‹ Lettres sur l'histoire médicale du Nord-est de la France. Lorraine et Barrois, Province des Trois-Evêchés, Franche-Comté, Ardennes, Haute et Basse Alsace, Duché de Luxembourg, PalatinatChapitre 28 sur 33 · Hypni coenon ad claritatem · texte numérisé non relu

Hypni coenon ad claritatem

Il s’agit, comme on voit, de quatre remèdes employés par Caius Sulpitius Hypnus* Nous connaissons le stac-^ tum 5 le crocodes ou crocodeum, indique une préparation safranée ou un médicament dans lequel entrait de la fiente de crocodyle de terre. Le dialepidum ou diale— pidotium fait supposer qu’il y avait de la poudre d’écailles de poisson jointe au crocodes , pour enlever les aspérités , les rugosités de la peau. Lucius Caemus Paternus avait aussi inventé un crocodes ad aspritudines. (Tablette des jésuites de Lyon déjà citée.)

Le lysiponium devait être une pommade légèrement dessicative , destinée à diminuer la suppuration et à préparer la cicatrisation des plaies.

Le coenon achevait la guérison des ophthalmies ,

rongeait les taies de la conjonctive , fortifiait la vue , etc. C’était un remède ad claritatein , collyre sec ou liquide.

Sous la dénomination de lapis <v)esontmus ^ Tôchon d’Anneci a reproduit quatre inscriptions sigillaires déjà données par Caylus , Dunod , Walchius et Saxius. Ces inscriptions , sont ainsi conçues :

Page 1