasse son armée , qu'il veut faire de quarante mil hommes et huict mil chevaux;

Qu'il est après à faire un traitté avec les Hollandois * pour adjuster quelques entreprises importantes: que cela empesche qu'il n'ayt peu prendre résolution présente sur une des attaques proposées, mais que peut-estre fera-t-il mieux, ayant autant de dessein qu'il le peut

1 Richelieu s'efforçait alors de faire partout des amis à la France en même temps qu'il se préparait à une lutte sérieuse contre l'empire. Le mois précédent il avait chargé Bullion et Bouthillier de traiter avec un plénipotentiaire anglais « de l'accommodement de certaines difficultés qui existoient entre la France et l'Angleterre, des restitutions à faire de choses prises de part et d'autre , de l'establissement d'un bon , libre et asseuré commerce de trafic entre les sujets des deux couronnes, et générale-

ment de toutes autres choses qu'ils verront estre nécessaires et convenables pour une parfaite réconciliation entre nous et nos sujets (les deux rois et les deux nations), et l'affermissement d'une bonne et durable paix entre nos couronnes.» Cette pièce, datée du a5 janvier et intitulée, Teneur des pouvoirs des sieurs Bullion et Bouthillier, commissaires députés par S. M. très ckrestienne, est en copie à la Bibliothèque impériale, collection deFontetle, portef. ix, n° i34-

souhaitter contre la maison d'Autriche, contre laquelle il veut sy hien adjuster ses affaires, s'il se déclare, que l'effet en soit indubitable; ce à quoy Sa Majesté est d'autant plus obligée de bien prendre ses mesures, que les Espagnols ont la reyne et Monsieur en Flandres.

S'il dit : Que le roy consente doncques à l'attaque de l'Alsace, on peut respondre : Sy vous le faictes. vous rompe* les bonnes résolutions que le roy peut prendre entre cy et le mois de may, et luy ostei ce qui le peut plus convier à se déclarer contre la maison d'Autriche.

Il faut sonder de loin sy, au cas que le roy de Suède attaquast Brissach. il voudrait le remettre entre les mains du roy pour de l'argent, ce qu'il ne fera pas.

Cela faict. M. de Bréxé s'en reviendra et le B. de Charntcé de-

meurera

\ 'lis trouvons dans noire manuscrit, au feuillet qui suit cette pièce [f* a 54). un mémoire intitulé : • Remarques des choses principales qu'il faut mander à M. le marquis de Breie sur ses dernières dépesches. • Cette pièce sans date, mais qui se rapporte aux affaires dont traite le mémoire ci-dessus, est de l'écriture attribuée ordinairement au P. Joseph. C'est un projet auquel sans doute le cardinal n'a pas donné suite , et sur lequel il a fait, de sa main , plusieurs observations que nous conservons ici. Le P. Joseph avait mis : • Ledit s' marquis prendra sujet de presser M. de Tresves, sans plus tergiverser, de mettre entre les mains du roy la forteresse de Cohlentt, de la ville de Phili>bourg. envoyant vers luy, pour cet effet, le s' delà Saludie. » Le cardinal a écrit en marge : « 11 ne faut pas demander les places de la part du roy, mais bien induire par raisons l'électeur à désirer que le roy les lui garde. » — Sur ce

passage du P. Joseph , < Le sieur de la Sal udie demeurera près dudit s' électeur de Tresres , au cas qu'il consente ce que dessus, jusque* à ce que les troappes du roy soient entrées dans lesdites places, pour empescher les variations et incertitudes dudit électeur, • le cardinal a (ait en marge l'observation suivante : «Faut accorder avec le roy de Suède le passage des trouppes du roy. sy elles doivent entrer dans lesdites places. • — Enfin , le P. Joseph avait écrit : tQue si mesme le roy de Suède fait instance que, pour se mieux asseurer du duc de Bavières, il faut qu'il mette Hildelberg entre les mains du roy. • Le cardinal a barré le passage, et a écrit : « Ne faut point se charger de cette place.» — Nous tachons de ne perdre aucune occasion de mettre la pensée et le travail de Richelieu en regard du travail et de la pensée de ses plus habiles agents.

Arch. de M. le duc de La Force; communication de M- le marquis de La Grange. —

Original.

SUSCRIPTION

A MONSIEUR LE MARESCHAL DE LA FORCE

12 février 1632.

