octobre [1518] ; du Pmjbéliard
Janot de Monléon, maître d'hôtel du même vicomte. (Voir une lettre de lui, n° 59).
Au receveur de celui-ci, à La-Chaise-le-Vicomte.
Prière de ne point oublier un braconnier emprisonné, et demande du texte de la fondation lu prieuré de La-Giiaise(l), relativement aux droits de chasse dans la forêt dudit lieu.
A MONS^ LE REGEPVEUR DE LA. CHEZE (2).
Mons' le recepveur, je me recommande bien fort à vous, touchant le prisonnier que je fiz l'autre jour mètre en prison,
acusé de tuer les scerfz, faictez luy sa despence comme a ung tieul homme qu'il est, et je la vous feray allouer. Vous me distes l'autre jour qu'aviez ung double de la charlre de la fondacion du prieurlé de La Cheze, par lequel le seigneur réserve tous droiz de chasse, enmy les boys dont le piieur de la Barre des Serisiers a fait des bayes que plésir fust abatre, car je le vieulx nionstrer à Monseigneur, quel la fera veoir à son conseil pour sçavoir qui a tort. Que le lieutenant m'envoye par ce porteur le tret dont le scerf fut tué et pareillement la teste du cerf que fist tuer monsgr de la Giiesve (3), que aujourduy il m'a donné, et me mendez les noms de ceulx que vous savez qui ont le bruit de tuer les bestes en la fourestz.
Et à Dieu, Mous' le recepveur, qui vous ait en sa garde.
Escript au Piébelliart {h) , se mardi au soir, xix" d'octobre (5). Le plus que tout vostre,
JANOT DE MONLÉON (6).
Orig. signé.
(1) Trois magniCques chartes originales, de 1095, 1099 et, 1104, concernant cette fondaiion, existent dans les arcbiv-es du duc de La Trémoïile. Oa les a imprimées en 1877 dans le volume intitulé Cariulaires du Bas-Poitou, pages 342 à 348.
(2) La Ghaise-Ie-Vicomte, en Bas-Poitou, est dans le département de la Vendée, comme les deux localités suivantes.
(3) La Giève, ancienne baronnie et paroisse du canton des Essarls, près de laquelle se trouvait le prieuré des Cerisiers , dépendant de l'abbaye de Fontevraud.
(4) Le Puybéliard, cantonde Chantonnay.
(5) Ces deux indications se rapportent à l'année 1518.
(6) En 1529, son fils Gabriel de Monléon, comme chapelain de la chapelle de Saint-Jean, de la Cliaise-le- Vicomte, étant logé au château dudit lieu, recevait annuellement 6 1. 16 s. pour le service de cette chapelle.
Le receveur était jM" Nicolas Moussiau, s' de La Pouzaire en Sai Hilaire-le-Vouhis, Vendée, auquel le prieur de l'abbaye des Fontenelles, près La Roche-sur-Yon, écrivait le 31 août 1522 :
« Monp"" de La Pousayre, je me recommande de très bon cueur à « vous. Le recepveur de céans m'a donné charge de recevoir de vous
t ou de Yoz gens xxx livres, touchant le froment que luydoyvoiez; c©
« que je fait et vous promectz vous rendre la cédule que nostredit cf receveur a de vous sabmedi prochain. J'ay antidaté la quictance, « parceque la my aoust est passée, auquel terme sont deuz autres 0 troys sextiers. Mons"" de La Puusayre, je pri Dieu vous donner voz « souhaitz.
« Des Fontenelles, ce dimanche derrier jour d'aoust. « Vostre frère, amy et serviteur,
t Frère Guillaume Haltbau. »
Original, olographe.
