DCL

AU DUC DE MILAN

Bois de Vincennes, 27 janvier 1492.

Le roi de Naples a envoyé à Milan un sauf-conduit, au moyen duquel Mathieu Coppola pouvait se rendre en toute sûreté à Naples, afin d'y rendre ses comptes. Néanmoins, ledit Coppola demande en outre que le roi fasse déposer consi-

1. Le 19 avril suivant, la ville de Tournai envoyait au roi la réponse de Jehan Flameng avec prière de l'avoir pour agréable. (Arch. de Tournai, Registre des ConsauLc, 1488-1495.)

gnation à Milan, ce qui est contraire aux usages observes entre princes; il convient donc de le faire partir sans avoir égard à ses réclamations. — (Orig. Arch. de Milan.)

Très cher et très amé cousin, le sire de Clerieu*, nostre cousin et chambellan, et Jehan Baptiste nous ont adverty que nostre très cher et très amè frère, cousin et alyè le roy de Naples^ a envoyé à Millan, à Mathieu Couple, ung saufconduit dont avons veu la coppie, au moyen de quoy ledict Couple peut aller seurement à Naples rendre quelque compte à nostredict frère, cousin et alyè, ainsi qu'il est tenu. Touteffoiz, oultre ladicte seuretè, ledict Couple veult avoir consignacion ou depost assigné à Millan, qui est contre toute bonne coustume et usaige des roys et princes, car il nous semble que, pour riens du monde, nostredict frère et cousin ne fauldroit à son saufconduit et que, prinses les seuretez d'un coustè et d'autre, pourrez faire tirer en avant à la fin de cesle œuvre en manière que ledict Couple rende son dict compte. Et croyons qu'il n'y aura nul fraux (sic). Si vous prions que ainsi le faictes. Très cher et très amè cousin, Nostre Seigneur vous ait en sa garde. Donné au boys de Vincennes, le xxvu' jour de janvier.

Charles.

DUBOYS

A nostre très cher et très amè cousin le duc de Millan.