C. Ant. Rerardi, fut publiée à Bologne en 1648, pet. in
Brantôme (Pierre de Bourdeille, seigneur de). Eloge de Marie Stuart.
Il est imprimé, page 112 des Éloges des Dames illustres. Leyde, 1666, in-12. {Voyez Jebb, tome II, page 447.)
Bois-GuiLBERT (P. Le Pesant de). Marie Stuart, Reyne d'Escosse, nouvelle historique. Paris, chez Louis Billaine, 1675, 3 parties , pet. m- 12.
The life of Mary Stewart, Queen of Scotland and
France. Written originally in French, and now done into English. With notes illustrating and confirming the most material passages of this history, collected from cotemporary and other authors of the greatest character and reputation, by James Freebairn. Edinburgh, 1735, m-8°.
C'est la traduction de l'ouvrage précédent.
Melvil (James). The Memoirs of sir James Melvil of Hall-Hill : containing an impartial account of the most remarkable affairs of state during the last age, not mentioned
10 NOTICE
by historians : more particularly relating to the kingdoms of England and Scotland, under the reigns of Queen Elizabeth, Mary Queen of Scots, and Ring James. In all which transactions the author was personally and publickly concerned. Now published from the original manuscript , by George ScOTT, gent. London, 1683, in-fol.
Memoirs of his own life , by sir James Melville of
Halhill, 1549, to 1593. Edinburgh^ 1827,
Édition très-recherchée, imprimée pour le Bannatyne club, d'après le manuscrit original. C'est M. Thomas Thomson qui en a soigné et dirigé l'impression.
Mémoires de Melvil, traduits de l'anglais, avec des
additions considérables. Êdimbourg (Paris), 1745, 3 vol. m- 12.
Cette traduction est de Vabbé de Marsy; et le troisième volume contient 54 lettres de Marie Stuart, recueillies dans divers ouvrages latins, anglais et français, publiés antérieurement. On y trouve aussi 7 des lettres galantes attribuées à la reine d'Ecosse.
Memorials of affairs of state in the reigns of Q. Elizabeth and K. James I. Collected (chiefly) from the original papers of sir Ralph WiNWOOD , by Edmund Sawyer. Loudon , ilT6,3vol. in-fol.
The History of the life and reign of Mary Queen of Scots and dowager of France : extracted from original records and writers of credit. London, 1725, m-8°.
Jebb (Samuel). De vita et rebus gestis serenissimae principis Marise Scotorum Reginse, Francise dotariai, etc. Ad optimae fidei codices recensuit, indicesque adjecit locuple-
D'OUVRAGES. Il
lissimos, S. Jebb. Londini, impensis Jacobi Woodman et Davidis Lijon. 1725, 2 vol. in fol.
C'est un choix de 17 facturas et autres pièces rares, publiés pour et contre Marie Stuart.
Haywood (ill" . Eliza). The secret History of Mary Queen of Scots, etc. London, 1725, m-8''.
II y a une seconde édition, publiée en 1726.
SiMMONDS {Edward). The genuine letters of Mary Queen of Scots , to James Earl of Botliwell , translated from the French originals', etc. Westminster.^ 1726, m-8°
Anderson (James). Collection relating to the History of Mary Queen of Scotland, containing a great number of original papers never before printed. Also a few scarce pieces reprinted , taken from the best copies. Revised and published, etc. With an explanatory index of the obsolete words, and prefaces shewing the importance of these collections. Edinburgh and London, 1727-28, A vol. m-4".
Castelnau (Michel). Mémoires de messire Michel Castelnau, seigneur de Mauvissière, illustrez et augmentez de plusieurs commentaires, manuscrits, etc. , par J. Le Laboureur. Nouvelle édition revue (par Jean Godefroy). Bruxelles, 1731 , 3 vol. in-fol.y portr.
On trouve dans cet ouvrage beaucoup de lettres de Marie Stuart dont k s originaux sont conservés à la Bibliothèque Royale de Paris, dans la collection de Colbert.
' Cette assertion est dénuée de tout fondement , puisque Hume et Robertson sont convenus que les lettres galantes , telles que nous les avons maintenant en français, ne sont qu'une traduction du latin et de l'écossais. Voyez Goodall, W. Tytler et Lingard^ ainsi que l'ouvrage connu sous le titre de Becherches sur laccusation intentée contre Marie Stuart. 1772, in-IS.
