‹ Lettres; publieesChapitre 1 sur 72 · AVERTISSEMENT · texte numérisé non relu

AVERTISSEMENT

I. Le présent volume renferme la lin de la correspondance de M"* Roland avant son mariage , années 1777, «77^. «779 et janvier 1780.

il a paru utile de la faire précéder d'une note détaillée sur M. de Sévelinges, complétant celle qui se trouve aux pages iixtiii-xm du premier volume.

Cette note permettra de mieux comprendre les lettres de 1 --- et de 1778 où ce personnage apparaît si souvent, lettre-, que MM. Breuil et Hauban avaient données incomplètes, mutilées, et (ce qui augmentait la confusion) transposées d'une année à une autre. J'y joins une lettre de SffsJâsjsj lui-même, du 3i mai 1779, la lettre de rupture définitive, dont l'original est venu entre mes mains. Cest la seule de lui qu'on connaisse.

On trouvera ensuite une lettre de Sophie Cannet a M" Roland, du iS août 1789, qui est également la seule lettre d'elle qu'on ait jusqu'ici. Si je la donne à celte place au lieu de la rejeter en appendice à la lin du volume, c'est parce qu'elle m. 1 pam révéler Time «.impie et généreuse, tour à tour my~tiiiuo et sensée, de l'amie de Marie IMilipon. et dès lors éclairer d'avance la correspondance.

Knlin. un extrait du contrat de mariage des parents de M"* Roland (juin 1750), pièce curieuse qui m'est arrivée récemment, nous fera entrer d'un peu plus près dan* le milieu familial où avait grandi la jeune fille, et sera un complément aux \olicet tommaim du premier volume. J'y joins un extrait du contrat de mariage de Roland.

H. \ieiidra alors le texte des lettres qui constituent la seconde partie de la correspondance, du 1 janvier 1777 au 31 janvier 1780. Sur ces 169 lettres, 1 lioiand, appartiennent à La série des Lettres d'amour, dont j'ai donné une édition en 1909. Il a donc semblé inutile, ainsi que je le disais dans \' Introduction du premier volume (p. x), d'en reproduire le texte, et suffisant de les mentionner, avec leur date, leur numéro d'ordre, et un renvoi à mon édition.

III. Par contre, on a jugé essentiel de reunir en Supplément, à la fin du >o|iim.\ imites les lettres, peste* u startnaje, <|ui ont pin déparia mon

édition de 1900-1900; sans cela, la publication des Lettres de M"* Roland eût muas m «i»i«r louant - II. ■

Ut litl»k«ll.

vi AVERTISSEMENT.

été véritablement incomplète. Ces lettres sont au nombre de 750 et quelquesunes sont de première importance.

IV. Pour terminer, viendront : i° une Table générale de la correspondance, complétant et rectifiant celle que j'avais donnée dans mon édition de 1900-1909 (t. I, p. xxxv-lxix); 2° un Index des noms cités, pour lequel la collaboration de Mmc Marthe Conor m'a été particulièrement précieuse, sans parler de ses soins pour l'établissement du texte et les diverses recherches qu'il comportait.

M Ce supplément comprendra même 76 let- De ces 76 lettres, plus de la moitié (4a) pro-

tres, car j'y ferai entrer une lettre du 10 no- viennent des Papiers de Ratière; i3 sont four-

vembre 1777, adressée à Roland, et qui aurait nies par les papiers de Gosse et ont été publiées

du prendre place dans la série des Lettre» par M"e D. Plan dans son livre sur le savant

d'amour, ou être insérée à sa date dans la cor- genevois; 9 ont été données par M. H. Gauthier-

respondance qui précède. Mais je ne l'ai eue Villars dans la Grande Revue; les autres viennent

que depuis très peu de temps. de sources diverses indiquées en leur lieu.

Page 1