‹ Lettres, instructions et mémoires de Colbert (volume 3)Chapitre 321 sur 486 · AU CHEVALIER DE VALBELLE · texte numérisé non relu

AU CHEVALIER DE VALBELLE

CHEF D'ESCADRE

(Copie portant : De la main de CoWert.)

Sceaux, i"juin 1676.

La relation que vous m'avez envoyée estoit publique à Messine auparavant qu elle en fust partie , et je sçavois les traits de malignité qui y sont répandus contre tout ce qu'a fait de beau et de grand M. du Quesne, plus de quatre jours auparavant que de l'avoir reçue. Vous avez fort bien fait vostre devoir dans les deux combats et partout, et vous me trouverez, et mon fils aussy, toujours disposé à faire valoir auprès du Roy ce que vous ferez de bien pour le service et pour la gloire de Sa Majesté. Mais il est nécessaire que vous soyez bien persuadé de deux vérités : l'une que vous ne pourrez rien faire pour vostre gloire et pour vos avantages particuliers qu'en contribuant à la gloire et aux avantages de ceux qui vous commandent et mesme de vos égaux; et l'autre, que vous ne trouverez jamais de disposition ni en moy ni en mon fils à recevoir ces traits de malignité contre qui que ce soit et beaucoup moins contre un homme qui a fait

1 Du Quesne-Guitton, de Dieppe, enseigne <!'• \aiswau en 1667, lieutenant en 1669, capiUine en 1678. Chef d'escadre en 1705, jpHjverncirr général aux Iles en 171/1; rétabli chef d'escadre en 1716, il se retira du service en 17:10. Mort à Beliebat, près Rocbeforl, le

îa mai 1736. — Du Quesne avait demandé pour lui le grade de capitaine, et l'avait chargé de porter en France la relation du combat d'Agosla. - Voir plus loin, pièce n' A 36. » Voir la pièce suivante.

deux aussy belles actions que celles que M. du Quesne a faites cette campagne.

Je vous écris ces lignes de nia main afin que personne n'en ayt connoissance, et soyez toujours assuré de la continuation de mon estime et de mon amitié.

(Arch. de la Mar. Dèpéthei concernant la marine, 1676, fol. Mf.)

Page 1