A M. ARNOUL FILS
INTENDANT DE MARINE A TOULON
Saint-Germain, 10 avril 1676.
Le Roy ayant accordé des brevets de capitaine de frégate légère aux sieurs de Fruges 5 et Chabert , il est nécessaire que vous les fassiez payer sur ce pied-là.
J'approuve fort le dessein que vous avez eu de faire faire un recueil des plans des ports et rades de la mer Méditerranée. Vous me ferez plaisir d'y faire travailler promptement et de prendre garde que ce recueil soit le
1 Le chevalier de Lieutaud , de Toulon, endigue de vaisseau en 1 665 , capitaine de frégate en 1676. Tue* le 16 novembre de celte
1 Dulignon, qui d'abord avait été le correspondant et le remplaçant du munitionnaire Jacquier, devint ensuite lui-même un des four-
nisseurs de la marine, et fut plus tard mêlé aux affaires de trésorerie, étant beau-frère de Pellissary.
» De Fruges , de Château-Thierry, enseigne de vaisseau en 1667, lieutenant en 1673 «capitaine de frégate en 1676; se retira du service en 1701. Mort en juin 1716.
plus exact et ie plus < s tendu qu'il sera possible; la seule chose à quoy vous devez remédier est que l'or que vous y avez fait mettre rend les dessins obscurs et empesche que les traits ne soyent assez distingués ni marqués. Ne manquez pas de faire corriger ce défaut. Au lieu de cet or, il faudra se servir de couleurs vives et tranchantes; au surplus, je seray bien ayse qu'aux heures de loisir vous fassiez achever ce petit livre le plus prompteinent qu'il vous sera possible.
Envoyez-moy la carte de la mer Méditerranée que vous me promettez.
(Areh. de la Mar. Dépêche, concernant la marine, 1676, fol. 1*9.)