NOTICE
Keith (Robert). The History of the affairs of church and state in Scotland, from the beginning of the reformation in the reign of James V, to the retreat of Queen Mary. Edinburgh 1734, in-fol.
L'auteur a eu à sa disposition la correspondance de Marie Stuart avec l'archevêque de Glasgow , qui , de son temps , était déposée au Collège des Écossais, à Paris; de sorte qu'il nous a transmis un grand nombre de lettres dont les originaux ont été brûlés en France lors de la première révolution. ( Voyez tome I'', la note page 399.)
DooD (Charles). The Church History of England, from the year 1500 to the year 1688, chiefly with regard to catholiks. Brussels h 1737--42, 3 vol. in-fol.
Une nouvelle édition de cet ouvrage se publie maintenant à Londres, chez M. Charles Dolman, sous la direction du révérend M. A. Tierney.
Haynes (Samuel). A collection of state papers relating to affairs in the reigns of King Henry Yliï , etc. , from the year 1542 to 1570. Transcribed from original letters and other authenlick memorials, never before published, left by William Cecill lord Burghley, and now remaining at Hatfield House, in the Library of the right honourable the present Earl of Salisbury. London, W. Bowyer^ 1740, in-fol.
MuRDiN (William). A collection of state papers relating to affairs in the reign of Queen Elizabeth, from the year 1571 to 1596. Transcribed from original papers and other authentic memorials, never before published, left by William Cecill lord Burghley, and reposited in the Library at Hatfield House. London, W. Bowijei-^ 1759, in-fol.
Ces deux voluihes donnent une partie de la collection de M, le marquis de Salisbury, à Hatfield House, connue sous le nom de Cecil's papers. Depuis quelques années l'on s'occupe activement du classement et de la mise en ordre de tous ces précieux documents. Un Catalogue, fait avec le plus grand soin , doit être incessamment publié.
D'OUVRAGES. 43
Marsy ( de) el Fréron. Histoire de Marie Stuart, Reine d'Écosse , avec les pièces justificatives et des remarques. Londres (Paris), 1742, 2 vol. in-i'2.
Leti (Gregorio). Storia di Elizabetta, Regina d'inghilterra. Amsterdam^ 1693, 2 vol. in-\%
La vie d'Élisabeth, Reine d'Angleterre, traduite de
ritalien, de M. Grégoire Léti. Troisième édition. Amsterdam^ 1714, 2 vol. in-i2.
Forbes (Patrick). A full view of the public transactions of the reign of Queen Elizabeth. London, 1740-41, 2 i^o/. in-fol.
GooDALL ( Walter). An examination of the letters said to be written by Mary Queen of Scots to James Earl of Bothwell. Shewing by intrinsick and extrinsick evidence that they are forgeries. Also an inquiry into the murder of King Henry. Edinburgh » Ruddiman.^ 1754, 2 i^o/. pet. m-8°.
Robertson ( William ). The History of Scotland during the reign of Queen Mary and of King James YI, till his accession to the crown of England, with a review of the Scotch history previous to that period, and an appendix containing original papers. London, 1759, 2 vol. in-A".
Additions and corrections to the former editions of
Dr. Robertson's History of Scotland. London^ 1787, m-4'\
L'édition anglaise la plus complète de l'histoire d'Écosse, de Robertson, est celle qui fut imprimée à Londres en 180G, et la meilleure traduction française est celle de Suard, Morellet et Campenon , publiée à Paris en 1835, chez Janet et Cotelle.
Hume (David). The History of England under the house of Tudor. London^ 1759, 2 vol. m-8\
14 NOTICE
Tytler (William). An inquiry historical and critical into the evidence against Mary Queen of Scots. And an examination of the histories of Dr. Robertson and Mr. Hume, with respect to that evidence. Edinburgh, 1759, ^^^-8^
11 y a eii beaucoup d'éditions de cet excellent ouvrage; l'édition de Londres, 1790, 2 vol. in-80, est celle que l'on préfère avec raison.
Recherches historiques et critiques sur les principales preuves de Faccusation intentée contre Marie Stuart, Reine d'Écosse, avec un examen des histoires de Robertson et de Hume par rapport a ces preuves -, ouvrage traduit de Tanglais. Paris, Edme^ 1772, m-12.
C'est la traduction de la seconde édition de l'ouvrage de W. Tytler, qui avait été publiée à Edimbourg en 1767.
