A LA BEINE LOUISE DE FRANGE

( Autographe. — BibliotMque royale de Parié, manuecrite de Colbert, ff 470, fol. Î34 . )

Occasion que saisit Marie Stnart de rappeler sa positioD malheureuse à la reine de France, en remettant une lettre pour elle à M. de Ifauvissière. — Ses instances pour qu'elle yeuille bien intercéder en sa faveur auprès du roi et de Catherine de Médicis, et à raison des rigueurs dont on use envers elle en Angleterre, et à raison des affaires concernant son douaire en France -^ Vive recommandation en faveur de M. de Mauvissiôre.

De Tatbury, le 15 août (1585).

Madame ma chère sœur , mes longues maladies et le changement de mon estât par delà ont esté cause que j'ay tout ce temps icy esté privée de la consolation que je recepvois en vous mandant de mes nouvelles et recepvant des vostres. Maintenant que le sieur de Mau^issière, qui s'en retourne par delà, vous pourra

représenter la continuation de mes misères et le besoing que j'ay plus que jamays de vostre crédit et intercession envers le Roy, monsieur mon beau-frère, et la Royne, nostre belle-mère, tant pour mon estât par deçà que les àflayres de mon douaire; où il faut que je me pleigne privément à vous que je suis trèsmal et indignement traictée , et sans avoir esgard à la nécessité très urgente où je suis. Et, pour le particulier du dit Mauvissière, je le vous recommande très aflectueusement , comme gentilhomme à qui je demeure extrêmement obligée des bons ofBces qu'il m'a impartis par deçà en toutes mes affaires. J'espère que m'aymant, comme vous fayctes, vous luy ferez paroistre ce que peut mon crédit en vostre endroit: et je prie Dieu qu'il vous donne, madame ma bonne sœur , longue et heureuse vie.

Tuthbury , 15 aoust.

Vostre très affectionnée et humble sœur et cousine ,

Marie.

Au dos: A Madame ma belle-sœur,

LA ROYNE DE FrANCE.

- raOi

AU DUC DE GUISE

[ Autographe. — Bibliothèque royalt de Pari*, mainutcriu de Colbert, no 470 , fol. 2Ï9. )

im donoé k Marie Stuart par M. de Maovissière que le gouvernement de Saint- Dizier n*a pu lui être accordé, malgré sa recommandation, parce qu'il devait rester entre les mains du duc de Guise. ^~ Instante prière de Marie Stuart pour que le duc de Guise fasse remettre è M. de Mauvissière le bailliage de Vitry, qu'elle lui a donné , et que le roi a fait délivrer à un sieur Sommerci. — Vives instances afin qv>D toutes occasions le doc de Guise donne à M. de Mauviisière des preuves certaines de sa bienveillance et de ta protection.

De Tutbory, le 16 août (1585).

Mon cousin, je vous escripvis dernièrenienl en recommandation du sieur de Mau\i$sière pour son gouvernement de S. Disier, mays à ce que depuis j'ay entendu par luy-mesmes, suivant les articles dernièrement accordés, ceste place doibt demeurer entre voz niayns propres : ce qui me fera plus hardiment vous importuner d'une aultre resquèle en sa faveur; à sçavoir pour le bailliage de Vitry, de quoy je luy ay fait don il y a fort longuement, sans qu'il en aye peu jouir, à l'occasion d'un Sommieure qui l'a obtenu du Roy. Je vous prie doncques , et en cela et en toutes aultres chosses, où vous pourrez fayre paroistre au dit sieur de Mauvissière la part que prenez es obligations <|«e je luy ay, de vous emploier pour luy , comme je vouidrois fayre en chose quelconque que je pensasse

Toa. VI. 4i

VOUS estre à cœur. Les tesmoignasges que je vous ay cy-devant randus de ses induis bons oflSces vers moy, m'empescheront à présent de vous les ramentevoir plus particulièremenl. Et je prie Dieu qu'il vous aye , mon cousin , en sa très saincte garde et protection.

Tutbbury , xv aoust.

Vostre très affectionnée et obligée bonne cousine,

Marie.

• Au dos : A mon cousin , Monsieur le Duc DE Guise.

A MONSIEUR DE MAUVISSIÈRC

{Original. — Bibliothèqtte roy€Uê de Paris, manuscritt de CoVbert, »• 470, fol. ^54.)

