AU PAPE GRÉGOIRE XIII

{Original. — Slale paper ofpce de Londres , Mary Queen of Scols , toi. 10.)

Refuge que l'évêque de Ross , frappé d'exil en Ecosse et en Angleterre, va chercher auprès du Saint-Père. — Vive recommandation de Marie Stuart en sa faveur. — Charge qu'elle lui donne de baiser , en son nom , les pieds de Sa Sainteté et de lui rendre un nouveau témoignage de son entière obéissance au Saint-Siège et de son sincère attachement à la religion catholique , ainsi que le cardinal de Guise en a lui-même donné au Pape l'attestation récente. — Supplication afin que le Saint-Père prenne en pitié les malheurs de Marie Stuart . qui songe bien moins encore à assurer son triomphe que celui de la religion. — Qualités éminentes qui distinguent l'évoque de Ross et le rendent digne de lentiiTC confiance de Sa Sainteté.

De Sheffield, le 12 octobre 1575.

liealissiiiie Palei' , ciiiii liis turbulentissimis temporibus rerumquc iiostraruin polissimum diuturna perturbatione noslrae erga Vestrani Sanclitatem perpétuée observanliaî Icstinioniuin in hune diein differre eoacla fiicrini, tandem episeopuni Roeensem, subdilum

nostruin, ad V. S., tamquam ad sacram anchoram , post diversa vitœ forlunarumqne discrimina , confugienteni nacta, diutius al) otïicio discedere noiui. Illuiii igitiir hac commcndatione, lamquam sui inforlunij labella, premunivi , ([iia insignilus, nostro nomine, (ul in mandatis dcdi) Vestrae Bealitudinis pedes humillime oscuietur ac nostram erga Sedem Romanam et dignitatem apostolicam (ciijus preclara functione loto oibi christiano prœes) promptam obedientiam et in relligione orlhodoxa lirmum et integerrimum animum atlestetur, vestrœ denique erga nos benevolentiae et propensae recordationis, quaiii reverendissimus cardinalis Guisiacus, noster avunculus, per litteras nuper letulit, gratias agat maximas. Nos vero omniaque noslra , Sanctissime Pater , vestrae charitati committo, suppliciter exorans ut devotam fdiam vestram, toi tantisque rébus infeslis oppressam , plus lamen profligatae relligionis restaurandaîquam suse fortunse sarciendae sollicitam, vestra elementia f'overe et auctoritale (idare digneris; dominum episcopum Rossensem, virum multis erga rempublicam chrislianam meritis cumulalissimum , ac vilae sanctimonia, morum probilate et innumeris ingenijs, dotibus eximijs ornatum , Christi meoque nomine exulem , ad vestra genua procumbentem admittas et facuilatibus adjuves, illuin nosque jam devinctos arctiori benenciorum vinculo addicens. Kl quia V. B. in hoc nostris volis non defuturam spero, longiori sermone non remorabor , Deum precata ut Vesli'am Sanctitatem ad nominis sui gloriam totius-

((lie 01 bis chrisliani salutem , in perpétua felicitate conservet.

Datum Shefildi in Anglia, anno restauratae salutis J575, 4 idus octobres.

HumiUima et devota filia,

Maria Regina Scotorum.

Au dos : Litterae ad Summum Pontificem Gregorilm XIII.

MEMOIRE