Hardwick ( Philippe Earl of). Miscellaneous state papers from loOl to 1726. London, 1778, 2 vol. in-A\
Kéralio (mademoiselle). Histoire d'Élisabeth, Reine d'Angleterre, tirée des écrits originaux anglais, titres, lettres et autres pièces manuscrites qui n'ont pas encore paru. Paris, 1786, o vol. m-8°.
Ayscough (S.). Catalogue * of the manuscripts preserved in the British museum. London, 1782, 2 vol. in-â''.
Whitaker (John). Mary Queen of Scots vindicated. London, 1788, 3 vol. in-S".
Une seconde édition, considérablement augmentée, a été publiée à Londres, par J. Murray, en 1790.
' Je n'ai point hésité à citer, dans cette Notice, les catalogues des manuscrits conservés dans le Musée britannique, parce qu'ils donnent tous des indications extrêmement exactes des lettres de Marie Stuart qui font partie de cette riche et précieuse collection.
D'OUVRAGES. 15
Robertson ( Thomas). The History of Mary Queen of Scots including an examination of the Avritings which were ascribed to her : lo which are added appendixes, containing copies of those writings : and also of a considerable number of her genuine compositions. Edinburgh^ 1793, m-4^
La Vie, les amours et la mort de Marie Stuart, Reine de France et d'Ecosse ; d'après les pièces originales. Paris ^ Giroiiard^ 1793, in-^%fig.
En tête de ce volume , publié à l'ei oque du procès de Louis XVf , il y a une épître adressée aifx Hommes de tons les temps et de tons les jmijs, dans laquelle l'auteur fait un appel à l'humanité et à la générosité du peuple français en faveur du roi et de l'infortunée Marie-Antoinette.
Mercier de Compiègne. Vie de Marie Stuart, par M. C. 1795, "Ivol. m-18.
Cet ouvrage n'est autre chose que la reproduction de la vie de Marie Stuart par Bois-Guilbert; et il a été encore réimprimé à Paris, en 1820, cbez Pigoreau, en 2 volumes in-12.
Planta Catalogue of the manuscripts in the Cot- Ionian library , which are deposited in the Rritish museum, etc. London, 1802, hi-fol.
Collin {Leopold). Lettres de Marie Stuart, Reine d'Écosse, et de Christine, Reine de Suède ^ précédées de notices sur Marie Stuart, Elisabeth, etc. Pans, 1807, 3 vol.
Tout ce qui concerne Marie Stuart se trouve dans les deux premiers volumes. Ils contiennent: premièrement, sous le titre de Notice, l'éloge de cette princesse par Brantôme; puis toutes les lettres publiées, en 1745, par l'abbé de Marsy, dans le troisième volume, qui fait suite aux Mémoires de Melvil; de plus l'Apologie de la reine d'Écosse, par Belleforest, et une Dissertation sur les lettres galantes attribuées à Marie Stuart , tirée de la tra-
16 NOTICE
duction française de M. Tytler, imprimée en 1772; le tout défiguré par l'éditeur, qui a eu la malheureuse prétention de vouloir rajeunir le langage qui '< lui paraissait trop suranné. »
Nares (Robert). Catalogue of the Harleian manuscripts in the British museum. London^ 1808-12, A vol. in-fol.
Vie de Marie Stuart, Reine d'Écosse. Paris, 1812, m-12.
A Catalogue of the Lansdowne manuscripts, in the British museum. London, 1812, in-fol.
Egerton (Francis Henry). A compilation of various authentick evidences, and historical authorities tending to illustrate the life and character of Thomas Egerton , lord High chancellor of England, etc. Paris, P. Didot, l'aîné, 1812, grand in-fol.
Une première édition de cette Notice fut publiée dans le tome V de New Bibliographia Britannica.
Gail (J.-B.). Lettres inédites de Henri II, Diane de Poitiers, Marie Stuart, François, Boi Dauphin, etc., adressées au connétable Anne de Montmorency, et extraites du Philologue, ouvrage périodique de J.-B. Gail, etc., d'après un manuscrit inédit de la Bibliothèque du Boi. Paris, Fain, 1818, m-8°.
11 n'y a qu'une seule lettre de Marie Stuart, page 38.