Consolation que Marie Stuart a reçue des témoignages de bienveillance renfermés dans les lettres toutes récentes que vient de lui écrire Elisabeth. ^ Vifs re* merclments qu'elle prie M. de Mauvissière d'adresser k Élisabettkà cette occasion. — Assurance qu'il peut lui donner qu'elle est prête à lui rendre tout devoir d*amitié, de respect et d'obéissance. — Confiance qu'elle met dans la bonne volonté que lui témoigne Elisabeth. — Protestation de Marie Stuart de sa ferme résolution de vivre et mourir bonne anglaise. — Son désir sincère d'en donner la preuve.

De Tutbury, le 17 août 1586.

Monsieur de Mauvissière, depuis mes encloses j'ay receu des lettres de la Roy ne d'Angleterre , madame ma bonne sœur , plaines de tant de courtoisies et démonstration de bonne volonté, qu'il fault que je vous dye n'avoir, il y a quatre moys, ressenty plus de consolation en tous mes maulx, tant d'esprit que du corps, que j'ay faict parceste souvenance qu'il m'apparoist qu'elle ha de moy et de mon estât par deçà. Je vous prye l'en remercyer très afîectueusement de ma part, luy présentant ma response, que je vous en envoyé présentement : sus quoy vous la pouvez très certainement asseurer en mon nom, que je luy renderay tousjours auUant de dcbvoir, amitié, respect et obéissance en tout ce qui pourra concerner son bien, grandeur et estât, que si elle estoit ma propre sœur

aisnée. Me promectant réciproquement d'elle plus de preuve de son bon naturel vers moy, que mes ennemis par leurs pervers conseils ne luy ont encores permis de me démonstrer. Et quoy qu'il advienne, je veulx vivre et mourir bonne Angloise, ayant plus d'esgard au bien de la dite Royne, ma bonne sœur, et au public du pays et de la nation, que non aux particulières factions de mes ditsennemys, ou aux maulx que j'ay receuz d'eulx en mon particulier. C'est en efiect tout ce que je vous puis mander pour ceste foys: pryant Dieu qu'il vous aye, monsieur de Mauvissière, en sa saincte et digne garde.

Tulhbury , ce xvij« aoust 1585.

Vostre bien obligée et meilleure amye,

Marie.

Ju dos : A Monsieur de Mauvissière , chevalier de Tordre du Roy très Chrestien, conseiller en son Conseil privé, et son ambassadeur ordinaire en Angleterre.

1585. — A la fin d*août, M. de L'Aubespine de OiâteauDeuf arrive à Londres pour remplacer M. de Mauvissière dans son ambassade. Cbérelles, qui était revenu de France quelques semaines avant M. de Châteauneuf , conserva auprès du nouvel ambassadeur ses fonctions de secrétaire.

A cette époque Marie Stuart reçut des lettres de France, panni lesquelles plusieurs étaient de Morgan. En effet, malgré son emprisonnement à la Bastille, Morgan s*occupait toujours des moyens de remettre la reine d'Ecosse en liberté et de correspondre secrète-

ment avec elle. Ce fut alors qa*il commença pour la première fois à lui parler de Gilbert Gifford et de Poley ^

* Il est très-important de préciser les dates : les lettres de Morgan étaient du 5 juin et du 20 jaiUet 1585; elles prouvent que déjà Walsiiigham préparait les éléments de sa fameuse conspiration, puisque ce fut alors que Gifibrd commença à entrer en relation avec Babington et ses amis. Le 26 juillet, Morgan donnait une lettre de recommandation à Babington pour Marie Stuart, et le lendemain Charles Paget en agissait de même en fayeur de Gilbert GifTord. Morgan, il n*y a point de doute, fut de bonne fol dans toute cette malheureuse affaire, mais il manqua de prudence et se laissa abuser par des traîtres . Entouré de réfugiés catholiques, tant Anglais qu'Écossais, il n'avait pas su reconnaître parmi eux les nombreux espions de Walsiugham Les principaux de ces agents étaient Poley, Mande ^ Greailey, et surtout Gilbert Gifford. Il est souvent question de ce dernier dans la correspondance de Marie Stuart et de ses secrétaires, sous les noms de Ptetro, ou de Sarnaby, et quelquefois sous celui de Nicolas Cornélius. Gilbert Gifford appartenait à une très-bonne famille catholique du comté de Staflbrd. Son père était prisonnier à Londres pour ses opinions religieuses , et Gifford, réfugié en France, avait pris les ordres dans le séminaire de Reims. Toutes ces circonstances lui donnèrent les moyens de gagner rapidement la confiance de Morgan et de ses amis, et lui facilitèrent Texécution de Tindigne mission dont 11 avait été chargé par Walsingharo.

»Oc