LE SYTLE DIPLOMATIQUE EN RUSSIE

Voici quelques curieux exemples du langage officiel employé dans les transactions politiques par le cabinet de Saint- Pétersbourg, depuis la fin du dernier siècle. On verra que sous bien des rapports la diplomatie moskovile n’a pas dérogéà ses anciennes habitudes; et que, depuis le célèbre testament de Pierre I®^ jusqu’aux notes récentes du prince MenchykolT et du comte de Nesselrode, la pensée, le style et presque les expressions sont restés les mémes>

Les trois premières pièces qlle nous offrons à nos lecteurs sont extraites du Manifeste de la répuHiqne confédérée de Pologne du novembre 1769, que nous avons sous les yeux ; elles portent tous les caractères de l'authenticité la plus absolue. Le premier de ces documents, concernant les privilèges et immunités du culte grec-schismatique dans l’ancienne Pologne, servira d’exposition aux deux suivants, publiés selon leur ordre chronologique :

Articles accordés par les évêques en corps, aux dissidents et aux grecs non-unis (schismatiques), (p. 62).

« 1® Que les gi-ecs non-unis et les dissidents demeureront dans l’exenâce paisible de leur religion, selon la tolérance

__Digitizod by Goci^Ie