Chalmers (Georges). The life of Mary Queen of Scots, drawn from the state papers, with six subsidiary memoirs: 1, of the Calumnies concerning the Scottish Queen ^ 2, Memoirs of Francis 11^ 3, of lord Darnley^ 4, of James earl Bothwell -, 5, of the earl of Murray -, 6, of secretary Maitland. London, 1818, 2 î;o/. in-A%fig.
Une seconde édition a été publiée à Londres, en 1822, en 3 vol. in-8°.
D'OUVRAGES
Hunter (Joseph). Hallamshire. — The History and topography of the parish of Sheffield, in the county of York, with historical and descriptive notices of the parishes of Eccleslield, Hansworth, Treeton and Whiston, and of the Chape- Irye of Bradfield, etc. London^ 1819, in-fol.^fig.
Laing (Malcolm). The History of Scotland, from the union of the crowns on the accession of James VI , to the throne of England , to the union of the kingdoms in the reign of Queen Anne. The third edition, corrected, with a preliminary Dissertation on the participation of Mary Queen of Scots, in the murder of Darnley. London, 1819, 4 vol. m-8^
Les deux premiers volumes sont spécialement consacrés à la dissertation sur le meurtre de Darnley.
LiNGARD (John). A History of England , from the first invasion Ly the Romans, to the year 1673. London, 1819-25, 8 vol. in-^"".
A History of England, from the lirst invasion by the
Romans, by John Lingard, D. D., the fourth edition, corrected and considerably enlarged. London^ Baldwin and Cradock \ 1838-39, 13 vol. petit m-8°.
Le règne de Marie Stuart se trouve dans les volumes VI, VII et VIII.
Histoire d'Angleterre, traduite par Léon de Wailly,
d'après la quatrième édition, avec la continuation jusqu'à nos jours. Paris, 1843-44, 6 gros vol. in-\^.
Renger (miss). Memoirs of the life of Mary Queen of Scots , with anecdotes of the court of Henry II during her residence in France. London^ 1822, ^ vol. m-8".
' M. Charles Dolman vient d'acquérir l'entière propriété de cet important ouvrage.
TOM. Vil. — 2* PARTIE. 3
NOTICE
Ellis {sir Henry). Original letters, illustrailve of English history, including numerous royal letters, from autographs in the British museum , and one or two other collections. With notes and illustrations. London, 1824, 3 vol. in-l^^fig.
Original letters, illustrative of English history, in*
eluding numerous royal letters, etc. Second series. Lojidon, 1827, A vol. in-S%fig.
Campbell (Hugh). The love letters of Mary Queen of Scots to James earl of Bothwell^ Avith her love sonnets and marriage contracts, etc. London, 1821, in-S".
Detection of the love letters attributed by Hugh Campbell to Mary Queen of Scots. London , 1825, m-8".
Egerton (Francis Henry). The life of Thomas Egerton, lord High chancellor of England (Paris, Mamc frères, 1828),
L'impression de cet ouvrage n a pas été achevée ; le titre manque.
Turner (Sharon). The History of the reigns of Edward the Sixth, Mary and Elizabeth. London^ 1829, in-A\
Une troisième édition de cet ouvrage a été publiée à Londres, en 1835, en 2 vol. in-8°. L'auteur fait souvent mention des lettres de Marie Stuart , de la collection de M. John Murraij, libraire de Londres. Ce sont les originaux d'une partie des copies conservées aux Archives du royaume à Paris; je les ai toutes reproduites dans le présent Recueil, à l'exception de la lettre adressée le 10 juin 1572 par Marie Stuart à Lamothe Ftnélon, dont la copie ne s est point retrouvée dans les registres de cet ambassadeur. Il est probable que cette lettre offre peu d'intérêt, puisqu'elle fut envoyée par l'intermédiaire de lord Burleigh. Voyez tome IV, page 46.
Raumer (Frederic von). Briefe aus Paris zur Erlauterung der Geschiecte des sechzehnten und sibzehnten Jahrhunderts, etc. Leipzig^ 1831, 2 vol. m-12.
Tout ce qui a rapport à Marie Stuart est dans le second volume.
D'OUVRAGES
MosLEY (sir Oswald), History of the Castle, Priory and Town of Tutbury. London, 1828, m-8^
Memorias de la real Academia de la historia. Madrid, 1796 à 1832, 7 ro/. in-A\
Dans le tome VII, page 249, on trouve ce qui suit :
Appuntamientos para la Historia del Rey don Felipe Secundo de Espanna, per lo tocante à sus relaciones con laReina Isabel de Inglaterra. Des de anno 1558 hasta el de 1576. Formados enpresencia de la correspondancia diplomatica original de dicha época, por Don Thomas Gonzalez, etc.
