‹ Lettres, instructions et mémoires de Marie Stuart, reine d'Écosse (volume 5)Chapitre 5 sur 80 · A CHARLES IX, ROI DK FRANCE · texte numérisé non relu

A CHARLES IX, ROI DK FRANCE

(Autographe. — Bibliothèque impériale de Saint Pétersbourg , Ms. 870. }

Extrémité à laquelle est réduite Marie Stuart. — Imminence du danger où elle se trouve si le roi de France ne vient promptement à son secours. — Envoi fait par Elisabeth d'une armée en Ecosse avec une proclamation dont le roi aura sans doute connaissance. — Compte que l'ambassadeur de France doit rendre au roi du fâcheux état des affaires d'Ecosse. — Supplications de Marie Stuart pour que Charles IX n'apporte pas un jjIus long retard à l'envoi des secours qu'il a promis. — Puissantes considérations qui ne lui permettent pas d'abandonner l'Ecosse. — Vives recommandations en faveur de l'archevêque de Glasgow et de Georges Douglas. — Prière afin que l'évéque de Ross , qui a toute la charge des affaires de Marie Stuart en Angleterre et qui ne peut rien toucher de ses revenus d'Ecosse, en soit dédommagé par la concession de quelque bénéfice en France.

De Tutbury, le 30 avril (1570).

Monsieur mon bon frère, voiant l'extrémitay delaquèle l'on m'use, de quoy je m'asure vous n'entendes la véritay, je suis contreinte après Dieu avvoir recours à vous pour vous supplier i avvoir esguard et en temps, car autrement je suis en danger, estant privée de mon estât, rester une affligée prisonière et inutile alliée à vous et votre couronne.

Une armée est passée en Ecosse avvesques une proclamation dont je m'asure vottre ambassadeur aura la copie, et vous fera entandre toutes les particularités, tant celles que il entend d'ailleurs que de mon particulier, desquelles je me remétray à luy pour n'avoir

nulle seure commoditay de vous fayre tenir ce mot, par lequel de reschief je vous suppliray, à ce besoyng et pour l'honneur que j'ay resceu estant votre sœur et nourrie de mon enfance avvesques vous, et de l'aliance du feu roy mon père à madame vottre tante ', et des ansiens services pour lesquels mes prédécesseurs ont eu tant de troubles et voire auquns jusques à i perdre la vie, et en vertu des ansiens alliances et trélés de nouz, qu'il vous playse en toute diligence envoyer suport à mes tidèles subjets qui pour mon service et vottre respect ne sont en peu de dangier d'estre envahis. Plus long discours je laysse à M. de La Mothe, et vous suppliray pour fin ne me habandonner ou frustrer de la promise faveur.

Je vous suppliray aussi d'avoir mon ambassadeur près de vous recommanday pour lui donner quelque meilleur moyen de me servir près de vous, et d'avvoir aussi George en recommandation et , pour (in, M. de Rosse mon ambassadeur issi, qui a le seul manimant de mes affaires issi , pour lesquelles il est guarday , et n'a nul moyen en Ecosse, qui me fayct vous suplier de [le] favoriser de quelque petit bénélice , pour avoir moyen de s'entretenir en mon service là où je ne m'en puis passer. Je suis si privée devons fayre ces requestes , me trouvant destituée de tout aultre moyen et espérant en vottre bonne grâce ; à laquelle, après avoir présantée mes humbles recommandations, je priray Dieu qu'il vous doynt, Monsieur

* Madelaine de France , sœur de Henri H , et première femme de Jacques V.

mon bon frère, en santay, très heureuse et longue vie. De Tulberi, ce dernier d'avvril.

Votre bien affeclionnée bonne sœur ,

Marie.

Au dos : Au Roy très Chrestien, monsieur mon bon frère.

Page 1