MA TRÈS CHÈRE ET BIEN-AYMÉE FILLE

J'ai reçëéu vos lettres et celle que M [onsieur] de C[îteaux] vous escrit, qui ne me semble point mauvaise. Il n’improuve point ce que vous avez fait jusqu'icy, et, pour votre translation, il dit en vouloir consulter avec les personnes capables de l’en résoudre. Il fait prudemment, et quand il suivra ses pensées, il n’y aura rien de préjudiciable à vos desseins.

Je me promets de vous voir dimanche au soir ; cependant je vous supplie de ne vous point inquiéter des appréhensions que l’on vous donne sur votre oraison. Nostre Seigneur les permet pour vous tenir dans l'humilité, et pour vous rendre secrette aux faveurs qu'il vous y communique, qui ne doivent estre déclarées que pour quelque bonne fin, et non pour en tirer quelque louange des hommes ou complaisance en soy-mesme. N’en parlez donc plus, mais escoutez avec révérence ce que l’on vous en dira, quand bien vous n’'auriez pas envie de vous en servir.

Pour ce que la S[œur] de G{rantyre] vous a envoyé, il en faut user discrètement (1). Je vous en parleray plus librement à nostre première veüe.

Préparez cependant vostre cœur à la compassion que vous devez aux douleurs de Jésus-Christ. Faittes tous les jours une station avec luy, et commencez dimanche par l’institution du très haut mystère de l’Eucharistie. Suivez-le en son agonie au jardin ; recueillez là ses souspirs, son sang, et ses larmes ; et représentéz vous, comme il est vray, que vous luy estiez présente au milieu de ses efforts, alors qu'il commençoit à opérer le mystère de nostre rédemption, et

(1) Sans doute une discipline ou des instruments de pénitence,

à vous appliquer le mérite et le prix de son sang. Demandez, à l'entrée d'un mystère si douloureux, que vostre chef soit converty en une source de larmes, (1) comme dit le Prophète, et que vos yeux soyent les canaux qui les distillent, afin ‘que vous pleuriez abondamment avec vostre Maistre ; en un mot, que vos larmes soyent les siennes, et vos souspirs ceux qui sortirent alors de sa poitrine, enflammée d'amour pour nous. Priez pour vos sœurs. En somme, demandez que Jésus-Christ fasse ressentir à toutes les créatures de la terre, la vertu «et la puissance de sa croix. Adorez-le pour tout le monde, et luy rendez tous les honneurs possibles, pendant qu'Il est ainsy avily et humilié pour vous.

O ma fille, que ce mystère est grand et adorable | O Jésus, que vous estes vénérable en ce trosne de honte et d’ignominie ! Et que tous les hommes, s'ils ne sont aveugles et meschants, sont obligés de vous exalter en cest abyme d'abaissement, dans lequel l'amour estrange que vous leur portez, vous a volontairement précipité |!

Je vous envoyois un homme exprès, comme celuy-cy s’est présenté.

Bonjour, ma fille ; Jésus-Christ pâtissant en la croix soit l'objet de vostre âme!

Je, suis en luy vostre très humble, etc.

Règlement au sujet de l'heure de l’oraison mentale. — Conseils de déférence envers M. de Citeaux.

Ce 11 avril 1623, MA TRÈS CHÈRE FILLE EN N.S,.

Nous aviserons ce matin avec le P. M. ce que vous aurez à faire à l’arrivée de Monsieur] de Cl[îteaux] chez vous, et ce que vous aurez à luy demander. Il faut beaucoup prier Dieu pour cette œuvre, très importante à sa

(1) Jerem. IX, 1,

gloire, et au repos non seulement temporel, mais éternel de vos âmes. :

Monsieur] v{ostre] plère] n’est point matade, car vendredy mesme, il estoit en cette ville pour se confesser, tellement que M. vous peut avoir dit une menterie; et prenez garde que le voyage qu'il dit devoir estre fait aujourd'hui n’en soyt un autre. Il n’est pas homme à quitter la partie si tost.

Quant à vostre office, nous en avons conféré, le Père M. et moy, et j'ay jugé avec luy que le soir il était bon de faire l’oraison mentale ensuite de vespres, afin qu'elle soit finie à cinq heures, et que vous puissiez soupper à la mesme heure, pour dire vos complies précisément à sept, et vous retirer de bonne heure. Mais je ne suis pas d'avis que vous fassiez rien de cela, que vous n'ayez veü Monsieur] de Cl{îteaux], et receü son consentement sur ce sujet, afin qu'il connoisse que vous luy déférez en toutes choses.

Si tost qu'il vous aura veü, et que vous m'aurez mandé ce que vous aurez traitté avec luy, je l’iray voir. Mais souvenez-vous de tirer sa response par escrit, au bas de wostre requeste, quelle qu'elle soit, bonne ou mauvaise, insistant tousjours sur vostre translation à Dijon. Ne Iluy proposez pas, s’il vous plaist, la séparation du bien de l’abbaye, de quoy je vous ay parlé, parce qu'il n’est pas encore temps d’en parler, cela devant estre reservé pour l'extrémité.

À Dieu, ma chère fille, Jésus-Christ soit avec vous pour jamais |

Actives démarches pour le succès de la réforme. — On travaille à obtenir l’assentiment du Parlement de Dijon.

$ [Avril 1623].