The Bannatyne Miscellany. Edinburgh^ 1824 à 1836, 2 vol. in-à''.
Mélanges, tirés à 140 exemplaires pour les membres du Bannatyne club, à Édimbourg.
Miscellany of the Maitland club, consisting of original papers and other documents illustrative of the History and literature of Scotland. Edinburgh^ 1833 à 1842, 3 vol. in-A\
La plupart de ces volumes ont été tirés, à 110 ou 120 exemplaires, pour les membres du Maitland club, à Glasgow.
Selections from unpublished manuscripts in the College of Arms, and the British museum, illustrating the reign of Mary Queen of Scotland. 1543 to 1568. Glasgow, J. Stevenson^ 1837, in-â;°.
Ce volume a été publié pour le Maitland club.
NOTICE
Lettres de quelques hauts personnages, adressées a la Reine d'Écosse, Marie de Guise -, tirées des manuscrits originaux et autographes recueillis par milord Balcarras. Edimbourg^ T. Stevenson^ 1834, i/i-S".
Quatorze lettres de Marie Stuart sont reproduites dans cette brochure, mais très-incorrectement. M. Francisque Michel, qui se trouvait à Edimbourg en 1837, a eu l'attention de les collationner avec le soin qui le caractérise, et c'est d'après les copies rectifiées par lui que j'ai publié ces mêmes lettres dans le présent Recueil.
La Revue rétrospective, numéro d'octobre 1835. Paris^ i/i-è".
Ce numéro contient trois lettres de Marie Stuart qui commencent p. IIG, du tome IV de la seconde série.
Idem^ numéro de février 1837. Paris ^ in-S".
Ce numéro qui fait partie du tome IX de la seconde série, renferme 33 lettres de Marie Stuart, publiées par MM. Jules Taschereau et Ravenel, d'après les copies que leur avait envoyées M. Rouard, conservateur de la bibliothèque de la ville d'Aix; les lettres commencent à la page i6l.
Raumer {Frederick von). Contributions to modem history from the British museum and the State paper office. — Queen Elizabeth and Mary Queen of Scots. London, 1836, i7i-S\
La Revue française, numéro de novembre 1837. Paris, in-8°.
C'est à M. Francisque Michel que l'on doit les cinq lettres de Marie Stuart publiées dans cette revue.
Wright (Thomas), Queen Elizabeth and her times, a series of original inedited letters. London^ H. Colburn^ 1838, 2 vol. m-8 ", portr.
D'OUVRAGES. 21 Cooper (Charles Purton) et Teulet (Alexandre). Correspondance diplomatique de Bertrand de Salignac de Lamothe Fénélon, ambassadeur de France en Angleterre , de 1568 à 1575. Publiée pour la première fois sur les manuscrits des Archives du royaume. Paris ^ Bétlmne et Plon^ 1838-1840, 7 vol. in-S\
Les deux premiers volumes de cette intéressante correspondance renferment 24 lettres de Marie Stuart, tirées des registres originaux de l'ambassadeur; les autres lettres de Marie Stuart qui se trouvaient transcrites dans ces mêmes registres ont été réservées pour le présent Recueil.
Labanoff (le prince Alexandre). Lettres inédites de Marie Stuart, accompagnées de diverses dépêches et instructions. 1558-1587, etc. Pam, F. Didot, 1839, m-8^ (Il en a été tiré 30 exemplaires , en grand papier vélin , pour la Société des bibliophiles français. )
Volume spécimen, qui renferme : un Résumé chronologique, 35 lettres de Marie Stuart, son testament, 20 autres pièces relatives à son histoire, et un répertoire des 352 lettres de cette princesse, dont j'avais connaissance au janvier 1839. Les 35 lettres et le testament sont réimprimés dans le Recueil que je publie actuellement.
Nouveau Répertoire des Lettres, instructions et autres pièces de Marie Stuart, tant imprimées qu'inédites, dont j'ai connaissance. Paris, F. Didot.^ novembre 1839, grand m-8°, pap. vél.
