A M. FERDINAND DE LESSEPS

Paris, le novembre 18G5.

Monsieur le Président,

Il a été convenu, comme vous savez, entre le Gouvernement de TEmpereuriet celui du Sultan, qu'en exécution de la sentence arbitrale prononcée, sur la demande du Vice-Roi d'Egypte, par Sa Majesté, une commission de quatre membres serait désignée pour établir les limites des territoires devant rester à la Compagnie.

Les quatre membres de cette commission, qui, en cas de désaccord dans leurs opérations, désigneront un cinquième membre chargé de les départager, doivent être nommés par la Turquie, TÉgypte, le Gouvernement de TEmpereur et la Compagnie.

Je vous invite à faire désigner par votre conseil d'administration la personne qui, dans cette commission, représentera la Compagnie, et à la munir de vos instructions.

xLvir

Kl^:PONSE DE M. DE LESSEPS.

Paris, le 7 uovembre 1865.

Monsieur le Ministre,

J*ai communiqué aujourd'hui au conseil d^administration du Canal de Suez la dépêche que Votre Excellence m*a fait l'honneur de m^adresser hier.

Le conseil, répondant à l'invitatioa qui lui a été faite, a désigné H. le vice-amiral Jaurès pour représenter la Compagnie dans la commission dont la nomination a élé convenue entre le Gouvernement de l'Empereur et celui du Sultan.

Je prie Votre Excellence de vouloir bien demander à S. Exe. M. le Ministre de la marine et des colonies d'autoriser M. le vice-amiral Jaurès à faire partie de la Commission chargée de délimiter les terrains de l'isthme de Suez entre la Compagnie et le gouvernement égyptien.

JOURNAL ET DOCUMENTS i2:j