Monsieur, Ces lignes ne sont que pour vous advertir que le roy ne se porta jamais mieux, grâces à Dieu, qu'il fait maintenant. Il est party aujourd'huy d'icy pour aller faire un tour à Versaille, où il espère se rendre lundy prochain. Il fait estât d'estre de retour dans la fin de mars en ces quartiers. Cependant je tiendray la main soigneusement à ce que Monsr Deffiat ne laisse point manquer le fonds qui sera nécessaire pour la subsistance de l'armée de Sa Majesté. J'auray aussy un soin très particulier de faire que Sa Majesté vous donne le moien de supporter la despence que vous estes obligé d'y faire pour son service, ainsy que je vous escrivis en partant de Metz, vous asseurant que je me porteray tousjours en ce qui vous concernera avec toute l'affection que vous sçauriez désirer de celuy qui est,

Monsieur,

Vostre très affectionné serviteur.

Le Card. DE RICHELIEU.

De Verdun, ce 12e febvrier i632.

Arch. des Aff. étr. France, 1632, huit prem. mois. tom. 54, fol. 53. — Original.

12 février 1632.

Monsieur, J'envoie ce gentilhomme pour sçavoir des nouvelles du roy devant qu'il parte de Ste Menehoust.

Je vous envoie aussy un billet cy-inclus que vous me renvoierez, s'il vous plaist, par le porteur2.

Je vous prie de tesmoigner à Sa Majesté le ressentiment que j'ay de tant de tesmoignages que je reçoy de sa bonté, et de supléer, en cela, à mon deffaut.

Vous recevrez de mes nouvelles par toutes les voies qui s'en présenteront. Ce pendant je demeure,

Monsieur,

Vostre bien affectionné à vous rendre service. Le Card. DE RICHELIEU.

1 Au retour du voyage de Lorraine, le roi devançait le cardinal; celui-ci était encore à Verdun que Louis XIII était arrivé à Sainte-Menehould. Boulhillier, que Richelieu avait soin, autant qu'il pouvait, de laisser auprès du maître quand lui-même était forcé d'être absent, se trouvait avec S. M. et il a écrit , de sa main , au dos de cette pièce : • Mp le cardinal ; sans date ; receue à S" Menoulte, i3 feb. 1 63a. » Ces mots nous disent à la fois à qui et quand fut écrit cebillet , qui manque aussi de sus-

cription.Le roi était parti de Verdun le î a au matin; Richelieu envoie demander de ses nouvelles le soir même, ou au plus tard le lendemain matin , car le courrier parti de Verdun pouvait bien être arrivé le même jour à Sainte-Menehould.

J Que disait ce billet que Richelieu a soin de se faire si promptement renvoyer ? Ce n'est pas facile à deviner. Mais l'intérêt , pour nous , de cette courte lettre , c'est de nous ouvrir un jour sur la manière d'être du cardinal avec le roi.

Arch. de M. le duc de La Force. — Communication de M. le marquis de La Grange. —

Original.

SUSCBIPTION:

A MONSIEUR LE MARESCHAL DE LA FORCE

UEOTENAN1 GÉNÉllAL EN L'ARMEE DO ROT.

17 février 1632.

Monsieur, Ayant eu le bien , en passant par Chaalons , de voir madame la mareschale de La Force et la compagnie qui est avec elle, j'ay creu ne pouvoir vous mander de nouvelles plus agréables qu'en vous asseurant que je l'ay laissée en aussy bonne santé que vous la sçauriez désirer. Au reste le roy vous escrivant sur le sujet du commandement de son armée , je croirois faire tort et à vostre expérience, et à l'affection que vous avez au bien de son service , de vous recommander d'y apporter l'ordre et le soin qui sont requis à sa subsistance, sçacbant bien que vous n'obmettrez rien de tout ce que l'on peut attendre de vous en ceste occasion. Je me contenteray seulement de vous dire que Sa Majesté commande à monsr Desnoyers de vous donner deux mil escus présentement pour vous aider à supporter la despence que vous estes obligé de faire. Vous conjurant de croire que je me porteray tousjours en ce qui vous concernera avec un désir très particulier de vous faire paroistre que je suis certainement,

Monsieur,

Vostre très affectionné serviteur.

Le Card. DE RICHELIEU.

De Montmiral, ce 17 febvrier i632.

Faute de secrétaire d'estat, vous ne recevrez point de lettre duroy par ce courrier, mais je me promets que vous adjouterez foy à la

mienne

Arch. de M. le duc de La Force.

CXXXJI.

Communication de M. le marq — Original.

SUSCRIPTION

A MONSIEUR LE MARESCHAL DE LA FORCE

uis de La Grange.