Tiré à 100 exemplaires et offert aux savants, bibliographes et amateurs qui avaient bien voulu m'aider de leurs lumières pour augmenter en si peu de temps ce Répertoire. Huit mois après la publication de mon volume spécimen, j'avais déjà connaissance de 479 lettres, instructions et autres pièces émanées de Marie Stuart.
Letters to the Argyll family from Elizabeth Queen of England, Mary Queen of Scots, King James YI, King Charles I, King Charles U, and others. From originals preser-
NOTICE
ved in the general Register house. With an Appendix. ( Presented to the Maitland club by the duke of Argyll. ) Edinburgh^ T. Constable^ 1839, in-A°^ avec facsimile.
Dumas (Alexandre). Marie Stuart. 1587.
Pages 273 et suivantes du tome pr, et 3 à 249 du tome II, du Recueil des Crimes célèbres. Paris, 1839, 2 vol. grand in-80.
Les Stuarts. Paris, 1840, 2 vol. in-S\
Bell (Henry Glassford). Life of Mary Queen of Scots. Third edition. London , Whitaka- an(l C°, 18-40, grand in-S°.
Page 139 , l'auteur fait un examen des lettres galantes attribuées à cette Reine.
Walter (W.-J.). Mary Queen of Scots : a journal of her twenty years' captivity, trial and execution, from state papers, and contemporary letters and documents. Philadelphia^ 1840, Carey and Hart, 2 vol. in-iS.
Paris (Louis). Négociations, lettres et pièces diverses relatives au règne de François II -, tirées du portefeuille de Sébastien de L'Aubespine, évêque de Limoges. Paris ^ Imprimerie royale^ 1841, m-4°.
Ce volume fait partie de la belle collection des Documents inédits sur l'histoire de France, publiée par les soins du Ministre de l'instruction publique.
Tytler (Patrick Fraser). History of Scotland. Edinburgh, W. Tait^ 1828 à 1842, 8 vol. in-S\
L'histoire de Marie Stuart commence à la page 305 du V« volume , et se termine avec le Ville.
D'OUVRAGES
Strickland (miss Agnes). Letters of Mary Queen of Scots, and documents connected with her personal history. Now first published. With an introduction, etc. London, H. Colburn^ 1842, 2 vol. m-12.
C'est la traduction du volume spécimen que j'ai publié en 1839, auquel miss Agnès Strickland a ajouté 10 lettres du Musée britannique, et une partie de celles que j'avais indiquées pages xv et xviij de mon avertissement. Je suis très-reconnaissant à miss Agnès Strickland d'avoir également traduit le Résumé chronologique; mais je regretterai toujours bien vivement qu'il ait été imprimé deux fois en anglais avec les fautes de dates et autres que renfermait alors ce premier essai. 11 n'entre point dans mes intentions de les relever, pourtant il y en a une si grave dans les lettres mêmes, que je ne saurais la laisser passer sous silence, car elle pourrait faire douter de la scrupuleuse exactitude que je mets à reproduire tous ces précieux documents. 11 s'agit d'une note qui fait suite à la lettre de Marie Stuart à M. de Mauvissière, du 26 février 1584, page 91 du tome II de la seconde édition du Recueil de miss Agnès Strickland. Miss Strickland la donne comme un post-scriptum de Marie Stuart, tandis que c'est une recommandation ajoutée par ChereUcs au bas de la copie de la lettre delà reine d'Écos«e, et adressée à Walsingliam, à qui il envoyait cette copie. ( Voyez dans le présent Recueil , tome Y, pages 429 et suivantes, et pages 424 et 361.)
— — Letters of Mary Queen of Scots and documents, etc. London, H. Colburn, 18-43, z»-12 (vol. III).
Ce volume contient les 13 lettres de Marie Stuart qui sont conswvées dans la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg, et 45 pièces prises dans divers ouvrages publiés antérieurement.
Letters of Mary Queen of Scots, now first published
from the originals , collected from various sources , private as well as public, etc. London.^ H. Colburn, 1843, 2 vol. in-\2,fi(j.
On a fondu le troisième volume, que je viens de citer, avec les deux autres de la première édition , et cette collection renferme actuellement \ 68 lettres de Marie Stuart.
Précis analytique des travaux de l'Académie royale des sciences et belles-lettres et arts de Rouen, pendant Tannée 1842. Rouen, 1843, w-8°.
Il y a une lettre de Marie Stuart, page 330.
